Wesley Wyndam-Pryce (también escrito Wyndam-Price [1] y Wyndham-Price [2] ) es un personaje ficticio creado por Joss Whedon para la serie de televisión Buffy the Vampire Slayer y Angel . Interpretado por Alexis Denisof , Wesley apareció por primera vez en el decimocuarto episodio de la tercera temporada de Buffy en 1999, apareciendo en nueve episodios antes de pasar a la serie derivada Angel, donde se convirtió en un personaje principal durante las cinco temporadas. Después de la última temporada de Angel , la historia del personaje continúa en la serie de cómics canónica de 2007 Angel: After the Fall .
Wesley es presentado como miembro del Consejo de Vigilantes , una organización que entrena a los Cazadores para luchar contra monstruos como vampiros y demonios . Creado como un complemento irritante para el personaje de Rupert Giles , estaba destinado a ser asesinado poco después de su primera aparición, pero el personaje era popular entre sus creadores y los espectadores de televisión, y en su lugar fue escrito en Angel , en la que se unió a una agencia de detectives sobrenaturales. A lo largo de Angel , Wesley pasó por desarrollos dramáticos de carácter, volviéndose más oscuro y menos cómico.
Wesley es presentado en el episodio de la tercera temporada de Buffy, la cazavampiros (1998-1999) " Bad Girls " como el nuevo Vigilante de Buffy ( Sarah Michelle Gellar ) y Faith ( Eliza Dushku ). Pomposo e ineficaz, no logra obtener ningún respeto ni de sus Cazadoras ni de su predecesor, Rupert Giles ( Anthony Stewart Head ), quienes con frecuencia lo ridiculizan y lo socavan. Se enamora de Cordelia Chase ( Charisma Carpenter ), una estudiante de último año de secundaria, y su coqueteo mutuo a lo largo de la temporada culmina en un par de besos incómodos en el final " Graduation Day, Part Two ". [3] Cuando Faith se vuelve rebelde después de matar accidentalmente a un ser humano, la pandilla Scooby se olvida de informar a Wesley, y su posterior interferencia arruina la breve oportunidad de redención de Faith. [4] Cuando Wesley no logra convencer al Consejo de Vigilantes para que ayude a salvar la vida de su amante vampiro Angel ( David Boreanaz ), Buffy, enfurecida, corta todos los lazos con ellos. A pesar de esto, Wesley ofrece su ayuda en la lucha contra el alcalde, demostrando ser completamente inútil en la batalla cuando es derribado casi instantáneamente.
Wesley reaparece en la primera temporada (1999-2000) del programa spin-off Angel , en el episodio "Parting Gifts". Presentado como un autoproclamado "cazador de demonios rebelde", Wesley revela que fue despedido del Consejo de Vigilantes por incompetencia, pero pronto es aceptado en la agencia de detectives sobrenaturales Investigaciones Angel , trabajando junto a Angel y Cordelia (llenando efectivamente el vacío dejado por la muerte de Doyle ( Glenn Quinn ). Cuando Faith es contratada por el malvado bufete de abogados Wolfram & Hart para asesinar a Angel, Wesley es secuestrado y torturado por su antiguo pupilo, hasta que Angel obliga a Faith a asumir la responsabilidad de sus acciones. Aunque todavía está amargado hacia ella y duda de sus posibilidades de redención, Wesley demuestra su lealtad a Angel al traicionar a sus antiguos colegas del Consejo de Vigilantes para proteger a Faith. En la segunda temporada (2000-2001), Wesley se embarca en una relación romántica con una mujer llamada Virginia Bryce después de ayudar a evitar que su padre la sacrificara a un demonio. Cuando Angel desciende a la oscuridad y despide al equipo, Wesley continúa Investigaciones Angel con Cordelia y Charles Gunn ( J. Augustus). Richards ). Habiendo superado su cobardía de episodios anteriores, recibe un disparo al intentar proteger a Gunn y pasa los siguientes dos episodios en una silla de ruedas ; esta lesión también conduce a la desaparición de su relación con Virginia, quien se ve perturbada por su estilo de vida peligroso. Cuando Angel regresa al redil, Wesley es designado líder del equipo, pero se siente inferior debido a los regaños de su padre y al hábito de Angel de tomar el mando. Sin embargo, cuando se le pone a cargo de una rebelión en la dimensión demoníaca Pylea, Wesley demuestra ser un líder eficaz, aunque despiadado.
En la tercera temporada de Angel (2001-2002), el camino de Wesley se llena de tragedias y decisiones difíciles. Justo cuando comienza a desarrollar sentimientos románticos por su compañera de equipo Fred ( Amy Acker ), se ve influenciado místicamente para matarla después de que un demonio lo influye para convertirse en un homicida misógino. Mientras estudia el nacimiento del hijo pequeño de Angel, Connor , Wesley descubre una profecía que afirma que Angel matará al bebé. Con la intención de llevarlo a un lugar seguro, Wesley traiciona a sus amigos y secuestra a Connor, una decisión que tiene consecuencias desastrosas cuando le cortan la garganta y el bebé es secuestrado en una dimensión infernal por el enemigo jurado de Angel, Holtz. Angel luego intenta matarlo mientras está en recuperación en el hospital. Alejado de Investigaciones Angel, un Wesley recuperado forma su propio equipo para luchar contra el mal, pero mantiene un interés en los asuntos de sus antiguos amigos. También comienza una relación sexual con la abogada de Wolfram & Hart, Lilah Morgan ( Stephanie Romanov ), quien intenta convencerlo de unirse a la firma. En la cuarta temporada (2002-2003), Wesley rescata y revive a Angel después de que su hijo ahora adolescente Connor ( Vincent Kartheiser ) lo hundiera en el fondo del océano. Wesley finalmente regresa al equipo a tiempo completo para ayudarlos a luchar contra la Bestia , tomando decisiones difíciles como buscar la ayuda del alter ego malvado de Angel, Angelus, y sacar a Faith de la prisión. Habiendo desarrollado sentimientos genuinos por Lilah, la llora cuando Cordelia la mata, ahora poseída por la entidad conocida como Jasmine ( Gina Torres ). En el final de temporada, luego de la derrota de Jasmine, Wesley se une al resto de Investigaciones Angel para hacerse cargo de Wolfram & Hart con la esperanza de que puedan convertirlo en un poder para el bien.
En la quinta temporada (2003-2004), Wesley sufre aún más pérdidas. En el episodio " Lineage ", el padre de Wesley hace su primera aparición después de haber sido mencionado en episodios anteriores. Se revela que Roger Wyndam-Pryce ( Roy Dotrice ) tiene intenciones siniestras cuando intenta robar el libre albedrío de Angel y amenaza con asesinar a Fred; Wesley responde disparándole hasta matarlo, solo para descubrir que en realidad no era su padre, sino una copia cyborg. A pesar de que se ha revelado el engaño, está visiblemente conmocionado por su voluntad de acabar con la vida de su padre para salvar a otro. Después de estar enamorado de ella durante casi dos temporadas, Wesley finalmente se reúne con Fred en el episodio posterior "Smile Time", solo para verla morir en el siguiente episodio cuando es tomada por el antiguo demonio Illyria . [5] Él toma represalias matando a Knox, el hombre responsable de criar a Illyria, y apuñalando a Gunn después de descubrir que jugó un papel indirecto en la muerte de Fred. [6] Al caer en el alcoholismo , Wesley se aferra a Illyria como lo único que le queda de Fred, ayudándola a comprender el mundo humano con el que no está familiarizada. Inadvertidamente restaura sus recuerdos y los de sus amigos sobre Connor cuando rompe la Ventana de Orlon, pensando que Angel había traicionado su confianza. Wesley se siente visiblemente culpable después de recordar cómo traicionó a sus amigos al quitarle a Connor a Angel y se da cuenta de su propio papel en causar la muerte de Fred, y luego se disculpa con Gunn por apuñalarlo. Hacia el final de la temporada, Angel propone un ataque contra el Círculo de la Espina Negra, un poderoso grupo de demonios bajo el empleo de los Socios Mayores de Wolfram & Hart. En el episodio final del programa, Wesley lucha contra el brujo Cyvus Vail ( Dennis Christopher ) y es herido de muerte. Pasa sus últimos momentos con Illyria a su lado, y finalmente acepta dejar que el demonio tome la forma de Fred, permitiendo así que Wesley, de alguna manera, se despida de la mujer que amaba. [7]
Joss Whedon reveló en una entrevista que originalmente estaba previsto que Wesley sobreviviera y apareciera en la sexta temporada de Angel , pero se inspiró para matar a Wesley después de que uno de los guionistas le propusiera la idea de una escena de su muerte. [8]
Wesley aparece en cómics y novelas basadas en las series de televisión Buffy y Angel . Aparece en numerosas novelas de Angel como miembro de Angel Investigations, pero tiene un papel más destacado en algunas; en Stranger to the Sun cae en un sueño místico después de recibir un paquete misterioso en el correo y queda atrapado en una pesadilla, mientras que Book of the Dead ve cómo su amor por la lectura se apodera de él después de ser absorbido por un libro sobre lo oculto. El cómic " Wesley: Spotlight " se centra en las luchas de Wesley para salvar la vida del interés amoroso de Fred y (sin que Wesley lo sepa) futuro asesino, Knox. The Lost Slayer es una serie de novelas de Buffy ambientadas en un futuro alternativo donde Wesley es el Vigilante de la Cazadora actual, Anna.
Angel: After the Fall (2007-2011), una continuación canónica de cómics de la serie de televisión, revela que Wesley no pudo seguir adelante después de su muerte debido a la cláusula de perpetuidad estándar en su contrato de Wolfram & Hart. Ahora incorpóreo , Wesley actúa como el último vínculo restante con Senior Partners, quienes han enviado a Angel y a todo Los Ángeles al infierno como castigo por su ataque en la quinta temporada. [2] Después de la destrucción del edificio Wolfram & Hart a manos de un Gunn ahora vampírico, el fantasma de Wesley se desvanece. Convence a la Sala Blanca para que lo envíe de regreso al infierno, donde su aparición repentina hace que Illyria cambie de un lado a otro entre las personalidades de Illyria y Fred. Cuando Angel se enfrenta a Gunn, ahora un vampiro engañado que cree que es el campeón de la profecía de Shanshu, Wesley le entrega a Angel una visión de los Senior Partners explicando que la profecía siempre ha preocupado a Angel. Cuando Angel se da cuenta de que los Socios Mayores lo necesitan con vida para sus planes, idea un plan para que lo maten, obligándolos así a retroceder en el tiempo hasta el último momento antes de que Los Ángeles fuera enviado al infierno. Sin embargo, esto no revertiría la muerte de Wesley. Wesley se resigna a su destino, creyendo que no tiene nada más por lo que vivir ahora que Fred se ha ido, y se aleja, pero no antes de pedirle a Spike que cuide de Illyria. En la nueva línea de tiempo, Angel nombra un ala de la biblioteca pública de Los Ángeles en memoria de Wesley y Fred. [9]
Joven, no feo, pero un poco engreído. Se cree Sean Connery cuando en realidad es George Lazenby .
—La descripción de Wesley en el guión de su primer episodio, "Bad Girls". [10]
Wesley fue diseñado inicialmente para ser un complemento para el personaje de Rupert Giles. El actor Alexis Denisof comenta que Wesley y Giles provienen de antecedentes muy similares, pero han ido en direcciones diferentes "con las herramientas que tenían"; fue concebido como un "némesis" para Giles y Buffy. El coproductor ejecutivo Doug Petrie, que escribió el primer episodio de Wesley " Bad Girls ", explica: "De la misma manera que Faith es un reflejo de Buffy, Wesley ocupa mucho del espacio que Giles ocupa tradicionalmente". Explica que, debido a que Giles suele ser el "tipo estirado de Inglaterra que te dice que te sientes derecho y obedezcas las reglas", la introducción de Wesley, que encarna esos rasgos "al enésimo grado", permite que Giles se vuelva "subversivo" y "genial". La escritora Jane Espenson afirma que el personaje estaba destinado a que los espectadores sintieran antipatía hacia él, ya que estaba tratando de socavar a Giles. [1]
Alexis Denisof, que había estado viviendo en Inglaterra antes de venir a Los Ángeles, no sabía nada de Buffy the Vampire Slayer, ya que aún no se había emitido en Gran Bretaña. Cuando el actor Tony Head se enteró de que Mutant Enemy estaba buscando un actor para interpretar a Wesley, Head se puso en contacto con Denisof, un viejo amigo de Inglaterra, para preguntarle si estaría interesado en el papel. Denisof afirma que originalmente se suponía que Wesley "llegaría, irritaría a Giles y Buffy durante un par de programas, y luego sería gloriosamente despedido". Sin embargo, a los escritores les gustó el "humor curioso" del personaje y se encontraron incapaces de matarlo. Joss Whedon luchó por encontrar un lugar para Wesley en la serie donde no chocara con Giles, y finalmente se acercó a Denisof con la oferta de aparecer en el programa derivado Angel . Para que Wesley funcionara como un personaje a largo plazo, Denisof afirmó que tuvieron que remodelar el personaje para que fuera más simpático. [11]
Wesley madura significativamente a lo largo de Buffy, la cazavampiros y Angel ; en sus primeras apariciones era en gran medida cobarde e incompetente. Alexis Denisof afirma que su objetivo inicial al interpretar al personaje era ser lo más molesto posible para los otros personajes. Explica:
Pensé que una versión irritante de Giles sería molesta para él y también para Buffy. El propósito de Wesley era ir allí y señalar con el dedo y poner las cosas en orden. Es un maestro de escuela que sigue las reglas. Teniendo en cuenta qué tipo de persona sería la que hubiera dedicado su vida a esta peculiar tarea de ser un Vigilante, y cuáles serían las características únicas de alguien que hubiera tomado esas decisiones y luego fuera sacado de ese entorno y puesto en Sunnydale. Para Wesley ese era un lugar completamente nuevo y extraño. [12]
Durante este tiempo, Denisof ideó una historia de fondo para Wesley sobre su padre para explicar "por qué estaba tan reprimido". Los escritores usaron esta historia en el programa, aludiendo a ella en los primeros episodios de Angel como " I've Got You Under My Skin " y " Belonging ". Mientras discutía el desarrollo del personaje de Wesley a lo largo de Angel , Denisof explica: "Decidí que Wesley estaba confrontando internamente a su padre y eso lo liberó un poco y lo hizo menos reprimido". [13]
Wesley aparece en Angel después de haber sido despedido del Consejo de Vigilantes. Denisof dice que la experiencia le hizo "estremecer un poco" al personaje. Explica:
Cuando llegó a Sunnydale, acababa de salir de la escuela de posgrado de los Vigilantes; carecía de experiencia práctica. Vivía en el ideal de la manera perfecta de ejecutar sus deberes. Creo que perder su trabajo y salir solo lo hizo un poco más rudo, le cortó algunos de sus puntos más afilados. Lo hizo más accesible y más agradable, menos seguro de sí mismo todo el tiempo. [12]
Wesley aparece en la serie inmediatamente después de la muerte de Doyle y actúa como un reemplazo parcial de ese personaje. Al comparar los dos personajes, Denisof afirma: "Wesley es una contraparte más clara de Angel, mientras que Doyle tenía más inteligencia callejera. Aunque [Doyle] estaba luchando con su naturaleza demoníaca, había visto mucho más del mundo de la misma manera que Angel". [12] No obstante, Denisof cree que en este período, su personaje "estaba tan ansioso por ser un cazador de demonios rebelde y duro, pero claramente era una especie de cachorro blando". [14]
Denisof elogió el episodio de la tercera temporada de Angel " Billy ", en el que Wesley intenta asesinar a Fred después de volverse sobrenaturalmente misógino , "porque fue el primer cambio oscuro real en Wesley con el que experimentar". [14] Al hablar de la traición de Wesley a sus amigos para proteger al bebé de Angel, Denisof explica:
No es que sea puramente malo o puramente bueno, estamos descubriendo un área más profunda y más complicada del personaje donde el bien y el mal no están tan claros, donde Wesley hace algo motivado, cree, por el bien de todos –es decir, salvar a Connor y liberar a Angel de la responsabilidad de asesinar a su hijo– y al hacerlo crea la situación en la que el bebé podría ser secuestrado, Angel pierde a su hijo y Wesley es degollado por las molestias. Así que es gris en lugar de blanco o negro. [14]
La revista de ciencia ficción Starburst dijo que "el sombrío, sutil y barbudo Wesley está a años luz del tonto y pomposo Wesley". Denisof dice de ese período: "Fue una gran oportunidad para explorar algunas de las capas más oscuras del personaje. No se podría haber predicho cuando llegó a Sunnydale. Este fue un elemento importante para presentar y explorar, para ser coherente con el programa y continuar la exploración orgánica de todos los personajes". Si bien el personaje pasó menos tiempo con sus viejos amigos, Denisof estaba "más o menos aislado del [elenco principal], salvo una o dos escenas de confrontación leve cuando venían a visitarme y nos reíamos. Definitivamente hay una guerra fría en curso entre Wesley y el mundo". [15] La actitud oscura de Wesley se alivia un poco cuando la pandilla decide hacerse cargo de Wolfram & Hart. La tensión entre Wesley y sus compañeros de trabajo no desapareció debido al borrado de memoria, sino porque "decidimos que estábamos mejor como equipo que como entidades separadas. Y tuvimos que dejar atrás nuestras diferencias y reconstruir nuestra confianza como grupo". [14] Al hablar sobre la forma en que el acento inglés de Wesley se suaviza a lo largo de Angel , Denisof dice:
[El acento modificado] simplemente le sienta mejor. Como actor, sentí que la forma en que estaba cambiando era natural y también parecía ser acertado, considerando la cantidad de tiempo que pasó en Los Ángeles, que el acento podría haberse suavizado. Y dado que no está rodeado de académicos de clase alta como lo estuvo cuando era un joven Vigilante en la Academia en Inglaterra, es comprensible que esté cambiando la forma en que habla y cambiando su voz, su forma de hablar, como resultado de su entorno. [16]
Denisof había declarado anteriormente que pensaba que "es mejor que el padre [de Wesley] se mantenga en un segundo plano y no se convierta en parte de la historia". [13] Cuando el padre de Wesley finalmente apareció en la quinta temporada de Angel , dijo:
Al principio, tenía sentimientos encontrados. Era una gran presión tener que definir algo sobre lo que se había especulado durante muchos años. Me preocupaba que, al hacerlo específico, perdiera su poder, tanto en la mente del personaje como en la mente de la audiencia. Todas mis preocupaciones desaparecieron tan pronto como lo leí. Hay reacciones ante figuras poderosas en tu vida, como tus padres, que no necesariamente puedes controlar. Wesley es una persona muy controlada en el exterior y presenta una personalidad muy serena ante la gente que lo rodea; estando con su padre, ya no podría controlar sus reacciones. Esa es una de las cosas que quería explorar con esto, las formas sutiles en las que respondes al condicionamiento de tus padres. Wesley tiene dificultades con su padre a nivel físico, a escala emocional y a escala intelectual. Se siente extremadamente intimidado por su padre y, al mismo tiempo, sigue buscando la aprobación que todos queremos esencialmente de nuestros padres cuando somos niños. El momento en que Wesley dispara contra el cíborg que creía que era su padre fue emocionante, ya que estaba presente la persona más peligrosa de su vida en todos los sentidos y una mujer con la que está obsesionado. Y que la mujer se vea en peligro por algo tan peligroso como su padre... interpreté ese momento como un momento de puro instinto. Wesley está centrado en su intelecto y es más inseguro en su vida emocional, pero en ese momento se vuelve puro instinto porque tiene que elegir entre la mujer que ama y su padre. [17]
Wesley sufre otro cambio drástico de personalidad en la quinta temporada de Angel tras la muerte de su amor, Fred. Denisof cree que la pérdida de Fred hizo que Wesley se volviera comprensiblemente "desequilibrado". "Cuando llegamos a los últimos episodios, él tiene el control del dolor y está funcionando de una manera más sensata", dice Denisof. "Pero subyacente hay un gran agujero en su corazón y hace posible la decisión que toman en el episodio final. Para él, emocionalmente, el escenario está preparado para una batalla de vida o muerte, posiblemente por última vez, porque en este punto, no hay nada más que perder". [17] Denisof habló con Whedon sobre qué historias habrían estado en su lugar si la serie de televisión hubiera tenido otra temporada; Wesley no habría muerto, y él e Illyria habrían aparecido en un arco en el que la transformación de Illyria en Fred se habría extendido a lo largo de muchos episodios y se habría llevado a un "lugar mucho más profundo y oscuro" de lo que fue brevemente en el episodio de finales de la quinta temporada, " La chica en cuestión ". Denisof continúa:
Habrían avanzado en la relación entre Wesley e Illyria de tal manera que entraría en conflicto con sus propios sentimientos por Fred, de una manera mucho más profunda. Y luego habríamos pasado a la transición de Fred e Illyria y a tener a estas dos personas por las que él tenía sentimientos fuertes. Ese iba a ser un viaje bastante largo en la temporada siguiente, todo lo cual se acortó enormemente cuando [WB] decidió cancelar el programa.
La cancelación del programa fue la inspiración para la muerte de Wesley; Whedon le dio a Denisof la opción de mantener vivo al personaje, pero Denisof creyó que matar al personaje era lo correcto para la historia: "Fue muy perturbador leerlo. Es una historia demasiado buena porque duele". [18]
