Wang Dayuan ( chino :汪大淵; pinyin : Wāng Dàyuān , fl. 1311-1350), nombre de cortesía Huanzhang ( chino :煥章; pinyin : Huànzhāng ), fue un viajero chino de la dinastía Yuan de Quanzhou en el siglo XIV. Es conocido por sus dos principales viajes en barco.
Wang Dayuan nació alrededor de 1311 en Hongzhou (actual Nanchang ). [1]
Durante 1328-1333, navegó por el Mar de China Meridional y visitó muchos lugares del sudeste asiático . Llegó hasta el sur de Asia y Australia , y aterrizó en las actuales Bengala , Sri Lanka y la India , así como en zonas cercanas a la actual Darwin, Australia . En 1334-1339 visitó el norte de África y el este de África . [2]
Alrededor de 1330, Wang visitó la isla de Singapur , donde escribió sobre un pequeño asentamiento llamado Danmaxi ( chino :淡马锡; pinyin : Dànmǎxī , malayo : Temasek ) que tenía residentes tanto malayos como chinos, y que ya contaba con un barrio chino establecido . Su relato de su viaje de 1349, Dao Yi Zhi Lue ( chino simplificado :岛夷志略; chino tradicional :島夷誌略; pinyin : Dǎo Yí Zhì Lüè ; Breve relato de los bárbaros insulares ), es uno de los pocos registros que documentan La historia temprana de Singapur . [3]
En 1349, Wang Dayuan proporcionó el primer relato escrito de una visita a Taiwán. Lo describió como el primer reino o país de ultramar「海外諸國，蓋由此始」“Los países de ultramar comienzan desde aquí”. [4] No encontró colonos chinos allí, pero sí muchos en Penghu . [5]
Wang llamó a diferentes regiones de Taiwán Liuqiu y Pisheye . Según Wang, Liuqiu era una vasta tierra de enormes árboles y montañas llamadas Cuilu, Zhongman, Futou y Dazhi. Desde Penghu se podía ver una montaña. Subió a la montaña y pudo ver las costas. Wang describió una tierra rica con campos fértiles que era más cálida que Penghu. Su gente tenía costumbres diferentes a las de Penghu. No tenían botes ni remos, sólo balsas. Los hombres y mujeres se recogían el cabello y vestían prendas de colores. Obtuvieron la sal del agua de mar hervida y el licor del jugo de caña de azúcar fermentado. Había señores y jefes bárbaros que eran respetados por el pueblo y tenían una relación de carne y hueso entre padre e hijo. Practicaban el canibalismo contra sus enemigos. Los productos de la tierra incluían oro, frijoles, mijo, azufre, cera de abejas, piel de venado, leopardos y alces. Aceptaban perlas, ágatas, oro, cuentas, vajillas y cerámica como artículos de comercio. [6]
Según Wang, Pisheye estaba ubicada al este. Tenía extensas montañas y llanuras, pero la gente no se dedicaba mucho a la agricultura ni producía ningún producto. El clima era más caluroso que el de Liuqiu. Sus habitantes llevaban el pelo en mechones, se tatuaban el cuerpo con jugo negro y se envolvían la cabeza con seda roja y tela amarilla. Pisheye no tenía jefe. Su gente se escondió en montañas salvajes y valles solitarios. Practicaron incursiones y saqueos en barco. El secuestro y el comercio de esclavos eran comunes. [7] El historiador Efrén B. Isorena, a través del análisis de relatos históricos y corrientes de viento en el lado Pacífico del este y sudeste asiático, concluyó que los pisheye de Taiwán y los bisaya de las islas Visayas en Filipinas, eran pueblos estrechamente relacionados como Se registró que los visayanos viajaron a Taiwán desde Filipinas a través de las corrientes de viento del norte antes de atacar China y regresar al sur después del monzón del sur durante el verano. [8]
