stringtranslate.com

Wikipedia:Golpe con una trucha mojada

Golpear con una trucha mojada o trouting es una práctica común en Wikipedia cuando los editores experimentados cometen errores tontos. Esto, junto con la sentencia a la cárcel de la aldea , se utiliza para resolver casos aislados de comportamiento aparentemente tonto entre miembros de la comunidad normalmente constructivos, a diferencia de los patrones a largo plazo de ediciones disruptivas , que se ganan advertencias y bloqueos .

Ejemplo


¡Golpear!
Lo anterior es un WikiTrout ( Oncorhynchus macrowikipediensis ), utilizado para realizar ajustes sutiles a los niveles de pistas de los wikipedistas experimentados.
Para golpear a un usuario con una trucha mojada, simplemente coloque en su página de discusión .{{trout}}

Historia

El slapping de truchas se originó en 1995 con el chat por Internet (IRC). [1] Mientras se estaba en una sala de chat de IRC, el cliente de IRC mIRC permitía a los usuarios ingresar el comando:

lo que haría que el cliente de chat envíe un comando de acción al canal para anunciar algo como lo siguiente:

El uso de la trucha como arma habitual para abofetear a los usuarios en IRC probablemente se pueda atribuir al humor surrealista que aprecian los programadores informáticos . Además, hay un viejo dicho que dice que una experiencia personal es "mejor que una bofetada en la cara con un pescado mojado". Un sketch de Monty Python de 1971 llamado " El baile de las bofetadas al pescado " puede tener parte de la culpa, aunque este sketch no incluía específicamente truchas (utilizando además sardinas y un fletán ). [2] Además, en los libros de Tintín , el personaje Jolyon Wagg citaba con frecuencia a su tío Anatole diciendo que alguna situación era "mejor que una bofetada en el ojo con un arenque mojado". Los cómics de Astérix también presentan abundantes peleas con peces. [3]

En cualquier caso, este fenómeno resultó ser extraordinariamente popular, y así el "trout-slap" se convirtió en una especie de meme de Internet de la generación, aunque en ese momento solo los ciber-geeks sabían de tales cosas. El trout-slap ha perdurado en los corazones y las mentes de esas personas hasta el día de hoy, y como esas fueron las personas que formaron la base de usuarios inicial de Wikipedia, el trout se abrió camino hacia un uso regular aquí, con el notable y posiblemente erróneo cambio de redacción a "whack", que estaba aquí desde el principio, y pasó desapercibido el tiempo suficiente para convertirse en algo común.

Hoy en día, recibir un golpe con una trucha mojada se puede comparar con cuando tu madre decía que te estaba "golpeando en la cabeza con un fideo mojado", y tiene casi el mismo sentido. Cuando alguien hace algo desaconsejable que tuvo la experiencia y la inteligencia de evitar, es probable que veas la sugerencia de que está "atrapado en una trucha" (o "atrapado en todas partes"), ya que recientemente se ha vuelto más elegante culpar a todas las partes en una disputa en lugar de a una sola.

Versiones

La pesca de truchas en la vida real

Véase también

Notas

  1. ^ Aunque un Billy Bass de boca grande técnicamente no es un pez, sigue siendo representativo de un pez y, por lo tanto, se conserva el significado de la bofetada.

Referencias

  1. ^ Wan, Bodacious. "troutslap". Diccionario urbano . Consultado el 29 de abril de 2014 .
  2. ^ "Búsqueda en YouTube de "Monty Python Fish Slapping Dance"". YouTube . Consultado el 10 de enero de 2015 .
  3. ^ "Imagen de un pez". Astérix por el mundo . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  4. ^ Lister, David (25 de noviembre de 2005). «Cárcel para hombre que abofeteó a un extraño con un pescado» . The Times . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  5. ^ "La enfermera de 'trucha congelada' fue destituida". BBC News . 17 de febrero de 2006 . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  6. ^ "Hombre abofeteado en la cara con pescado mojado". BBC News . 19 de agosto de 2006 . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  7. ^ "Sovande man blev slagen med makrill" [El hombre dormido fue golpeado con caballa]. Södermanlands Nyheter . 17 de octubre de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  8. ^ "Buscan a una chica irlandesa tras un incidente en el que le dieron una bofetada a un pez en Lancashire". BBC News . 25 de febrero de 2014 . Consultado el 26 de febrero de 2014 .
  9. ^ Bleier, Evan (4 de junio de 2014). "El Departamento de Policía de Lufkin investiga el ataque de un bagre durante el fin de semana". UPI . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  10. ^ Tintner, Jennifer (24 de abril de 2018). "La policía dice que un hombre recibió una bofetada con un pez cantor de Big Mouth Billy Bass después de una discusión". WPTV . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  11. ^ Rahal, Nour. "Hombre acusado de agresión tras golpear a un empleado de una tienda de Warren con pescado congelado". Detroit Free Press . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .

Lectura adicional