stringtranslate.com

Wen Yuan Ning

Wen Yuan-ning ( chino :溫源寧, 1900-1984), también conocido como Oon Guan-neng , fue un profesor, escritor y diplomático chino.

Wen Yuan-ning nació en Bangka , frente a Sumatra , antiguamente parte de las Indias Orientales Holandesas y ahora parte de Indonesia , en el seno de una familia de inmigrantes chinos hakka . Creció en Bangka y Singapur y luego estudió en Inglaterra, donde se registró con el nombre hakka de Oon Guan-neng en el King's College de Cambridge . Después de recibir su licenciatura y su licenciatura en derecho, Wen se mudó a China y adoptó la transliteración en mandarín de su nombre, Wen Yuan-ning.

Wen se convirtió en profesor de lengua y literatura inglesa en 1925, enseñando en varias instituciones, entre ellas la Universidad de Pekín , la Universidad de Tsinghua , la Facultad de Educación de Mujeres de Pekín en la década de 1920 en Pekín y la Universidad Kwang Hua en la década de 1930 en Shanghái. Algunos de sus alumnos notables fueron Liang Yuchun, Qian Zhongshu , Cao Yu y Li Jianwu . Se convirtió en editor colaborador del semanario en inglés The China Critic (1928-1940, 1946) [1] y editor en jefe del T'ien Hsia Monthly en inglés (1935-1941). [2]

Desde 1936 fue miembro del Yuan Legislativo . En 1937 fue designado representante del Departamento de Publicidad del Kuomintang en Hong Kong. En 1946 fue elegido representante de la Asamblea Nacional y ese mismo año fue designado embajador de China en Grecia, cargo que desempeñó hasta su llamado a Taiwán en 1968. Después de retirarse del gobierno, enseñó literatura inglesa en la Universidad Nacional de Taiwán , la Universidad Normal de Taiwán y la Universidad de Cultura China .

Wen Yuan-ning fue el autor de Imperfect Understanding ( Kelly and Walsh , Shanghai, 1935), una colección de diecisiete perfiles de destacados intelectuales chinos. [3] Los ensayos del libro fueron extraídos de cincuenta ensayos que aparecieron en su columna en The China Critic en 1934 llamada "Biografías no editadas" (más tarde "Retratos íntimos"). Sus temas incluyeron a Hu Shih , Wu Mi , Xu Zhimo , Zhou Zuoren , Wellington Koo , Gu Hongming , Han Fuju , Ma Junwu , Mei Lanfang , George T. Yeh , YR Chao , el emperador Puyi , Feng Yuxiang , Lim Boon Keng , Ling Shuhua , Wang Delin , Lao She , Wu Zhihui , Feng Youlan y Liu E. [ 4]

Referencias

  1. ^ Liya, Fan (junio de 2012). "La Exposición Internacional de Arte Chino de Londres de 1935: la crítica china reacciona ". China Heritage Quarterly .url=http://www.chinaheritagequarterly.org/features.php?searchterm=030_fan.inc&issue=030 |
  2. ^ Tyler, Charlotte (junio de 1936). "Trabajo revisado: T'ien Hsia Monthly de Wen Yuan-ning". Asuntos del Pacífico . 9 (2): 274–276. doi :10.2307/2751416. JSTOR  2751416.
  3. ^ "Huellas en la nieve: episodios de una memoria autobiográfica del abanderado manchú Lin-ch'ing" (PDF) , East Asian History , diciembre de 1993
  4. ^ Wen Yuan-ning y otros. Entendimiento imperfecto: retratos íntimos de celebridades chinas modernas. Editado por Christopher Rea (Amherst, MA: Cambria Press, 2018).