« Sugar, We're Goin Down » es una canción de la banda de rock estadounidense Fall Out Boy , lanzada a la radio estadounidense el 4 de abril de 2005, como el sencillo principal de su segundo álbum, From Under the Cork Tree . Se lanzaron dos sencillos en CD diferentes con diferentes caras B , la Parte I con una cubierta verde y la Parte II con una cubierta roja. Con música compuesta por el vocalista Patrick Stump y letras escritas por el bajista Pete Wentz , el sencillo alcanzó el puesto número 8 en el Billboard Hot 100 de EE. UU ., convirtiéndose en el primer éxito top 10 de Fall Out Boy y haciendo explotar a la banda en el mainstream, exponiéndolos a una nueva audiencia. Pasó cinco semanas en el top 10 y 20 semanas en el top 20 de sus 42 semanas en las listas.
La canción se convirtió en la primera canción de la banda en vender dos millones en julio de 2009, [5] y hasta febrero de 2013, ha vendido 4.639.000 copias en los EE. UU. [6] Fue actualizada a una certificación de platino 8x por la Recording Industry Association of America (RIAA) en noviembre de 2023. [7] El 22 de julio de 2013, "Sugar, We're Goin Down" fue certificada plata por la British Phonographic Industry (BPI) por 200.000 ventas. [8]
Stump le dijo a Rolling Stone que deliberadamente había arrastrado las letras en el estribillo de la canción para que sonara mejor, diciendo que "estaba tratando de hacer una canción punk pura por diversión" y agregó: "Vi esas letras y simplemente las grité. Pero había algo en el ritmo de la misma, donde pensé, 'Hmm, eso en realidad podría ser demasiado bueno para una simple canción punk de mierda'". [9] Contrariamente a la creencia popular, en lugar de pasar por treinta versiones antes de volver a la primera, Stump aclaró que la canción pasó por innumerables reescrituras hasta que aterrizaron en la versión final que fue elegida. [10]
La canción aparece en los juegos de karaoke Lips (como contenido descargable) y en Karaoke Revolution Presents: American Idol , y también es una canción reproducible en Band Hero . Está en la película de 2005 The Fog y su banda sonora. La artista country pop estadounidense Taylor Swift hizo una versión de «Sugar, We're Goin Down» en un concierto de su gira Speak Now Tour de 2011 en Chicago, [11] durante el cual cantaría una versión de una canción lanzada originalmente por un artista de cada parada de la gira. Hayley Williams se unió a Fall Out Boy en el escenario en 2014 para interpretar la canción como parte de un espectáculo Super Bowl Blitz. [12] La propia banda utilizó una muestra de la canción en « What a Catch, Donnie » [13] y la referenciaron en «Save Rock and Roll», del álbum del mismo título . [14]
"Sugar, We're Goin Down" subiría y bajaría en patrones inconsistentes. La canción debutó en el Billboard Hot 100 el 2 de julio de 2005, en el puesto n.° 93 y subió cada semana. Once semanas después, el 17 de septiembre de 2005, la canción entró en el top 10 en su punto más alto, el n.° 8, [15] convirtiéndose en el primer sencillo top 10 de Fall Out Boy. En este punto, la canción no tuvo mucha difusión , sino que se había basado únicamente en la fuerza de las descargas digitales, y experimentó un aumento de ventas después de la actuación de la banda en los MTV Video Music Awards de 2005. [ cita requerida ]
Sin embargo, tras este aumento de descargas, las descargas cayeron y la canción cayó al puesto número 15 la semana siguiente. Durante este tiempo, sin embargo, llegó el apoyo de la radio convencional y, aunque las descargas caían, la difusión en la radio pudo ayudar a estabilizar la canción. Como resultado, "Sugar" subió en las semanas siguientes para estar en la posición número 10 u 11. Pasó cinco semanas en el top 10 y 20 semanas en el top 20, y en total permaneció en las listas durante 42 semanas antes de ser retirado, lo que lo convirtió en el sencillo más exitoso de la banda en las listas. La canción alcanzó el puesto número 2 en la lista Hot Digital Songs y alcanzó la primera posición en la lista Hot Digital Tracks . Su pico de difusión en la radio fue el número 18 en la lista Hot 100 Airplay . [16]
En la lista Pop 100 , "Sugar, We're Goin Down" mostró un desempeño ligeramente mejor. Con las mismas estadísticas de descarga digital, pero con un panel de reproducción en antena a su favor, la canción alcanzó una posición máxima de n.º 6 en el Pop 100 con su componente de reproducción en antena, Pop 100 Airplay , siendo el n.º 6. En términos de reproducciones totales versus impresiones totales, el sencillo también alcanzó el n.º 6 en la lista Top 40 Mainstream . Alcanzó el n.º 3 en la lista Hot Modern Rock Tracks y se convirtió en un elemento básico de la radio de rock. [17]
En el Reino Unido, la canción apareció por primera vez en las listas el 15 de enero de 2006, en el puesto n.° 54, antes de pasar al puesto n.° 24 el 5 de febrero. Sin embargo, continuó subiendo en las listas en febrero y entró en el top 10 en su posición máxima, el n.° 8. A partir de 2013, la canción ha vendido más de 200 000 copias en el Reino Unido hasta la fecha, siendo certificada como disco de plata. Permaneció en el top 75 de la lista de sencillos del Reino Unido durante 21 semanas. [18]
El video musical oficial de "Sugar, We're Goin Down" fue dirigido por Matt Lenski . [19] El video musical se centra en un niño que tiene astas de ciervo en la cabeza. Mientras camina, un niño más pequeño arroja una camisa a una de sus astas. Mientras está sentado en un cementerio y comiendo, una cometa cae sobre sus astas y una niña intenta recuperarla, y se hacen amigos. El padre de la niña lo desaprueba porque el niño tiene astas y le pide que deje a su hija en paz. Frustrado, el niño decide intentar cortarse las astas con una variedad de herramientas, pero ella lo detiene. Más tarde, la pareja va a una bolera. Cuando el padre de la niña ve que todavía están juntos, intenta dispararle al niño con un arco y una flecha, pero falla cuando un automóvil lo embiste. El niño intenta ayudarlo y se da cuenta de que tiene pezuñas de ciervo en lugar de pies. Luego, el padre le da a la pareja su bendición. El vídeo musical también muestra con frecuencia escenas de los miembros de la banda interpretando la canción. [20]
Blender clasificó a "Sugar, We're Goin Down" en el puesto número 4 de su lista de las "100 mejores canciones de 2005" [21] y About.com colocó la canción en el puesto número 3 de su lista de las "100 mejores canciones pop de 2005". [22] También fue nominada al premio Kerrang! al mejor sencillo en 2006. En 2009, el escritor del Phoenix New Times Martin Cizmar escribió que "Sugar, We're Goin Down" era posiblemente "la canción emo más escuchadade todos los tiempos". [23]
Los críticos musicales han considerado retrospectivamente "Sugar, We're Goin' Down" como una canción seminal que marcó el género dentro del pop punk y el emo. En 2015, Billboard clasificó la canción en el puesto número seis en su lista de las 10 mejores canciones de Fall Out Boy. [24] En 2020, Alternative Press calificó a "Sugar, We're Goin' Down" como una de las canciones pop punk más influyentes de todos los tiempos, afirmando que la canción "dio forma al género", era "una obra maestra líricamente abstracta que dio a las bandas posteriores una excusa para escribir creativamente" y que fue "un cambio de juego". [25] En 2021, Kerrang clasificó la canción en el puesto número cuatro en su lista de las 20 mejores canciones de Fall Out Boy. [26] También en 2021, Rolling Stone clasificó a "Sugar, We're Goin Down" en el puesto 443 en su lista modificada de las " 500 mejores canciones de todos los tiempos ", y señaló que la canción "señaló un cambio radical: el emo, que tenía raíces en el hardcore punk confesional, se había convertido en un nuevo y a menudo muy teatral tipo de rock de estadio". [27] Variety la clasificó como una de las 25 mejores canciones emo de todos los tiempos en 2022. [28]
Todas las canciones fueron escritas por Fall Out Boy.
CD sencillo
CD 1
CD 2
Vinilo de 7 pulgadas
["Sugar, We're Goin' Down"] ayudó a convertirlos en estrellas de rock de estadios poco probables.
