stringtranslate.com

Castillo de Pollard

Castlepollard / Cionn Torc y Lough Lene
Torque de Cionn / Castlepollard

Castlepollard ( irlandés : Baile na gCros o Cionn Toirc ) [2] es un pueblo en el norte del condado de Westmeath , República de Irlanda. Se encuentra al oeste de Lough Lene y al noreste de Lough Derravaragh y Mullingar .

Nombre

El nombre Castlepollard proviene del nombre de un castillo o mansión fortificada construida por el capitán del ejército inglés Nicholas Pollard a principios del siglo XVII. El nombre irlandés oficial del pueblo es Baile na gCros (anglicanizado Ballinagross ), que significa "ciudad de la cruz (o encrucijada). [2] Sin embargo, el nombre Cionn Toirc (anglicanizado Kinturk ), que significa "cabeza de jabalí ", también se ha aplicado al pueblo. [2] El término municipal de Kinturk Demesne cubre la parte sur del pueblo.

Transporte

La ruta 111 de Bus Éireann sirve a Castlepollard ocho veces al día (con menos frecuencia los fines de semana) y lo conecta con Dublín , Trim , Athboy , Delvin , Abbeylara , Granard y Cavan . [3] La ruta 447 proporciona un enlace a Mullingar a través de Crookedwood solo los jueves. [4] El servicio ferroviario más cercano está en la estación de tren de Mullingar , aproximadamente a 22 km de distancia.

Historia

Siglos XVI y XVII

Nicholas Pollard, un capitán del ejército inglés de Devonshire , llegó a Irlanda en 1597 durante la Guerra de los Nueve Años . Luchó bajo el mando del conde de Essex contra las fuerzas irlandesas gaélicas . Después de esa campaña, el capitán Pollard se estableció en tierras de la zona de Mayne. La anciana reina Isabel I le concedió "in capite" el Cionn Torc (Kinturk), un valle entre los lagos, al capitán Pollard. Construyó un pequeño castillo en Rathyoung al que llamó Castle Pollard.

Walter Pollard, primer hijo de Nicholas, se casó con Ismay Nugent de Roscommon. Recibió una nueva concesión de la finca durante el período de la restauración, tras la Guerra Civil y las confiscaciones de Cromwell. La concesión se realizó mediante una carta del rey Carlos II y fue aprobada por el Parlamento irlandés. Además, se le concedió un permiso para un mercado semanal y una feria que se celebraba cuatro veces al año. La familia Pollard fue reconfirmada en el título señorial por el edicto de Guillermo y María. Tras desempeñarse como Comisionado de Suministros durante la Guerra de los Tres Reinos, Pollard ocupó un escaño en el Parlamento irlandés y se convirtió en Alto Sheriff del condado en 1692. La familia fue mejorando gradualmente la residencia y la finca. Reconstruyeron los edificios adyacentes y desarrollaron el pueblo de Castlepollard. Se casaron con la familia Dillon de Ladyhill, los Packenhams, los Duttons, los Tuites y otras familias terratenientes del condado. Los descendientes de Nicholas Pollard vivieron en Kinturk hasta principios del siglo XX.

Masacre de Castlepollard, 1831

El 23 de mayo de 1831, miembros de la fuerza paramilitar Royal Irish Constabulary (que Gran Bretaña estableció para vigilar Irlanda) arrestaron a un hombre después de una pelea en la feria de Castlepollard. [5] La multitud los rodeó hasta que liberaron al hombre. Aproximadamente a las 5 p. m. de ese día, miembros de la misma fuerza regresaron, esta vez armados con mosquetes. [5] Estos miembros de la RIC fueron supuestamente abucheados por la multitud. En respuesta, se pusieron en fila y dispararon. [5] Cuando terminaron, 13 personas yacían muertas y muchas otras estaban heridas. [5] Los nombres de los muertos eran: Patrick Dignam, Mary Kiernan, John Slevin, Patrick McCormack, Brian Mahon, Tomas Kiernan, Patrick McDermott, Patrick McDonagh, Mary Neill, James Fagan, Patrick Keegan, Patrick Ledwich y Peggy Leary. 19 oficiales de policía fueron enviados a la cárcel de Mullingar, pero en la audiencia celebrada en Mullingar en julio de 1831, los 19 fueron liberados sin condena. [5]

Este incidente puede haber estado relacionado con la ejecución de las órdenes de cobro durante la Guerra del Diezmo (1831-1836). En esa época se desató una violencia espasmódica (en particular en Kilkenny, Wexford y Cork) cuando la policía entró en los recintos feriales locales para hacer cumplir las órdenes de embargo de ganado por falta de pago de los diezmos. El orden se restableció finalmente con la anulación de las órdenes de embargo en 1836. La posterior revisión de la Ley del Diezmo conmutó la tasa. El gobierno de Gladstone disolvió la Iglesia de Irlanda en 1869 y abolió el diezmo.

Patrimonio construido

El trazado original del pueblo, gran parte del cual data del siglo XIX, [6] se conserva y ahora está ajardinado en un verde triangular central. Rodeada de edificios del período georgiano, una escultura en la plaza representa una escena de la leyenda centrada localmente de los Hijos de Lir . Una placa describe la historia en varios idiomas. El escenario de la leyenda es Lough Derravaragh . Hay varios fuertes circulares en el terreno elevado circundante. Dos fuertes antiguos son de interés arqueológico. Randoon se encuentra cerca de Ranaghan, al suroeste de Lough Lene , y la isla Turgesius , está situada en Lough Lene. Turgesius era un líder vikingo que residió aquí con una amante local mientras tomaba un respiro de su navegación. Dominó el Dublín danés (Dyflin) y el puerto vikingo de Shannon cerca de Clonmacnoise.

Castlepollard tiene dos iglesias que sirven a las comunidades católica romana y cristiana de la Iglesia de Irlanda. Kinturk House, la residencia de Pollard del período georgiano, ahora sirve como Centro de San Pedro. Fue comprada por las Hermanas del Sagrado Corazón a la familia en 1935, quienes agregaron un ala de capilla. Un hospital diseñado por TJ Cullen (1879-1947) fue construido alrededor de 1935 y fue parte de "un extenso programa de construcción de hospitales iniciado durante las primeras décadas del Estado Libre Irlandés" [7] financiado por el Sorteo de Hospitales Irlandeses . Las hermanas operaron un hogar para madres y bebés allí durante muchos años; la propiedad fue vendida a la Junta de Salud de Midlands en 1971. [8]

La Casa del Mercado del siglo XIX de Castlepollard fue reconstruida en 1926

A principios del siglo XIX, el pueblo principal y las propiedades de la familia Pollard se sometieron a un programa de reconstrucción. La residencia Kinturk Demesne y los edificios adyacentes se reconstruyeron en el estilo georgiano de la época. Se cercaron algunas tierras comunales. Se erigió un nuevo edificio de la Iglesia de Irlanda en la plaza, junto con la casa del mercado [9]. Ubicado en el lado oeste del verde, este era el edificio público más importante del pueblo y un punto de referencia. El Tribunal de Sesiones Menores trimestral se reunía aquí.

Durante la Guerra de la Independencia, el Ejército Republicano Irlandés (IRA) quemó el cuartel de la Real Policía Irlandesa (RIC) situado en Mullingar Road. A continuación, la RIC se trasladó al palacio de justicia. En 1921, el IRA inició una oleada de incendios que tuvo como objetivo las oficinas gubernamentales de toda Irlanda. Se trataba de un esfuerzo concertado para paralizar la administración cotidiana del servicio civil del Reino Unido. También incendiaron la Casa del Mercado. El IRA secuestró a dos magistrados en funciones cuando se dirigían al tribunal. Los hombres fueron tomados como rehenes en la zona, al parecer en un establo de vacas en la colina de Moal. Más tarde fueron liberados ilesos después de cuarenta y ocho horas, y el pueblo se libró de las represalias. La Casa del Mercado se reconstruyó en 1926 y sirvió como estación de bomberos del pueblo hasta que se construyó una estación de bomberos especialmente diseñada. [ cita requerida ] La Casa del Mercado también se utilizó como biblioteca del pueblo durante varios años. [ cita requerida ]

Las ampliaciones posteriores al entorno construido incluyen múltiples complejos de viviendas, la Oficina de Área del Consejo del Condado de Westmeath, [10] y el nuevo edificio escolar del Castlepollard Community College (2004), [11] ambos en Mullingar Road.

Economía

Mergon International , un fabricante de piezas moldeadas, es una de las empresas principales del pueblo. El pueblo tiene varios puntos de venta minorista que dan servicio a un área del interior que abarca partes de North Westmeath. Esto incluye estaciones de servicio, un banco, una oficina de correos, edificios municipales, escuelas primarias y secundarias, varias tiendas de comestibles y quioscos, peluquerías, salones de belleza, tiendas de telas, mueblerías, farmacias y una ferretería. Castlepollard también tiene varios pubs.

Deporte

El hurling es el deporte más importante de la zona. Castlepollard es el hogar del equipo de hurling de Castlepollard , que ha ganado el Campeonato Senior de Westmeath en trece ocasiones. Castlepollard es el archirrival de los Lough Lene Gaels de Collinstown , los vecinos .

Ballycomoyle (a 5 km (3 mi) de distancia) juega en el campeonato de fútbol gaélico junior, mientras que Castletown Finea Coole Whitehall (CFCW) (a 13 km (8 mi) de distancia) juega en el campeonato intermedio.

El Castlepollard Celtic Football Club, fundado en 2004, se dedica al fútbol juvenil en la zona con equipos que van desde menores de 7 años hasta menores de 16 años para niños y niñas. En 2013, el club incorporó un equipo sénior a la Combined Counties Football League.

Castillo de Tullynally

Entrada principal del castillo de Tullynally, Castlepollard.

A dos kilómetros al oeste de Castlepollard, en Granard Road (Pakenham Hall Street), se encuentra el castillo de Tullynally , sede de la familia Pakenham, más tarde condes de Longford . También conocida como Pakenham Hall, la casa fortificada original del siglo XVII (c. 1655) fue remodelada primero como una mansión georgiana en la década de 1730 y luego como un gran castillo neogótico . [12]

El Inventario Nacional Irlandés del Patrimonio Arquitectónico describe a Tullynally como " una estructura de enorme importancia nacional ". El castillo fue construido por varios arquitectos conocidos que trabajaron en Irlanda entre principios y mediados del siglo XIX, entre ellos Francis Johnston , James Shiel y Sir Richard Morrison.

En el terreno hay otras estructuras, incluida la caseta de entrada que da a Granard Road, frente a Castlepollard. El edificio de piedra caliza de dos pisos fue diseñado por Shiel (un destacado arquitecto de su época y antiguo secretario de Francis Johnston) alrededor de 1820 mientras realizaba renovaciones en la casa principal. Un arco de carruaje de estilo gótico Tudor integrado en el centro del cuerpo principal del edificio y una torre de tres pisos de una sola crujía en planta poligonal (con un ligero talud en la base) adosada al extremo norte de la fachada principal (este) forman " una vista agradable sobre una carretera principal que sale de Castlepollard desde el oeste y marca el comienzo de una larga avenida arbolada hasta el propio castillo de Tullynally ". [13] Actualmente se utiliza como residencia privada.

Los jardines, al igual que el castillo, son de gran tamaño y ocupan una superficie de casi 12 ha ( 29+12 acres). Los céspedes en terrazas alrededor del castillo dan a un parque del siglo XVIII. Los jardines forestales adyacentes y los jardines amurallados datan en gran parte de principios del siglo XIX y abarcan una gruta de piedra caliza erosionada del cercano Lough Derravaragh y dos lagos ornamentales. Los jardines amurallados tienen macizos de flores y una avenida de tejos irlandeses de 200 años. [14] Los jardines están abiertos al público en primavera y verano. [15]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Sapmap Area - Settlements - Castlepollard". Censo 2016. Oficina Central de Estadística. Abril de 2016. Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  2. ^ abc "Baile na gCros/Castlepollard". Iniciar sesión.es . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  3. ^ "Horario de la ruta 111" (PDF) . buseireann.ie . Archivado desde el original (PDF) el 6 de abril de 2013 . Consultado el 26 de abril de 2013 .
  4. ^ "Horario de la ruta 447" (PDF) . buseireann.ie . Archivado desde el original (PDF) el 25 de octubre de 2012 . Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  5. ^ abcde "Castlepollard - Historia general". castlepollard.ie . Archivado desde el original el 18 de abril de 2018.
  6. ^ "Castlepollard". westmeathcoco.ie . Consejo del condado de Westmeath . Consultado el 31 de octubre de 2020 . Castlepollard es un pueblo de diseño atractivo en el noroeste de Westmeath que data en gran parte de principios y mediados del siglo XIX. Toma su nombre de los descendientes de un tal capitán Nicholas Pollard a quien se le otorgaron tierras en Mayne en el siglo XVII. Castlepollard está [..] construido alrededor de una plaza con una plaza verde en el centro.
  7. ^ "St. Peter's Centre, Dublin Road, Castlepollard, County Westmeath". buildingsofireland.ie . Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  8. ^ "Casa Kinturk, Dublin Road, Castlepollard, condado de Westmeath". www.buildingsofireland.ie . Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  9. ^ "The Market House, The Square, Castlepollard, County Westmeath". buildingsofireland.ie . Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  10. ^ "Oficinas de área". westmeathcoco.ie . Ayuntamiento del condado de Westmeath. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2009.
  11. ^ "Castlepollard Community College Castlepollard Westmeath". castlepollardcc.ie . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  12. ^ "Castillo de Tullynally, condado de Westmeath". buildingsofireland.ie . Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  13. ^ "Castillo de Tullynally, Pakenhamhall Road, Castlepollard, condado de Westmeath". buildingsofireland.ie . Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  14. ^ "Pakenham Hall, Fore, Mayne, Pakenhamhall o Tullynally". buildingsofireland.ie . Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  15. ^ "Castillo de Tullynally". tullynallycastle.com . Consultado el 18 de abril de 2018 .

Enlaces externos