stringtranslate.com

Área del bosque

Una antigua puerta de entrada a Waldsiedlung

Waldsiedlung ( en alemán , "asentamiento forestal") [1] fue la zona de alojamiento seguro para los líderes de la República Democrática Alemana en Bernau bei Berlin , Brandeburgo, desde 1960 hasta 1989. Waldsiedlung albergaba a los miembros más importantes del partido gobernante, el Partido Socialista Unificado de Alemania (SED), en un relativo lujo cerca de Wandlitz , [1] a 30 kilómetros (19 millas) al norte de Berlín Oriental , con áreas circundantes fuera del alcance de todos los ciudadanos comunes.

La seguridad estuvo a cargo de soldados del Regimiento de Guardias Felix Dzerzhinsky . [2]

Hoy en día, los alemanes tratan a la comunidad como un símbolo de la élite del partido SED cuando gobernaba Alemania del Este. [3]

Historia

Antigua Casa 11 donde vivió Honecker

La República Democrática Alemana (RDA) se estableció en 1949 como un estado comunista a partir de la zona de ocupación soviética . La RDA estaba gobernada de facto por el Partido Socialista Unificado de Alemania (SED), cuyos líderes vivían en mansiones en el exclusivo Majakowskiring, en el distrito de Pankow de Berlín Oriental . Después de los acontecimientos de la Revolución húngara de 1956 , los líderes del partido SED decidieron construirse una zona residencial segura en un lugar más remoto que sus mansiones en Majakowskiring.

La construcción del Waldsiedlung comenzó en 1958, dos años después de una resolución del SED, en una zona boscosa remota perteneciente a la ciudad de Bernau bei Berlin en el distrito de Frankfurt , a unos 30 kilómetros (19 millas) al norte de Berlín Este. El complejo de viviendas fue construido a través de una agencia subordinada al Ministerio de Seguridad del Estado ( Stasi ) y se completó en 1960. Waldsiedlung fue ocupado por políticos de alto rango y sus familias bajo la protección del departamento de guardaespaldas de la Stasi , y la reubicación allí se convirtió en obligatoria para todos los miembros del Politburó .

Entre los alemanes del Este, Waldsiedlung se llamaba coloquialmente Wandlitz , por el pueblo cercano. En la década de 1980, Waldsiedlung se hizo conocida con el apodo irónico de " Volvograd ", tanto en referencia a la ciudad soviética de Volgogrado como al uso que hacía la élite política de la RDA de automóviles Volvo de Suecia (después de haber usado inicialmente los lujosos Chaikas soviéticos ).

El Waldsiedlung estaba formado por 23 casas unifamiliares unifamiliares de 180 m2 cada una dentro del anillo interior. El recinto contaba con una casa club (de) con un cine y un restaurante, [4] una tienda donde se podía comprar una selección limitada de artículos occidentales de lujo subvencionados con marcos de Alemania del Este , [4] una huerta, una clínica de salud, un campo de tiro , una piscina , un campo de deportes y pistas de tenis . También había cuarteles y edificios sociales para los empleados y los guardias del recinto. Durante la era Honecker , los cocineros del Waldsiedlung debían preparar comidas de nivel gourmet . Además de los productos alimenticios de alta calidad de Alemania del Este, se importaban productos occidentales como vinos Beaujolais y agua mineral de Berlín Occidental . En 1983, se completó en el Waldsiedlung un búnker nuclear con capacidad para albergar a 400 personas.

Muralla en el borde occidental del recinto en su altura original, desde el interior.

A finales de 1989, los habitantes de Waldsiedlung tuvieron que abandonar el asentamiento de acuerdo con una resolución adoptada por el gobierno de la RDA bajo el mando del primer ministro Hans Modrow . [4] Después de la reunificación alemana , Waldsiedlung se convirtió en el hogar de una clínica de rehabilitación y residencias privadas , y quedó bajo la administración de Bernau bei Berlin el 1 de julio de 2001.

A partir de 2021, las visitas a Waldsiedlung están permitidas para cualquier persona que quiera conocer los alrededores. [4]

Disposición

El Waldsiedlung cubría un área de alrededor de 2 kilómetros cuadrados (0,77 millas cuadradas), aunque el perímetro del área no era inmediatamente reconocible desde el exterior. El anillo exterior de 5 kilómetros (3,1 millas) consistía en una cerca de malla de alambre en la que había carteles que indicaban una "zona de investigación de la vida silvestre". El anillo interior estaba rodeado por un muro de seguridad verde de dos metros de alto y solo se podía ingresar con pases especiales. [2] Las cuatro puertas de entrada estaban custodiadas por miembros del Regimiento de Guardias Felix Dzerzhinsky , el ala paramilitar de la Stasi, y las tropas estaban estacionadas en 31 torres de vigilancia dentro de la cerca exterior.

En la década de 1970, una autopista de cuatro carriles conectaba Waldsiedlung directamente con Berlín Este.

52°44′03″N 13°29′11″E / 52.73417°N 13.48639°E / 52.73417; 13.48639

Referencias

  1. ^ ab "La historia de Alemania del Este contada en 7 edificios". Architectural Digest. Noviembre de 2019. Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  2. ^ ab "Das Wachregiment des MfS" Feliks E. Dzierżyński "- Informationen zur Stasi - Stasi-Unterlagen-Archiv" (en alemán). Stasi-unterlagen-archiv.de . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  3. ^ "Waldsiedlung Wandlitz – Un paisaje de poder | El Centro de Historia Contemporánea". Zzf-potsdam.de. 2016-11-09 . Consultado el 2022-05-09 .
  4. ^ abcdElke Kimmel. "Waldsiedlung Wandlitz-Stelenrundgang". landschaften-in-deutschland.de . Consultado el 9 de mayo de 2022 .