stringtranslate.com

Willie Hay, Barón Hay de Ballyore

William Alexander Hay, barón Hay de Ballyore (nacido el 16 de abril de 1950), es un político del Partido Unionista Democrático (DUP) que se desempeña como par vitalicio en la Cámara de los Lores desde 2014.

Hay se desempeñó como presidente de la Asamblea de Irlanda del Norte de 2007 a 2014, así como miembro de la Asamblea de Irlanda del Norte (MLA) por Foyle de 1998 a 2014.

Asistió a la escuela secundaria Faughan Valley High School, Drumahoe, condado de Londonderry . Es ciudadano irlandés por nacimiento y se opuso anteriormente a que no se lo considerara automáticamente elegible para la nacionalidad británica. [2] Esta política se modificará en 2024.

Carrera política

Hay fue elegido para el Ayuntamiento de Londonderry en Irlanda del Norte en 1981 por el Partido Unionista Democrático . Se desempeñó como alcalde en 1993 y vicealcalde en 1992. En 1996 fue candidato sin éxito en la elección del Foro de Irlanda del Norte en Foyle ., [3] pero fue elegido para la Asamblea de Irlanda del Norte en 1998. Es miembro del Consejo de Vivienda de Irlanda del Norte y de la Comisión del Puerto y la Bahía de Londonderry . [4] y en 2001 se convirtió en miembro de la Junta de Policía de Irlanda del Norte .

Hay fue elegido presidente de la Asamblea de Irlanda del Norte el 8 de mayo de 2007, tras la restauración de la descentralización. También es un miembro destacado de la Orden de Orange [5] y de los Apprentice Boys of Derry .

El 6 de octubre de 2014, Hay anunció su retiro de la Asamblea de Irlanda del Norte como diputado y presidente. Mitchel McLaughlin había asumido el cargo de presidente de manera temporal en septiembre de 2014 debido a la mala salud de Hay. Sin embargo, en una carta leída ante la Asamblea, anunció su retiro de la Asamblea a partir del 13 de octubre de 2014 para concentrarse en recuperar su buena salud. [6] [7] [8]

En agosto de 2014, se anunció que obtendría un título nobiliario vitalicio para sentarse en la Cámara de los Lores y optó por sentarse allí como un crossbencher , a pesar de ser nominado por el DUP. [9] Hay fue ennoblecido el 16 de diciembre de 2014 y tomó el título de Barón Hay de Ballyore , de Ballyore en la ciudad de Londonderry . [10] Posteriormente se sentó como miembro del DUP. [11]

Nacionalidad

Hay nació en Milford , al norte del condado de Donegal , en el noroeste del Úlster, en 1950. [12] [13] El condado de Donegal, el condado más grande del Úlster, es uno de los tres condados del Úlster que forman parte de la República de Irlanda ; los otros seis condados del Úlster forman Irlanda del Norte . A la edad de seis años, Hay se mudó con su familia a Derry . [12] Es ciudadano irlandés con pasaporte irlandés porque se niega a pagar una tarifa de naturalización del Reino Unido de £1300 (y a realizar la prueba "Vida en el Reino Unido") requerida para personas, como él, que nacieron en la República de Irlanda pero que desean convertirse en ciudadanos británicos . [14] "Me considero un ciudadano británico que ha vivido en Irlanda del Norte toda su vida. Tengo derecho a la ciudadanía británica y a un pasaporte británico. Me están discriminando porque no puedo conseguir mi pasaporte británico", dijo al Comité de Asuntos de Irlanda del Norte en Westminster en abril de 2021. [15] En enero de 2024, se aprobó un proyecto de ley presentado por Gavin Robinson , que permite a las personas nacidas en la República de Irlanda después de 1948 que hayan vivido en Irlanda del Norte durante más de 5 años registrarse como ciudadanos británicos. No se sabe cuándo se convertirá en ley el proyecto de ley. [16]

Véase también

Referencias

  1. ^ Liam Clarke (8 de julio de 2011). «Martin McGuinness del Sinn Féin quiere que sea más fácil ser británico». The Belfast Telegraph . Archivado desde el original el 9 de julio de 2011. Consultado el 8 de julio de 2011 .
  2. ^ "- 'A un hombre del DUP no se le permite el pasaporte británico' - Belfast Telegraph, 20 de junio de 2018". Belfasttelegraph.co.uk . 20 de junio de 2018. Archivado desde el original el 21 de junio de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  3. ^ "Elecciones en Irlanda del Norte". Archivado desde el original el 7 de junio de 2007. Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  4. ^ Personal Archivado el 4 de noviembre de 2006 en Wayback Machine Comisionados del puerto y del puerto de Londonderry
  5. ^ "El presidente de la Cámara de Representantes no acude a la duodécima sesión... para decir "Sí, quiero". BBC News. 11 de julio de 2010. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021. Consultado el 12 de julio de 2010 .
  6. ^ "El presidente de la Asamblea de Irlanda del Norte, William Hay, se jubilará como diputado". BBC News. 6 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018 .
  7. ^ "El presidente de la Asamblea se retira". Belfast Telegraph. 6 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  8. ^ "William Hay se retira como Presidente de la Asamblea". Boletín informativo. 6 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  9. ^ "Karren Brady y Sir Stuart Rose entre los nuevos compañeros de vida". BBC News . 8 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  10. ^ "Nº 61081". The London Gazette . 18 de diciembre de 2014. pág. 24538.
  11. ^ "Perfil de Lord Hay de Ballyore". Parliament.uk . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016. Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  12. ^ ab 'La campaña de Willie Hay para el pasaporte británico citada como el intento del DUP de mejorar el camino a la ciudadanía para los unionistas de Donegal' ( The Derry Journal , 29 de enero de 2024). https://www.derryjournal.com/news/politics/willie-hay-campaign-for-british-passport-cited-as-dup-try-to-improve-citizenship-path-for-donegal-unionists-4496503
  13. ^ 'Willie Hay pregunta sobre los pasaportes británicos para los unionistas de Donegal mientras los británicos avanzan para facilitar la ruta de la ciudadanía para los hongkoneses' ( The Derry Journal , 31 de marzo de 2023). https://www.derryjournal.com/news/politics/willie-hay-asks-about-british-passports-for-donegal-unuonists-as-british-move-to-ease-citizenship-route-for-hong-kongese-4087070
  14. ^ "Un miembro del DUP nacido en Irlanda critica las normas del Ministerio del Interior sobre la ciudadanía británica". The Guardian . 14 de abril de 2021. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  15. ^ Stephen Walker (14 de abril de 2021). "Lord Hay: un par del DUP fue 'discriminado' en su solicitud de pasaporte". BBC News . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021.
  16. ^ "Lord Hay: un noble del DUP obtendrá un pasaporte británico después de la batalla". 26 de enero de 2024.

Enlaces externos