William Worcester , también llamado Guillermo de Worcester , William Worcestre o William Botoner (1415 – c. 1482 ) fue un topógrafo , anticuario y cronista inglés .
Vida
Era hijo de otro William de Worcester , un artesano de Bristol (trabajador del cuero blanco), y su esposa Elizabeth, de soltera Botoner. Su madre era hija de Thomas Botoner de Coventry , y a veces usaba el apellido Botoner. [1] [2]
Se educó en Oxford y se convirtió en secretario de Sir John Fastolf . Cuando Fastolf murió en 1459, Worcester descubrió que no le había legado nada, a pesar de ser uno de los albaceas de Fastolf, y, con uno de sus colegas, Sir William Yelverton , Worcester disputó la validez del testamento. Sin embargo, se llegó a un acuerdo amistoso y Worcester obtuvo algunas tierras cerca de Norwich y en Southwark en Londres. Murió alrededor de 1482. [1]
Escritos
Worcester realizó varios viajes por Inglaterra, y sus notas (hoy conocidas como sus "Itinerarios") contienen mucha información. Su estudio de Bristol , que parece haber concebido como una obra independiente, es particularmente detallada y de gran valor para historiadores y anticuarios. James Nasmith imprimió partes de sus notas en 1778; y su estudio de Bristol de 1480 fue utilizado por James Dallaway en William Wyrcestre Redivivus (William Worcester Reborn) en 1823. [3] En 1834 Dallaway publicó el itinerario completo de Bristol de Worcester en Antiquities of Bristowe. [4] Se han publicado ediciones académicas y traducciones modernas como Itineraries of William Worcestre en 1969, editado por John Harvey ; y como The Topography of Medieval Bristol en 2000, editado por Frances Neale. [5]
El Libro de la Nobleza , escrito en algún momento de la década de 1450, fue producido a raíz de las desastrosas pérdidas inglesas en Francia y luego fue revisado con la aparente intención de alentar al rey Eduardo IV a renovar su reclamo sobre el trono francés. [6]
Worcester también escribió Annales rerum Anglicarum , una obra de cierto valor para la historia de Inglaterra bajo Enrique VI . Fue publicada por Thomas Hearne en 1728 y por Joseph Stevenson para la Rolls Series con sus Cartas y documentos ilustrativos de las guerras de los ingleses en Francia durante el reinado de Enrique VI (1864). Stevenson también imprimió aquí colecciones de documentos realizados por Worcester con respecto a las guerras de los ingleses en Francia y Normandía . [1]
Entre los demás escritos de Worcester se encuentran la última Acta domini Johannis Fastolf . Véase Paston Letters, editada por James Gairdner (1904); y FA Gasquet , An Old English Bible and other Essays (1897). [1]
Ediciones modernas
Dallaway, James, ed. (1822). "Itinerarium, sive Liber Rerum Memorabilium Willemi Botoner dict. de Worcestre". Antigüedades de Bristow en los siglos medios; incluida la topografía de William Wyrcestre y la vida de William Canynges. Bristol: Mirror Office. págs. 15-166.
Harvey, John , ed. (1969). Itinerarios [de] William Worcester: editado a partir del manuscrito original Corpus Christi College, Cambridge, 210 . Oxford Medieval Texts. Oxford: Clarendon Press. ISBN 0198222033.
Nall, Catherine; Wakelin, Daniel, eds. (2023). William Worcester: El libro de Noblesse y los textos ingleses de su codicilo . Sociedad de textos ingleses tempranos . Vol. 362. Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780198894513.
Neale, Frances, ed. (2000). William Worcestre: La topografía de Bristol medieval. Bristol Record Society . Vol. 51. Bristol: Bristol Record Society. ISBN 0901538213.
Referencias
^ abcd Chisholm 1911, pág. 821.
^ Orme 2006.
^ Dallaway, James (1823). William Wyrcestre Redivivus. Avisos sobre la arquitectura de iglesias antiguas en el siglo XV, particularmente en Bristol. Con sugerencias para restauraciones factibles. Bristol: J. Norton.
^ Dallaway, James (1834). "El relato topográfico de Bristow". Antigüedades de Bristow en los siglos medios; incluida la topografía de William Wyrcestre y la vida de William Canynges. Bristol: Mirror Office. págs. 27-166.
^ Neale, Frances, ed. (2000). William Worcestre: La topografía de Bristol medieval. Bristol Record Society . Vol. 51. Bristol: Bristol Record Society. ISBN0901538213.
^ CT Allmand (2000). Guerra, gobierno y poder en la Francia medieval tardía. Liverpool University Press. pág. 94. ISBN978-0-85323-695-5.
Bibliografía
Dallaway, James (1823). William Wyrcestre Redivivus. Notas sobre la arquitectura de iglesias antiguas en el siglo XV, particularmente en Bristol. Con sugerencias para restauraciones factibles. Bristol: J. Norton.
Dallaway, James (1834). Antigüedades de Bristow en los siglos medios; incluye la topografía de William Wyrcestre y la vida de William Canynges. Bristol: Mirror Office. págs. 15-166.
McFarlane, KB (1957). "William Worcester: un estudio preliminar". En Davies, J. Conway (ed.). Estudios presentados a Sir Hilary Jenkinson, CBE, LL.D, FSA . Londres: Oxford University Press. págs. 196–221.
Orme, Nicholas (2006) [2004]. "Worcester [Botoner], William (1415–1480×85)". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/29967. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
Rundel, David."William Worcestre, Sir John Fastolf y el aprendizaje del latín". La Biblioteca 25 de marzo de 2024):3-28.
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Worcester, William". Encyclopædia Britannica . Vol. 28 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 821.
