" Watch Your Step " es una canción escrita por el músico new wave Elvis Costello e interpretada por Costello and the Atracciones en su álbum de 1981, Trust . Con origen en letras que escribió cuando tenía 20 años, "Watch Your Step" se inspiró en las experiencias de Costello en la gira, así como en la música dub . La canción era originalmente una canción de rock más fuerte, pero la versión final lanzada es más lenta y tranquila.
La canción fue lanzada en los EE. UU. como único sencillo de Trust en 1981. No llegó a las listas allí y no fue lanzada como sencillo en el Reino Unido. A pesar de esto, la canción ha tenido una recepción crítica positiva y ha sido una de las favoritas en vivo.
Según Costello, "Watch Your Step" se originó a partir de letras que escribió a mediados de los 70, cuando tenía 20 años. [1] [2] Costello había copiado estas letras de cuaderno en cuaderno durante más de cinco años hasta que "encontró el hogar que les correspondía". [1] La letra "Escuche los martillos cayendo en el patio de desguace" hace referencia a un recuerdo que Costello tenía de ver el desguace de locomotoras de vapor en las noticias cuando era niño. [3]
Otras letras derivadas de sus experiencias en la gira; Las referencias a "deseos de carnaval" eran, según Costello, "sólo una forma pintoresca de decir que quizás tengas que elegir entre perseguir a la chica equivocada y evitar bandas de muchachos que gritan insultos y vomitan en las alcantarillas". [4] La letra "Los bebedores que se dan palmadas en la espalda aplauden la pelea de peso pesado" proviene, como explicó Costello, "el tipo de alojamiento dudoso [en la gira] donde la policía bebía después de horas con los inútiles locales y el bar no No cerraremos hasta el amanecer". [5]
Costello terminó de escribir "Watch Your Step" en el verano de 1980, antes de la grabación del álbum Trust . [2] Durante este mismo tiempo se creó una demostración de la canción; En ese momento, la canción era, según el biógrafo de Costello, Graeme Thomson, un "rockero estridente", en contraste con la versión final que Costello describió como "un número de baile lento". [2] [6] El uso de la melódica en la canción fue, según Costello, inspirado en la música dub ; En su lugar, se descartó un solo de guitarra planeado para la canción. [7]
"Watch Your Step" fue lanzado como el único sencillo de Trust in America; en el Reino Unido, se lanzaron " Clubland " y " From a Whisper to a Scream ". La cara B era "Luxembourg", aunque un sencillo de 12 pulgadas incluía la entrevista de Costello con Tom Snyder en la cara B. [8] El sencillo no llegó a las listas de Estados Unidos. Desde entonces, la canción ha aparecido en álbumes recopilatorios The Best of Elvis Costello and the Atracciones , Girls Girls Girls y The Very Best of Elvis Costello and The Atracciones 1977–86 .
"Watch Your Step" ha sido aclamado por la crítica y muchos escritores lo han nombrado como lo más destacado de Trust . Rick Anderson de AllMusic describió la canción como "una canción inquietante y un poco aterradora, pero aún así excelente para cantarla" y escribió que la canción "demostró un par de cosas: primero, que [Costello] realmente sabía escribir por su propia voz, y segundo, que su voz realmente no era tan mala". [9] Rob Sheffield de Rolling Stone destacó la canción y " New Lace Sleeves " como "los aspectos más destacados indiscutibles del álbum". [10] Noel Murray y Keith Phipps de The AV Club nombraron la canción como lo más destacado de Trust y la llamaron "seductoramente paranoica". [11] Jim Miller de Newsweek escribió: "En 'Watch Your Step' construye un estado de ánimo complejo a partir de la advertencia del título, convirtiendo la canción en un tributo agridulce a la sospecha". [12]
Dave Lifton de Ultimate Classic Rock nombró la canción como la cuarta mejor canción de Elvis Costello y afirmó: "La siniestra 'Watch Your Step', con una interpretación tenue de las atracciones y la voz de Costello apenas superando un susurro, es la mejor [en Trust ]". [13] Martin Chilton del Daily Telegraph clasificó la canción número 31 en su lista de las 40 mejores canciones de Costello. [14]
Costello ha interpretado en vivo "Watch Your Step" con regularidad desde su lanzamiento. Costello estrenó la canción en su setlist en vivo durante la gira Get Happy . [2] Costello también interpretó la canción en The Tomorrow Show con Tom Snyder en 1981 para promover Trust . [15] Citó la aparición como "devolviéndonos de nuestro exilio de la televisión estadounidense" después de su controversia de 1979. [7] David Hyland de WPR señaló que la canción fue una de las pistas que Costello interpretó en un show de 2015 en Madison que "ofreció muchas oportunidades para que Nieve impresionara", y señaló que la actuación de Nieve en "Watch Your Step" "contó con varias ejecuciones exquisitas. ". [dieciséis]
Citas
{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )Fuentes