" Who's Leaving Who " es una canción escrita por Jack White y Mark Spiro , grabada por primera vez por la cantante de country canadiense Anne Murray en 1986. Alcanzó mayor popularidad en Europa cuando fue versionada por la cantante británica de Hi-NRG Hazell Dean en 1988. David Hasselhoff hizo una versión de la canción en su álbum de 1991 David , producido por Jack White.
La canción fue grabada por primera vez por Anne Murray para su álbum de 1986 Something to Talk About, ganador de una medalla de oro . La canción fue lanzada como el segundo sencillo del álbum, después de su sencillo country número uno en Canadá y Estados Unidos, " Now and Forever (You and Me) ". El sencillo no logró alcanzar el mismo nivel de éxito, alcanzando el puesto número 93 en la lista de sencillos canadienses y no logrando entrar en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos . Su mayor éxito fue en las listas de éxitos contemporáneos para adultos, alcanzando el puesto número 15 en Canadá y el número 26 en Estados Unidos.
La cantante inglesa Hazell Dean grabó una versión de la canción para su álbum Always de 1988. La canción fue producida por Stock Aitken & Waterman y fue reelaborada para adaptarse al estilo musical de Hazell Dean como una canción Hi-NRG . [6] Lanzado el 21 de marzo de 1988, el sencillo superó la popularidad de la versión de Murray y se convirtió en el mayor éxito internacional de Dean, alcanzando el número cuatro en el Reino Unido y convirtiéndose en su sencillo con mayor posición en las listas allí, empatado con su sencillo de 1984 " Whatever I Do (Wherever I Go) ". Fue su primer éxito top 40 en el Reino Unido en cuatro años. Cuando se lanzó en Europa, también se convirtió en un éxito y apareció en la lista de baile de EE. UU.
En el momento del lanzamiento del single, algunos criticaron a Stock Aitken Waterman por el sonido "similar" de sus canciones. Hazell Dean defendió a los productores en Melody Maker , diciendo: "Quizás, pero cualquier sonido de estudio siempre lo hará. Honestamente, me sorprende la forma en que algunas personas reaccionan ante ellos, las críticas que reciben. Son simplemente tipos con los pies en la tierra y muy buenos músicos que hacen buenos discos que, personalmente, creo que perdurarán. Y Pete Waterman basa todo en Tamia Motown , ya sabes, todo ese asunto familiar. Cada uno hace su propio té y demás. ¡No puedo creer cómo los critican!" [7]
Tony Reed de Melody Maker escribió: "Esta vez, las firmas Hi-NRG están enterradas profundamente en la mezcla (por Pete Hammond, pero "producidas" por SAW - ¿al estilo de Inna Spielberg?) y superpuestas con tantos trocitos de algodón de azúcar que uno sólo puede asumir que el éxito de Rick Minogue se ha subido a las astutas cabezas de SAW". [8] Johnny Dee de Record Mirror dijo: "Sí, este disco hace 'boom, chug-a-chug, chug, boom, chug-a-chug, chug'". [9] James Hamilton de la revista escribió en su columna de baile: "Un galopante y rebotante ritmo de 120bpm producido por Stock Aitken Waterman con un atractivo ritmo eurobeat". [10] Una reseña en la revista paneuropea Music & Media decía sobre la canción: "El ritmo es lo que solía llamarse eurodisco; un ritmo electro dance pisando fuerte con una canción muy al estilo de Abba ". [11]
En retrospectiva, en 2021, la revista británica Classic Pop clasificó la canción en el puesto número 14 en su lista de las '40 mejores canciones de Stock Aitken Waterman', y agregó: "Cuando PWL agregó sus motivos Hi-NRG a la versión de "Who's Leaving Who" de la artista country canadiense Anne Murray de dos años antes, la canción adquirió cualidades al estilo de ABBA que funcionaron de maravilla... Cuando esto la colocó en el Top 40, y finalmente subió al Top 5, las cosas estaban mejorando". [12] En 2023, Alexis Petridis de The Guardian incluyó la canción en el puesto número 12 en su "Las 20 mejores canciones de Stock Aitken Waterman, ¡clasificadas!", y agregó que "es la mejor de todas, con una melodía que no solo está influenciada por Abba , sino que es un estándar de Abba: el puente y el estribillo son fantásticos". [13]
En el Reino Unido, "Who's Leaving Who" debutó en el puesto número 37 el 2 de abril de 1988 y llegó al top ten dos semanas después, alcanzó el puesto número cuatro durante dos semanas consecutivas, logrando así la misma posición que "Whatever I Do (Whenever I Go)" cuatro años antes, y permaneció en la lista durante un total de 11 semanas, cinco de ellas entre los diez primeros. [14] Se ubicó en el puesto número 59 en la lista nacional de fin de año de 1988, [15] y alcanzó el puesto número seis durante dos semanas consecutivas en la lista de baile del Reino Unido establecida por Music Week . [16] En los otros países europeos, la canción alcanzó su posición más alta en Irlanda, donde alcanzó el número dos y estuvo en las listas durante cinco semanas, [17] y también fue un éxito entre los diez primeros en Finlandia. [18] No logró entrar en el top ten por un puesto en Suiza, [19] alcanzó el puesto número 15 en Alemania Occidental en un período de 12 semanas en la lista, [20] alcanzó el puesto número 17 tanto en la región de Flandes de Bélgica como en Austria, [21] [22] y se estancó fuera del top 30 en los Países Bajos. [23] En el Pan- Eurochart Hot 100 singles compilado por la revista Music & Media , "Who's Leaving Who" debutó en el puesto número 71 el 16 de abril de 1988, culminó en el puesto número 12 durante dos semanas consecutivas, [24] y cayó de la lista después de 19 semanas de presencia. También apareció durante seis semanas en el European Airplay Top 50 con un pico en el puesto número 25 en su cuarta semana. [25] Fuera de Europa, "Who's Leaving Who" fue un éxito top 20 en la lista de canciones de Dance Club de Estados Unidos , alcanzando su punto máximo el 9 de julio de 1988, en el puesto número 19, con ocho semanas en las listas. [26] En Nueva Zelanda, debutó en el puesto número 44 en mayo de 1988 y se ubicó en el top 50 durante cuatro semanas. [27]