stringtranslate.com

Fuerte de Warangal

El Fuerte de Warangal se encuentra en el distrito de Warangal , Telangana , India . Fue la capital de la dinastía Kakatiya y de los Musunuri Nayakas . El fuerte parece haber existido desde al menos el siglo XII, cuando era la capital de los Kakatiyas . El fuerte tiene cuatro puertas ornamentales, conocidas como Kakatiya Kala Thoranam , y también el fuerte Orugallu que originalmente formaba las entradas a un gran templo de Shiva ahora en ruinas. El arco de Kakatiyan ha sido adoptado e incorporado oficialmente al emblema de Telangana después de la bifurcación de Andhra Pradesh . [1] El fuerte está incluido en la " lista tentativa " de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO y fue presentado por la Delegación Permanente de la India ante la UNESCO el 10/09/2010. [2] [3]

Historia

Estatua ecuestre de Rudrama Devi , una de las gobernantes de la dinastía Kakatiya y constructora del complejo del fuerte.

Inicialmente, Warangal estuvo bajo el gobierno de la dinastía Rashtrakuta en el  siglo VIII d. C. y del Imperio Chalukya Occidental en el siglo X d. C.; en el  siglo XII, quedó bajo el control de la dinastía soberana Kakatiya . [4] Aunque la datación precisa de su construcción y mejoras posteriores es incierta, los historiadores y arqueólogos generalmente coinciden en que una estructura anterior con paredes de ladrillo fue reemplazada por piedra por Ganapatideva (1199 d. C.-1262 d. C.), y fue completada por su hija Rudrama Devi , quien gobernó hasta 1289, y fortalecida aún más por su nieto Prataparudra II , cuyo reinado llegó a ser conocido como una "Edad de Oro". Veinte años después, el reino fue conquistado por el Sultanato de Delhi . [5]

Ganapatideva, Rudrama Devi y Prataparudra II aumentaron la altura del fuerte, construyendo puertas, bastiones cuadrados y muros circulares de tierra adicionales. Esto sitúa la construcción hacia el final del período Kakatiya . [6]

En 1309, Malik Kafur , el general de Alauddin Khalji , atacó el fuerte con una gran fuerza de 100.000 hombres [7] y lo rodeó. Prataparudra II  II y su gente se aseguraron dentro del formidable fuerte amurallado de piedra y lucharon valientemente durante varios meses contra el ejército invasor. Como el asedio no pudo levantarse durante más de seis meses, Prataparudra II  II acordó una tregua con Kafur, ya que este último había desatado una destrucción masiva en las ciudades y pueblos vecinos. Esta tregua incluyó el notable diamante Koh-i-Noor junto con varios tesoros preciosos, que se llevó de regreso a Delhi. [8]

Este asedio fue registrado por Amir Khusrow , quien describió cómo las fortificaciones consistían en una fuerte estructura exterior de barro endurecido con un foso profundo en el frente que tenía que ser llenado con tierra antes de que el ejército pudiera superarlo. La fortaleza interior estaba construida de piedra y rodeada por un foso que los soldados musulmanes cruzaron a nado. El fuerte como lo describe Khusrow corresponde a los dos círculos interiores de fortificaciones que existen hoy, y es visible desde arriba. [7] Cuando Kafur finalmente abandonó el fuerte en marzo de 1310, se llevó la recompensa por 2000 camellos. [8] Las condiciones para forjar la paz con el Sultanato de Delhi incluían una cláusula por la cual Prataparudra II pagaría un tributo anual y se inclinaría todos los días ante Delhi como rey tributario, denotando su estatus subordinado al Sultán de Delhi.

En 1318, el ejército del sultán de Qutbuddin Mubarak Shah, comandado por Khusro Khan , hijo de Alauddin Khalji, atacó nuevamente el fuerte de Warangal y lo sitió. Los invasores levantaron una rampa de tierra de 140 m (450 pies) a través del foso que les permitió atravesar los muros de piedra del fuerte y capturarlo. Prataparudra II pagó nuevamente un enorme tributo al sultán en forma de un contingente de caballos y elefantes, que se convirtió en una tarifa anual que debía pagarse al sultanato de Delhi.

En 1320, el entonces gobernante de Delhi que había reemplazado a Khalji, el sultán Ghiyath al-Din Tughluq , envió a su hijo Ulugh Khan a atacar el fuerte de Warangal una vez más, ya que Prataparudra II no había aceptado a los Tughluq como señores supremos y se negó a pagar el tributo. Por tercera y última vez, el fuerte fue atacado por el sultán Muhammad bin Tughluq ( r.  1325-1351), quien mantuvo sitio sobre el fuerte. Debido a la disensión interna, Ulugh Khan tuvo que retirarse a Devagiri . Después de un respiro temporal de 4 a 6 meses, Ulugh Khan regresó en 1323 con 63.000 soldados montados y equipados con arqueros, atacó el fuerte y utilizó tácticas brutales para abrir brechas en las murallas durante 5 meses con una enorme pérdida de hombres, posible solo gracias a un intento tenaz de Prataprudra II, que manejó el fuerte con solo unos pocos miles de tropas, ya que muchas de ellas fueron enviadas a través del campo, y suministros de alimentos que fueron abiertos a los ciudadanos para celebrar su victoria sobre los Tughlaqs. Recurrió a la masacre de la población fuera de la fortaleza, lo que obligó a Prataparudra II a aceptar la rendición y abrió las puertas del fuerte. Las fuerzas del sultanato saquearon y destruyeron la capital dentro y fuera de la muralla de piedra, privándola de sus hermosos templos, recintos reales, tanques de agua, palacios, tierras de cultivo y otras estructuras importantes, dejándola completamente en un estado de ruina. Siguiendo esa tradición, Ulugh Khan ordenó la destrucción del gran templo de Swayambhusiva, donde la deidad estatal, el Swayambhu (auto-manifestado) Chaturmukhalinga Swamy (linga con cuatro caras del Señor Shiva ), había sido deificado desde principios del siglo XI d.C. bajo el gobierno de Prola II . Todo lo que ahora es visible del templo son restos esparcidos alrededor del centro del fuerte, que recuerdan a los visitantes su presencia antaño encantadora, y la espléndida belleza arquitectónica combinada con excelente piedra y valor escultórico de la época que deja a todos asombrados. Luego, las autoridades de Tughluqan construyeron una enorme mezquita a un lado del fuerte, que fue demolida por los jefes locales Nayaka en 1335. [ ¿cuándo? ] Prataparudra II, que se había rendido y fue enviado a Delhi, pereció en el camino a orillas del río Narmada . Se dice que se suicidó en 1323. [9] La ciudad de Warangal pasó a llamarse Sultanpur y desde 1324 hasta 1332 se acuñaron allí monedas imperiales. El Sultanato de Delhi logró mantener Sultanpur hasta 1335, cuando los Nayakas locales (72 de los jefes) [10] formaron una unión y tomaron el control. [11] El fuerte quedó entonces bajo el control del Sultanato Bahmani , dinastía Qutb Shahi deGolconda y más tarde bajo el gobierno del Nizam de Hyderabad . [4]

Entre los siglos XV y XVII se realizaron modificaciones posteriores al fuerte  , principalmente con la adición de barbacanas a las cuatro puertas del muro de piedra y la creación de puertas en el muro exterior de tierra. [12] Hoy en día se pueden ver restos de la estructura cerca de Warangal. El Servicio Arqueológico de la India ha catalogado las ruinas como Monumento de Importancia Nacional . [13]

Musunuri Kapaya Nayaka

Musunuri Kapaya Nayaka fue un gobernante muy destacado del sur de la India en el siglo XIV. Realizó varias modificaciones a los muros del fuerte y lo defendió hasta que el sultanato Bahmani lo tomó a mediados del  siglo XV d. C. de manos de los Recherla Nayakas de Rachakonda . [14]

Características

El Fuerte de Warangal está dispuesto en tres muros circulares concéntricos con fortificaciones defensivas. [5] La primera estructura, construida durante el reinado de Rudrama Devi, tenía la forma de un terraplén de tierra de 1,5 millas (2,4 km) [5] de diámetro. Se cavó un foso de unos 150 pies (46 m) de ancho [5] alrededor de este muro, formando los límites exteriores del fuerte durante el reinado de los gobernantes Kakatiya. Otro muro construido para proteger el fuerte después del muro de tierra y el foso era un muro interior de piedra fortificado de aproximadamente 0,75 millas (1,21 km) de diámetro. [5] Era la parte central de la capital de Kakatiya, llamada el fuerte. [15] Este muro se construyó con enormes bloques de piedra de granito labrados de dimensiones muy grandes. Estas piedras no tenían una forma regular, sino que estaban ajustadas estrechamente sin utilizar ningún tipo de mortero. Durante el reinado de Rudrama Devi, la altura de la muralla se incrementó a 29 pies (8,8 m) [5] a partir de la estructura que había sido construida anteriormente por Ganapatideva. La muralla ha sido fortificada con 45 grandes bastiones rectangulares , [5] que miden entre 40 y 60 pies (12 y 18 m) de lado; [5] se extienden más allá de la cara de la muralla hasta las aguas del foso. También hay 18 escalones de piedra [5] colocados sobre una pendiente gradual construida en las laderas interiores de la muralla de tierra como acceso a las murallas . Estos escalones permitían a los soldados un acceso rápido y fácil en tiempos de guerra desde cualquier lugar del fuerte, incluida la parte superior de las murallas. El rey, Prataparudra II, había utilizado estos escalones para ir a la muralla en 1318, vestido con una qaba para inclinarse hacia Delhi , en honor al sultán. [5]

El tercer anillo de fortificación tiene la forma de una muralla de tierra de 12,5 kilómetros (7,8 millas) de diámetro que encierra la actual ciudad de Warangal. [16]

Ruinas en el fuerte

Algunos lugares de atracción turística en Warangal Tri-Cities.

El área dentro del fuerte tiene un camino axial trazado en dirección este-oeste donde ahora hay alguna habitación humana. La parte central del fuerte ha sido identificada como la zona arqueológica donde ahora se ven las ruinas de un gran templo de Shiva con solo los "portales de entrada" o puertas independientes en los cuatro lados. Cada puerta tiene pilares gemelos con soportes en ángulo sobre los cuales se encuentra el enorme dintel ; la altura de esta puerta es de 10 metros (33 pies). Las puertas tienen extensas e intrincadas tallas de "capullos de loto, guirnaldas en bucle, animales míticos y pájaros con colas foliadas". Las tallas no incluyen ningún símbolo religioso, lo que se dice que es la razón de su condición preservada y de no ser destruida por los invasores musulmanes. [15] De las cuatro puertas (nombre local charkamou ), los extremos norte y sur están a 480 pies (150 m) de distancia. Las puertas este y oeste están a una distancia de 433 pies (132 m) entre sí. [17]

Aunque el templo de Shiva quedó completamente destruido, quedan muchas ruinas de "losas de pared, ménsulas y paneles de techo", algunas de las cuales se exhiben ahora en un museo al aire libre. Todavía quedan algunos pilares en pie ("spoilia del templo") que el sultanato Bahmani (siglos XIV-XVI) utilizó anteriormente [ ¿cuándo? ] para construir una mezquita , que quedó incompleta.

La deidad original del templo era un linga con las cuatro caras de Shiva, que ahora está deificado en un santuario separado al sur del complejo de la fortaleza, donde se ofrece un culto regular. Las excavaciones arqueológicas en la zona también han desenterrado muchos santuarios pequeños, construidos en serie, deificados con un linga votivo . [16]

A 150 metros de la zona arqueológica se puede ver el Kush Mahal, un salón público construido en el siglo XIV por los sultanes de Delhi, que habían tomado el fuerte. El mahal , de forma rectangular, está construido con enormes muros inclinados, cortados por seis aberturas arqueadas en cada uno de sus lados. En el pasado, este mahal tenía un techo de madera, sostenido por cinco arcos transversales construidos con piedras. Hay escalones de acceso en la esquina noreste que dan acceso a la parte superior de la estructura, que tiene vistas panorámicas de todo el complejo del fuerte. [16]

En el barrio sur de la zona arqueológica hay un gran tanque de agua. En el interior de este tanque hay una formación rocosa natural distintiva que sobresale por encima de la superficie del agua. Esta formación rocosa se denominaba Orugallu (que significa: roca única) en telugu , lo que le dio el nombre de "Warangal" al fuerte. Se ha construido un pequeño templo sobre esta roca. Hay muchos otros templos y estanques de agua en todo el complejo del fuerte. También hay tres graneros grandes cerca de la puerta sur del fuerte. [16]

Justo afuera del fuerte central, el muro de tierra, que es el segundo círculo del complejo del fuerte en la parte noroeste, tiene dentro el Linga gudi ('gudi' significa "santuario"), que consta de tres pequeños templos; pero las deidades linga han sido removidas y se las ve esparcidas cerca. [17]

Hay muchas inscripciones en las ruinas de la pared del templo principal que registran el regalo de un rey Kakatiya, en pilares, en una piedra fuera del fuerte y en muchos lugares más, todas en telugu. [17]

Dinastías gobernantes

Véase también

Referencias

  1. ^ "Arco de Kakatiya, logotipo del estado de Charminar en Telangana". Crónica de Deccán . 30 de mayo de 2014 . Consultado el 1 de julio de 2015 .
  2. ^ Centro, Patrimonio Mundial de la UNESCO. "Monumentos Qutb Shahi de Hyderabad, Fuerte de Golconda, Tumbas Qutb Shahi, Charminar - Centro de Patrimonio Mundial de la UNESCO". whc.unesco.org .
  3. ^ "¿PRESTIGE O CONSERVACIÓN?". Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  4. ^ ab Satt (h) y Satt (h) u 2004, pág. 85.
  5. ^ abcdefghij Eaton 2005, pág. 17.
  6. ^ Sardar 2007, págs. 25-26.
  7. ^Ab Texas 2001, pág. 153.
  8. ^ ab Puri & Das 2003, pág. 41.
  9. ^ Eaton 2005, pág. 20.
  10. ^ "Información sobre el distrito de Warangal: Historia del distrito de Warangal". telanganastateofficial.com. 24 de mayo de 2015. Consultado el 2 de julio de 2015 .
  11. ^ Eaton 2005, pág. 26.
  12. ^ Sardar 2007, pág. 25.
  13. ^ "Lista alfabética de monumentos de Andhra Pradesh". Servicio arqueológico de la India . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  14. ^ Capítulo olvidado de la historia de Andhra, Mallampalli Somasekhara Sharma
  15. ^ desde Michell 2013, pág. 296.
  16. ^ abcd Michell 2013, pág. 297.
  17. ^ abc Cousens 1900, pág. 47.

Bibliografía

Enlaces externos

Lectura adicional