Nombre arcaico de Dios en lenguas cusitas como el oromo y el somalí
Waaq (también Waq o Waaqa ) es el nombre del dios del cielo en varias lenguas cusitas , incluidas las lenguas oromo y somalí . [1] [2] [3] [4]
Waaqa ( pronunciación Oromo: [waːkʼa] ) todavía significa "Dios" en el idioma Oromo actual . [5] Otras lenguas cusitas donde todavía se encuentra la palabra incluyen Konso Waaqa ; Cera Rendille ; Bayso Wah o Waa ; Daasanach Waag ; Hadiyya Waa'a ; Burji Waac'i . [6] [7]
En el idioma somalí actual, el nombre principal de Dios es ahora Allah , de origen árabe . [8] El término Waaq sobrevive en nombres propios y topónimos. El clan somalí Jidwaaq (que significa "Camino de Dios") deriva su nombre de Waaq . [9] Los nombres de ciudades y pueblos de Somalia que incluyen la palabra Waaq incluyen Ceelwaaq , Caabudwaaq y Barwaaqo . [10] [11]
Waaq es también una palabra en árabe para protector (واق) y aparece en el Corán . [12] [13] Algunas tradiciones indican que Waaq está asociado con la región de Harari . [14] El místico sufí Ibn Arabi menciona en su Al-Futuhat al-Makkiyya que Waaq solía ser un nombre genérico para Dios, en comparación con los principios de Tengri del pueblo turco . [15]
En la cultura oromo y somalí , Waaq, Waaqa o Waaqo era el nombre de Dios en su fe monoteísta precristiana y premusulmana a la que se creía que se adherían los grupos cusitas. [16] Probablemente fue traído al Cuerno por hablantes de la lengua protocusita que llegaron desde el norte de Sudán en el Neolítico. [2] En tiempos más recientes, la religión ha declinado en gran medida desde la llegada del Islam y el cristianismo al Cuerno de África . [17]
Ver también
Referencias
- ^ Thomas, Douglas; Alanamu, Temilola (31 de diciembre de 2018). Religiones africanas: creencias y prácticas a través de la historia. ABC-CLIO. ISBN 978-1-61069-752-1.
- ^ ab Mohamed Diriye Abdullahi, Cultura y costumbres de Somalia , (Greenwood Publishing Group: 2001), p.65.
- ^ Samatar, Said S. "Masas infelices y el desafío del Islam político en el Cuerno de África". Cuerno de África . 20 : 1–10.
- ^ Ali, Weis (2021). Comprender la Iglesia somalí. Organización de Proyectos de Kenia [KENPRO]. ISBN 978-9914-9929-2-2.
- ^ Adán, Hussein Mohamed; Ford, Richard (1997). Reparando desgarros en el cielo: opciones para las comunidades somalíes en el siglo XXI. Prensa del Mar Rojo. pag. 126.ISBN 978-1-56902-073-9.
- ^ Sasse, Hans-Jürgen (1982). "Fonemas consonantes del cusita protooriental". Lingüística afroasiática . 7 (1): 42.
- ^ Sasse, Hans-Jürgen. Un diccionario etimológico de Burji . Hamburgo: Helmut Buske. pag. 186.
- ^ Lewis, IM (1998). Santos y somalíes: Islam popular en una sociedad basada en clanes. La prensa del Mar Rojo. pag. 136.ISBN 978-1-56902-103-3.
- ^ Lewis, IM (1998). Santos y somalíes: Islam popular en una sociedad basada en clanes. La prensa del Mar Rojo. pag. 137.ISBN 978-1-56902-103-3.
- ^ Mohamed Diriye Abdullahi, Cultura y costumbres de Somalia , (Greenwood Publishing Group: 2001), p.65.
- ^ Lewis, IM (1956). "Sufismo en Someliland: un estudio sobre el Islam tribal-II". Boletín de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos . 18 (1): 145–160. doi :10.1017/S0041977X00122256. ISSN 1474-0699.
- ^ Samatar, SS (2002). "Masas descontentas y el desafío del Islam político en el Cuerno de África". catalogue.leidenuniv.nl . págs. 1–10.
- ^ Buscar verdad. "Buscar Corán - waq en el Corán القران الكريم en traducción al inglés de Mohsin Khan". SearchTruth.com .
Capítulo: Ar-Ra'd. Versículos: 13:34 y 13:37.
- ^ Mohamed-Abdi, Mohamed (1992). Histoire des croyances en Somalia: Religiones tradicionales y religiones del libro . Annales Littéraires de l'Université de Besançon. vol. 465. doi :10.3406/ista.1992.2545. ISBN 978-2-251-60465-7.
- ^ Ibn Arabi (1240). كِتَابُ الفُتُوحَاتِ المَكِّيَّة [ Las revelaciones de La Meca ] (en árabe). pag. 1123.
- ^ Lewis, IM (3 de febrero de 2017). Islam en África tropical. Rutledge. ISBN 978-1-315-31139-5.
- ^ Mire, Sada (5 de febrero de 2020). Fertilidad divina: la continuidad en la transformación de una ideología de parentesco sagrado en el noreste de África. Rutledge. ISBN 978-0-429-76924-5.
Otras lecturas
- Cerulli, Enrico (1948). "Les noms personals en somali". Onomástica. Revue Internationale de Toponymie et d'Anthroponymie . 2 (2): 139–142. doi :10.3406/rio.1948.1044.
- Etefa, Tsega (2012). "Lo indígena y lo extranjero". Integración y paz en África Oriental . págs. 127-167. doi :10.1057/9781137091635_6. ISBN 978-1-349-29788-7.
- Gascón, Alain; Hirsch, Bertrand (1992). "Les espaces sacrés comme lieux de confluence religieuse en Éthiopie" (PDF) . Cahiers d'études africaines . 32 (128): 689–704. doi :10.3406/cea.1992.1533.
- Geda, Gemechu Jemal (2013). "Irreecha: una ceremonia indígena de acción de gracias de los Oromo al dios supremo Waaqa". En Cox, James L. (ed.). Reflexiones críticas sobre las religiones indígenas . Rutledge. págs. 143-158. doi :10.4324/9781315575094. ISBN 978-1-315-57509-4.
- Abbas Haji (1997). "Pouvoir de bénir et de maudire: cosmología y organización social de los Oromo-Arsi". Cahiers d'études africaines . 37 (146): 289–318. doi :10.3406/cea.1997.3515.
- Kelbessa, Workineh (2013). "La concepción de la vida Oromo: una introducción". Visiones del mundo . 17 (1): 60–76. doi :10.1163/15685357-01701006. JSTOR 43809476.
- Mire, Sada (2015). "Wagar, fertilidad y estelas fálicas: creencia cusita en el dios del cielo y el sitio de San Aw-Barkhadle, Somalilandia". La Revista Arqueológica Africana . 32 (1): 93-109. doi : 10.1007/s10437-015-9181-z . JSTOR 43916848. S2CID 162114929.
- Mohamed-Abdi, Mohamed (1993). "Les antropónimos somalíes". Colección del Instituto de Ciencias y Técnicas de la Antigüedad . 495 (1): 177–184.
- Mohamed-Abdi, Mohamed (1993). "Villages-maisons-parcours ou la structuration Somalie de l'espace". Colección del Instituto de Ciencias y Técnicas de la Antigüedad . 495 (1): 137-156.
- Prunier, Gerard (1997). "Segmentarité et violencia dans l'espace somali, 1840-1992" (PDF) . Cahiers d'études africaines . 37 (146): 379–401. doi :10.3406/cea.1997.3519.
