stringtranslate.com

¿Cual es tu Raashee?

¿Cuál es tu Raashee? ( lit. ' ¿Cuál es tu signo del zodiaco? ' ) es unapelícula de comedia romántica en idioma hindi de 2009 escrita y dirigida por Ashutosh Gowariker y producida por Ronnie Screwvala y Sunita A. Gowariker. Basada en lanovela gujarati Kimball Ravenswood del dramaturgo y novelista Madhu Rye , [3] , la película está protagonizada por Harman Baweja y Priyanka Chopra , con Darshan Jariwala y Dilip Joshi en papeles secundarios, y sigue la historia de Yogesh Patel (Baweja), un NRI gujarati , que debe casarse en diez días para salvar a su hermano de cualquier daño; Yogesh acepta conocer a doce novias potenciales (todas interpretadas por Chopra), una de cada signo del zodíaco .

Gowariker siempre había aspirado a hacer una comedia romántica y se inspiró para adaptar la novela de Rye en un largometraje después de ver una obra de teatro basada en el mismo material original. Más tarde, compró los derechos y coescribió el guion con el dramaturgo Naushil Mehta. En el proceso, se realizaron varios cambios en la trama para la adaptación cinematográfica, en particular la similitud entre las doce chicas y el final. Como Gowariker estaba en contra de usar prótesis para crear los doce personajes, Chopra trabajó en su lenguaje corporal y su voz para hacerlos distintos. La fotografía principal se realizó en sesenta y siete lugares de Mumbai y parcialmente en Baroda y Chicago . La banda sonora, que consta de trece canciones , cada una representando un signo astrológico y una compilación, fue compuesta por el recién llegado Sohail Sen en reemplazo del frecuente colaborador de Gowariker AR Rahman , con letras de Javed Akhtar . [ cita requerida ]

La copia maestra de la película fue robada de Adlabs antes de su estreno, y unos días después fue recuperada por la policía, que encontró y confiscó varias copias pirateadas de la película creadas a partir de la copia maestra. La película tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2009 y se estrenó el 25 de septiembre de 2009. Con una recaudación de taquilla de ₹ 17 crore, no tuvo éxito y recibió críticas mixtas, con críticas por su duración de más de tres horas y media y su guion. Sin embargo, la película cosechó elogios por su banda sonora y la actuación de Chopra, que recibió una nominación al premio Screen Award a la mejor actriz . También se convirtió en la primera actriz en la historia en interpretar doce papeles en una película, una hazaña considerada para su inclusión en el Libro Guinness de los récords mundiales . [ cita requerida ]

Trama

En lo más profundo de un pintoresco pueblo rural, un anciano recibe una tarjeta por correo de su nieto más joven, Yogesh Patel ( Harman Baweja ). En Mumbai , la familia de Yogesh consulta a un astrólogo para saber si su hijo mayor, Jitendra "Jitu" Patel ( Dilip Joshi ), un deudor, irá a la cárcel, y también le dan la fecha de nacimiento de Yogesh para conocer su futuro. Se quedan asombrados al saber que Yogesh heredará una fortuna si se casa el día 20 de ese mes; suena el teléfono y la familia se alegra al saber que el abuelo de Yogesh lo ha convertido en su único heredero.

Yogesh es un hombre exitoso que vive en Chicago. Recibe un mensaje de texto de Jitu en el que le dice que su padre Bharat ( Anjan Srivastav ) tuvo un ataque cardíaco y se apresura a viajar a Mumbai. Cuando llega, Yogesh se entera de que Jitu le había mentido sobre Bharat, pero que Jitu le debe a un hombre rico 25 millones de rupias por deudas de juego; si Yogesh no se casa el día 20 del mes, Jitu irá a la cárcel. Al principio, Yogesh se muestra firme en que no se casará, pero Jitu le dice que también pidió prestados 15 millones de rupias a un jefe de la mafia; sus padres no saben esto. Yogesh está molesto, pero acepta casarse después de que el gángster los amenaza. El tío de Yogesh, Devu ( Darshan Jariwala ), posteriormente publica un anuncio matrimonial con la foto de Yogesh, y 176 chicas responden. Yogesh decide que conocerá a una chica de cada signo del zodíaco . Mientras tanto, la esposa de Devu, Kanta, le pide a Bharat que contrate a un detective, pues sospecha que Devu la engaña. Cuando Bharat se entera de que el astrólogo también es detective, lo contrata. El detective identifica a la amante de Devu como una mujer llamada Anila Kamdar.

Después de que Yogesh ha conocido a la mayoría de las chicas, una de ellas, Sanjana, le pide hablar con él en privado. Ella le dice que un chico ha aceptado casarse con ella, pero ella se muestra reacia. Le pide a Yogesh que le dé tiempo para decidir qué hacer con su novio. Él acepta y le cuenta sus problemas con Jitu. Sanjana, conmovida por el hecho de que Yogesh la ayudará a pesar de sus propios problemas, lo abraza. Devu entra y piensa que los ha interrumpido; Sanjana lo persigue, tratando de explicarle. Siguiendo a Devu, el detective no se da cuenta de que había estado con Anila en un hotel y lo ve con Sanjana. Sanjana le muestra una foto a Devu; cuando dice algo supuestamente degradante, ella se enoja e intenta irse. Devu la detiene, abrazándola mientras llora antes de irse en su auto. El detective convence a Yogesh y a su padre de que Devu tiene una aventura con Sanjana. Anila luego baja las escaleras, buscando a Devu. Yogesh le muestra las fotos y le dice que Devu y Sanjana fueron a Khandala, una estación de montaña cerca de Mumbai. El detective le cuenta esta historia a Kanta y encuentran a Devu en un hotel con Sanjana. Devu cree que Yogesh lo traicionó y Yogesh cree que Devu tiene una aventura con Sanjana.

Después de ver a la última chica, la madre de Yogesh, Shakuntala, le ruega que elija con el corazón en lugar de con la mente. Yogesh ve a todas las chicas en un sueño y, por la mañana, decide con quién se casará. Va a la oficina de Rajni porque ella le ofreció una dote de 50 millones de rupias y se siente aliviado al descubrir que se va a casar con otra persona. Yogesh va a la casa de Devu para decirle que quiere casarse con Vishakha, pero Devu la llama y la rechaza. Dice que no hay necesidad de que Yogesh se case con ella; sabe de la deuda de Jitu y dice que él mismo elegirá a la novia de Yogesh.

Yogesh está impaciente, pero Devu mantiene en secreto a la novia. Cuando ella entra, Yogesh no puede decir quién es. Cuando termina la ceremonia, Devu da la bienvenida al padre de la novia: el padre de Sanjana. Yogesh se queda atónito cuando su abuelo trae el dinero para pagar las deudas de Jitu. Le pregunta a Devu cómo arregló el matrimonio; Devu explica que cuando Sanjana lo siguió y le mostró una foto de su novio, recordó haber visto al novio besando a otra mujer en Khandala. Llevó a Sanjana a un hotel en Khandala para confrontar a su novio. Sanjana le dijo que se casaría con Yogesh, después de darse cuenta de que lo amaba. La película termina con los asistentes a la boda preguntando el signo astrológico de Sanjana. Sanjana le pregunta a Yogesh cuál es su raashee , a lo que él dice que no lo sabe, y sonríe.

Elenco

El reparto se enumera a continuación: [4] [5]

La descripción de cada uno de los personajes interpretados por Priyanka Chopra en doce papeles se enumera a continuación: [6]

Producción

Desarrollo

Ashutosh Gowariker siempre había aspirado a hacer una comedia; sin embargo, después de hacer el drama histórico Jodhaa Akbar (2008), quería hacer un romance "espumoso" o "algo no histórico, ligero y divertido". [7] Siempre había querido hacer una comedia romántica en la línea de ¡Qué bello es vivir! (1946), Vacaciones en Roma (1953), Chupke Chupke (1975), Baaton Baaton Mein (1979) o Cuando Harry conoció a Sally... (1989). [7] Gowariker quería hacer una película que requiriera menos investigación en comparación con sus películas anteriores, ya que sentía que no tenía "que entrar en detalles históricos. Pero una buena comedia es un desafío en sí misma. El proceso de llegar al humor es extremadamente difícil". [7]

Después de ver la obra A Suitable Bride basada en la novela gujarati de Madhu Rye Kimball Ravenswood , Gowariker decidió adaptarla para una película. [8] Leyó el material original para aprender más sobre él y luego compró los derechos cinematográficos de la novela. [7] [8] En una entrevista, Rye reveló que no estaba de acuerdo con la descripción de Gowariker de la novela como un "romance espumoso". [9] Rye dijo que la novela puede considerarse un thriller sexual astutamente elaborado impulsado por personajes diabólicos y al mismo tiempo una historia "cómica desternillante y hormigueante" y "un estudio profundo de la naturaleza humana". [9] Gowariker coescribió el guion con el dramaturgo Naushil Mehta. [7] [8] Cuando se le preguntó si le preocupaba que los escritores hicieran cambios drásticos en la adaptación, Rye respondió: "Espero que lo hagan". [9] Debido a la extensión de la novela, se realizaron varios cambios con el permiso de Rye. [10]

El final fue alterado por los escritores; el protagonista elige a una chica completamente diferente en la película que la que selecciona en la novela. [11] Rye estaba preocupado por las reacciones de los espectadores que habían leído la novela, y Gowariker tardó un tiempo en convencerlo de que aceptara. [11] Los escritores quedaron muy impresionados y aliviados por los finos detalles de los personajes en la novela, y agregaron: "El material escrito era muy fuerte y tuvimos que agregarle algunas capas". [12] Mientras escribían el guion, Mehta y Gowariker decidieron tener una canción para cada signo del zodíaco para resaltar la personalidad de cada signo y su chica relacionada. Tuvieron que escribir cada personaje con diferentes matices. [10] El título de la película está tomado de un libro de ficción, What's Your Raashee?, sobre la compatibilidad entre los signos solares, que el protagonista lee en la película. [13]

Fundición

Una fotografía de Priyanka Chopra mirando hacia adelante, sonriendo y posando para la cámara.
Priyanka Chopra interpretó doce personajes distintos en la película.

El casting de la pareja protagonista se filtró mucho antes de los anuncios oficiales previstos. Gowariker eligió a Harman Baweja después de ver el tráiler de su película debut, el romance de ciencia ficción Love Story 2050 (2008). [7] Le pidió al padre de Harman, Harry Baweja , que le mostrara los planos de la película y quedó impresionado con su actuación, llamándolo la mejor persona para el papel. Después de esto, Priyanka Chopra, que había trabajado con Baweja en Love Story 2050 , fue elegida para interpretar a las doce novias potenciales, cada una relacionada con uno de los doce signos del zodíaco. [7] Sobre el casting de Chopra, Gowariker dijo: "Siempre me ha gustado el trabajo de Priyanka, desde Hero: Love Story of a Spy . Ha sido fabulosa en todas sus películas. Entonces, cuando pensé en alguien que hiciera doce papeles, pensé en ella, ya que pensé que tenía el potencial". Cuando Gowariker le ofreció la película, Chopra aceptó instantáneamente protagonizarla. [10]

Chopra se convirtió en la primera actriz en la historia del cine en interpretar doce personajes distintos en una película y fue considerada para su inclusión en el Libro Guinness de los Récords . [14] Cuando se le preguntó sobre la decisión de elegir a una actriz para interpretar a doce personajes, Gowariker dijo: "Si hubiéramos elegido a doce actrices diferentes, entonces se tendría que elegir a la más hermosa. Así que la belleza tendría más importancia. Pero al elegir a una chica para interpretar los doce papeles, la importancia se desplaza a los personajes". [10] Gowariker decidió no utilizar prótesis o maquillaje para crear diferentes looks para los personajes, sino hacerlos distintivos utilizando el pelo y el vestuario. Quería diferenciar a los personajes a través de sus gestos y rasgos. [10]

Baweja, que es escorpio como su personaje Yogesh en la película, dijo que podía identificarse con el personaje. Mientras leía el guion, le dijo a Gowariker que algunos de los diálogos de su personaje eran lo que él diría habitualmente. [15] En ese momento, Chopra describió la película como la "más difícil e importante" de su carrera. Consideró que interpretar doce personajes equivalía a actuar en doce películas diferentes. [16] Tuvo que tener un aspecto diferente para cada uno de ellos, pero tuvo muy poco tiempo para preparar y establecer cada personaje en la pantalla, ya que cada personaje tenía "una canción y aproximadamente dos escenas". Dado que todos los personajes excepto uno tenían entre dieciocho y veinticuatro años, a Chopra le resultó difícil hacer que cada personaje se viera distinto. [16] Dijo que no había muchas opciones aparte de cambiar su cabello y la vestimenta de los personajes para representarlos. Como resultado, eligió trabajar en su lenguaje corporal y experimentó con su voz y acento para hacer que los personajes se distinguieran entre sí, describiéndolo como "una verdadera prueba". [16]

En una entrevista con Bollywood Hungama , Chopra dijo: "Cuando la gente interpreta a varios personajes, tienen estructuras, son de diferentes partes del mundo, a veces tienen veinte años y luego se convierten en cuarenta en la misma película, algunos con ojos pequeños, etc. No tengo garras [sic]. Todas las chicas que interpreto en la película están en el grupo de edad de dieciocho y veinticuatro". [8] Además, le resultó muy difícil interpretar a la chica Capricornio , una adolescente, y dijo: "Interpretar a una chica de 15 años sin maquillaje ni efectos especiales que me hicieran parecer más joven fue el papel más desafiante para mí. Tenía que parecer de quince años solo a través de mi lenguaje corporal. No quería que ninguna de las doce chicas fuera caricatura". [17] Chopra también leyó Sun Signs y Love Signs de Linda Goodman para prepararse para los papeles. Inicialmente, se planeó filmar un personaje a la vez, sin embargo, eso no sucedió. [16]

Rodaje

La fotografía principal comenzó en Mumbai el 6 de diciembre de 2008. [18] La dirección artística estuvo a cargo de Nitin Chandrakant Desai , Piyush Shah hizo la cinematografía y Ballu Saluja editó la película. [5] Antes de que comenzara el rodaje, se realizaron varios ensayos para elegir el aspecto adecuado para los personajes. [12] Neeta Lulla fue contratada para diseñar la ropa de Chopra, mientras que una estilista no cinematográfica llamada Asha Harirahan fue elegida para diseñar doce estilos de cabello diferentes y el aspecto de cada personaje. [19] Tuvo un solo cronograma de principio a fin y se filmó en 65 ubicaciones diferentes en Mumbai. [18] [20]

Gowariker comentó que filmar esta película fue más desafiante que Jodhaa Akbar debido a que se filmó en tantas locaciones. Le pareció que requería más tiempo y era más desafiante, pero también lo llamó una experiencia emocionante. [20] El segundo cronograma comenzó en enero en Mumbai, con escenas que también se filmaron en Chicago y Baroda , y estaba programado para durar hasta abril de 2009. [20] La película también se filmó en Mehboob Studio y Film City . [5] Los números musicales fueron coreografiados por Terence Lewis , Rekha Chinni Prakash, Chinni Prakash , Raju Khan y Rajeev Surti. [5] La canción "Aaja Lehraate" se filmó en una sola toma continua utilizando una configuración de cinco cámaras. Fue un proceso agotador para Chopra y Baweja, ya que cada error requería volver al principio y filmar todo de nuevo. [21]

Chopra también tuvo que aprender a bailar jazz para uno de los personajes. [8] Para otra canción que incluía a los doce personajes, Chopra tuvo que filmar durante 22 horas para mantener la continuidad de toda la secuencia musical. Tuvo que cambiar el vestuario y el maquillaje de cada uno de los doce personajes mientras filmaba la canción. [22] En un momento dado, Chopra se desmayó en el set y Gowariker quiso posponer la filmación, pero ella insistió en terminar las escenas. Su pesada carga de trabajo (filmar para varias producciones, viajar para publicidad y actuar en espectáculos en vivo) le pasó factura; fue ingresada en el hospital por agotamiento y se la mantuvo bajo observación. [23] Después de pasar tres días en el hospital, le dieron el alta y reanudó inmediatamente la filmación para evitar retrasar sus otros proyectos. La filmación se completó en la primera semana de mayo de 2009. [24]

Banda sonora

Inicialmente, Gowariker quería contratar a AR Rahman , quien había compuesto la música para sus películas anteriores. [10] Sin embargo, cuando Gowariker decidió comenzar a filmar What's Your Raashee?, Rahman estaba ocupado con otros proyectos, incluido Slumdog Millionaire (2008). [25] Gowariker quería trece canciones para la película, pero Rahman no tenía tiempo para componerlas y acordaron no trabajar juntos en la película. [10] [25] El director reveló que no quería otro compositor establecido porque "quería a alguien que trabajara a tiempo completo en esta película durante varios meses". [25] Más tarde eligió a Sohail Sen , entonces un recién llegado, para componer la banda sonora y la banda sonora de la película. [26]

El álbum contiene trece canciones originales escritas por Javed Akhtar . [26] Doce canciones representan los diferentes signos del zodíaco, y una canción adicional es una compilación de las doce canciones. [26] Se crearon doce temas diferentes, utilizando un instrumento diferente para cada signo del zodíaco, que representa los rasgos y la personalidad de cada niña. [26] Sen encontró que componer "Chehra Jo Dekhe Hain" fue lo más difícil, ya que tuvo que fusionar todos los temas de las otras doce canciones en una. [27] Las voces fueron interpretadas por Alka Yagnik , Udit Narayan , Shaan , Madhushree , Bela Shende , Pamela Jain, Bhavya Pandit y Tarannum Mallik, mientras que Sen interpreta la mayoría de las canciones. [28] Gowariker y su hermana Ashlesha también proporcionaron las voces para dos canciones diferentes en el álbum. [26] La banda sonora fue lanzada por Sony Music el 18 de agosto de 2009. [28]

La banda sonora recibió críticas positivas de los críticos. Planet Bollywood le dio una calificación de 8,5 sobre 10, calificándola de "una extravagancia musical" y escribió: "Ashutosh Gowariker, Sohail Sen y Javed Akhtar nos brindan una de las extravagancias musicales más elegantes, grandiosas y eclécticas que se han presentado en mucho tiempo". [28] Joginger Tuteja de Bollywood Hungama le dio una calificación de 4 sobre 5, elogiando las composiciones y escribió: "Felicitaciones al cineasta, Sohail Sen y Javed Akhtar por juntar sus sombreros de pensar y hacer algo tan innovador y fresco como What's Your Raashee? . Escuche este para vivir una experiencia única. ¡No se lo puede perder!" [29] The Hindustan Times calificó el álbum con 3 sobre 5, elogiando al compositor y llamándolo un álbum decente. [30] La BBC elogió el álbum y escribió: "Sohail Sen demuestra que puede competir con éxito con los mejores de Bollywood". [31]

Liberar

El primer póster de la película se publicó en enero de 2009. [32] Parecía la portada de un libro y fue diseñado por Nabeel Abbas. [33] El primer avance, que presenta a los doce personajes femeninos junto con el protagonista masculino, balanceándose al ritmo de la canción principal, se publicó en julio de 2009. [34] Para promocionar la película, los creadores se asociaron con Facebook para desarrollar una aplicación para que los usuarios comprobaran su compatibilidad con sus parejas, así como para hacer nuevos amigos según su signo solar. [35] Esto requería que los usuarios respondieran preguntas sobre sus preferencias personales; en función de las características comunes con otros signos, se mostraba una lista de usuarios con los que eran compatibles y se les ofrecía la oportunidad de agregar a esas personas como amigos. [35] Según los creadores, la aplicación se lanzó para vincular la actividad promocional con el tema de la película. Sunita A. Gowariker, coproductora de la película, dijo más tarde: "Toda la idea se relaciona bien con el tema de la película y, sin embargo, no se limita a ser solo sobre la película". [35]

La copia maestra de la película fue robada de Adlabs Processing en Film City antes de su estreno. [36] Cuando Gowariker se enteró del incidente, presentó una denuncia policial de inmediato. El caso fue asumido por la División Criminal de Mumbai. [36] UTV Motion Pictures envió un aviso legal a Adlabs Films y UFO Movies, los laboratorios de procesamiento y digitalización de la película. Más tarde se reveló que un alto funcionario del laboratorio había vendido la copia maestra por 200.000 rupias a piratas cinematográficos para que hicieran copias pirateadas de la película para vender en la India y en el extranjero. [36] [37] Varias personas fueron arrestadas, incluido el gerente de Adlabs Processing, por supuestamente robar la copia maestra y producir copias pirateadas. La copia fue recuperada más tarde por la policía, que también encontró y confiscó CD y DVD pirateados producidos a partir de la copia maestra. [38]

¿Cuál es tu Raashee? fue producida por Ronnie Screwvala en UTV Motion Pictures en colaboración con Ashutosh Gowariker Productions, con la esposa de Gowariker, Sunita, como productora. [34] La película tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2009 el 19 de septiembre de 2009, con más de 2000 asistentes en el Roy Thomson Hall . [39] [40] La película se estrenó el 25 de septiembre de 2009. Tuvo un buen estreno en los multicines, pero poca asistencia en otros lugares. [41] [42] Tras las críticas por la excesiva duración de la película, a mitad de semana, se cortaron tres canciones de las copias teatrales de la película para reducir la duración de la misma. Sin embargo, la nueva duración seguía siendo de más de tres horas, y no se confirmó si la duración se redujo en todas las copias en toda la India. [43] Durante su presentación, recaudó 160 millones en taquilla y fue considerada un fracaso financiero. [41] [44] Dos semanas después del estreno en cines, What's Your Raashee? fue lanzado para su visualización en pago por visión en varias plataformas DTH como Tata Sky , Airtel Digital TV y Dish TV . [45] Distribuida por UTV Home Entertainment, la película fue lanzada en DVD el 10 de diciembre de 2009 en todas las regiones, sin contenido adicional. [46] Las versiones en VCD se lanzaron al mismo tiempo. [47] Las versiones en Blu-ray se lanzaron en 2011. [48]

UTV Indiagames también lanzó un videojuego móvil basado en la película. [49]

Recepción crítica

¿Cuál es tu Raashee? recibió críticas mixtas de los críticos que criticaron el guion y su duración de más de tres horas y media. Sin embargo, la actuación de Chopra recibió elogios generalizados de la crítica. Subhash K. Jha le dio a la película una crítica positiva, llamándola "una película encantadora, despejada, modesta y transparente". También elogió las actuaciones de Baweja y Chopra y la química entre los actores. [50] Jha apreció la interpretación de Chopra de doce personajes, calificándola de "un logro asombroso", y escribió: "Priyanka le da alma a los 12 personajes que interpreta. En la canción culminante, los reúne a todos, peculiaridades y manierismos todos en un flujo unificado de sentimientos y lenguaje corporal. La actriz logra individualidad para todos sus personajes mientras le da a la trama un flujo homogéneo ". [50] The Times of India calificó la película con 3 de 5, señalando que la película funciona porque Gowariker mantiene la fluidez en la narrativa y obtiene un trabajo uniformemente bueno de su elenco, especialmente Dilip Joshi y Darshan Jariwala, quienes aportan sutileza a la comedia. [51]

Varios críticos tenían sentimientos encontrados sobre la película. Sukanya Verma de Rediff.com elogió el humor sutil y refrescante, señalando que "Gowariker muestra un talento para las escenas ligeras y la creación de matices atmosféricos", pero criticó el guión descabellado. [52] La llamó "en última instancia una película orientada a la actuación", afirmando: "Un elenco de conjunto fantástico del mundo de la televisión y el teatro colaboran para lograr una credibilidad agradable que dura tanto como su tiempo en pantalla". [52] Elogió especialmente la actuación de Chopra y escribió: "Priyanka Chopra se transforma en 12 nuevas pieles con una distinción, voz y espíritu asombrosos. La actriz se reinventa a sí misma en este individuo único cada vez que pasa de loca, tímida y bulliciosa. Este es simplemente su espectáculo". [52] Sonia Chopra de Sify también dio una crítica mixta, señalando que la película podría haber sido enormemente entretenida, pero se vio afectada por "un diseño repetitivo y una duración agonizante". Ella creía que la película era digna de ver debido a la "actuación consistentemente estelar" de Priyanka Chopra; ella llevó la película hábilmente sobre sus hombros y dio "una actuación divertida y desinhibida". [53] Namrata Joshi de Outlook le dio a la película 2 estrellas de 4. Ella pensó que Chopra interpretó a sus personajes "de manera competente, con confianza pero un poco desigual" y escribió: "La única carta del triunfo para la película es la nueva abeja reina Priyanka Chopra. La película es un espectáculo de Priyanka, ya que acapara el tiempo en pantalla y la atención del público con sus 12 papeles". [54]

Shubhra Gupra de The Indian Express fue particularmente crítico de la duración de la película y escribió: "La última película de Ashutosh Gowariker, que se extiende cerca de cuatro horas, comienza a sentirse como una ganga desde el principio. Es demasiado larga y, a pesar de los valientes esfuerzos de Priyanka, simplemente no es lo suficientemente atractiva". [55] Taran Adarsh ​​de Bollywood Hungama le dio una crítica negativa, criticando el guión y la duración y diciendo que " What's Your Raashee? tiene algunos momentos maravillosos y actuaciones dignas de premio de Priyanka Chopra, pero todo palidece en insignificancia cuando el material escrito es débil". [56] Anupama Chopra de NDTV estaba muy decepcionada con la película, calificándola de "un paso en falso gigantesco" para Gowariker: "Esta duración épica simplemente no funciona para el romance. Con casi cuatro horas, What's Your Raashee? es un maratón. Y las recompensas por soportarlo son escasas". [57] Sudhish Kamath también se mostró decepcionado con la película, criticando el tiempo que tomó (más de 25 minutos) en el primer acto para llegar al primer episodio: "Priyanka Chopra absuelve a cada uno de estos tipos con peculiaridades únicas asociadas con estos signos y es bastante encantadora en la mayoría de sus avatares, pero en serio, no hay otra razón para que veas esta película". [58]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ "¿Cuál es tu Raashee?". Junta Británica de Clasificación de Películas . Archivado desde el original el 22 de enero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  2. ^ ab "¿Cuál es tu Raashee? - Película". Taquilla India .
  3. ^ "¿Un nuevo signo del zodíaco?". The Hindu . Octubre de 2009.
  4. ^ "¿Cuál es tu Raashee?". Box Office India . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  5. ^ abcd "¿Cuál es tu Raashee? Reparto y equipo". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 29 de enero de 2017. Consultado el 29 de enero de 2017 .
  6. ^ N, Patcy (9 de septiembre de 2009). "Priyanka Chopra, 12 times over!". Rediff.com . Archivado desde el original el 7 de abril de 2016. Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  7. ^ abcdefg "No hay drama: lo próximo de Gowariker es una comedia romántica". News18. 23 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 21 de enero de 2017. Consultado el 21 de enero de 2017 .
  8. ^ abcde Patel, Devansh (7 de septiembre de 2009). «"What's Your Raashee" ha sido la película más difícil de mi carrera hasta ahora – Priyanka Chopra». Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 28 de enero de 2017 . Consultado el 29 de enero de 2017 .
  9. ^ abc "Gifting Harman-Priyanka another love story" (Regalarle a Harman y Priyanka otra historia de amor). Rediff.com . 9 de julio de 2008. Archivado desde el original el 12 de julio de 2008. Consultado el 21 de enero de 2017 .
  10. ^ abcdefg "Priyanka tenía el potencial para interpretar 12 papeles". Rediff.com . 25 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 26 de enero de 2016. Consultado el 21 de enero de 2017 .
  11. ^ ab "Ashutosh Gowariker cambia el final de la novela What's Your Raashee". Bollywood Hungama . 9 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 21 de enero de 2017 . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  12. ^ ab ""El guión decidiría mi próxima película con Aamir, SRK o Hrithik" – Ashutosh Gowariker". Bollywood Hungama . 26 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 28 de enero de 2017 . Consultado el 29 de enero de 2017 .
  13. ^ Joshi, Tushar (21 de septiembre de 2009). "El secreto de 'What's Your Raashee' ya está disponible". Mid-Day . Archivado desde el original el 17 de julio de 2014. Consultado el 29 de enero de 2017 .
  14. ^ "Priyanka Chopra podría encontrar un lugar en el Libro Guinness". The Economic Times . 7 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 30 de enero de 2017. Consultado el 30 de enero de 2017 .
  15. ^ N, Patcy (23 de septiembre de 2009). «'Está justificado que las mujeres quieran dominar a los hombres'». Rediff.com . Archivado desde el original el 22 de enero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  16. ^ abcd N, Patcy (19 de agosto de 2009). "No elegiría a un chico según su Raashee". Rediff.com . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  17. ^ "El papel de la chica Capricornio en '... Rashee' fue el más difícil: Priyanka". Deccan Herald . 19 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 29 de enero de 2017 . Consultado el 29 de enero de 2017 .
  18. ^ ab "Ashutosh Gowariker comienza 'What's Your Raashee?'". Bollywood Hungama . 9 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 21 de enero de 2017 . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  19. ^ Jha, Subhash K. "12 rebotes de cabello para Priyanka". The Times of India . Archivado desde el original el 29 de enero de 2017. Consultado el 29 de enero de 2017 .
  20. ^ abc "Filmar 'What's Your Raashee' es más difícil que 'Jodhaa Akbar'". Daily News and Analysis . 9 de enero de 2009. Archivado desde el original el 21 de enero de 2017 . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  21. ^ "La canción What's Your Rashee? grabada de una sola vez". Sify . 20 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 21 de enero de 2017 . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  22. ^ Gajjar, Manish (13 de febrero de 2009). «Priyanka se lanza a la escena de baile más difícil». BBC. Archivado desde el original el 21 de enero de 2017. Consultado el 21 de enero de 2017 .
  23. ^ Shah, Kunal M (13 de abril de 2009). "Priyanka, sobrecargada de trabajo, hospitalizada". The Times of India . Archivado desde el original el 29 de enero de 2017. Consultado el 29 de enero de 2017 .
  24. ^ "Priyanka vuelve al trabajo después de tres días en el hospital". Sify . Archivado desde el original el 29 de enero de 2017 . Consultado el 29 de enero de 2017 .
  25. ^ abc "Estoy ansioso por ver cómo reaccionará el público ante Raashee". Rediff.com . 24 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 22 de enero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  26. ^ abcde «'SIGNS' Language – Sohail Sen». Bollywood Hungama . 5 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 22 de enero de 2017 . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  27. ^ "Compararme con Rahman no es justo: Sohail Sen". Mediodía . 25 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 22 de enero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  28. ^ abc "Crítica musical de What's Your Raashee?". Planet Bollywood. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2009. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  29. ^ "Reseña musical de What's Your Raashee?". Bollywood Hungama . 19 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 22 de enero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  30. ^ "Reseña musical: ¿Cuál es tu Rashee?". Hindustan Times . 22 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 22 de enero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  31. ^ "Reseña musical de Sohail Sen – What's Your Raashee?". BBC. 16 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2009. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  32. ^ "First Look: What's Your Raashee?". Rediff.com . 9 de enero de 2009. Archivado desde el original el 22 de enero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  33. ^ "Informer". Mediodía . 2 de enero de 2009. Archivado desde el original el 28 de enero de 2017. Consultado el 29 de enero de 2017 .
  34. ^ ab "What's Your Raashee? tendrá su estreno mundial en el Festival de Cine de Toronto". Bollywood Hungama . 31 de julio de 2009. Archivado desde el original el 30 de enero de 2017 . Consultado el 30 de enero de 2017 .
  35. ^ abc 1 de septiembre de 2009. «Gowariker utiliza Facebook para promocionar '¿Cuál es tu Rashee?'». Noticias y análisis diarios . Archivado desde el original el 22 de enero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  36. ^ abc Sharma, Somendra (22 de septiembre de 2009). «Roban copia de 'Raashee' antes de su estreno el viernes». Daily News and Analysis . Archivado desde el original el 22 de enero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  37. ^ Jamkhandikar, Shilpa (24 de septiembre de 2009). "Dos ejecutivos de distribuidoras detenidos en un caso de piratería cinematográfica". Reuters. Archivado desde el original el 22 de enero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  38. ^ "El jefe del negocio de la piratería cinematográfica está en Pakistán: la policía". Outlook. 22 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 22 de enero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  39. ^ "Aplausos para What's Your Rashee". The Times of India . 24 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 22 de enero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  40. ^ "Priyanka deslumbra a Toronto en el estreno de ... Rashee". Hindustan Times . 23 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 22 de enero de 2017 . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  41. ^ ab "Box Office 2009". Box Office India . Archivado desde el original el 21 de enero de 2011. Consultado el 30 de enero de 2017 .
  42. ^ Mirani, Vinod (30 de septiembre de 2009). «Salman derriba a Raashee de Priyanka». Rediff.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  43. ^ Taneja, Nikhil (1 de octubre de 2009). "Tres canciones extraídas de What's Your Raashee?". Hindustan Times . Archivado desde el original el 29 de enero de 2017. Consultado el 29 de enero de 2017 .
  44. ^ Mirani, Vinod (5 de octubre de 2009). "Pocos interesados ​​en Wake Up Sid, Do Knot Disturb". Rediff.com . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  45. ^ "Nuevos éxitos de taquilla ahora en televisión". Hindustan Times . 20 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 22 de enero de 2017 . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  46. ^ "¿Cuál es tu Raashee?". Amazon . Archivado desde el original el 31 de enero de 2013. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  47. ^ "¿Cuál es tu Raashee? VCD". WebMall India. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2013. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  48. ^ "¿Cuál es tu Raashee? Blu-ray". Blu-ray.com. Archivado desde el original el 22 de enero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  49. ^ "¿Cuál es tu Raashee?". phoneky.com . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  50. ^ ab "Subhash K. Jha habla sobre What's Your Raashee?". Bollywood Hungama . 26 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 22 de enero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  51. ^ "Crítica de la película ¿Cuál es tu Raashee?". The Times of India . 25 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  52. ^ abc Verma, Sukanya (25 de septiembre de 2009). "Es el espectáculo de Priyanka Chopra hasta el final". Rediff.com . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2009. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  53. ^ Chopra, Sonia (24 de septiembre de 2009). "What's Your Raashee? is not much fun" (¿Cuál es tu Raashee? no es muy divertido). Sify . Archivado desde el original el 22 de enero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  54. ^ Joshi, Namrata (12 de octubre de 2009). "¿Cuál es tu Raashee?". Outlook . Archivado desde el original el 28 de junio de 2016. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  55. ^ Gupta, Shubhra (25 de septiembre de 2009). "What's Your Raashee". The Indian Express . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  56. ^ Adarsh, Taran (25 de septiembre de 2009). "What's Your Raashee? Review". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 22 de enero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  57. ^ Chopra, Anupama (25 de septiembre de 2009). "¿Cuál es tu Rashee?". NDTV . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2014. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  58. ^ Kamath, Sudhish (1 de octubre de 2009). «¿Un nuevo signo del zodíaco?». The Hindu . Archivado desde el original el 22 de enero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  59. ^ "Nominaciones para los premios Nokia 16th Annual Star Screen Awards 2009". Bollywood Hungama . 31 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 22 de enero de 2017 . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  60. ^ "Nominaciones de los 16th Star Screen Awards (Popular)". Star Plus . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012. Consultado el 19 de abril de 2015 .
  61. ^ "Nominaciones a los premios Max Stardust 2010". Bollywood Hungama . 16 de enero de 2010. Archivado desde el original el 22 de enero de 2017 . Consultado el 22 de enero de 2017 .

Enlaces externos