stringtranslate.com

Williams Sonoma

Williams Sonoma es un minorista estadounidense de utensilios de cocina, electrodomésticos y muebles para el hogar . Es propiedad de Williams-Sonoma, Inc. y fue fundada por Charles E. (Chuck) Williams en 1956.

Historia

Tienda Williams Sonoma - Portland, Oregón
Williams-Sonoma en Calgary

En 1947, Chuck Williams se instaló en Sonoma, California , y abrió su primera tienda como ferretería. En 1953, Williams hizo su primer viaje a Francia, donde rápidamente se enamoró de los utensilios de cocina franceses, como los de cobre, y se le cita diciendo: "Sabía que esto era algo que no se encontraba en Estados Unidos, pero pensé que la gente querría ". [2] Poco después de regresar a casa, formuló un plan para importar equipos de cocina y servicio franceses a Estados Unidos y finalmente convirtió su tienda en una tienda de utensilios de cocina en 1956. [3] Así, se fundó Williams Sonoma, que vende utensilios de cocina profesionales y de calidad para restaurantes. para uso doméstico, lo que llevó al fundador Chuck Williams a ser reconocido como uno de los titanes de la revolución alimentaria estadounidense. [4]

Después de las solicitudes de los clientes, [5] Williams trasladó la tienda a San Francisco en 1958. La tienda rápidamente se convirtió en un destino y figuras culinarias como Julia Child y James Beard se convirtieron en clientes de la ubicación insignia. [3] En 1972, junto con (y por sugerencia de) su cliente habitual Jackie Mallorca, Williams comenzó a publicar un catálogo de pedidos por correo para expandir su negocio más allá del Área de la Bahía de San Francisco . [5] Por sugerencia del cliente y amigo Edward Marcus, de Neiman Marcus , con sede en Dallas , Williams decidió expandir la empresa y formó la corporación Williams-Sonoma, Inc. en 1972. [6]

La segunda tienda Williams Sonoma abrió en Rodeo Drive en Beverly Hills en 1973. [7] El mismo año, Williams Sonoma introdujo el procesador de alimentos Cuisinart en el mercado estadounidense a través de sus tiendas y catálogo. [8] Williams decidió vender su parte de la empresa en 1978 a W. Howard Lester , un empresario de Oklahoma, [9] y al empresario James McMahan. Williams mantuvo una participación en la propiedad y guió la selección de mercancías y la producción del catálogo. Lester asumió un papel activo como presidente y director ejecutivo, mientras que McMahan era el director de la empresa. [10] En ese momento, Williams Sonoma tenía unos ingresos de 4 millones de dólares. [11]

La empresa se asoció con Time-Life Books en 1992 para lanzar su primera serie de libros de cocina de Williams Sonoma Kitchen Library. [12] En 1999, Williams Sonoma lanzó un sitio web de comercio electrónico y un registro de novias . [13]

En 2004, Williams Sonoma celebró un acuerdo con el programa de lunes a viernes de CBS News, The Early Show, para transmitir un segmento, "La escuela de cocina de 5 minutos", que presentaba técnicas, estilos y recetas de cocina. La serie semanal especial fue televisada desde la tienda insignia de Williams Sonoma en la costa este en The Shops at Columbus Circle en el Time Warner Center de la ciudad de Nueva York . [14] A esto le siguió el debut del exclusivo Williams Sonoma Home en 2005.

Williams Sonoma abrió una tienda en el sitio de su ubicación original en Sonoma, California, en 2014. El fundador de Williams Sonoma, Chuck Williams, celebró su 99 cumpleaños en la inauguración de la tienda el 2 de octubre de 2014. [15]

En la cultura popular

Se ha hecho referencia a las tiendas y cajas de regalos de Williams Sonoma en programas de televisión como Sex and the City (temporada 1, episodio 3: " Bahía de Cochinos casados "), American Dad. (Temporada 2, Episodio 16: " Cuando un Stan ama a una mujer "), Dr. Katz, terapeuta profesional (Temporada 6, Episodio 7: "Auto usado"), Frasier , Mike Tyson Mysteries , Amigos (Temporada 5, Episodio 4: " The One Where Phoebe Hates PBS "), The Office (serie de televisión estadounidense) (temporada 8, episodio 9: " Mrs. California "), Los Simpson (temporada 31, episodio 8: "Thanksgiving of Horror") y Padre de familia (Temporada 19, Episodio 13: "PeTerminator").

Los productos Williams Sonoma han aparecido numerosas veces en los especiales Oprah's Favourite Things de The Oprah Winfrey Show , incluida la ropa de cama Williams Sonoma Home (2004), los croissants Williams Sonoma (2002, 2005 y 2010), [16] tazones para mezclar de melamina Williams Sonoma , medidores tazas y cucharas medidoras (2007), Perfect Ending Cupcakes y Ikon Panini Press de Breville (vendido por Williams Sonoma) (2007), [17] y Waring Popcorn Maker de Williams Sonoma (2014). [18]

En la película The Muse , todos los utensilios de cocina utilizados para fabricar las galletas de las esposas se compraron en Williams Sonoma. En el musical Dear Edwina , una canción hace referencia a "Williams" y "Sonoma" como personas que cantan junto con Fairy Forkmother para enseñarle a un chef cómo poner la mesa.

Referencias

  1. ^ "Acerca de Williams Sonoma". www.williams-sonoma.com . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  2. ^ "Williams-Sonoma". Revista Retail Merchandiser . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  3. ^ ab Jordan, Michele Anna (3 de septiembre de 2014). "El chico del regreso". Revista Sonoma . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  4. ^ "Una nueva fuente de utensilios de cocina". Museo Nacional Smithsonian de Historia Estadounidense. 21 de agosto de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  5. ^ ab Fletcher, Janet (4 de octubre de 2014). "Williams-Sonoma regresa a casa para celebrar la herencia". Puerta SF . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  6. ^ Allen, Gary J.; Albalá, Ken (2007). El negocio de la alimentación: enciclopedia de las industrias de alimentos y bebidas. ABC-CLIO. pag. 395.ISBN 9780313337253. Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  7. ^ "Historia de Williams-Sonoma, Inc.". Directorio internacional de historias de empresas. 2002 . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  8. ^ Kamp, David (2006). Los Estados Unidos de la rúcula: cómo nos convertimos en una nación gourmet. Libros de Broadway. pag. 92.ISBN 9780767915793. Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  9. ^ "Chuck Williams". Williams-Sonoma . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  10. ^ Douglas Martin (18 de noviembre de 2010). "W. Howard Lester, propietario de Williams-Sonoma, muere a los 75 años". Los New York Times .
  11. ^ Shambora, Jessica (26 de julio de 2010). "La salsa secreta de Williams-Sonoma". Fortuna . 162 (2): 46 . Consultado el 17 de julio de 2010 .
  12. ^ Dowling, Melissa (1 de diciembre de 1992). "Williams-Sonoma llega a un acuerdo con Time-Life". Stamford, Connecticut: Edad del catálogo. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  13. ^ "Williams-Sonoma, receta epicurious para ventas en línea". www.technewsworld.com . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  14. ^ Kaplan, David (8 de noviembre de 2004). "CBS 'Early Show' se asocia con Williams-Sonoma para segmentos de Acción de Gracias". Noticias de los medios diariamente . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  15. ^ Kurutz, Steven (15 de octubre de 2014). "Volver a la tabla de cortar". New York Times . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  16. ^ Gorton, Laurie (3 de septiembre de 2014). "'Oprah Effect 'abre las puertas a la panadería de California ". Negocio de repostería . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  17. ^ "Las cosas favoritas de Oprah 2007". WSOC-TV. 21 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  18. ^ Willet, Megan (7 de noviembre de 2014). "Las 72 'cosas favoritas' de Oprah le costarán $ 13.407". Business Insider . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .

enlaces externos