Jeremy Hinzman , el primer desertor estadounidense de la guerra de Irak que solicitó el estatus de refugiado en Canadá.
Algunos soldados de las fuerzas de la coalición se han negado a participar en la guerra de Irak . A continuación se presenta una lista de los militares más destacados que se han negado a participar en la guerra de Irak, clasificados en líneas generales según las razones que ellos mismos esgrimen.
Objetores que se mudaron a Canadá
Legal y político
De conformidad con el Tratado entre el Gobierno de Canadá y el Gobierno de los Estados Unidos de América sobre asistencia legal mutua en asuntos penales, las autoridades estadounidenses pueden solicitar a las autoridades canadienses que identifiquen, localicen y tomen bajo custodia a ciudadanos estadounidenses que hayan cometido un delito que conlleve una posible sentencia de más de un año [1] y posteriormente los extraditen a Estados Unidos, de conformidad con el Tratado de Extradición entre los Estados Unidos de América y Canadá. [2] Sin embargo, el gobierno de los Estados Unidos debe prometer que los extraditados no recibirán la pena de muerte , de conformidad con el fallo de Estados Unidos v. Burns de la Corte Suprema de Canadá .
Debido a la posibilidad de que los desertores hayan recibido órdenes de arresto en los Estados Unidos y de conformidad con los dos acuerdos anteriores, pueden ser arrestados en Canadá a menos que legalicen su estatus. Esto se puede hacer mediante la presentación de una solicitud de refugio, sobre la cual la Junta de Inmigración y Refugiados de Canadá (IRB) celebrará una audiencia y determinará la validez de la solicitud. Si se rechaza, el solicitante puede apelar ante el Tribunal Federal , el Tribunal Federal de Apelaciones y, finalmente, el Tribunal Supremo de Canadá , si se le concede el permiso.
Sin embargo, si la solicitud de refugio es rechazada y las apelaciones posteriores no revocan la decisión tomada por la IRB, el solicitante debe abandonar Canadá dentro de los 30 días en virtud de una orden de expulsión. [3] Si el solicitante no abandona Canadá dentro de los 30 días o no confirma los detalles de la salida con la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá , se convierte automáticamente en una orden de deportación, ejecutable por cualquier oficial de paz en Canadá. [4]
Rodney Watson – El 5 de agosto de 2009 se le ordenó salir de Canadá antes del 10 de agosto de 2009, pero la orden se pospuso hasta el 19 de agosto de 2009. [8] Se pospuso nuevamente hasta el 11 de septiembre de 2009. A la luz de esta orden de deportación, apeló a la Primera Iglesia Unida en Vancouver para obtener el derecho de asilo . Su solicitud fue aceptada y entró en esa iglesia el 18 de septiembre de 2009. [9] [10]
Se concede a los objetores la suspensión de la deportación en espera de nuevas decisiones
Corey Glass – El 9 de julio de 2008, el Toronto Star informó que a Corey Glass "se le permite ahora permanecer en Canadá hasta que el Tribunal Federal tome una decisión sobre... los casos de revisión judicial". [11] Fue transferido a la IRR, donde permanece bajo jurisdicción del Ejército hasta que lo den de baja.
Joshua Key – El 4 de julio de 2008, Joshua Key ganó una apelación ante la Corte Federal , obligando así a la Junta de Refugiados a reexaminar su solicitud. [14] [15] [16] [17] [18] Joshua Key tendrá una nueva audiencia ante la Junta de Inmigración y Refugiados . La cobertura de la historia por parte de la Canadian Broadcasting Corporation del 4 de julio de 2008 decía que ahora existe la posibilidad de que "pueda calificar como refugiado". [19] El 3 de junio de 2009, Key tuvo una nueva audiencia ante la Junta de Inmigración y Refugiados. [20] [21] [22] [23]
Objetores deportados de Canadá o que abandonaron el país debido a una orden de deportación
Objetores que habían solicitado el estatus legal de refugiados
Robin Long – El 16 de julio de 2008, el periódico Toronto Star informó que "la semana pasada se ordenó a Long que abandonara [Canadá] tras no cumplir con las condiciones de la fianza impuestas cuando no acudió a una audiencia de inmigración el año pasado. Fue deportado ayer". [24]
Chris Teske – 23 de enero de 2009, Teske fue el primer objetor de conciencia de la guerra que fue obligado a salir de Canadá, solicitó el estatus legal de refugiado, no "incumplió las condiciones de la fianza" (como lo hizo Robin Long) y aun así recibió una orden de deportación. [25]
Clifford Cornell – En enero de 2009, Cornell experimentó algunos eventos legales. [26] [27] El 4 de febrero de 2009, Cornell "fue arrestado el miércoles después de cruzar la frontera de Canadá al estado de Washington". [28] El 23 de febrero de 2009, Cornell fue acusado del delito de deserción con la intención de "evitar tareas peligrosas y eludir un servicio importante". [29] [30] El 29 de abril de 2009, Clifford fue declarado culpable de deserción y sentenciado a un año de prisión. [31] [32]
Kimberly Rivera – El 11 de agosto de 2009, se le concedió una nueva audiencia de “Evaluación de Riesgo Previo a la Deportación” con un nuevo oficial. [33] Sin embargo, fue deportada el 20 de septiembre de 2012. Fue sentenciada a diez meses de prisión y a una baja por mala conducta.
Objetores que no habían solicitado el estatus legal de refugiado
Daniel Sandate – Deportado a las Cataratas del Niágara, Canadá, el 16 de julio de 2008, [34] después de haber estado en Canadá durante más de dos años. Más tarde fue sometido a un juicio marcial en Ft. Carson y condenado a ocho meses de prisión. [35] [36] Sandate publicó una declaración escrita en prisión sobre su oposición a la guerra en Irak. [37] Fue liberado el 20 de enero de 2009 en Ft. Sill, Oklahoma, y habló públicamente sobre su experiencia en una conferencia de prensa en Oklahoma City el 22 de enero de 2009. [38] [39]
James Ashley – El 23 de diciembre de 2008, el periódico Toronto Star informó lo siguiente: “Un hombre de 28 años acusado de desertar del ejército estadounidense fue capturado por la policía canadiense y entregado a las autoridades estadounidenses en Michigan . James Ashley fue devuelto a los Estados Unidos el lunes en el puente Blue Water en Port Huron . El portavoz de la aduana estadounidense, Ron Smith, dice que no está claro si la policía atrapó a Ashley en el puente o en otro lugar de Ontario . Smith dice que hay una orden de arresto contra Ashley en Fort Riley , Kansas ”. [40] No está claro si Ashley tenía la intención de legalizar su estatus presentando una solicitud de refugio ante la Junta de Inmigración y Refugiados de Canadá, o si aún no lo había hecho. (Véase Ley de Inmigración y Protección de Refugiados .)
Objetores que regresaron voluntariamente a los EE. UU. sin orden de deportación
Ivan Brobeck – Se negó a participar en un segundo viaje a Irak con el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos; regresó a los Estados Unidos para enfrentar un juicio militar por ausencia no autorizada y falta de movimiento en Quantico en 2006. Ivan recibió una sentencia de 10 meses reducida a 63 días debido a un acuerdo previo al juicio. Brobeck recibió una baja por mala conducta .
Darrell Anderson – Huyó a Canadá después de siete meses en Irak. [41] Regresó a los EE. UU. sin ser sometido a juicio militar. [42]
James Burmeister – Regresó a los EE. UU., se entregó a las autoridades, fue declarado culpable de deserción el 16 de julio de 2008 y condenado a 9 meses de prisión. [43] Fue liberado el 28 de octubre de 2008, después de tres meses y 10 días en prisión. [44]
Los objetores afirman que la guerra es ilegal
Ben Griffin – Soldado del SAS británico que cree que la guerra en Irak fue ilegal y que el gobierno mintió sobre la conducción de la guerra. [45] Se le permitió abandonar el ejército sin que se presentaran cargos en su contra. [46]
Malcolm Kendall-Smith – Oficial médico de la unidad británica de la RAF que se negó a desplegarse porque creía que la guerra era ilegal. [47] [48] Fue acusado y condenado por 5 cargos de negarse a obedecer una orden legal. [49] [50] El juez en su caso rechazó la defensa de que la guerra era ilegal, diciendo que las fuerzas armadas del Reino Unido tenían plena justificación en virtud de las resoluciones de las Naciones Unidas para estar en Irak en el momento de los cargos y que un oficial tan subalterno no podía llevar a cabo un crimen de agresión. [ cita requerida ]
A los efectos de esta lista, la determinación de la objeción de conciencia la realiza el individuo, no el gobierno. Con frecuencia, los individuos y los gobiernos no están de acuerdo sobre esta cuestión.
Kevin Benderman – Estuvo un período en Irak y luego solicitó el estatus de objetor de conciencia antes de su segundo período. [53] Fue absuelto del cargo de deserción y declarado culpable de no haber asistido a un movimiento de tropas. Fue sentenciado a 15 meses de prisión, degradado a soldado raso y dado de baja deshonrosamente. [54] [55]
Ricky Clousing, soldado del ejército de los EE. UU. [56]
Diedra Cobb [57]
Aidan Delgado – Solicitó el estatus de objetor de conciencia en abril de 2003, que el Ejército finalmente reconoció, y fue dado de baja honorablemente en abril de 2004.
Pablo Paredes – Un marinero de la Armada que se negó a abordar el USS Bonhomme Richard cuando se desplegó en el Golfo Pérsico el 6 de diciembre de 2004. Un tribunal militar lo declaró culpable de ausencia sin permiso . [59] [60]
"***" – Estuvo en Canadá como objetor de la resistencia a la guerra de Irak.
Véase también
Referencias
^ "Tratado entre el Gobierno del Canadá y el Gobierno de los Estados Unidos de América sobre asistencia jurídica mutua en materia penal". Archivado el 5 de febrero de 2005 en Wayback Machine .
^ "Tratado de extradición entre los Estados Unidos de América y Canadá" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
^ El sistema de refugiados: Solicitudes de refugio en Canadá – después de la solicitud
^ Gobierno de Canadá (2002). Usted preguntó sobre... inmigración y ciudadanía . Imprenta de la Reina para Canadá. p. 66. ISBN0-662-66679-8.
^ Shephard, Michelle (6 de septiembre de 2008). «Desertor estadounidense temía órdenes de tortura». Toronto Star . Consultado el 26 de enero de 2009 .
^ Periódico
^ Vince Beiser (26 de agosto de 2004). "¿Sólo desertores?". LA Weekly . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2007. Consultado el 2 de octubre de 2007 .
^ "News1130". Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012. Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
^ "Un objetor de guerra estadounidense es el primero en refugiarse en Canadá tras recibir la orden de deportación". The Hook . Canadian Press . 20 de octubre de 2009 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
^ http://www.resisters.ca/WRSCRelease_july408_jkey.pdf [ URL básica PDF ]
^ "Un desertor estadounidense podría ser considerado refugiado, según el tribunal". CBC News. 4 de julio de 2008.
^ Byrne, Ciara (3 de junio de 2009). "El desertor de guerra Joshua Key dice que será tratado injustamente si lo envían de regreso a Estados Unidos" The Canadian Press y Metro International (Vancouver). Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2009 .
^ Laura K (blog de la WMTC) (5 de junio de 2009). "Audiencia de la IRB sobre Joshua Key, primera parte" . Consultado el 7 de junio de 2009 .
^ Serba, Andrew (3 de junio de 2009). "Hazing, persecution citados en US army deserter's bid to stay in Canada" (Amenazas y persecución citados en el intento de un desertor del ejército estadounidense de quedarse en Canadá). NewsFIX ( Toronto Community News). Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012. Consultado el 7 de junio de 2009 .
^ Joshua Key siendo entrevistado el 2 de junio de 2009 por Janette Luu , presentadora de CANOE Live, un programa de televisión local de Sun TV en Toronto, Ontario , Canadá Vídeo en YouTube
^ Kyonka, Nick (16 de julio de 2008). "Otros desertores de guerra que no se dejan intimidar por la expulsión". Toronto Star.
^ Lazurak, Suzanne (23 de enero de 2009). "Los activistas piden que los desertores se queden". The Vancouver Province . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2009. Consultado el 24 de enero de 2009 .
^ Bellaart, Darrell (24 de enero de 2009). «Un desertor del ejército estadounidense abandona su lucha por quedarse en Canadá». Canwest News Service / Vancouver Sun. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de enero de 2009 .
^ "Gabriola, opositora a la guerra, detenida en la frontera de Washington". Nanaimo Daily News. 5 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 10 de febrero de 2009 .
^ "Soldado acusado de deserción". Coastal Courier Archivado el 26 de febrero de 2009 en Wayback Machine .
^ Bynum, Russ (26 de febrero de 2009). «Soldado estadounidense acusado de deserción tras regresar de Canadá». Edmonton Sun. Associated Press. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2022. Consultado el 3 de marzo de 2009 .
^ ab "Condenan a desertor de guerra estadounidense que vivía en Columbia Británica". Montreal Gazette , Nanaimo Daily News. 28 de abril de 2009. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
^ ab "Noticias de la región de Waterloo: últimas noticias diarias de última hora". 14 de julio de 2023.
^ "Un desertor de guerra estadounidense recibe otra suspensión de deportación". CBC News . 11 de agosto de 2009.
^ Corsaro, Kevin (16 de julio de 2008). "Agentes de la CBP arrestan a sospechoso en Nueva York buscado por deserción militar". Gobierno de Estados Unidos, Departamento de Seguridad Nacional, Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012. Consultado el 27 de enero de 2009 .
^ ab Coraje para resistir – Soldado con enfermedad mental sentenciado a 8 meses de prisión Archivado el 18 de noviembre de 2009 en Wayback Machine
^ de Daniel Sandate. Internacional de Resistentes a la Guerra
^ ab "Declaración de Daniel Sandate sobre la guerra en Irak | JMBzine.com". Archivado desde el original el 2014-05-02 . Consultado el 2009-01-23 .
^ ab "La comunidad por la paz de OKC da la bienvenida al objetor de guerra Daniel Sandate". Blue Oklahoma Archivado el 6 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
^ ab Dean, Bryon (25 de enero de 2009). "La elección de un soldado de Oklahoma ofrece una lección". NewsOK . Consultado el 27 de enero de 2009 .
^ "Acusado desertor estadounidense entregado en la frontera". Toronto Star . 23 de diciembre de 2008 . Consultado el 19 de enero de 2009 .
^ Mascolo, Georg; von Ilsemann, Siegesmund "El personal militar estadounidense se muestra cada vez más crítico con la guerra en Irak", Spiegel Online , 17 de enero de 2005
^ "Un soldado que huyó a Canadá fue liberado por militares estadounidenses". CBC News. 6 de octubre de 2006.
^ ab Kyonka, Nick (17 de julio de 2008). «Desertor del ejército estadounidense condenado a nueve meses de cárcel». Toronto Star . Consultado el 20 de mayo de 2009 .
^ "El coraje de resistir – James Burmeister" Archivado el 24 de enero de 2009 en Wayback Machine .
^ Rayment, Sean (12 de marzo de 2006). "SAS soldier leaves Army in disgust at 'illegal' american tactics in Iraq" (Un soldado del SAS abandona el ejército disgustado por las tácticas estadounidenses 'ilegales' en Irak). Londres: The Telegraph UK . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
^ Rayment, Sean (12 de marzo de 2006). «'No me uní al ejército británico para dirigir la política exterior estadounidense'». Londres: The Telegraph UK . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
^ Leppard, David (16 de octubre de 2005). «Un oficial de la RAF se enfrenta a la cárcel por una 'guerra ilegal'». The Sunday Times (Reino Unido) , 16 de octubre de 2005. Londres . Consultado el 17 de octubre de 2005 .
^ Halfpenny, Martin (15 de marzo de 2006). «Un médico de la RAF se enfrenta a un tribunal militar por su postura sobre Irak». The Independent , 15 de marzo de 2006. Londres. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2006. Consultado el 19 de marzo de 2006 .
^ "Cárcel por negarse a ayudar a un médico de la RAF a Irak". BBC. 13 de abril de 2006. Consultado el 5 de mayo de 2010 .
^ "Médico de la RAF encarcelado por negarse a ir a Irak". Londres: The Guardian UK. 13 de abril de 2006. Consultado el 5 de mayo de 2010 .
^ Wilfredo Torres (11 de noviembre de 2002). "Declaración del soldado Wilfredo Torres". Veteranos de Vietnam contra la guerra . Consultado el 2 de octubre de 2007 .
↑ Estados Unidos: Preso de conciencia: Agustín Aguayo (h). Amnistía Internacional.
^ Zucchino, David (7 de febrero de 2005). "Rompiendo filas para evitar la guerra". The Los Angeles Times . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
^ "Soldado que se negó a cumplir con su deber en Irak es sentenciado". The Los Angeles Times . 29 de julio de 2005 . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
^ "Servicio militar en los Estados Unidos de América: cuestiones de conciencia y derechos humanos". Internacional de resistentes a la guerra . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
^ Laurie Goodstein (13 de octubre de 2006). "Un soldado esperaba hacer el bien, pero la guerra lo cambió". New York Times . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2007. Consultado el 2 de octubre de 2007 .
^ Diedra Cobb (26 de mayo de 2003). "Palabras de un militar resistente en el Día de los Caídos". Veteranos de Vietnam contra la guerra . Consultado el 2 de octubre de 2007 .
^ "Veterano estadounidense: transcripción del podcast: Clifton Hicks". Veterano estadounidense . Consultado el 29 de julio de 2022 .
^ Rogers, Rick (7 de diciembre de 2004). «Marinero opuesto a la guerra en Irak se niega a subir a bordo del barco». Signonsandiego.com. Archivado desde el original el 1 de enero de 2007. Consultado el 2 de mayo de 2007 .
^ Weill-Greenberg, Elizabeth (4 de marzo de 2005). "Salvando a Paredes". Commondreams.org. Archivado desde el original el 9 de junio de 2007. Consultado el 2 de mayo de 2007 .
^ ab "ACCIÓN URGENTE para Abdullad Webster".
^ ab «Estados Unidos: Preso de conciencia: Abdullah William Webster». Amnistía Internacional . 16 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2023.
^ Kyonka, Nick (17 de julio de 2008). "Un desertor del ejército estadounidense condenado a nueve meses de cárcel". The Star . Toronto.
^ "El reservista del ejército Ghanim Khalil anuncia que se negará a desplegarse". Soldado ciudadano. Archivado desde el original el 13 de enero de 2004. Consultado el 2 de octubre de 2007 .
^ La guerra de las mujeres, New York Times , 18 de marzo de 2007
^ Lee Nichols (6 de agosto de 2004). «Naked City». Austin Chronicle . Consultado el 2 de octubre de 2007 .
^ "Estados Unidos: Preso de conciencia: Agustín Aguayo (M)". 8 de marzo de 2007.
^ "Coraje para resistir - El desertor Ryan Jackson fue declarado culpable y sentenciado a 100 días de prisión". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2009. Consultado el 16 de enero de 2009 .
^ "Coraje para resistir - James Burmeister". Archivado desde el original el 24 de enero de 2009 . Consultado el 16 de enero de 2009 .
^ Kyonka, Nick (23 de agosto de 2008). "Un opositor a la guerra de Irak condenado a 15 meses de prisión". The Star . Toronto.
^ Perry, Tony (9 de julio de 2009). "Desertor del ejército liberado de prisión en San Diego tras 12 meses de servicio". LA Times . Consultado el 9 de julio de 2009 .
^ "Coraje para resistir: Tony Anderson lucha cuesta arriba contra la objeción de conciencia". Archivado desde el original el 15 de octubre de 2008. Consultado el 16 de enero de 2009 .
^ "Oficiales de la CBP arrestan a sospechoso en Nueva York buscado por deserción militar..." Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012.
^ ab Darrell Bellart (22 de diciembre de 2009). "Se reduce la pena de un desertor del ejército con la ayuda del apoyo canadiense". Nanaimo Daily News . Archivado desde el original el 6 de junio de 2012. Consultado el 18 de enero de 2010 .