Well-Schooled in Murder es una novela policíaca de Elizabeth George , publicada por Bantam en 1990. Fue el tercer libro de su serie Inspector Lynley, que se originó en 1988 con A Great Deliverance . En 2002 se emitió su adaptación cinematográfica como primer episodio de la primera temporada de The Inspector Lynley Mysteries , una serie de televisión de la BBC.
Ambientada a finales de la década de 1980 en una escuela pública de élite del sur de Inglaterra fundada en 1489, el libro, que es una novela de misterio en la tradición de la novela policíaca , gira en torno al código de conducta estricto pero no escrito que prevalece en las escuelas independientes y que dice que Bajo ninguna circunstancia los alumnos deben delatar a sus compañeros de escuela, sin importar lo que hayan hecho. En consecuencia, cuando un niño de 13 años desaparece un viernes por la tarde y dos días después es encontrado muerto en un cementerio a una hora en coche, el inspector detective Thomas Lynley y su compañera, la sargento detective Barbara Havers , ambos del Departamento de Investigación Criminal de New Scotland Yard , se enfrentan a un muro de silencio ya que ninguno de los 600 alumnos de Bredgar Chambers School parece estar dispuesto a cooperar con la policía y comunicar lo que saben.
El profesor John Corntel le pide ayuda a Lynley, su antiguo compañero de escuela de Eton, cuando el colegial de 13 años Matthew Whateley ha desaparecido. Inicialmente, Lynley se niega, hasta que Deborah St James encuentra el cuerpo desnudo del niño en un cementerio de Stoke Poges. Lynley y Havers comienzan su investigación en la escuela de Matthew, Bredgar Chambers, un internado de élite en West Sussex .
Encuentran una carta de Matthew a Jeannie Bonnamy, hija del coronel Bonnamy. Matthew los ha visitado tres días antes de su muerte para cenar y jugar al ajedrez con el coronel. Cuando Jeannie llevó a Matthew de regreso a la escuela, vieron al estudiante de sexto grado Chas Quilter en un minibús escolar , regresando de una visita a Cecilia Feld, una niña en Stoke Poges. Chas no quería que nadie se enterara de su relación con Cecilia y del hecho de que era el padre del hijo de Cecilia, que tiene síndrome de Apert . La propia Cecilia fue trasladada de Bredgar Chambers a otra escuela cuando estaba embarazada.
La profesora de química Emilia Bond intentó quemar fotografías de pornografía infantil que pertenecían a John Corntel; estaba enamorada de Corntel, pero descubrió que él estaba coleccionando esas fotos. Esto explica por qué Corntel no patrulló a pesar de ser el jefe de turno. Esa misma noche, Clive Pritchard, estudiante de sexto grado, atrapó a Matthew Whateley para torturarlo, porque Matthew había hecho una grabación de Clive intimidando al colegial Harry Morant. Cuando Clive encontró muerto a Matthew se sintió responsable, sin saber que la causa de la muerte fue una intoxicación por monóxido de carbono .
Durante la investigación hay un intento de matar a Jeannie Bonnamy con un rastrillo. Chas Quilter se ahorca.
Los investigadores descubren que los padres biológicos de Matthew eran la señora Pamela Byrne y Edward Hsu, un exalumno chino de Bredgar Hall que se suicidó después de este escándalo. Giles Byrne se sentía económicamente responsable del hijo de su difunta esposa. Como miembro de la junta obtuvo una beca para Matthew en Bredgar Chambers. Brian, el hijo de Giles, de 18 años, resulta ser el culpable. Mató a su medio hermano en la campana de gases del laboratorio de química. Luego transportó el cuerpo a Stoke Poges en el minibús escolar que conducía Chas Quilter. Su motivo era ganarse la lealtad de por vida de Chas Quilter. Brian también intentó matar a Jeannie Bonnamy por el mismo motivo. Brian Byrne y Clive Pritchard son arrestados.
En una trama secundaria, Barbara Havers visita a su madre demente y encuentra a su padre muerto. Otro tema es la ascendencia aristocrática de Lynley (a veces se le conoce como "Lord Asherton"), que se muestra a través de su relación laboral con su colega de clase trabajadora Barbara Havers de Acton y su amor no correspondido por Deborah, la esposa de su mejor amigo.
Vivimos según códigos , pensó [Lynley]. Los llamamos nuestra moral , nuestras normas, nuestros valores , nuestra ética , como si fueran parte de nuestra estructura genética . Pero son sólo comportamientos que hemos aprendido de nuestra sociedad, y hay momentos en que debemos actuar desafiándolos, ir en contra de sus convenciones porque es correcto hacerlo.
El Baltimore Sun escribió: "La Sra. George ha elaborado una novela excelente y poderosa que seguramente deleitará a los lectores que deseen un misterio contundente y que invite a la reflexión".
La gente escribió: "Al igual que PD James , George conoce la importancia del gesto humano más pequeño; Well-Schooled in Murder coloca al autor más joven claramente en competencia con el maestro del género". [2]
Chicago Tribune : "George es un maestro [...] Un destacado practicante [ sic ? ] del misterio inglés moderno". [ cita necesaria ]
Los Angeles Times : "Una nueva y espectacular voz en la escritura de misterio". [ cita necesaria ]
Daily News (Nueva York) : "Una novela policíaca convincente[...] Un deleite para el lector". [ cita necesaria ]
Well-Schooled in Murder recibió el MIMI, un premio alemán de ficción de suspense. [3]
Well Schooled in Murder fue adaptado y transmitido por la BBC en abril de 2002 como el primer episodio de la primera temporada de The Inspector Lynley Mysteries , después de un piloto de 2001 basado en la novela inaugural de Lynley A Great Deliverance . [4] Se realizaron varios cambios en la trama. La madre biológica de Matthew es Patsy Whateley en lugar de Pamela Byrne. Corntel es gay pero en realidad no colecciona pornografía infantil. Se omiten a Deborah y Simon St James. También lo es Cecilia Feld, y no se menciona que Chas Quilter tenga un hijo. El camionero Barry Summers es un nuevo sospechoso. [5]