stringtranslate.com

Puente Wadsley

Wadsley Bridge es un suburbio de Sheffield , South Yorkshire , Inglaterra, a 3 millas (4,8 km) al noroeste del centro de la ciudad. El área es una mezcla de viviendas residenciales y pequeñas instalaciones industriales y comerciales. El suburbio se encuentra dentro del distrito de Hillsborough de la ciudad.

Etimología

El puente Wadsley recibe su nombre del puente High Bridge, situado en SK334905, cerca del extremo oriental del estadio Sheffield Wednesday, en lo que ahora se llama Owlerton . El puente transportaba la vía entre los pueblos de Ecclesfield y Wadsley sobre el río Don a principios del siglo XVII, y la zona inmediata que lo rodea pasó a conocerse como el puente Wadsley. La descripción original era "la aldea cerca del puente de Wadsley". El centro del suburbio se ha desplazado ahora hacia el norte y se centra en el puente ferroviario sobre la carretera A61 en SK334914, y mucha gente cree que el distrito recibe su nombre de este puente.

Historia

Las piedras de Lepping en el puente Wadsley en 1779.

El puente Wadsley comenzó a expandirse durante el siglo XVIII cuando se aprovechó la energía hidráulica y se construyeron varios molinos en el río Don en Clay Wheels Lane y al pie de Leppings Lane. John Hoult tenía un molino de papel que luego se convirtió en una fábrica de acero y fue administrada por la empresa Sanderson Bros. El suburbio cambió con la apertura del ferrocarril Sheffield, Ashton-Under-Lyne y Manchester en 1845; la estación de tren de Wadsley Bridge se abrió para servir a la comunidad y el puente ferroviario se construyó sobre el camino accidentado que iba al norte hacia Ecclesfield, que luego se convertiría en la A61. El tranvía de Sheffield se extendió hasta Wadsley Bridge en junio de 1924 y el suelo debajo del puente ferroviario tuvo que ser excavado para que el tranvía pudiera pasar por debajo. El puente en sí era una pequeña estructura de piedra arqueada por debajo de la cual los autobuses de dos pisos luego tuvieron problemas para pasar, teniendo que moverse al medio de la carretera para evitar chocar con la mampostería. Fue reemplazada a principios de la década de 1970, cuando la A61 se convirtió en autovía de doble calzada, por una estructura más alta y más ancha.

El puente ferroviario sobre la A61 con el pub ferroviario a la derecha.
Christ Church, Wadsley Bridge, con la ventana este en la parte delantera del edificio.
El antiguo molino Moss & Gamble en Fox Hill Road se ha convertido en apartamentos.

Otras instalaciones industriales de la zona a principios del siglo XX incluían la fábrica de hierro y acero Lepping Forge en el cruce de Leppings Lane y Penistone Road, construida por Joseph Clifton Allen (fallecido en 1924). Esta fue demolida en la década de 1960 tras la muerte del hijo de Joseph, Charles Edmund Allen (fallecido en diciembre de 1954), y el lugar es ahora una gasolinera. Niagara Works en Clay Wheels Lane producía herramientas de corte; la empresa recibió su nombre de la presa de Niagara en el río Don. La forja de Moss and Gamble al pie de Fox Hill Road tenía un martillo de vapor de diez toneladas, el más grande de Sheffield en ese momento. El sitio de Moss and Gamble tenía dos estanques para abastecer de agua a las obras que en la década de 1960 se rellenaron y se utilizaron para nuevas viviendas; la propia fábrica se ha convertido en apartamentos y se llama Baxter Mews.

ELG Carrs Stainless Steels es una gran empresa del distrito, anteriormente conocida como Richard W Carr & Co Ltd. Se formó en 1902 y produce aceros especiales e inoxidables. Otras empresas siderúrgicas importantes de la zona son Hillfoot Steels y Hillsborough Steelstock Ltd. Fletchers Bakery, en Clay Wheels Lane, abrió como una pequeña panadería en 1923 y creció hasta convertirse en una empresa que empleaba a 650 personas en 2006, cuando sufrió un incendio catastrófico en julio de ese año. [1] La escuela Wadsley Bridge se construyó en 1906 y se demolió en 1997; ahora es el sitio de una gran empresa de fitness. Una de las empresas más antiguas de la zona es la funeraria John Fairest, que ha estado en el distrito desde 1880. [2]

Iglesia de Cristo, Puente Wadsley

En 1895 se creó la nueva parroquia de Hillsborough y Wadsley Bridge para el distrito a partir de la parroquia de Wadsley . El primer ministro de la nueva parroquia fue el reverendo William Sykes y su intención era construir dos iglesias, una para Hillsborough y otra para Wadsley Bridge en cada extremo de la parroquia. La iglesia de Cristo se construyó en Halifax Road, justo encima del puente ferroviario de Wadsley Bridge, en el lugar donde había un tabernáculo de hojalata que había estado en pie desde 1877 y estaba tan deteriorado que se podían romper algunos pedazos.

La nueva iglesia costó 3.600 libras esterlinas y no destaca arquitectónicamente, ya que está construida en estilo gótico perpendicular , sin aguja ni torre. Lo más destacado del interior es la vidriera del este, que representa la Trinidad y fue diseñada por Harry Stammers de York. La iglesia fue consagrada por William Dalrymple Maclagan , arzobispo de York , el 10 de octubre de 1902. La segunda iglesia prevista para la parte de Hillsborough de la parroquia nunca se construyó. [3] [4]

Zona de recreación de Niagara

El estadio Niagara Ground es la sede actual del Club Social y Deportivo de la Policía de South Yorkshire , inaugurado por la Princesa Real el 23 de agosto de 1928. Se construyó sobre un antiguo vertedero victoriano en un terreno comprado al Duque de Norfolk por 3.700 libras esterlinas. Hay instalaciones para muchos deportes y el pabellón está disponible para conferencias, bodas, banquetes y ocasiones familiares. [5]

En la actualidad

Wadsley Bridge sigue desarrollándose; el parque comercial Kilner Way abrió en la década de 1970, y se construyó en el sitio de una antigua fábrica de ladrillos y una cantera de arenisca. En 2008 se sometió a una remodelación completa con la demolición de los edificios antiguos y la construcción de ocho nuevas unidades comerciales grandes para tiendas como Halfords . El desarrollo en los últimos años ha proporcionado a la zona al pie de Leppings Lane un Burger King y un Carphone Warehouse , construido utilizando el techo de la antigua estación de servicio en el sitio. Hay tres bares en Wadsley Bridge, el New Bridge Inn data de 1833, originalmente el New Inn pero renombrado en la década de 1970 cuando se construyó el nuevo puente ferroviario, el Railway y el Pheasant. Recientemente demolidos son el Gate Inn, que databa originalmente de 1828; Fue demolido a principios de los años 70 cuando se amplió la A61 y se construyó un nuevo pub en su lugar, y el Travellers, que databa de 1881, aunque partes del edificio probablemente eran mucho más antiguas. Ambos pubs fueron demolidos a fines de agosto de 2012 para dejar paso a un supermercado Sainsbury's . La construcción del supermercado comenzó en mayo de 2014 y abrió sus puertas el 26 de noviembre de 2014. [6]

Referencias

  1. ^ BBC News. Brinda detalles del incendio en la panadería Fletchers.
  2. ^ " Días escolares, Escuela Wadsley Bridge ", Ray Helliwell, ISBN  1-872934-46-3 Brinda la historia del área.
  3. ^ " La Iglesia Sobre el Puente ", David Maddock, ISBN 978-0-9523059-0-3 Brinda información sobre la iglesia y la historia del distrito. 
  4. ^ " Old Ordnance Survey Maps Sheffield (Hillsborough) 1902 " (Notas de Sylvia Pybus) Brinda información sobre la iglesia y la historia del distrito.
  5. ^ Club deportivo y social de la policía de South Yorkshire. Cuenta la historia de Niagara Ground.
  6. ^ Beardmore, Ellen (28 de noviembre de 2014). «Puestos de trabajo creados con la apertura de una nueva tienda en Sheffield». The Star . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 27 de julio de 2021 .