Gushen (fallecido en 1140), también conocido como Wushi o Hushe , y más conocido por su nombre sinicizado Wanyan Xiyin , fue un noble y ministro civil Jurchen que vivió en la fundación y los primeros años de la dinastía Jin liderada por Jurchen (1115-1234). , que gobernó el norte de China entre los siglos XII y XIII. Fue asesor principal de Aguda (emperador Taizu) , fundador y primer emperador de la dinastía Jin. Descrito por los escritores modernos como el " Chamán Jefe " del estado anterior a Jin Jurchen, [1] se interesó profundamente en la cultura china Han y es particularmente conocido como el creador del primer sistema de escritura para el idioma Jurchen .
Consortes:
Asuntos :
El nombre Jurchen original de Wanyan Xiyin se transcribe en fuentes chinas como "Gushen", "Wushi" o "Hushe". Era de la tribu Wanyan , el clan gobernante de la dinastía Jin , pero no estaba en la línea familiar imperial directa. [6] Su padre era Huandu (歡都), primo de Aguda (emperador Taizu) , el fundador de la dinastía Jin. Junto con Nianhan (Wanyan Zonghan) , Wanyan Xiyin fue uno de los principales asesores de Aguda. Ayudó a Aguda a unificar las diversas tribus Jurchen bajo el liderazgo de la tribu Wanyan y a derrocar a la dinastía Liao liderada por Khitan . [7] Después de la muerte de Aguda, Wanyan Xiyin continuó sirviendo como ministro civil en la corte imperial de Wuqimai (emperador Taizong) , hermano menor y sucesor de Aguda. Sin embargo, cayó en desgracia durante el reinado del emperador Xizong , sucesor del emperador Taizong, y finalmente se vio obligado a suicidarse en 1140. [6]
Según fuentes chinas contemporáneas, Wanyan Xiyin "era un hombre hábil y talentoso. Fue él quien ideó personalmente las leyes y el guión para los Jurchen, y así les dio forma en un solo estado ( guo ; 國). La gente del estado lo llamaba shan- man (珊蠻); shan-man en Jurchen se refiere a un chamán . Esto se debe a que entendía las condiciones cambiantes como un dios, nadie podía ser su igual. [8]
Como señala el traductor de este texto, Herbert Franke , este puede ser el documento chino más antiguo conocido en el que se atestigua el término chamán (珊蠻); corresponde al manchú saman ("chamán, hechicero"). [8]
Wanyan Xiyin estaba fascinado por los clásicos chinos y reunió una gran biblioteca cuando los Jurchens se apoderaron y saquearon la capital de la dinastía Song del Norte , Bianjing (actual Kaifeng ), en las Guerras Jin-Song . Invitó a varios eruditos chinos Han , liderados por Yuwen Xuzhong (宇文虛中; un enviado Song detenido por los Jurchen), para asesorarlo y enseñar a sus hijos y nietos. Hong Hao (洪皓), otro enviado Song igualmente detenido por los Jurchen, aunque fue bajo la influencia de Yuwen Xuzhong que una variedad de prácticas culturales chinas Han entraron en la dinastía Jin, como las formas de organizaciones gubernamentales, la escala de los rangos oficiales. , salarios y privilegios hereditarios, así como las reglas para asignar nombres póstumos a los emperadores y el tabú contra el uso de caracteres que aparecen en los nombres de los emperadores. [9]
La instrucción ofrecida por Yuwen Xuzhong y otros eruditos chinos Han debe haber sido exitosa, ya que los hijos de Wanyan Xiyin pudieron escribir poemas chinos para Hong Hao . El grado de sinización fue lo suficientemente alto como para que uno de ellos se convirtiera en uno de los primeros Jurchen en tener una esposa china Han. [9]
Se dice que las tumbas de Wanyan Xiyin y los miembros de su familia están ubicadas cerca de la actual Shulan , provincia de Jilin . Desde 1961 están inscritos en el registro provincial de sitios históricos protegidos. [10]
Por orden de Aguda, en 1119 o 1120, Wanyan Xiyin creó la escritura Jurchen, conocida como "escritura de caracteres grandes", para su uso en la administración del nuevo Imperio Jurchen (Jin). Lo basó en caracteres chinos y la escritura Khitan .