stringtranslate.com

Wajeha al-Huwaider

Wajeha al-Huwaider ( árabe : وجيهة الحويدر ) (nacida en 1962 o 1963) es una activista y escritora saudí, que desempeñó un papel clave en las campañas contra la tutela masculina [1] y la conducción de mujeres [2] a principios del siglo XXI. siglo. Es cofundadora de la Asociación para la Protección y Defensa de los Derechos de la Mujer en Arabia Saudita . [3] Como resultado de su trabajo, al-Huwaider ha recibido importantes procesos legales en Arabia Saudita y elogios internacionales. [4]

Infancia y educación

Al-Huwaider se crió en al-Ahsa, en el este de Arabia Saudita. [5] Obtuvo una maestría en Gestión de la Lectura [ aclaración necesaria ] de la Universidad George Washington . [4]

Escritura y activismo

Al-Huwaider pasó varios años escribiendo para su prensa local, incluido el diario en árabe Al-Watan y el diario en inglés Arab News . [6] A lo largo de su mandato, cubrió temas de políticas progresistas como el fortalecimiento de los derechos de las mujeres y la mejora del trato a la minoría musulmana chiita de Arabia Saudita. [7]

Después de su declaración escrita de que los ciudadanos saudíes recurrían cada vez más a Estados Unidos en busca de soluciones políticas debido a una creciente desilusión con el Estado saudita, el gobierno le prohibió publicar en el país en 2003. [8] Después de esto, Al-Huwaider comenzó a trabajar para una varios sitios de medios panárabes a favor de la libertad de expresión [9] donde se hizo reconocida internacionalmente por escribir sobre los derechos de las mujeres. [10]

Junto con la activista Fawzia al-Oyouni, Wajeha Al-Huwaider creó el sitio web "Saudi Women Voice" en 2007 para proporcionar información y estadísticas sobre la difícil situación de las mujeres en Arabia Saudita y campañas activas para combatir su opresión. [5] Sin embargo, el dominio se cerró en 2015. [5]

El 6 de agosto de 2006, al-Huwaider fue arrestada después de protestar públicamente sosteniendo un cartel que decía "Otorguen a las mujeres sus derechos". Fue detenida nuevamente el 20 de septiembre de 2006 durante seis horas. [10] Antes de ser liberada, al-Huwaider fue obligada a firmar una declaración aceptando cesar todo activismo de derechos humanos y se le prohibió viajar fuera de Arabia Saudita . La prohibición de viajar se levantó el 28 de septiembre.

Al-Huwaider apoyó el nombramiento de Norah al-Faiz y añadió que el gobierno saudita necesita promover los derechos de las mujeres. [11] Al-Huwaider escribió: «Las mujeres saudíes son débiles, sin importar cuán alto sea su estatus, incluso las 'mimadas' entre ellas, porque no tienen ninguna ley que las proteja del ataque de nadie. La opresión de las mujeres y la eliminación de su individualidad es un defecto que afecta a la mayoría de los hogares en Arabia Saudita". [10] En 2007, presentó una petición al rey Abdullah abogando por el fin de la prohibición de conducir a las mujeres. Recogió firmas para la petición en espacios públicos y a través de Internet, a pesar de la intimidación y el frecuente bloqueo de su dirección de correo electrónico. Al año siguiente, recibió la atención de los medios internacionales cuando se publicó en YouTube un vídeo de ella conduciendo en Arabia Saudita; En ese momento, era ilegal que las mujeres condujeran en Arabia Saudita. [2] [12] Al-Huwaider también hizo campaña contra las leyes mahram o de tutela que otorgan a los parientes masculinos control sobre la vida diaria de las mujeres, incluido el permiso para viajar fuera del hogar. [13] En el vídeo que publicó de ella misma conduciendo en una zona rural, pidió el derecho universal de las mujeres a conducir. Ella afirmó: "Ojalá el Príncipe Naif, Ministro del Interior, nos conceda el derecho a conducir". [14]

En 2009, intentó deliberadamente en tres ocasiones distintas cruzar la frontera con Bahréin sin la aprobación de un tutor masculino. Se le negó la salida las tres veces. Animó a otras mujeres a intentar el mismo experimento en protesta contra el sistema de tutela masculina en general. [1]

Un breve período en Estados Unidos influyó en ella para convertirse en activista feminista: [15]

"Antes de eso, sabía que era un ser humano. Sin embargo, en los Estados Unidos lo sentí, porque me trataron como tal. Aprendí que la vida no significa nada sin libertad. Entonces decidí convertirme en una verdadera activista por los derechos de las mujeres. para liberar a las mujeres en mi país y hacerlas sentir vivas."

En 2011, al-Huwaider y Fawzia al-Oyouni fueron acusados ​​de secuestro por intentar ayudar a Nathalie Morin a escapar de su marido abusivo e ir a la embajada de Canadá en Riad . [16] [17] Los cargos fueron retirados debido a la influencia de un político prominente en la región, pero un año después al-Huwaider y Fawzia al-Oyouni fueron acusados ​​del delito menor de takhbib (incitar a la separación entre un marido y esposa). [16] El 15 de junio de 2013, al-Huwaider y al-Oyouni fueron declarados culpables y sentenciados a diez meses de prisión, con una prohibición adicional de viajar de dos años. [dieciséis]

En 2017, Wajeha Al-Huwaider recibió una renovada atención internacional cuando el rey Salman de Arabia Saudita anunció oficialmente el levantamiento de la prohibición de conducir para las mujeres. En conversación con la prensa canadiense, la activista expresó su alegría por la decisión al tiempo que aplaudió el rumbo general hacia el que se dirige el país. [18]

Elogios y reconocimientos

El editor del reformista Aafaq comparó a al-Huwaidar con Rosa Parks . [19]

En 2004, Wajeha Al-Huwaider recibió el "Premio Oxfam Novib/PEN a la Libre Expresión" en La Haya, entregado a periodistas de la comunidad internacional que han enfrentado procesamiento por su trabajo. [20]

Como resultado de su trabajo de campaña, Al-Huwaider apareció en la "Cumbre de Mujeres en el Mundo" anual de CSPAN en 2011 para discutir las disparidades de género presentes en Arabia Saudita. [21]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Jamjoom, Mahoma; Escobedo, Tricia (10 de julio de 2009). "Una activista saudí exige el derecho a viajar". CNN . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
  2. ^ ab "Las mujeres sauditas hacen una protesta en video". BBC . Martes 11 de marzo de 2008. Recuperado el 23 de mayo de 2010.
  3. ^ "Las mujeres dan 100: 26 - 50". Las mujeres dan a luz. 2011. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
  4. ^ ab "La escritora y periodista saudita Wajeha Al-Huwaider lucha por los derechos de las mujeres". MEMRI . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  5. ^ abc Al Fassi, Hatoon Ajwad (8 de septiembre de 2016). "Las mujeres sauditas y el discurso islámico, ejemplos seleccionados de feminismos sauditas". Hawwa . 14 (2): 187–206. doi :10.1163/15692086-12341306. ISSN  1569-2078.
  6. ^ "Wajeha al Huwaider". Pluma inglesa . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  7. ^ Fassi, Hatoon Ajwad Al (8 de septiembre de 2016). "Las mujeres sauditas y el discurso islámico, ejemplos seleccionados de feminismos sauditas". Hawwa . 14 (2): 187–206. doi :10.1163/15692086-12341306. ISSN  1569-2078.
  8. ^ "El Comité Internacional de Escritores en Prisión de PEN se centra en el caso de la periodista Wajeha Al-Huwaider para conmemorar el Día Internacional de la Mujer". IFEX . 4 de marzo de 2004 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  9. ^ Muravchik, Joshua (21 de junio de 2013). "Arabia Saudita está retrocediendo en materia de derechos humanos". El Correo de Washington . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  10. ^ abc Dankowitz, Aluma (28 de diciembre de 2006). "La escritora y periodista saudita Wajeha Al-Huwaider lucha por los derechos de las mujeres". Instituto de Investigación de Medios de Oriente Medio . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2018 . Consultado el 19 de junio de 2011 .
  11. ^ "Activista saudita: ministra 'primer paso' pero se necesita más". CNN . 15 de febrero de 2009. Recuperado el 15 de febrero de 2009.
  12. ^ Setrakian, Lara. "Mujer saudí conduce en YouTube". ABC Noticias . 10 de marzo de 2008. Recuperado el 23 de mayo de 2010.
  13. ^ "Mujeres conductoras saudíes: amenaza a la religión y la política del Estado". Correo Huffington . 15 de octubre de 2013.
  14. ^ "Inglés: Wajeha Al-Huwaider". YouTube .
  15. ^ Hiel, Betsy (13 de mayo de 2007). "Las mujeres de Dhahran se hacen a un lado el velo". Pittsburgh Tribune-Revisión. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2008 . Consultado el 4 de junio de 2011 .
  16. ^ abc "Canadá hizo la vista gorda ante el ojo morado de esta mujer". 7 de noviembre de 2013.
  17. ^ "LA PRINCIPAL ESCRITORA, PERIODISTA Y ACTIVISTA WAJEHA AL-HUWAIDER SE ENFRENTA AL ENCARCELAMIENTO". 3 de julio de 2013.
  18. ^ "'Estoy muy feliz: una activista reacciona al fin de la prohibición de conducir mujeres en Arabia Saudita ". Corporación Canadiense de Radiodifusión . 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  19. ^ Salman, Omran (17 de marzo de 2008). "Wajeha Al-Huwaidar hace historia". Aafaq.org . Consultado el 4 de junio de 2011 .
  20. ^ "La destacada escritora, periodista y activista Wajeha Al-Huwaider se enfrenta a prisión". PEN América . 3 de julio de 2013 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  21. ^ "Cumbre Mujeres en la Cumbre Mundial | C-SPAN.org". www.c-span.org . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .