stringtranslate.com

Guillermo pastor

William McMichael "Bill" Shepherd (nacido el 26 de julio de 1949), ( capitán , USN , retirado), es un ex SEAL de la Marina estadounidense , ingeniero aeroespacial , oceánico y mecánico , y astronauta de la NASA , que sirvió como comandante de la Expedición 1 , [1] la primera tripulación en la Estación Espacial Internacional . Es destinatario de la Medalla de Honor Espacial del Congreso . [2]

Educación y formación

Shepherd nació el 26 de julio de 1949, hijo de George R. Shepherd y Barbara Shepherd en Oak Ridge, Tennessee , pero considera a Babylon, Nueva York , su ciudad natal. [1] Está casado con Beth Stringham de Batavia, Nueva York . [3] Se graduó de Arcadia High School en Phoenix, Arizona en 1967, y recibió una licenciatura en Ciencias en Ingeniería Aeroespacial de la Academia Naval de los Estados Unidos en Annapolis, Maryland en 1971. [4] Completó el entrenamiento básico de demolición submarina/SEAL (BUD/S) en 1972, luego se unió al Comando de Guerra Especial Naval de los Estados Unidos y se calificó como SEAL de la Marina . Sirvió con el Equipo de Demolición Submarina ONCE de la Armada, los Equipos SEAL UNO y DOS, y la Unidad Especial de Embarcaciones VEINTE. Obtuvo un título de Ingeniero en Ingeniería Oceánica y una Maestría en Ciencias en Ingeniería Mecánica , ambos en 1978, del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT). [1] [4]

Carrera en la NASA

Cuando era pequeño, solía cortar tablones de dos por cuatro y hacer barquitos. Todavía sigo en el negocio de la construcción de barcos. Solo que está en órbita.

—William M. Shepherd. [5]

Pastor durante el entrenamiento de supervivencia invernal de la Soyuz en marzo de 1998 cerca de Star City , Rusia
William Shepherd en la ISS como comandante de la Expedición 1

Después de que Shepherd fuera seleccionado para el Grupo 10 de Astronautas de la NASA en 1984, [6] se extendieron rumores de que había respondido a una pregunta de entrevista estándar sobre lo que mejor hacía diciendo, "matar gente con cuchillos" [7] pero luego se negó a confirmar o negar el relato, comentando "es una historia demasiado buena". [8] Fue el primer militar no aviador en entrenamiento de astronauta, luego de su solicitud fallida para el Grupo 9 de Astronautas de la NASA en 1980. [9] En 1986, el entrenamiento Navy SEAL de Shepherd resultó inesperadamente útil para la NASA , ya que ayudó a dirigir las operaciones de salvamento submarino del transbordador espacial Challenger después de su destrucción . Shepherd luego sirvió como especialista de misión en tres vuelos del transbordador espacial : misión STS-27 en 1988, [10] misión STS-41 en 1990, [11] que desplegó la sonda Ulysses , y misión STS-52 en 1992. [12] Fue el primer miembro del Grupo 10 de Astronautas de la NASA en volar en una misión espacial.

De marzo de 1993 a enero de 1996, estuvo asignado al Programa de la Estación Espacial Internacional , [4] sirviendo como Director de Programa y Director Adjunto de Programa. En noviembre de 1995 fue seleccionado para comandar la primera tripulación de la Estación Espacial Internacional (ISS). La misión debía lanzarse en 1997, [13] pero una larga serie de problemas políticos, financieros y técnicos causaron retrasos significativos. Aunque dieciséis naciones participarían en el programa de la ISS, Rusia, junto con los Estados Unidos, soportarían la mayoría de los costos de la estación. [5]

Experiencia de vuelo espacial

STS-27 : Atlantis (2 al 6 de diciembre de 1988) Shepherd sirvió con sus compañeros de tripulación en una misión que duró 105 horas y transportó cargas útiles del Departamento de Defensa . La misión es notable debido al grave daño que sufrió el Atlantis en sus placas críticas resistentes al calor durante el ascenso. [14] [15] [10]

STS-41 : Discovery (6–10 de octubre de 1990) durante 66 órbitas de la Tierra , la tripulación a bordo del Orbitador desplegó con éxito el Ulysses , iniciando un viaje de cuatro años (a través de Júpiter ) para investigar las regiones polares del Sol . [11] [16]

STS-52 : Columbia (del 22 de octubre al 1 de noviembre de 1992) fue la misión de 10 días que desplegó el Satélite Geodinámico Láser (LAGEOS) y llevó a cabo experimentos de carga útil de microgravedad de EE. UU. [17] [12]

Expedición 1 : Del 31 de octubre de 2000, [18] al 21 de marzo de 2001, [19] él y los cosmonautas rusos Yuri Gidzenko y Sergey Krikalev despegaron desde Baikonur en la Soyuz TM 31 y sirvieron como la Expedición 1 , la primera tripulación a bordo de la ISS. La tripulación regresó a la Tierra en el transbordador espacial Discovery, STS 102. [19]

Shepherd ha pasado más de 159 días en el espacio . [1]

Carrera post-NASA

Shepherd fue asignado luego al personal del Comandante del Comando de Guerra Especial Naval , [5] para ayudar con el desarrollo de nuevas capacidades y programas para las unidades SEAL y Special Boat de la Armada. Se retiró de la Armada de los EE. UU. en enero de 2002. [5] El CAPT Shepherd también sirvió como el primer Asesor Científico del Comando de Operaciones Especiales de los EE. UU. de 2008 a 2011. [20]

Organizaciones

Premios y honores

Shepherd, el administrador de la NASA, Charles Bolden , y el embajador ruso, Sergey Kislyak, después de que Shepherd recibiera la medalla rusa "Por mérito en la exploración espacial" , el 2 de diciembre de 2016

Referencias

Dominio público Este artículo incorpora material de dominio público de sitios web o documentos de la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio .

  1. ^ abcd Lyndon B. Johnson Space Center (enero de 2002). «William M. Shepherd» (PDF) . Datos biográficos . Houston, Texas: NASA . Archivado (PDF) del original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  2. ^ ab Mahone, Glenn; Jacobs, Bob (23 de julio de 2004). "S04-238: La tripulación del Challenger recibió la Medalla de Honor Espacial del Congreso". Noticias de la NASA . Washington, DC: NASA . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  3. ^ Lyndon B. Johnson Space Center (febrero de 2004). «Beth Ann Stringham Shepherd» (PDF) . Datos biográficos . NASA . Archivado (PDF) del original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  4. ^ abc Garber, Stephen J.; Launius, Roger (8 de mayo de 2001). "Mirando hacia atrás, mirando hacia adelante: Forty Years of US Human Spaceflight Symposium" (PDF) . NTRS - Servidor de informes técnicos de la NASA . NASA . p. 228. Archivado (PDF) del original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  5. ^ abcd «Capitán William Shepherd: primer comandante de la Estación Espacial Internacional». Salón de la Fama . Alamogordo, Nuevo México : Museo de Historia Espacial de Nuevo México . 2004. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  6. ^ Lawrence, John (23 de mayo de 1984). «84-028: La NASA selecciona a 17 candidatos a astronautas» (PDF) . Noticias de la NASA . Houston, Texas: NASA . p. 66. Archivado (PDF) del original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  7. ^ Kelly, Scott; Dean, Margaret Lazarus (2017). Endurance: Un año en el espacio, una vida de descubrimientos . Londres: Transworld Publishing. pág. 186. ISBN 9781473543195.
  8. ^ Leary, Warren E. (3 de noviembre de 2000). "Hombres en las noticias; la tripulación de la Estación Espacial Internacional". New York Times . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 . Es una historia demasiado buena para negarla.
  9. ^ Kauderer, Amiko (28 de octubre de 2010). «Entrevista previa al vuelo: William Shepherd». Estación Espacial Internacional . NASA . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  10. ^ ab Ryba, Jeanne (23 de noviembre de 2007). «STS-27». Archivos de la misión . NASA . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  11. ^ ab Ryba, Jeanne (18 de febrero de 2010). «STS-41». Archivos de la misión . NASA . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  12. ^ ab Ryba, Jeanne (31 de marzo de 2010). «STS-52». Archivos de la misión . NASA . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  13. ^ Dempsey, Robert (13 de abril de 2018). «La Estación Espacial Internacional: el funcionamiento de un puesto de avanzada en la nueva frontera» (PDF) . NASA . p. xiv. Archivado (PDF) del original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  14. ^ Jasper, GL; Johnson, DL; Batts, GW (julio de 1989). "Atmospheric environment for Space Shuttle (STS-27) launch" (PDF) (Entorno atmosférico para el lanzamiento del transbordador espacial (STS-27)) (PDF) (en inglés) . NTRS - Servidor de informes técnicos de la NASA . NASA . Archivado (PDF) del original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  15. ^ Riley, Jack (15 de septiembre de 1987). «87-043: Se nombra a la tripulación del STS-27» (PDF) . Noticias de la NASA . Houston, Texas : NASA . p. 101. Archivado (PDF) del original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  16. ^ Camp, David W.; Germany, DM; Nicholson, Leonard S. (noviembre de 1990). "STS-41: Informe de la misión del transbordador espacial" (PDF) . NTRS - Servidor de informes técnicos de la NASA . NASA . Archivado (PDF) del original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  17. ^ Fricke, Robert W. Jr. (diciembre de 1992). "STS-52: Informe de la misión del transbordador espacial" (PDF) . NTRS - Servidor de informes técnicos de la NASA . NASA . Archivado (PDF) del original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  18. ^ Petty, John Ira (31 de octubre de 2000). «Informe sobre el estado de la Estación Espacial Internacional n.º 00-43». Johnson News . Houston, Texas : NASA . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  19. ^ ab Petty, John Ira (21 de marzo de 2001). "Informe de situación del centro de control de la misión STS-102 n.º 27". Johnson News . Houston, Texas : NASA . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  20. ^ "CAPT William M. Shepherd". Consejo Asesor . Centro de Investigación en Ingeniería de Sistemas . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  21. ^ "El fundador del grupo X-Prize hablará en la inducción". El Paso Times . Alamogordo, Nuevo México : Gannett . Alamogordo Daily News . 17 de octubre de 2004. p. 59. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com.
  22. ^ "William Shepherd". Salón de la Fama de los Astronautas . Orlando, Florida : Fundación de Becas para Astronautas. 2 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  23. ^ "William M. Shepherd". ihmc.us . Instituto de Cognición Humana y de Máquinas de Florida . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  24. ^ "Oradores principales". cser.info . Conferencia sobre investigación en ingeniería de sistemas. 2019. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  25. ^ "CAPT. William M. Shepherd, USN". Oradores del Simposio 365. Colorado Springs, Colorado : Space Foundation . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  26. ^ "Medalla Spirit of St. Louis". ASME.org . Ciudad de Nueva York : Sociedad Estadounidense de Ingenieros Mecánicos . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 7 de abril de 2019 .
  27. ^ "Ganadores anteriores del Trofeo Goddard". spaceclub.org . Washington, DC : National Space Club . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  28. ^ Kowsky, Joel (2 de diciembre de 2016). «El ex astronauta William Shepherd recibió la medalla rusa al mérito en la exploración espacial». Flickr . NASA . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  29. ^ Kauderer, Amiko (13 de mayo de 2010). «El programa de la Estación Espacial Internacional de la NASA gana el trofeo Collier». Estación Espacial Internacional . NASA . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre William Shepherd .