stringtranslate.com

William Owens (SELLO de la Marina)

William Ryan Owens (5 de marzo de 1980 - 29 de enero de 2017) fue un suboficial mayor condecorado de los SEAL de la Armada de los Estados Unidos . Murió en el ataque a Yakla en Yemen, lo que lo convirtió en el primer estadounidense en morir en combate bajo la administración Trump . [1]

Primeros años de vida

Owens nació el 5 de marzo de 1980 en Peoria, Illinois . [2] Creció en Fort Lauderdale, Florida y Chillicothe, Illinois . [2] [3] Los padres de Owens trabajaron en el Departamento de Policía de Fort Lauderdale , donde su padre era policía y veterano militar mientras que su madre era detective. Uno de los hermanos de Owens se retiró de los Navy SEAL y el otro hermano trabaja para el Departamento de Policía de Hollywood . [3] Owens asistió a la escuela secundaria Illinois Valley Central y se graduó en 1998. [2]

Carrera

Owens se unió a la Armada de los Estados Unidos el 24 de agosto de 1998. [2] [4] Sirvió en la Oficina de Inteligencia Naval en Suitland, Maryland, desde 1999 hasta 2001. Owens luego se presentó en la Base Naval Anfibia de Coronado para recibir entrenamiento básico de demolición submarina/SEAL. (BROTE/S). Se graduó en BUD/S Clase 239 en 2002 y posteriormente completó la Capacitación de Calificación SEAL (SQT). [4] Luego, Owens fue asignado al Equipo SEAL ONE en Coronado, California, de enero de 2003 a enero de 2007. En 2007, se ofreció como voluntario para el Grupo de Desarrollo de Guerra Especial Naval y completó un curso especializado de selección y capacitación. [5] Estuvo en cinco períodos de servicio durante el transcurso de su carrera como Navy SEAL. [4] Se convirtió en suboficial jefe en 2009, [4] y fue ascendido a suboficial jefe superior una semana después de su muerte. [6] CNN informó que durante estos recorridos, ayudó a rescatar a camaradas que estaban inmovilizados y heridos, y los guió en helicópteros MEDEVAC mientras estaban bajo fuego. [7]

CNN informó que Owens recibió la Estrella de Plata (póstumamente) por acciones durante una batalla de tres días en Somalia en julio de 2015, en la que Owens lideró un equipo de 12 hombres junto con fuerzas locales contra 400 militantes de Al Qaeda . Su cita afirma que fue emboscado con "armas pequeñas, ametralladoras, cañones antiaéreos, granadas propulsadas por cohetes, morteros y artefactos explosivos improvisados" y que "se expuso repetidamente al fuego enemigo", ayudando finalmente a capturar la ciudad que había estado bajo control militante durante 10 años. [7]

Owens recibió dos Medallas Estrella de Bronce , la Medalla al Servicio de la Guerra Global contra el Terrorismo , la Medalla Expedicionaria de la Guerra Global contra el Terrorismo , la Medalla de la Campaña de Afganistán , la Medalla de la Campaña de Irak , la Medalla del Servicio de Defensa Nacional , la Medalla de Buena Conducta y la Medalla al Mérito Conjunto. Premio de unidad , Medalla de logros , Medalla de elogio , Cinta de servicio marítimo y tres Menciones de unidad presidencial . [4] [8]

Citación de la Estrella de Plata

El Presidente de los Estados Unidos de América se enorgullece de presentar la Estrella de Plata (póstumamente) al Operador Jefe de Guerra Especial (SEAL) William Ryan Owens, Marina de los Estados Unidos, por su conspicua valentía e intrepidez en la acción contra el enemigo desde el 19 de julio de 2015 hasta el 21 de julio de 2015, mientras prestaba servicio en una Fuerza de Tarea Conjunta en apoyo de operaciones de contingencia en el extranjero. El jefe principal Owens era el comandante de la fuerza terrestre de un elemento conjunto de 12 miembros y el asesor principal alistado de una fuerza asociada de 240 miembros. Su audaz liderazgo en combate y su coraje personal bajo el fuego envalentonaron e inspiraron a su elemento montado a penetrar 275 kilómetros en territorio controlado por el enemigo contra una fuerza decidida de 400 combatientes enemigos. A lo largo de varios días, su convoy se enfrentó a constantes emboscadas y ataques con armas pequeñas, ametralladoras, cañones antiaéreos, granadas propulsadas por cohetes, morteros y artefactos explosivos improvisados. El Jefe Owens se expuso repetidamente al fuego enemigo para enfrentarse y neutralizar personalmente a los combatientes enemigos, dar órdenes a su equipo y dirigir las acciones tácticas de la fuerza asociada. Sus acciones extraordinarias y valientes fueron la clave para lograr la victoria decisiva, que incluyó la destrucción de tres vehículos técnicos enemigos y armas pesadas asociadas, el establecimiento de dos puestos de combate en la región y la seguridad de una ciudad que anteriormente había estado en manos del enemigo durante 10 años. . Por su audaz iniciativa, su coraje inquebrantable y su total dedicación al deber, el suboficial principal Owens reflejó un gran crédito para sí mismo y defendió las más altas tradiciones del Servicio Naval de los Estados Unidos. [9]

Muerte

Owens murió a causa de las heridas como resultado del ataque a Yakla , un ataque de las Fuerzas de Operaciones Especiales liderado por Estados Unidos en la provincia de Al Bayda en el centro de Yemen , [10] una misión relacionada con el terrorismo durante la Guerra Civil Yemení , el 29 de enero de 2017. [11 ] [2] [4] La necesidad de la redada, que fue planeada por la administración Obama y tuvo lugar seis días después de que Trump asumiera el cargo, fue cuestionada por el padre de Ryan, Bill Owens. [12] Owens está enterrado en el Cementerio Nacional de Arlington . [13]

Homenajes y polémica

Al enterarse de su muerte, el contraalmirante Timothy Szymanski , comandante del Comando de Guerra Especial Naval , llamó a Owens "un SEAL excepcional: un guerrero experimentado y un compañero de equipo muy respetado que sirvió en silencio, noble y valientemente en varios despliegues de combate". Continuó expresando que "el legado de Ryan fortalece nuestra propia determinación y compromiso en esta lucha crucial. Esperamos que su familia pueda encontrar consuelo en el amor y apoyo de familiares, amigos y compañeros de equipo". [2] El presidente Donald Trump y su hija Ivanka Trump presentaron sus respetos a la llegada de los restos de Owens a la Base de la Fuerza Aérea de Dover el 1 de febrero de 2017. [3] [8] El presidente Trump dijo: "Mis pensamientos más profundos y mis más humildes oraciones son con la familia de este miembro del servicio caído". [2]

El 27 de febrero de 2017, en una entrevista con Fox News , el presidente Trump dijo: "Esta fue una misión que comenzó antes de que yo llegara aquí. Esto era algo que, ya sabes, simplemente querían hacer. Vinieron a verme. "Explicaron lo que querían hacer, los generales, que son muy respetados, creo que mis generales son los más respetados que hemos tenido en muchas décadas". [14] El presidente Trump rindió homenaje a Owens durante su discurso en una sesión conjunta del Congreso el 28 de febrero de 2017 , diciendo: "El legado de Ryan está grabado en la eternidad". [15]

El padre de Owens, William Owens, un veterano militar, se negó a reunirse con el presidente Trump y pidió una investigación sobre la muerte de su hijo. Dijo: "No quería montar un escándalo al respecto, pero mi conciencia no me dejaba hablar con él [Trump]". [1] También criticó a Trump por negarse a ordenar una investigación, diciendo: "No se escondan detrás de la muerte de mi hijo para impedir una investigación". [1]

Owens se había hecho amigo del lanzador de los Gigantes de San Francisco, Javier López, y de otros jugadores de los Gigantes durante una visita de entrenamiento de primavera. La familia de Owens realizó colectivamente el primer lanzamiento antes del primer partido en casa de los Giants en 2017. [16] Javier López describió a Owens como "[su] consejero".

Vida personal

Owens y su esposa, Carryn, tuvieron tres hijos juntos. [2] [3]

Referencias

  1. ^ abc Chappell, Bill (27 de febrero de 2017). "El padre del Navy SEAL asesinado en una redada en Yemen tiene duras palabras para Trump: el bidireccional". NPR.org . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  2. ^ abcdefgh Gregory, Ted (8 de febrero de 2017). "Navy SEAL de Peoria asesinado en Yemen retirado del mercado por su impulso y humor". Tribuna de Chicago . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  3. ^ abcd "Policía de Fort Lauderdale: SEAL asesinado en Yemen era hijo de un detective" . Heraldo de Miami . 3 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  4. ^ abcdef "Suboficial jefe William" Ryan "Owens". Tiempos militares . 29 de enero de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  5. ^ "Beneficiarios de 2018 SOCS (Operador de guerra especial)" SEAL "William" Ryan "Owens murió el 29 de enero de 2017 sirviendo durante las operaciones del Comando Central de EE. UU.". Gracias a las focas . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020.
  6. ^ "Avance póstumo para Navy SEAL". Marina.mil . 2 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  7. ^ ab Starr, Bárbara; Crawford, Jamie (13 de junio de 2017). "Exclusivo: Dentro de las misiones raramente reconocidas de dos Navy SEAL muertos en acción". CNN.
  8. ^ ab "Trump realiza un viaje no anunciado para honrar al Navy SEAL caído". Tribuna de Chicago . 1 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  9. ^ "William Owens - Destinatario -". valor.militarytimes.com . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  10. ^ Finkel, Gal Perl (7 de marzo de 2017). "Una nueva estrategia contra ISIS". El Correo de Jerusalén . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  11. ^ Schmitt, Eric; Sanger, David E. (1 de febrero de 2017). "Las preguntas nublan la incursión de Estados Unidos contra la sucursal de Al Qaeda en Yemen". Los New York Times . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
  12. ^ "Trump a la viuda de los Navy SEAL: 'El legado de Ryan está grabado en la eternidad'". Noticias CBS . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  13. ^ Mabeus, Courtney (15 de febrero de 2017). "Navy SEAL que murió en Yemen será enterrado en el Cementerio Nacional de Arlington la próxima semana | Militar local". Pilotonline.com . Archivado desde el original el 10 de enero de 2019 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  14. ^ Watkins, Eli (28 de febrero de 2017). "Trump sobre la redada de generales en Yemen: 'perdieron' Navy SEAL". CNN . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  15. ^ Logan, Bryan (31 de marzo de 2016). "'El legado de Ryan está grabado en la eternidad: Trump elogia a los Navy SEAL asesinados en una redada en Yemen ". Business Insider . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  16. ^ "Los Gigantes de San Francisco honran al Navy SEAL caído en la ceremonia del día inaugural". CBS SF. 2017-04-10 . Consultado el 17 de octubre de 2017 .