stringtranslate.com

Asesinato de Walter Wallace

El 26 de octubre de 2020, Walter Wallace Jr. , un hombre afroamericano de 27 años , fue asesinado a tiros por los agentes de policía de Filadelfia Sean Matarazzo y Thomas Munz en 6100 Locust Street en la sección Cobbs Creek de Filadelfia , Pensilvania . Los dos agentes llegaron a la zona para responder a una disputa doméstica. Cuando llegaron, Wallace salió de su casa con un cuchillo. Los dos agentes retrocedieron mientras le decían que soltara el cuchillo poco antes de disparar varias veces cada uno a Wallace, alcanzándolo en el hombro y el pecho. Más tarde murió a causa de sus heridas en el hospital. La familia de Wallace declaró que Wallace estaba atravesando una crisis de salud mental.

El asesinato de Wallace ganó atención después de que un video del incidente tomado con un teléfono celular se publicara en las plataformas de redes sociales, donde se volvió viral . A fines de octubre, hubo protestas en toda Filadelfia contra el asesinato. Se llevaron a cabo protestas pacíficas, así como varias protestas que se intensificaron hasta convertirse en violencia y saqueos, lo que provocó arrestos, lesiones a la policía y a los manifestantes, el despliegue de la Guardia Nacional de Pensilvania y un toque de queda en toda la ciudad .

Personas involucradas

Tiroteo

El 26 de octubre de 2020, la policía acudió tres veces a la casa de los padres de Wallace en la cuadra 6100 de Locust Street en el vecindario predominantemente negro de Cobbs Creek, Filadelfia . [11] [12] Alrededor de las 3:45 pm, durante su tercera llegada, los oficiales Sean Matarazzo y Thomas Munz llegaron en respuesta a los informes de una persona que gritaba y un hombre que agredía a una anciana. La hermana, el hermano y el vecino de Wallace hicieron varias llamadas al 9-1-1 , diciéndoles a los despachadores que Wallace estaba agrediendo a sus padres. [13] La hermana de Wallace pidió un médico en la escena porque la presión arterial de su madre estaba aumentando y su padre se sentía débil, y también informó al despachador que Wallace estaba en libertad condicional y tenía antecedentes penales. [14] La comisionada de policía Danielle Outlaw dijo que el despacho de la policía antes del tiroteo decía: "Dígale a los oficiales que tengan cuidado al responder a esto, es un problema doméstico en curso allí". Se desconoce si los oficiales conocían a Wallace antes de su llegada. [1]

A las 3:48 pm, los oficiales que respondieron llegaron a la casa, de pie a unos 15 pies de distancia del frente. Una persona desconocida desde el interior de la casa dijo, "Baja el cuchillo", tres veces. Wallace luego salió de su casa y se dirigió a su porche con un cuchillo en su mano derecha. [15] Ambos oficiales sacaron sus armas y gritaron a Wallace que "bajara el cuchillo" alrededor de 11 veces. Wallace bajó las escaleras de entrada y se dirigió a los oficiales. Luego se alejó de los oficiales y caminó hacia el otro extremo de la calle. Su madre lo siguió a la calle e intentó agarrarlo antes de que la apartara a un lado mientras los oficiales le pedían que se alejara de Wallace. [14] Una mujer desconocida gritó a los oficiales que Wallace estaba "loco" varias veces. [16] Wallace luego regresó a la calle mientras Matarazzo y Munz continuaban apuntándole con sus armas, repitiéndole que "bajara el cuchillo". [1]

La madre de Wallace les dijo a los oficiales que no le dispararan momentos antes de que se iniciaran los disparos. [17] Un hombre desconocido dijo "Agarradlo" y "Disparadle", antes de que cada oficial disparara unas siete veces, con un número desconocido de disparos que alcanzaron a Wallace. [16] [18] La madre de Wallace corrió hacia él mientras se estaba muriendo y gritó a los oficiales: "¡Mataron a mi hijo!" [14] [16] Los disparos alcanzaron a Wallace en el hombro y el pecho. [19] [20] [21] Uno de los oficiales colocó a Wallace en un vehículo policial y lo llevó al hospital donde fue declarado muerto poco después de llegar. [22]

Los oficiales involucrados en el tiroteo fueron trasladados a tareas de oficina en espera de una investigación. [23]

Investigación

Respuesta familiar

La abogada de la familia Wallace, Shaka Johnson, dijo que la familia había pedido una ambulancia para que Wallace recibiera ayuda con una crisis de salud mental, no para que la policía interviniera, y que Wallace sufría de trastorno bipolar . [4] Los padres de Wallace dijeron que los oficiales sabían que su hijo estaba en una crisis de salud mental porque habían estado en la casa de la familia tres veces el 26 de octubre. [24] La familia no quiere que se presenten cargos de asesinato contra los oficiales y tiene la intención de presentar una demanda por muerte por negligencia . [25] También pidieron que las respuestas del departamento de policía a las crisis de salud mental cambien. [9]

Investigaciones locales

El 4 de noviembre se identificaron los oficiales involucrados en el tiroteo. [26] Las investigaciones sobre el tiroteo por parte de la Unidad de Investigación de Tiroteos en los que Participan Oficiales del PPD y la Unidad de Investigaciones Especiales de la oficina del Fiscal de Distrito están en curso. [14]

Vídeos de teléfonos móviles y cámaras corporales

El asesinato de Wallace recibió atención por primera vez en las redes sociales, donde se publicó un video del incidente tomado con un teléfono celular por el espectador JaHiem Simpson, que posteriormente se volvió viral. [27] [28] El 30 de octubre, la familia Wallace revisó las imágenes de las cámaras corporales de la policía que llevaban Matarazzo y Munz durante el tiroteo. Johnson declaró que, según las imágenes, Wallace sufría una "obvia crisis de salud mental" y que estaba incapacitado después del primer disparo. [29] [30] El 4 de noviembre, parte de las imágenes se hicieron públicas, lo que marcó la primera vez en la historia del PPD que se hicieron públicas las imágenes de las cámaras corporales de un tiroteo policial. [31] Según el fiscal de distrito Krasner, que calificó las imágenes de "traumáticas" y "dolorosas" en una conferencia de prensa antes de su publicación, solo se publicó la parte de las imágenes que la familia Wallace consideró apropiada para compartir. [13] [16] El departamento también publicó una serie de llamadas al 9-1-1 realizadas por varias personas, entre ellas la hermana y el hermano de Wallace, así como uno de los vecinos de Wallace. [13]

Reacciones

El padre de Wallace, Walter Wallace Sr., declaró que su hijo tenía problemas de salud mental y estaba tomando medicamentos y preguntó por qué la policía no utilizó un Taser en su lugar. [32]

El alcalde de Filadelfia, Jim Kenney, dijo que el tiroteo planteó "preguntas difíciles que deben ser respondidas". La comisionada de policía Danielle Outlaw señaló que ninguno de los oficiales estaba equipado con un Taser, y agregó que el departamento solo tenía alrededor de 2.300 Taser en el momento del tiroteo, que Outlaw dijo que tenía la intención de aumentar a 4.500. [33] [1] [34] También dijo que crearía una unidad de salud conductual dentro del PPD, así como un directorio para oficiales que enumera los recursos de salud mental disponibles durante todas las horas del día. [33] [19] Agregó que el departamento comenzaría a capacitar a los despachadores en intervención en crisis , lo que los ayudaría a identificar mejor las llamadas relacionadas con la crisis para que los oficiales especialmente capacitados las manejen junto con expertos civiles en salud mental. [9]

El presidente de la Orden Fraternal de la Policía, John McNesby, mostró su apoyo a los agentes y dijo: "Nuestros agentes de policía están siendo vilipendiados por hacer su trabajo y mantener a la comunidad segura, después de ser confrontados por un hombre con un cuchillo. Apoyamos y defendemos a estos agentes". [23]

El entonces candidato presidencial Joe Biden y su compañera de fórmula Kamala Harris publicaron una declaración conjunta en la que decían: “Nuestros corazones están destrozados por la familia de Walter Wallace Jr... No podemos aceptar que en este país una crisis de salud mental termine en muerte”. [35]

Protestas y disturbios

A finales de octubre se produjeron en Filadelfia protestas y manifestaciones contra la brutalidad policial y el racismo institucional en respuesta al asesinato de Wallace. [15] [36] Se produjeron manifestaciones pacíficas, mientras que otras se intensificaron hasta convertirse en disturbios. [37] [38] Según los funcionarios de Filadelfia , hubo un total de 225 arrestos, 60 policías heridos, 617 incidentes de saqueo, 18 vehículos dañados y 24 explosiones de cajeros automáticos durante las protestas. [39]

El 27 de octubre, las autoridades estatales y municipales solicitaron ayuda a la Guardia Nacional de Pensilvania , que luego movilizó a varios cientos de soldados. [23] La policía ordenó a los residentes de varios distritos de Filadelfia que permanecieran en sus casas para evitar "manifestaciones generalizadas que se han vuelto violentas con saqueos". [3] En respuesta a las protestas, Filadelfia anunció un toque de queda en toda la ciudad el 28 de octubre desde las 9:00 p. m. del 28 de octubre hasta las 6:00 a. m. del día siguiente. [40]

El 30 de octubre, el gobernador de Pensilvania, Tom Wolf, envió a la Guardia Nacional a Filadelfia y la estacionó frente al Ayuntamiento y el edificio de servicios municipales. [41] Se impuso otro toque de queda, que comenzó a las 9 p. m. del 30 de octubre y terminó a las 6 a. m. del 31 de octubre. [42] [43] Dos hombres fueron acusados ​​de posesión de armas de destrucción masiva después de que se encontraran explosivos ilegales, cortadores de pernos y machetes en su camioneta. Las autoridades dijeron que los dos hombres estaban tratando de hacer estallar cajeros automáticos. [44] [45]

En Portland y Brooklyn se produjeron protestas adicionales contra el asesinato de Wallace . [22] [46] [47]

Rickia Young golpeando

Las imágenes de video de las protestas del 27 de octubre también mostraron un todoterreno que se movía lentamente y que estaba siendo rodeado por la policía. Los agentes con porras rodearon el vehículo, rompieron las ventanas, sacaron del coche a su conductor y a un pasajero, Rickia Young y su sobrino adolescente, los arrojaron al suelo y luego sacaron al hijo de 2 años de Young del asiento trasero. [48] Young tuvo que ser llevado al hospital por las lesiones sufridas durante el arresto y luego fue liberado sin cargos.

La Orden Fraternal Nacional de la Policía publicó en Twitter y Facebook una foto de una policía sosteniendo al hijo de Young , afirmando que habían encontrado al niño vagando por las calles y que lo estaban protegiendo. El abogado de la familia de Young acusó al sindicato de policía de mentir en la publicación que mostraba a un oficial cargando al niño, que luego fue retirado, y según el sindicato de policía, "se enteraron de relatos contradictorios de las circunstancias" sobre cómo el niño terminó en manos de la policía. [49] [50] [51] La ciudad pagó a Young un acuerdo extrajudicial de $ 2 millones en septiembre de 2021. [52]

El oficial acusado de golpear a Rickia Young, Darren Kardos, fue posteriormente despedido. Fue acusado de agresión en abril de 2022 y absuelto por un jurado en julio de 2023. [53] [54] [55]

Reacciones

Tanto el padre de Wallace como su primo, Anthony Fitzhugh, denunciaron cualquier saqueo o violencia que tuvo lugar durante las protestas. [3] [1]

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump , relacionó las protestas con el alcalde Kenney, diciendo que "el alcalde o quien sea que esté permitiendo que la gente se amotine y saquee y no los detenga es... simplemente algo horrible" y afirmó que tuvieron lugar en "un estado gobernado por los demócratas, una ciudad gobernada por los demócratas". [56] Trump también afirmó que "Filadelfia fue destrozada por radicales partidarios de Biden", sin proporcionar pruebas de la afirmación, y agregó: "Biden está con los alborotadores y yo estoy con los héroes de la aplicación de la ley". [4] La directora de comunicaciones estratégicas de la Casa Blanca, Alyssa Farah, dijo el 27 de octubre que la Casa Blanca estaba "preparada para desplegar recursos federales" en respuesta a los disturbios. [57] La ​​secretaria de prensa de la Casa Blanca, Kayleigh McEnany, sugirió de manera similar en una declaración que la Casa Blanca "está lista, si se le solicita, para desplegar todos y cada uno de los recursos federales para poner fin a estos disturbios", calificándolos de "la consecuencia más reciente de la guerra de los demócratas liberales contra la policía". [58]

Biden respondió a las protestas diciendo: “No hay excusa alguna para los saqueos y la violencia. Ninguna en absoluto. Creo que poder protestar es totalmente legítimo. Es totalmente razonable”. [59]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde "Walter Wallace Jr. tuvo problemas de salud mental, dice su familia". NBC10 Philadelphia . 27 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  2. ^ Gray, Madison J. (28 de octubre de 2020). "Caso Walter Wallace: un hombre de Filadelfia descrito como cercano a su familia, pero que luchaba contra una enfermedad mental". BET .
  3. ^ abc Calvert, Scott (28 de octubre de 2020). «Filadelfia ve más disturbios después de que la policía disparara y matara a Walter Wallace Jr.». Wall Street Journal . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  4. ^ abc «Filadelfia sacudida por nuevos disturbios tras tiroteo policial». BBC News . 28 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  5. ^ Purcell, Dylan; Rushing, Ellie; Ao, Bethany; Dean, Mensah M. (27 de octubre de 2020). "Walter Wallace Jr., 27, un 'hombre de familia' con muchas crisis de salud mental y encuentros con la policía". The Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  6. ^ Calvert, Scott (28 de octubre de 2020). "Tiroteo de la policía de Filadelfia: ¿Quién era Walter Wallace Jr. y qué sucedió?". Wall Street Journal . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  7. ^ "Los dolientes en el funeral de Walter Wallace Jr. piden la paz". The Washington Post . 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  8. ^ Burney, Melanie (7 de noviembre de 2020). «'Me lo arrebataron': los dolientes se despiden de Walter Wallace Jr., quien fue asesinado por la policía de Filadelfia». The Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  9. ^ abc Klemko, Robert; Ewing, Maura; Beachum, Lateshia (4 de noviembre de 2020). «La policía publica un vídeo «traumático» y «gráfico» del tiroteo de Walter Wallace». The Washington Post . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  10. ^ "El oficial involucrado en el tiroteo fatal de Walter Wallace Jr. muere en un accidente de motocicleta en el sur de Filadelfia". CBS 3 Philadelphia . 26 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  11. ^ Newall, Mike; Palmer, Chris (29 de octubre de 2020). "Se levanta el toque de queda nocturno en Filadelfia mientras continúan las tensiones por el asesinato policial de Walter Wallace Jr." The Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  12. ^ Culver, N'dea Yancey-Bragg y Jordan (28 de octubre de 2020). «'Detengan esta violencia': la policía de Filadelfia denuncia una gran multitud de saqueadores mientras el padre de Walter Wallace pide la paz». USA Today . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  13. ^ abc Donaghue, Erin (5 de noviembre de 2020). "Los funcionarios de Filadelfia publican un video de la cámara corporal y llamadas al 911 en el tiroteo policial de Walter Wallace Jr." CBS News . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  14. ^ abcd Madani, Doha (4 de noviembre de 2020). «La policía publica las llamadas al 911 y el vídeo de la cámara corporal en el tiroteo fatal de Walter Wallace». NBC News . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  15. ^ ab Gross, Jenny (29 de octubre de 2020). «Lo que sabemos sobre la muerte de Walter Wallace Jr. en Filadelfia». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  16. ^ abcd Romo, Vanessa (4 de noviembre de 2020). "La policía de Filadelfia publica un video 'traumático' de la cámara corporal del tiroteo de Walter Wallace Jr." NPR . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  17. ^ "Walter Wallace: Filadelfia se prepara para los disturbios tras la declaración del toque de queda". Al Jazeera . 28 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  18. ^ Chang, David; DeLucia, Matt (26 de octubre de 2020). "Video: Madre intenta contener a su hijo momentos antes de que la policía le disparara y lo matara". NBC10 Philadelphia . Archivado desde el original el 16 de abril de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  19. ^ ab Dale, Maryclaire (28 de octubre de 2020). «Filadelfia promete una mejor respuesta tras la muerte de un hombre negro». Associated Press . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  20. ^ Lauer, Claudia (27 de octubre de 2020). «La familia de la víctima de Filadelfia pidió una ambulancia, no a la policía». Associated Press . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  21. ^ Hauck, Grace (28 de octubre de 2020). "Walter Wallace tenía una enfermedad mental, dice su familia. ¿Por qué respondió la policía?". USA Today . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  22. ^ ab Haas, Elise (28 de octubre de 2020). «Vigilia con velas en memoria de Walter Wallace de Filadelfia». KOIN . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  23. ^ abc Morales, Mark; Almasy, Steve; Levenson, Eric (27 de octubre de 2020). «Filadelfia ve más protestas y saqueos mientras las autoridades investigan el tiroteo policial contra un hombre negro con un cuchillo». CNN . Archivado del original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  24. ^ Lauer, Claudia (27 de octubre de 2020). «La familia de la víctima de Filadelfia pidió una ambulancia, no a la policía». Associated Press . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  25. ^ Romo, Vanessa (29 de octubre de 2020). «La familia de Walter Wallace Jr. no quiere que los agentes de policía se enfrenten a cargos de asesinato». NPR . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  26. ^ Levenson, Michael (4 de noviembre de 2020). «Filadelfia publica un vídeo de la cámara corporal del tiroteo mortal de un hombre negro por parte de la policía». The New York Times . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  27. ^ Booker, Brakkton (29 de octubre de 2020). "La policía de Filadelfia promete publicar las imágenes de la cámara corporal en el tiroteo de Walter Wallace". NPR . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  28. ^ Vera, Amir (30 de octubre de 2020). "Los policías que dispararon a Walter Wallace Jr. no tenían pistolas Taser. He aquí por qué eso podría no haber hecho ninguna diferencia". CNN . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  29. ^ Bryant, Miranda (30 de octubre de 2020). «Asesinato de Walter Wallace Jr: las imágenes muestran una 'evidente crisis de salud mental', dice un abogado». The Guardian . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  30. ^ Solis, George (29 de octubre de 2020). "Abogado: el video de la cámara corporal muestra que Walter Wallace Jr. estaba en un 'colapso' mental antes del tiroteo". 6ABC Philadelphia . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  31. ^ Holcombe, Madeline; Morales, Mark; Gingras, Brynn (29 de octubre de 2020). «La familia de Walter Wallace Jr. ha revisado las imágenes de la cámara corporal de su tiroteo fatal por parte de la policía de Filadelfia». CNN . Archivado del original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  32. ^ "Filadelfia: Protestas después de que la policía matara a tiros a un hombre negro". BBC News . 27 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  33. ^ ab Calvert, Scott (29 de octubre de 2020). "Los funcionarios de Filadelfia prometen reformas policiales después del tiroteo fatal de Walter Wallace Jr." The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  34. ^ Paybarah, Azi; Diaz, Johnny (27 de octubre de 2020). "Protestas en Filadelfia después de que la policía matara a tiros a un hombre negro". The New York Times . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  35. ^ McCrone, Brian X. (27 de octubre de 2020). "Biden y Harris expresan 'conmoción y dolor' por el tiroteo policial a Walter Wallace Jr". NBC10 Philadelphia . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  36. ^ Ewing, Maura (31 de octubre de 2020). "La oscura historia que impulsa las protestas por la brutalidad policial en Filadelfia". Slate . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  37. ^ Bryant, Miranda (28 de octubre de 2020). "Anger at police role in mental health crisis after Walter Wallace Jr killing". The Guardian . Nueva York. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  38. ^ Goodin-Smith, Oona; Vella, Vinny; Wood, Anthony R. (28 de octubre de 2020). "Saqueos y escaramuzas tras las protestas pacíficas por el abuso policial contra los negros y el asesinato de Walter Wallace Jr." The Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  39. ^ Madej, Patricia (31 de octubre de 2020). «Cientos de personas marcharon por el oeste de Filadelfia, invocaron el bombardeo de MOVE para protestar por la muerte de Walter Wallace Jr.; la ciudad no impondrá un toque de queda esta noche». The Philadelphia Inquirer. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  40. ^ Yancey-Bragg, N'dea; Neiburg, Jeff (28 de octubre de 2020). «Filadelfia se prepara para otra noche de protestas por el asesinato de Walter Wallace después de que la segunda noche se tornara violenta». USA Today . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  41. ^ Bredderman, William; Sheridan, Sara (31 de octubre de 2020). "Filadelfia ya está al borde del abismo. El día de las elecciones podría provocar un caos total". The Daily Beast . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  42. ^ "Filadelfia implementa otro toque de queda para el viernes por la noche mientras la Guardia Nacional llega a la ciudad". CBS Philadelphia . 30 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  43. ^ Murphy, Darryl C. (30 de octubre de 2020). "El miércoles se publicarán las imágenes de la cámara corporal y del 911 en el tiroteo de Wallace". WHYY . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  44. ^ Trotta, Daniel (30 de octubre de 2020). «Dos detenidos con explosivos en una furgoneta durante las protestas de Filadelfia - policía». Reuters . Archivado desde el original el 6 de julio de 2023. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  45. ^ Yancey-Bragg, N'dea (30 de octubre de 2020). «Dos acusados ​​tras el hallazgo de una furgoneta llena de explosivos en Filadelfia en medio de las protestas por Walter Wallace». USA Today . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  46. ^ Williams, Kale (28 de octubre de 2020). «Los manifestantes se reúnen para una vigilia en Portland después de que la policía matara a un hombre negro en Filadelfia». The Oregonian . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  47. ^ "Las protestas de Walter Wallace en Brooklyn estallan en disturbios y saqueos". ABC7 Nueva York . 28 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  48. ^ Orso, Anna (29 de octubre de 2020). "Aparece un video que muestra a la policía de Filadelfia golpeando las ventanas de una camioneta y luego golpeando al conductor mientras el niño estaba en el asiento trasero". The Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  49. ^ Shepherd, Katie (30 de octubre de 2020). "La policía sacó a un niño negro del todoterreno de su familia. Luego, el sindicato utilizó su foto como 'propaganda', dicen los abogados". The Washington Post . Archivado desde el original el 30 de julio de 2021 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  50. ^ Yancey-Bragg, N'dea (30 de octubre de 2020). "El sindicato de policías utilizó la foto de un niño negro en los disturbios de Filadelfia como 'propaganda', dicen los abogados". USA Today . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  51. ^ "El sindicato de policía de Filadelfia acusado de mentir sobre el puesto de los niños". BBC News . 30 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 16 de abril de 2022 . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  52. ^ Yu, Alan (14 de septiembre de 2021). «Filadelfia llega a un acuerdo con una madre que fue arrastrada de un coche por la policía y agredida delante de un niño pequeño». Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021. Consultado el 7 de abril de 2022 .
  53. ^ Lauer, Claudia (22 de abril de 2022). "Exoficial de policía de Filadelfia acusado de agresión a madre que conducía cerca de una protesta". WITF-TV . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  54. ^ Palmer, Chris (12 de junio de 2023). «Un ex policía de Filadelfia acusado de golpear a una madre delante de su hijo durante los disturbios de 2020 fue declarado inocente». Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  55. ^ Johanson, Kristen (13 de junio de 2023). «Darren Kardos, acusado de agredir a Rickia Young, absuelto». KYW Newsradio . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  56. ^ Otterbein, Holly (28 de octubre de 2020). «Trump aviva los temores suburbanos tras el tiroteo en Filadelfia». Politico . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  57. ^ Jones, Zoe Christen (27 de octubre de 2020). «La Casa Blanca «se prepara para desplegar recursos federales» tras los disturbios que siguieron al tiroteo policial en Filadelfia». CBS News . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  58. ^ Chaggaris, Steve (28 de octubre de 2020). «A seis días de las elecciones estadounidenses: lo que necesita saber». Al Jazeera . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  59. ^ Wise, Alana (28 de octubre de 2020). «'No hay excusa para el saqueo': Biden y Trump responden a las protestas en Filadelfia». NPR . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .