stringtranslate.com

Rebeldes (álbum)

Rebels es el cuarto álbum de estudio del grupo pop mexicano RBD , lanzado el 19 de diciembre de 2006. [2] Es su primer y único álbum en inglés.

El álbum contiene canciones de los álbumes de estudio anteriores del grupo que fueron traducidas al inglés para su lanzamiento, así como canciones nuevas que fueron grabadas exclusivamente para el proyecto. Rebels se enmarca en los géneros del pop latino y el pop rock , con toques dance-pop , reggaetón y R&B , que fueron nuevos estilos musicales para el grupo. [1] [3]

Para promocionar el álbum, solo se lanzaron dos sencillos oficiales. El 22 de septiembre de 2006, se lanzó el primer sencillo del álbum , una versión de la balada titulada « Tu amor », que fue compuesta por Diane Warren . Con la canción, el grupo ganó el premio Les Etoiles Cherie en Francia por 'Canción internacional del año' [4] y un premio Mi TRL por 'Mejor video musical'. [5] El segundo sencillo del álbum fue «Wanna Play», que se lanzó solo en los Estados Unidos. La canción no tuvo un video musical que la acompañara. El tercer y último sencillo que se lanzaría del álbum estaba planeado para ser «Money Money», pero la canción solo logró ser lanzada como sencillo promocional en España el 19 de diciembre de 2006.

El 21 de marzo de 2007, se lanzó una edición de lujo del álbum, titulada We Are RBD , solo en Japón. La edición de lujo incluía dos nuevas canciones : " Let the Music Play " y " Gone ", que fueron grabadas originalmente por Shannon y Kelly Clarkson , respectivamente.

Christian Chávez, miembro de RBD, mencionó que Rebels sería relanzado a finales de 2007 o principios de 2008 y que la nueva versión contendría nuevas canciones y una colaboración con Black Eyed Peas [6] en una de las pistas. Se esperaba que el próximo sencillo del grupo del álbum apareciera en este futuro relanzamiento. [7] La ​​revista Billboard incluso publicó que el relanzamiento sucedería a principios de 2008 y que presentaría tres canciones con influencias del hip hop . [8] Cuando el grupo se disolvió en 2009, no se anunció nada sobre el relanzamiento, por lo que se supone que se canceló.

Información del álbum

"Le demostramos a la gente de México y de Latinoamérica que al público todavía le gusta la música pop pura, y esperamos que en Estados Unidos también la disfruten. Es un buen momento para demostrarle al mundo que los mexicanos podemos hacer buena música y hacer que el mundo cante nuestras canciones".

Christian Chávez hablando de Rebeldes .

El 21 de noviembre de 2006, RBD lanzó su tercer álbum de estudio en español, Celestial . Rebels fue lanzado como el primer álbum en inglés de RBD el 19 de diciembre de 2006 en los Estados Unidos; el folleto del álbum anterior Celestial anunció inicialmente que el álbum saldría el 26 de diciembre. El álbum se filtró en Internet el 9 de diciembre. El álbum tuvo a Pedro Damián como su productor ejecutivo y fue grabado en California, la ciudad de Nueva York y la Ciudad de México . [9]

El álbum contiene ocho canciones que originalmente eran de álbumes anteriores en español del grupo y que fueron regrabadas en inglés:

La primera canción y primer sencillo del álbum , " Tu Amor ", fue escrita por la famosa compositora Diane Warren , quien también compuso la canción "I Wanna Be the Rain". [10] "I Wanna Be the Rain" se grabó primero en inglés, y luego se tradujo al español para el álbum Celestial , que se lanzó antes de Rebels .

"Connected" también fue escrita originalmente en inglés, pero sus compositores no pudieron venderla. El sello de RBD compró la canción en 2004 y la adaptó al español para incluirla en el álbum debut de la banda. "Connected" ha sido versionada por varios artistas diferentes, como Sara Paxton (grabada para la película Aquamarine ), Katharine McPhee , Melissa Lyons con Cassidy Ladden (ambas para la película Barbie & the Diamond Castle ), Amy Deasismont y Suzanne Shaw .

Las canciones «Happy Worst Day» y «Gone» (incluidas en la edición de lujo japonesa del álbum), son covers de la cantante sueca Mikeyla y la cantante estadounidense Kelly Clarkson , respectivamente. La primera canción fue un sencillo del álbum de estudio debut homónimo de Mikeyla, y la segunda pertenece al segundo álbum de estudio de Clarkson, Breakaway . El grupo había grabado previamente versiones en español de las canciones (tituladas «Feliz Cumpleaños» y «Me Voy») para su segundo álbum de estudio, Nuestro Amor . El álbum logró una certificación de oro en Japón.

La canción «Money Money» es una canción de reggaetón que samplea el éxito anterior del grupo en este género, « Lento ». Ambas fueron producidas por el dúo de producción de reggaetón Luny Tunes . [11] A pesar del título en inglés, es la única pista del álbum que se canta principalmente en español.

El álbum fue lanzado en Grecia el 28 de noviembre de 2008. La edición griega del álbum contenía una canción extra con la cantante pop griega Tamta . La canción se titula "Agapw Αγαπώ I Love" y sirve como un remix en griego de "Wanna Play". Dos meses después, Tamta hizo una versión griega de la canción insignia de RBD " Rebelde " y la tituló "Pame Parea".

Rebels fue el primer álbum de estudio de RBD que no tuvo una versión en portugués .

Promoción

Individual

El primer sencillo del álbum fue « Tu amor », que fue lanzado el 22 de septiembre de 2006. La canción fue compuesta por Diane Warren . El sencillo debutó oficialmente en la estación de radio KISS-FM en Los Ángeles, California, después de haber sido filtrado en Internet antes de su fecha de lanzamiento oficial. El sencillo ganó el premio Les Etoiles Cherie FM en Francia por 'Canción internacional del año', y el premio Mi TRL por 'Mejor video musical'. El video musical de la canción fue filmado en una playa de Los Ángeles y fue estrenado por MTV Tr3s el 23 de octubre de 2006. Las voces principales de la canción son interpretadas únicamente por Christian Chávez . [12]

El segundo sencillo, lanzado el 17 de diciembre de 2006, sólo en Estados Unidos, fue "Wanna Play". La canción fue compuesta por Andrea Martin y RedOne . El sencillo, sin embargo, no tuvo el apoyo promocional de un video musical.

Por último, el tercer single del álbum, "Money Money", fue lanzado el 19 de diciembre de 2006, sólo en España. No se lanzó ningún videoclip para promocionar el single.

Actuaciones en vivo

RBD interpretó en vivo varias canciones de Rebels en radio y televisión durante 2006 y 2007.

En la edición de 2006 de Walmart Soundcheck , una serie de presentaciones de la cadena minorista Walmart para promocionar álbumes que se lanzaban, el grupo interpretó el primer sencillo oficial del álbum, "Tu amor", por primera vez. El 24 de noviembre de 2006, después de su entrevista en inglés en Yahoo! Music , también interpretaron "Tu amor". [13] En 2007, el grupo apareció en el programa de televisión musical estadounidense CD USA , donde también interpretaron "Tu amor", así como " My Philosophy ", "Wanna Play", " This Is Love ", "I Wanna Be the Rain" y " Save Me ".

El 28 de mayo de 2007, el grupo fue invitado por el empresario estadounidense Donald Trump para aparecer en el concurso de belleza más grande del año, Miss Universo 2007. [ 14] [15] El evento tuvo lugar en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, donde el grupo interpretó un popurrí de las canciones «Wanna Play», «Cariño Mío» y «Money Money». [16] El 25 de julio de 2007, el grupo interpretó su sencillo «Tu Amor» en el programa de televisión de música acústica Confesiones en Concierto en Ritmoson Latino . [17]

También en 2007, el grupo participó por segunda vez en "Walmart Soundcheck". Esta vez, interpretaron los temas "Cariño Mío" y "Money Money" para continuar con la promoción de Rebels , así como otros temas de su álbum en español Celestial . [18]

Recorrido

Aunque el álbum no contó con una gira de conciertos exclusiva para promocionarlo, las canciones del álbum fueron incluidas en la tercera gira mundial de conciertos de RBD, el Tour Celestial . La gira de conciertos incluyó interpretaciones de las canciones «Cariño mío», «Wanna Play», «Money Money», «I Wanna Be the Rain» y «Tu Amor». La gira visitó Estados Unidos y Europa, así como América Central y del Sur. La banda también continuó aumentando su cadena de éxitos a nivel internacional; [19] las visitas de la banda a Rumania y España durante 2007 sorprendieron a la industria del entretenimiento latinoamericana , al tiempo que le dieron a la banda la oportunidad de conquistar el mercado musical español , uno de los mercados musicales más competitivos del mundo.

El 22 de junio de 2007, como resultado de sus exitosas presentaciones en España en el marco del Tour Celestial, en un concierto único en el Estadio Vicente Calderón de Madrid ante 40.000 personas, RBD grabó su tercer álbum en vivo y video del concierto en vivo , donde el grupo mostró su material único y su dominio del escenario. [20]

Sin embargo, a principios de octubre de 2007, se anunció a través de Roptus.com que el resto de la gira se posponía hasta un anuncio posterior. La razón dada a través del sitio web de RBD fue que el grupo quería darle a su público un mejor espectáculo interpretando canciones de su próximo álbum , que se lanzaría el 20 de noviembre de 2007. Con la gira, RBD recaudó $5,400,000 en ventas de entradas solo en América del Norte, y vendió un total combinado de 293,742 entradas para sus conciertos en todo el mundo.

Recepción crítica

El álbum recibió críticas mixtas en su mayoría. Jason Birchmeier de AllMusic comentó que el sencillo principal del álbum, " Tu Amor ", era "perfecto para el proyecto" debido a su "simplicidad" y "producción". También comentó de manera similar sobre las pistas "Wanna Play" y "Cariño Mío" debido a su " estilo de producción de reggaetón ligero pero moderno ". Sin embargo, terminó su reseña diciendo: "Desafortunadamente, el resto de las 11 canciones son ligeramente decepcionantes". [1]

Denise Sheppard, crítica editorial en Amazon.com , continuó describiendo el álbum y dio un comentario de fondo sobre el éxito de RBD, pero declaró: "Dado que la mayoría de RBD son veteranos de la televisión, es seguro decir que algunos son quizás actores más talentosos que cantantes (considere el doloroso gemido de Britney -on- helio de Dulce María ). Afortunadamente, la composición de las canciones se deja en manos de los profesionales que brindan un equilibrio consistente de pop top-40 apto para adolescentes , centrado principalmente en dos temas: el amor y la pérdida del amor. "Tu Amor" y " My Philosophy " son dos ejemplos de canciones de amor al estilo de una boy-band con un matiz latino ; el grupo ocasionalmente trae un sonido de reggaetón algo áspero ("Cariño Mío", "Wanna Play") que es donde brillan más. Es cierto que hay muy poco de rebelde en RBD, pero su devota audiencia claramente los ama tal como son ". [21]

Los críticos musicales de MSN le dieron al álbum una calificación baja de dos estrellas. [22] Jon Pareles de The New York Times publicó una crítica mixta, quejándose de que ninguna de las canciones es rebelde y solo una canción tiene un ritmo latino. Señaló que las canciones no están escritas por el grupo, ni tocan los instrumentos. [23]

Rendimiento comercial

En América del Norte, el álbum recibió en el mejor de los casos una recepción tibia. En los Estados Unidos, el álbum debutó en el puesto número 40 de la lista de álbumes Billboard 200 con ventas de 94.000 copias en la primera semana. [24] El día del lanzamiento, la portada del álbum fue alterada cambiando el logotipo del grupo de blanco a rosa. Irónicamente, el tercer álbum en español de la banda , Celestial , vendió 137.000 copias en su semana de debut en los Estados Unidos y alcanzó el puesto número 15 en el Billboard 200, vendiendo 43.000 copias más que Rebels en su primera semana. En su segunda semana, las ventas de Rebels en los Estados Unidos se desplomaron un 68%, a pesar de que el álbum bajó solo nueve posiciones en el Billboard 200. En total, el álbum ha vendido 225.000 copias en los Estados Unidos hasta 2008, según Nielsen SoundScan . [25] En México, el álbum tuvo una mala clasificación considerando el éxito de los lanzamientos anteriores del grupo, logrando únicamente llegar al puesto n.° 74 en el Mexican Albums Chart , su posición más alta. Con todo, el álbum logró ser certificado Oro por la Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON) por las ventas de 50,000 copias. [26]

El álbum recibió una recepción más bienvenida en Europa. En España, el álbum debutó en el n.º 3 en la lista de álbumes españoles , alcanzó el n.º 1 en su segunda semana en la lista y mantuvo la posición número uno durante dos semanas seguidas. El álbum fue incluido en el n.º 30 en la lista de álbumes más vendidos de fin de año de 2007 en España, según PROMUSICAE . Con eso, Productores de Música de España (PROMUSICAE) le otorgó al álbum una certificación de Oro por sus ventas de 20.000 copias en España.

En Sudamérica, el álbum también tuvo una buena recepción desde su lanzamiento. En Brasil, el álbum alcanzó la posición número 1 en la lista de álbumes brasileños .

De forma casi inesperada, el álbum recibió una excelente recepción en Asia, particularmente en Japón, donde la Asociación de la Industria Discográfica de Japón (RIAJ) le otorgó una certificación de Oro por las ventas de 100.000 copias en el país. Rebels ha vendido alrededor de 2,5 millones de copias en todo el mundo.

Listado de canciones

Notas de la pista

Notas varias

Personal

Créditos adaptados de las notas del álbum.

Ubicaciones de grabación

Mezcla de ubicaciones

Dominado en

Voz

Músicos

Producción

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ abcd «RBD – Rebels». AllMusic . 19 de diciembre de 2006. Consultado el 11 de junio de 2013 .
  2. ^ "RBD lanza ahora su primer disco en inglés". EMOL (en español). 20 de diciembre de 2006 . Consultado el 11 de junio de 2013 .
  3. ^ "Lanza RBD discoteca en inglés". Noroeste (en español). 20 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de junio de 2013 .
  4. ^ "El grupo RBD ganó premios en Francia". El Universal (en español). 26 de octubre de 2007 . Consultado el 12 de junio de 2013 .
  5. ^ "Anuncian los ganadores de la primera entrega en la historia de los Premios 'Mi TRL Awards'". Vida Nueva (en español). 15 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de junio de 2013 .
  6. ^ "RBD grabará dueto con The Black Eyed Peas". tierra . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
  7. Luis Villalobos (24 de septiembre de 2010). "~ Por que ser Fan de RBD, es un Estilo de Vida". Rbdworld.org . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
  8. ^ "Billboard Bits: Wyclef Jean, Goo Goo Dolls, RBD". Billboard . Consultado el 15 de noviembre de 2007.
  9. ^ "RBD publicará el 19 de junio una edición de lujo de 'Rebels'". Los 40 . 31 de mayo de 2007 . Consultado el 12 de junio de 2013 .
  10. ^ "RBD graba en Nueva York su disco en inglés". Gente en español (en español). 5 de julio de 2006 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  11. ^ "RBD lanza Rebels, su primer disco en inglés (nombre de las canciones)". Sin el jefe (en español). 22 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 12 de junio de 2013 .
  12. ^ "¡RBD ya suena en inglés!". Univisión (en español) . Consultado el 12 de junio de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  13. ^ "[2006] RBD en Yahoo Music en una entrevista / cantan Tu Amor". Yahoo (en español). Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de junio de 2013 .
  14. ^ La Oreja. "Invitan a RBD actuar en Miss Universo". Esmas (en español). Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
  15. ^ "RBD fará show no Miss Universo 2007". vemquetem.net (en portugues). Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
  16. ^ UOL Mais (30 de mayo de 2007). «RBD en Miss Universo 2007» (en portugués) . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  17. ^ "EMOCIONANTE 'Confesiones en concierto' de RBD". Esmas . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
  18. ^ «Walmart Soundcheck – RBD». Walmart (en español). Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013. Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
  19. ^ ENTREVISTA RBD EN RUMANIA (2007) Youtube
  20. ^ "Lanza RBD su disco 'Hecho en España'". noroeste.com.mx (en español). 30 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013.
  21. ^ ab «Rebels – RBD – Reseñas editoriales». Amazon . 19 de diciembre de 2006 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
  22. ^ ab "Rebels – RBD". MSN Music . Archivado desde el original el 13 de enero de 2010. Consultado el 14 de junio de 2013 .
  23. ^ Pareles, Jon (17 de julio de 2006). «RBD's Life Is a Mexican Soap Opera in More Ways Than One» (La vida de RBD es una telenovela mexicana en más de un sentido). The New York Times . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  24. ^ "Nas logra su tercer álbum n.º 1 con 'Hip-Hop Is Dead'". Billboard . Consultado el 29 de enero de 2017 .
  25. ^ "Pregúntale a Billboard: LaBelle, RBD, Tim McGraw". Billboard . Consultado el 29 de enero de 2017 .
  26. ^ "Certificaciones". Amprofon.com.mx. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  27. ^ "Rebels [Bonus Tracks] – RBD". AllMusic . 19 de diciembre de 2006 . Consultado el 12 de junio de 2013 .
  28. ^ Max di Carlo aparece como Karen Sokoloff
  29. ^ "Rebels [CD/DVD] – RBD". AllMusic . 19 de diciembre de 2006 . Consultado el 12 de junio de 2013 .
  30. ^ ab "WE ARE☆RBD" (en japonés). 21 de marzo de 2007. Consultado el 12 de junio de 2013 .
  31. ^ de Steffen Hung. "RBD – Rebels". spanishcharts.com . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
  32. ^ "RBD – Charts Billboard". Billboard . Consultado el 12 de junio de 2013 .
  33. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 26 de marzo de 2007 . Escriba RBD en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Rebels en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  34. ^ «Rebels [CD, Bonus, Import] – RBD» (en francés). 5 de marzo de 2007. Consultado el 12 de junio de 2013 .
  35. ^ "We Are Rbd – RBD". HMV (en japonés). 21 de marzo de 2007. Consultado el 12 de junio de 2013 .