Whitford es un pueblo rural al sureste de Auckland , Nueva Zelanda , ubicado en la costa de Pōhutukawa . El área es parte del rohe de Ngāi Tai ki Tāmaki , quienes se establecieron alrededor del área de Turanga Creek . Whitford se convirtió en un municipio rural en el siglo XIX, conocido por sus avestruces, caballos de pura sangre y canteras.
Whitford está situado en la desembocadura del arroyo Turanga , un brazo estuarial del golfo de Hauraki . Se encuentra a 20 kilómetros al sureste del centro de la ciudad de Auckland .
Hasta 1882, los colonos europeos llamaron la zona Turanga. [3] Hay varias versiones del origen del nombre Whitford. [4] [5] Puede que lleve el nombre de Richard Whitford, un hombre que operaba un molino de lino en Waikopua cerca de Housons Creek [4] y era el cartero . [5] Otros piensan que Whitford se refirió al vado blanco sobre Turanga Creek al final de Sandstone Road, donde la sal se seca cuando la marea está baja. [4] [5] Otra posibilidad es que lleve el nombre de Whitefoord Park, parte de una gran propiedad perteneciente a LD Nathan inicialmente figuraba como 'Whitefoord Park' en el directorio de oficinas de correos de Wises para 1875-1876, pero cuando continuó Venta para subdivisión en 1903, se conocía como Whitford Park. [5]
La costa de Pōhutukawa fue visitada por los waka migratorios tainui alrededor del año 1300. Los waka desembarcaron en Turanga Creek, atados a una roca volcánica con forma de hombre. Esto dio origen al nombre del arroyo, que significa "Anclaje". [6] Los seguidores tainui de Manawatere, que se identificaron como Ngā Oho , decidieron colonizar el área entre la costa de Pōhutukawa y Tūwakamana ( Bahía de Cockle ). Ngāi Tai ki Tāmaki , el mana whenua de la zona, desciende de estos primeros pobladores. [7] [8] Las historias tradicionales de Ngāi Tai ki Tāmaki hablan de la tierra que ya está ocupada por el pueblo sobrenatural Tūrehu , y muchos nombres de lugares en el área hacen referencia a figuras Tūrehu, como Hinerangi y Manawatere. [7] Tūranga se convirtió en el nombre de la colina que domina la orilla occidental del estuario, y el nombre se aplicó a los pā y kāinga del estuario. [9]
El área de Tūranga Creek era conocida como una fuente de alimento tradicional para anguilas (atún), lampreas (kanakana), platija (pātiki) y kererū . [3] Había múltiples sitios pā y kāinga en el área, incluidos Moananui, Mangemangeroa y Awakarihi (sobre la cantera de Whitford). [3] Cuando William Thomas Fairburn visitó el área en 1833, estaba en su mayor parte desocupada debido a los acontecimientos de las Guerras de los Mosquetes , ya que la mayoría de los miembros de Ngāi Tai habían huido a refugio temporal en Waikato . [7] [10] En 1836, Fairburn compró 40.000 acres entre Ōtāhuhu y Umupuia ( Duders Beach ), incluida gran parte de la cuenca del río Wairoa. [10] La compra de Fairburn fue investigada por la Comisión de Tierras de Nueva Zelanda en 1841 y 1842 y se consideró excesiva y de tamaño reducido. Las partes no permitidas de su compra no fueron devueltas a Ngāi Tai; sin embargo, en 1854 se creó una reserva para Ngāi Tai alrededor de Umupuia . [10]
Los primeros colonos europeos de Whitford, George y William Trice, llegaron de Kent , Inglaterra , en 1841. [11] Comenzaron una granja popular y productiva en Clifton Road, cerca del asentamiento de la aldea en 1843, [4] cultivando principalmente patatas y empleando a miembros locales de Ngāi. Tai. [11] Con el tiempo, la granja creció a 1.000 acres. [11] La familia estableció una mina de oro improductiva, que más tarde se convirtió en Whitford Quarry y se utilizó como vertedero. [4] A la familia Trice le siguieron más colonos a mediados de la década de 1850, [4] incluidos Isaac y Eve Wade de Wells, Somerset . [11] El primer puente de madera que cruza el arroyo Mangemangeroa hacia el oeste se construyó en la década de 1860, conectando mejor la comunidad con Auckland por carretera. [12] A pesar del puente, el transporte a la comunidad generalmente se realizaba por agua hasta la década de 1920, cuando se mejoraron las carreteras y el transporte motorizado. [4]
En septiembre de 1863, durante la invasión de Waikato , la aldea Ngāi Tai de Ōtau, cerca de Clevedon , fue atacada por el ejército británico y la aldea fue evacuada, viviendo en comunidades en la desembocadura del río. Durante el resto de la guerra, los Ngāi Tai fueron designados como pueblo "amigo" por la Corona y permanecieron neutrales en los combates. [8] Después de la Ley de Tierras Nativas de 1865, el Tribunal de Tierras Nativas confiscó muchas tierras Ngāi Tai. El resto de la tierra se individuó y se vendió lentamente a agricultores europeos. [8] [6]
En 1869, LD y NA Nathan se hicieron cargo de la granja de Alexander Kennedy y desarrollaron una granja de avestruces, que proporcionó carne y plumas para el comercio de la moda desde 1869 hasta la década de 1920. [5] Los caballos de carreras se entrenaban en Whitford, [4] y en la década de 1890 la pista ecuestre de la familia Nathan celebró eventos de carreras a gran escala, a los que asistía la gente de Auckland en ferry. [3] La comunidad agrícola cultivaba principalmente avena, heno, trigo y patatas para el mercado de Auckland. [13] La fábrica de ladrillos Granger de la ciudad funcionó desde 1878 hasta 1920, [5] y en 1900 la familia Nathan estableció una fábrica de mantequilla. [3]
En 1910, la familia Nathan subdividió su granja en 21 granjas y granjas, lo que hizo crecer la comunidad de Whitford. [3] Whitford Hall fue construido en 1912, [14] y de 1929 a 1934, durante la Gran Depresión , la ciudad albergó campos de desempleo, donde la gente podía trabajar en Whitford Quarry. [15] Durante la Segunda Guerra Mundial , las tropas de la guardia nacional cavaron trincheras en Turanga Creek y construyeron trampas para tanques alrededor de Whitford. [16] En 1957, el dominio Whitford se inauguró como campo de deportes y monumento a los caídos. [17]
A principios de la década de 2000, Whitford se había convertido en un centro de servicios para el área rural circundante y como un suburbio para los trabajadores de la ciudad. [4] Debido al crecimiento urbano en áreas circundantes como Beachlands y Ormiston , el área del pueblo de Whitford ha experimentado un aumento sustancial en el flujo de tráfico.
Statistics New Zealand describe a Whitford como un asentamiento rural, que cubre 0,18 km 2 (0,069 millas cuadradas) [1] y tenía una población estimada de 110 en junio de 2023, [2] con una densidad de población de 611 personas por km 2 . Whitford se encuentra en un área estadística SA1 que cubre 1,20 km2 ( 0,46 millas cuadradas). [1] El área SA1 es parte del área estadística más grande de Turanga.
El área estadística SA1 tenía una población de 147 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , una disminución de 18 personas (−10,9%) desde el censo de 2013 y un aumento de 15 personas (11,4%) desde el censo de 2006 . Había 45 hogares, integrados por 78 hombres y 69 mujeres, lo que arroja una proporción de sexos de 1,13 hombres por mujer. La mediana de edad fue de 46,7 años (en comparación con 37,4 años a nivel nacional), con 27 personas (18,4%) menores de 15 años, 27 (18,4%) de 15 a 29 años, 75 (51,0%) de 30 a 64 años y 18 (12,2 %) de 65 años o más.
Las etnias eran 87,8% europeas/ pakehā , 12,2% maoríes y 6,1% asiáticas . Las personas pueden identificarse con más de una etnia.
Aunque algunas personas optaron por no responder a la pregunta del censo sobre la afiliación religiosa, el 44,9% no tenía religión, el 40,8% eran cristianos y el 2,0% eran budistas .
De los que tenían al menos 15 años, 30 (25,0%) personas tenían una licenciatura o título superior y 15 (12,5%) personas no tenían ninguna titulación formal. El ingreso medio era de 45.400 dólares, en comparación con 31.800 dólares a nivel nacional. 36 personas (30,0%) ganaron más de $70.000 en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de los que tenían al menos 15 años era que 66 (55,0%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 21 (17,5%) a tiempo parcial y 3 (2,5%) estaban desempleadas. [18]
El área estadística de Turanga, que también incluye Brookby , cubre 84,60 km 2 (32,66 millas cuadradas) [1] y tenía una población estimada de 3350 en junio de 2023, [19] con una densidad de población de 40 personas por km 2 .
Antes del censo de 2023, Turanga tenía un límite más grande, que cubría 84,96 km2 ( 32,80 millas cuadradas). [1] Usando ese límite, Turanga tenía una población de 3.015 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 213 personas (7,6%) desde el censo de 2013 y un aumento de 504 personas (20,1%) desde el censo de 2006 . Había 972 hogares, integrados por 1.506 hombres y 1.509 mujeres, lo que arroja una proporción de sexos de 1,0 hombres por mujer. La mediana de edad fue de 44,0 años (en comparación con 37,4 años a nivel nacional), con 552 personas (18,3%) menores de 15 años, 582 (19,3%) de 15 a 29 años, 1.449 (48,1%) de 30 a 64 años y 429 (14,2 %) de 65 años o más.
Las etnias eran 83,5% europeas/ pakehā , 7,5% maoríes , 2,0% pueblos del Pacífico , 13,4% asiáticas y 2,3% de otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.
El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 28,2%, frente al 27,1% a nivel nacional.
Aunque algunas personas optaron por no responder a la pregunta del censo sobre la afiliación religiosa, el 51,6% no tenía religión, el 37,7% eran cristianos , el 0,1% tenían creencias religiosas maoríes , el 0,3% eran hindúes , el 0,8% eran musulmanes , el 1,3% eran budistas y el 1,8% tenían otras religiones.
De los que tenían al menos 15 años, 663 (26,9%) personas tenían una licenciatura o título superior, y 273 (11,1%) personas no tenían ninguna titulación formal. El ingreso medio era de 45.500 dólares, en comparación con 31.800 dólares a nivel nacional. 744 personas (30,2%) ganaron más de 70.000 dólares en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de los que tenían al menos 15 años era que 1.272 (51,6%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 468 (19,0%) a tiempo parcial y 66 (2,7%) estaban desempleadas. [20]
El primer gobierno local en el área fue el distrito de carreteras de Turanga, que fue designado en 1865 y comenzó a operar en 1866. El distrito fue absorbido por el condado de Manukau en 1917. [22] Whitford pasó a formar parte de la ciudad de Manukau en 1965, [23 ] y en noviembre de 2010, todas las ciudades y distritos de la región de Auckland se fusionaron en un solo organismo, gobernado por el Consejo de Auckland . [24]
Whitford es parte del área de la junta local de Franklin , que elige a los miembros de la Junta Local de Franklin . Los residentes de Whitford también eligen al concejal del distrito de Franklin , que forma parte del Consejo de Auckland .