stringtranslate.com

Wang Qishan

Wang Qishan ( / w ɑː ŋ ˈ ʃ ɑː n / ; [1] chino :王岐山; Wade–Giles : Wang Ch'i-shan ; nacido el 19 de julio de 1948) es un político chino retirado que fue uno de los miembros principales del Partido Comunista Chino (PCCh).

Wang ganó prominencia en el sector financiero de China a fines de la década de 1980. En 1994, Wang se convirtió en gobernador del Banco de Construcción de China . Wang luego ocupó sucesivamente tres roles regionales: vicegobernador de Guangdong , secretario del Partido de Hainan y alcalde de Beijing. Wang luego se desempeñó como vice primer ministro a cargo de asuntos financieros y comerciales bajo el primer ministro Wen Jiabao desde marzo de 2008 hasta marzo de 2013, durante el cual también obtuvo un asiento en el Politburó.

Entre 2012 y 2017, Wang se desempeñó como secretario de la Comisión Central de Inspección Disciplinaria , el órgano de control interno y anticorrupción del PCCh, y miembro del Comité Permanente del Politburó del PCCh . Ha sido fundamental en la realización de la campaña anticorrupción del secretario general Xi Jinping desde 2013, y se le considera uno de los aliados políticos más cercanos de Xi. [2] [3] [4] De 2018 a 2023, se desempeñó como vicepresidente de China, cuando era una de las figuras principales detrás de los asuntos exteriores de China.

Primeros años de vida

Wang Qishan nació en Qingdao , Shandong , pero su ciudad natal ancestral se considera Tianzhen , Shanxi . Después de graduarse de la escuela secundaria, Wang trabajó como joven enviado al campo, realizando trabajos manuales con campesinos en una comuna en el corazón revolucionario de Yan'an , donde conoció y se hizo amigo de Xi Jinping. [5] En 1973, Wang fue admitido como " estudiante obrero-campesino-soldado " en la Universidad del Noroeste en Xi'an, donde estudió historia y se graduó en 1976.

Wang conoció a Yao Mingshan (姚明珊), la hija de Yao Yilin , en Yan'an y luego los dos se casaron.

Después de graduarse, Wang trabajó en la Academia China de Ciencias Sociales , investigando la historia de la China imperial tardía (1800 en adelante) y la historia de la era republicana (1912-1949). [ cita requerida ]

En 1982, Yao Yilin se convirtió en miembro suplente del Secretariado Central y Wang fue ascendido a la oficina del Secretariado para la investigación de políticas rurales. Esto marcó el comienzo de la carrera política de Wang. [6]

Carrera en finanzas

De 1982 a 1988, Wang trabajó en varios puestos en investigación de políticas. En 1988, Wang fue transferido para convertirse en el director ejecutivo del Fideicomiso de Inversión Agrícola de China. Un año después, se convirtió en vicegobernador del Banco de Construcción de China . Wang se convirtió en gobernador del Banco de Construcción de China en 1994 y sirvió hasta 1997. Durante este tiempo, Wang facilitó la cooperación con el banco de inversión estadounidense Morgan Stanley y fue fundamental en la fundación del primer banco de inversión de China, China International Capital Corp (CICC), y se desempeñó como su primer presidente ejecutivo.

En 1997, Wang fue transferido a Guangdong para convertirse en su vicegobernador ejecutivo, uno de los puestos más altos en el gobierno provincial. En el apogeo de la crisis financiera asiática , Wang ayudó al entonces secretario del Partido de Guangdong , Li Changchun, a gestionar los préstamos morosos de varias empresas estatales de la provincia. En 2000, Wang fue transferido de nuevo a Pekín. Desde entonces, Wang se ganó la reputación de ser un "especialista financiero" en el gabinete del primer ministro Zhu Rongji . A continuación, Wang se desempeñó como jefe de la Oficina General de la Comisión de Reforma Estructural Económica del Estado (国家经济体制改革委员会). Después de que Hu Jintao se convirtiera en secretario general en noviembre de 2002, Wang Qishan fue transferido a Hainan y se convirtió en secretario del Partido de la provincia.

Alcalde de Pekín y Viceprimer Ministro

Wang sustituyó al alcalde de Pekín, Meng Xuenong, caído en desgracia, cuando el SARS azotó la ciudad en la primavera de 2003, cuando sólo llevaba cinco meses como secretario del Partido en Hainan . Tras llegar a Pekín, Wang adoptó una actitud abierta en lo que respecta a la divulgación de información sobre el SARS al público. En contraste con la falta de transparencia durante la administración de su predecesor, Wang exigió que se publicara un comunicado de prensa diario con la información más reciente sobre el SARS. [7]

Wang fue confirmado como alcalde de Beijing a principios de 2004. Como alcalde, Wang también se desempeñó como presidente ejecutivo del Comité Organizador de Beijing para los Juegos Olímpicos (BOCOG). En marzo de 2005, durante un programa de radio local, Wang se disculpó en el aire ante el público de Beijing por una escasez continua de suministro de gas natural en la ciudad. La acción recibió elogios en los medios y se dijo que había disminuido la distancia percibida entre los funcionarios del gobierno y el público. [8] Wang era conocido por ser franco y responsable. Pero se informó que durante la alcaldía de Wang Qishan, no se llevaba bien con Liu Qi , entonces secretario del Partido de Beijing y miembro del Politburó. [9]

En 2007, tras el XVII Congreso del Partido , fue nombrado miembro del XVII Politburó del Partido Comunista Chino ; en 2008, fue nombrado viceprimer ministro del Consejo de Estado del gobierno de Wen Jiabao , a cargo de las finanzas y el comercio. En 2009, Wang fue designado por el presidente Hu Jintao como su representante especial para presidir la Vía Económica del Diálogo Estratégico y Económico entre Estados Unidos y China por parte de China.

George Osborne con Wang Qishan en el exterior del Instituto de Directores en Londres, el 8 de septiembre de 2011

Wang fue nombrado como una de las personas más influyentes del mundo en la lista Time 100 de 2009. [10]

Comité Permanente del Politburó y lucha contra la corrupción

El entonces viceprimer ministro Wang Qishan y el ex consejero de Estado Dai Bingguo sostienen una pelota de baloncesto en la Oficina Oval con el presidente estadounidense Barack Obama (2009)

En el período previo al XVIII Congreso Nacional del Partido Comunista Chino en 2012, Wang era visto por los observadores como una estrella política en ascenso, con un pedigrí político diverso que abarcaba los ámbitos de las altas finanzas, el gobierno regional y el desarrollo y ejecución de políticas. Wang finalmente ingresó a las filas del Comité Permanente del Politburó, considerado el pináculo del poder en China, en el XVIII Congreso del Partido, asumiendo el trabajo de Secretario de la Comisión Central de Inspección Disciplinaria , el principal organismo anticorrupción del partido. Xi Jinping se convirtió en Secretario General del Partido Comunista Chino en el mismo Congreso. El nombramiento fue inesperado dada la experiencia de Wang en el ámbito económico; era visto como un candidato más probable para vice primer ministro ejecutivo. La decisión de entregarle a Wang la cartera disciplinaria pareció haber sido una sorpresa incluso para el propio Wang: en un video filtrado de una conferencia del CCDI después de tomar el mando del organismo, Wang dijo sobre la decisión: "Pueden ir a ver los informes de los medios antes del 18º Congreso, ¿quién sabía que Wang Qishan iba a convertirse en secretario del CCDI? ... Así es como funcionan las cosas. Haces lo que el partido te dice que hagas". [11]

Se cree que la asunción por parte de Wang del principal puesto anticorrupción se debió, al menos en parte, a su relación con Xi Jinping. Wang fue amigo de Xi desde su juventud, compartieron una litera cuando ambos realizaban trabajos manuales en la provincia de Shaanxi durante la Revolución Cultural, y Wang le prestó a Xi libros relacionados con la economía; Wang también tuvo tratos con Xi durante la época en que este último era funcionario regional en Fujian. [12]

Wang Qishan se reúne con el representante comercial de Estados Unidos, Ron Kirk, y la secretaria de Comercio interina de Estados Unidos, Rebecca Blank, en el Auditorio Andrew W. Mellon en Washington, DC, el 19 de diciembre de 2012

A partir de finales de 2012, Wang emergió como la cara pública de la campaña anticorrupción de Xi Jinping , la campaña de mayor alcance de su tipo desde la fundación de la República Popular China en 1949, y fue fundamental para su implementación. [13] [14] También se convirtió en el líder del Grupo Líder Central para el Trabajo de Inspección , responsable de enviar equipos a las provincias y empresas estatales con el objetivo de erradicar la corrupción. Después del 18º Congreso del Partido, Wang fue considerado a menudo el segundo hombre más poderoso de China, solo superado por Xi, el Secretario General del Partido ( líder supremo ). [15]

Wang se convirtió en un favorito de los medios de comunicación. En octubre de 2015, el CCDI bajo el liderazgo de Wang publicó un nuevo y completo conjunto de regulaciones sobre procedimientos disciplinarios del partido y reglas sobre la conducta de los miembros del partido, un documento destinado a institucionalizar la capacidad del partido para disciplinar a sus miembros y reducir la corrupción. [12] Además, Wang introdujo por primera vez un conjunto de procedimientos disciplinarios para los propios funcionarios disciplinarios del partido. [12] La labor anticorrupción de Wang le valió elogios dentro de la dirección del partido, y muchos pidieron una extensión de su mandato en el XIX Congreso del Partido en 2017. [12]

Como jefe de la Comisión, Wang fortaleció la cadena de mando y aisló a las sucursales locales de la comisión de los líderes locales del partido. [16] : 56  Desde 2017, las sucursales locales de la comisión deben informar simultáneamente las actividades de investigación tanto al comité local del partido como a la comisión de inspección disciplinaria de nivel superior, que quedó autorizada para arbitrar conflictos jurisdiccionales en asuntos de supervisión disciplinaria. [16] : 56 

vicepresidente

Wang dejó el Comité Permanente del Politburó y el CCDI después del XIX Congreso del Partido en octubre de 2017. En marzo de 2018, se convirtió en vicepresidente de China y es el primer vicepresidente sin ningún otro cargo en el partido desde 1998. [17] [18]

Durante su mandato como vicepresidente, Wang Qishan participó en actividades diplomáticas. Wang asistió a la ceremonia de investidura del presidente de Corea del Sur, Yoon Suk-yeol , del presidente filipino, Bongbong Marcos , y del presidente brasileño, Lula da Silva . También asistió al funeral de Isabel II .

Wang Qishan se retiró de la política en marzo de 2023, después de que Han Zheng lo sucediera como vicepresidente de China.

Vida personal e hijos

Wang está casado con Yao Mingshan, hija del ex primer vice primer ministro de China Yao Yilin; [19] Wang y Yao no tienen hijos. [20] A veces se le considera un " príncipe " a través de su matrimonio. [21]

La hermana de Yao Mingshan es Yao Mingduan, cuyo marido es Meng Xuenong, ex alcalde de Beijing, ex gobernador de Shanxi y ex miembro del Comité Permanente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino .

El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Henry Paulson, dijo que Wang es "decidido e inquisitivo" y "un ávido historiador, disfruta de los debates filosóficos y tiene un gran sentido del humor". Paulson escribe: "Es un patriota chino, pero entiende a Estados Unidos y sabe que cada uno de nuestros dos países se beneficia del éxito económico del otro. Y es audaz: asume desafíos, hace cosas que nunca se han hecho antes y tiene éxito. Wang logró la mayor reestructuración por quiebra en la historia de China en 1998 y, de ese modo, evitó una crisis bancaria que podría haber paralizado el crecimiento del país". [10]

Wang es un fanático de la serie de televisión estadounidense House of Cards y ha hecho alusión al programa con frecuencia durante conferencias anticorrupción; ha dicho que estaba especialmente fascinado por el papel del líder del partido . También ha dicho que ha visto algunos dramas coreanos . Wang dijo: "Los dramas coreanos están por delante de nosotros, sin embargo, el núcleo y el alma de los dramas coreanos [representan] un avance con respecto a [las formas de arte vistas] en la cultura tradicional china". [22]

Referencias

  1. ^ "Cómo se dice: nombres de líderes chinos". Magazine Monitor . BBC . 15 de noviembre de 2012 . Consultado el 23 de junio de 2018 .
  2. ^ "El aliado de Xi, Wang Qishan, está detrás de la selección de jóvenes líderes por parte de Beijing". Nikkei Asia . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  3. ^ Buckley, Chris (29 de enero de 2018). «Un poderoso aliado de Xi Jinping regresa a la política en China». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  4. ^ "El aliado de confianza de Xi, una influencia creciente en la política exterior de China". AP NEWS . 19 de mayo de 2018 . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  5. ^ "Sólo Wang Qishan sabía lo que Xi Jinping iba a hacer". Asia Nikkei . 26 de marzo de 2018 . Consultado el 2 de junio de 2019 .
  6. ^ Sun, Lei (孙雷) (18 de marzo de 2008). 解读王岐山从知青到国务院副总理之路 [Interpretación del camino de Wang Qishan desde joven educado hasta viceprimer ministro del Consejo de Estado] (en chino (China)). Eastday.com. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2008.
  7. ^ 王岐山任副总理 金融实战经验受瞩目 [Wang Qishan se desempeña como viceprimer ministro, la experiencia financiera ha llamado la atención]. Sina.com . 18 de marzo de 2008.
  8. ^ 真诚沟通是一种感人力量 [La comunicación sincera es una fuerza en movimiento]. Sina.com. 3 de marzo de 2005.
  9. ^ "Comentario: La eliminación de una estrella política en ascenso revela la naturaleza turbia de la política de élite china".
  10. ^ ab "Wang Qishan - The 2009 TIME 100". Time . 3 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009.
  11. ^ 王岐山内部讲话又流出 频提习近平毛泽东 [Los discursos internos de Wang Qishan volvieron a fluir, mencionando con frecuencia a Xi Jinping y Mao Zedong]. Duowei . 7 de abril de 2016.
  12. ^ abcd 北京观察:习近平为谁打破"七上八下"? [Observación de Beijing: ¿Con quién Xi Jinping rompe los "siete altibajos"?]. Noticias de Duowei . 29 de octubre de 2015.
  13. ^ Zheng Xinyi (2018). 《致敬王岐山:他留下“不敢腐”的震慑》. Dong Xi Nan bei. Da Xue Sheng (en chino). 502 . Changchun, Jilin: 12-15. ISSN  1000-7296.
  14. ^ "El hombre que murió en el desierto" (2018). 《El hombre que se acostó en el sofá》. Guang Jiao Jing (en chino). 542 . Hong Kong: Sun Seven Stars: 28. ISSN  1609-2589.
  15. ^ "El diablo, o el señor Wang; el segundo líder más poderoso de China es admirado y temido". The Economist . 26 de marzo de 2015.
  16. ^ ab Tsang, Steve ; Cheung, Olivia (2024). El pensamiento político de Xi Jinping . Oxford University Press . ISBN 9780197689363.
  17. ^ "Xi Jinping obtiene un segundo mandato, con su aliado Wang Qishan como vicepresidente". South China Morning Post . 2018-03-17 . Consultado el 2019-10-26 .
  18. ^ "APN 2018: Wang Qishan, el teniente 'bombero' de confianza de Xi Jinping, se convierte en vicepresidente de China". The Straits Times. 17 de marzo de 2018. El señor Wang emitió su voto el sábado inmediatamente después de Han Zheng, el séptimo miembro del Comité Permanente y el más joven, lo que provocó un aplauso entusiasta de los demás delegados.
  19. ^ "Perfiles: los nuevos líderes de China". BBC News . 15 de noviembre de 2012 . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  20. ^ "Wang Qishan王岐山" (PDF) . Institución Brookings. Marzo de 2018.
  21. ^ Allen T. Cheng y Li Yanping (3 de febrero de 2008). "China podría designar a 'Princeling' Wang para el puesto más importante de política económica". Bloomberg . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  22. ^ 王岐山:我也看韩剧 [Wang Qishan: También veo dramas coreanos]. Las noticias de Beijing . 2014-03-05. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014.

Enlaces externos