« Undercover Burns » es el estreno de la trigésima segunda temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson , y el episodio número 685 en general. Se emitió en Estados Unidos en Fox el 27 de septiembre de 2020. [1] [2] El episodio fue dirigido por Bob Anderson , [3] y escrito por David Cryan. [4]
David Harbour aparece como estrella invitada como el personaje encubierto del Sr. Burns , Fred, y Phil Rosenthal aparece como él mismo. [1] Este es también el primer episodio en el que Alex Désert presta su voz a Carl Carlson , asumiendo el papel de Hank Azaria . [5] El título del episodio es una referencia a la franquicia de televisión Undercover Boss . [6]
El episodio presentaba al Sr. Burns trabajando de incógnito en su empresa, la planta de energía nuclear de Springfield , de forma similar al formato de Undercover Boss . Recibió críticas generalmente positivas y fue visto en vivo en los Estados Unidos por 4,44 millones de espectadores.
Lisa y Bart van a la planta de energía con Homer para el "Día de llevar a su hijo al trabajo", pero el Sr. Burns decide cambiarlo por el "Día de poner a su hijo a trabajar". Todos los niños se ven obligados a trabajar, pero Lisa escapa y se enfrenta al Sr. Burns sobre el abuso de las leyes laborales infantiles. El Sr. Burns decide esconderse en el baño de los empleados. Mientras está en el baño, el Sr. Burns ve grafitis poco favorecedores en las paredes y pronto se da cuenta de que a sus empleados no les gusta mucho, debido a sus modales pomposos.
Smithers decide ayudar a un angustiado Sr. Burns a infiltrarse en un hombre llamado Fred Kranepool. Durante su operación encubierta, el Sr. Burns planea "infiltrarse y matar" a empleados desleales, pero termina entablando amistad con Homer, Lenny y Carl . Smithers se pone celoso de todo el tiempo que el Sr. Burns pasa con los empleados y finalmente le dice a Homer que Fred es en realidad un Sr. Burns disfrazado. Su plan queda al descubierto y el Sr. Burns vuelve a ser el mismo de siempre, tiránico.
El episodio fue escrito por David Cryan, quien se acercó al showrunner Al Jean en Twitter y le pidió a Jean que leyera algunos guiones que había escrito. Cryan esperaba tener la oportunidad de enviar un guion para Los Simpson , pero Jean quedó lo suficientemente impresionado por los guiones de Cryan, particularmente los de Veep y Curb Your Enthusiasm , que invitó a Cryan a unirse al personal de guionistas del programa. Sin embargo, Cryan no pudo aceptar la oferta, porque a Cryan, que vive en Canadá, le negaron su solicitud de visa para los Estados Unidos. Entonces, Jean le ofreció una oportunidad independiente para escribir un episodio. Cryan eligió escribir un episodio en torno a su personaje favorito, el Sr. Burns , es el primer episodio televisivo de Cryan. [4]
David Harbour apareció como estrella invitada en el episodio como el personaje encubierto del Sr. Burns, Fred, y Phil Rosenthal apareció como él mismo. [1] Rosenthal interpretó anteriormente a TV Dad en Los Simpson: la película . [7] Este también es el primer episodio con Alex Désert prestando su voz a Carl Carlson , reemplazando a Hank Azaria, quien prestó su voz al personaje desde la primera temporada . [5] Esto se produjo después de que los productores de la serie anunciaran que "De ahora en adelante, Los Simpson ya no tendrán actores blancos que presten su voz a personajes no blancos". [8]
El episodio presenta " Why Can't We Be Friends " de War , " Bang the Drum All Day " de Todd Rundgren y " The Spaniard That Blighted My Life " de Billy Merson .
Jean publicó una imagen del episodio el 9 de septiembre de 2020 en Twitter. [9] También el 9 de septiembre de 2020, Fox publicó ocho imágenes promocionales del episodio. [10]
En Estados Unidos, el episodio fue visto en directo por 4,44 millones de espectadores. [11]
Tony Sokol, de Den of Geek , dijo que "'Undercover Burns' es un episodio de estreno de temporada divertido e informativo. El Sr. Burns siempre cumple, excepto en lo que respecta a las promesas que ha hecho". Le dio al episodio cuatro de cinco estrellas. [12]
Kevin Melrose, de CBR , dijo que "aquellos críticos veteranos que insisten en que Los Simpsons alcanzaron su punto máximo en 1993 sin duda señalarán el estreno de la temporada 32 como la última prueba de ello. Desde el gag del sofá con pantalla verde hasta su parodia de Undercover Boss , una serie de telerrealidad que ha estado en antena durante más de una década, 'Undercover Burns' no es precisamente innovadora. Y, sin embargo, el episodio sigue sorprendiendo". [13]
