stringtranslate.com

VLV

WLVI (canal 56) es una estación de televisión con licencia de Cambridge, Massachusetts , Estados Unidos, que presta servicios en el área de Boston como afiliada de The CW . Es propiedad de Sunbeam Television junto con WHDH (canal 7), una estación independiente . WLVI y WHDH comparten estudios en Bulfinch Place (cerca de Government Center ) en el centro de Boston; a través de un acuerdo de compartición de canales , las dos estaciones transmiten utilizando el espectro de WHDH desde la torre WHDH-TV en Newton, Massachusetts .

El Canal 56 es la estación UHF más antigua de Boston, con raíces en 1953 y habiendo estado en operación continua desde 1966. Además de programas de entretenimiento sindicados, la estación fue notable por producir una variedad de programas infantiles y deportivos locales, y a fines de la década de 1960 y entre 1984 y 2006, produjo noticieros locales.

Historia

WTAO-TV

El 19 de diciembre de 1952, la Middlesex Broadcasting Company, propietaria de WTAO (740 AM) y WXHR (96.9 FM) , solicitó un permiso de construcción para construir una nueva estación de televisión en Cambridge, utilizando el canal 56 asignado a Boston, que se originaría en estudios y transmisor en la cima de Zion Hill en Woburn . La Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) otorgó el permiso el 11 de marzo de 1953. [2] Después de haber transmitido un patrón de prueba desde el 31 de agosto, WTAO-TV debutó el 27 de septiembre de 1953, como el tercer canal de televisión de Boston y el primero en la banda UHF. [3]

Nuestra situación se diferencia de la de los que nos precedieron en que deberíamos haber tomado esta medida hace meses.

Presidente de la estación Frank Lyman, Jr. [4]

Afiliada de la DuMont Television Network con programas ocasionales de ABC , la estación sufrió por su posición en la banda UHF, ya que, en los días anteriores a la Ley de Receptores de Todos los Canales , no todos los televisores podían recibir estaciones UHF. Después de que DuMont eliminara la programación de entretenimiento en 1955 y con la mayor parte de la producción de ABC transmitiéndose en WNAC-TV (canal 7), la pequeña estación se volvió dependiente de películas y una programación local limitada para llenar su tiempo de emisión. [5] El 30 de marzo de 1956, la estación dejó de transmitir: su último programa fue una ceremonia que marcó su salida del aire, con el vicegobernador de Massachusetts Sumner G. Whittier pronunciando un discurso. [6] Fue la 58.ª UHF en cerrar, con el presidente Frank Lyman, Jr., culpando a la mezcla de estaciones VHF y UHF en el mercado. [4]

A pesar de su cierre, WTAO-TV conservó su permiso de construcción. Harvey Radio Laboratories adquirió las estaciones de radio y televisión en 1959, y en 1962, Harvey prestó la estación a la Arquidiócesis de Boston . [7] El canal transmitió un programa de demostración ese 10 de noviembre de lo que los espectadores, particularmente el clero, podrían esperar del Catholic TV Center . [8] La arquidiócesis luego construyó el canal 38 de WIHS-TV , que comenzó a transmitir en 1964. El 12 de abril de 1965, WTAO-TV cambió sus siglas a WXHR-TV. [2]

Los años de Kaiser y Field

En junio de 1966, Harvey Radio Laboratories vendió la totalidad de sus operaciones de transmisión en el área de Boston a Kaiser Broadcasting . [9] Kaiser luego vendió el 50 por ciento a The Boston Globe . [10]

Kaiser ordenó $3 millones en nuevos equipos RCA para equipar un nuevo canal 56 en un antiguo permiso de construcción. [11] La nueva estación también hizo un gran esfuerzo en los deportes, con partidos fuera de casa de los Boston Celtics y los Boston Bruins . [12] La asociación Kaiser - Globe comenzó a operar las estaciones de radio en noviembre de 1966, [13] y bajo las nuevas letras de identificación de WKBG-TV, [2] el canal 56 regresó al aire el 21 de diciembre de 1966 [14] —dos días después de la ceremonia de apertura, porque la estación sufrió retrasos técnicos de último minuto debido al mal tiempo. [15] [16]

Poco, excepto el sitio del transmisor, se mantuvo de la anterior WTAO-TV. [17] La ​​potencia radiada efectiva en el lanzamiento fue de 282.000 vatios, frente a los 20.000, y un segundo impulso llegó meses después del lanzamiento. [2] Después de operar brevemente desde un cuartel temporal [18] en 1050 Commonwealth Avenue en Brookline , la sociedad Kaiser- Globe compró un antiguo supermercado al lado del periódico en Dorchester en 1968 y construyó un estudio de $ 2,25 millones en la propiedad, [19] que se completó en 1969. [20] Esto se produjo junto con un traslado del transmisor de Woburn a Needham en una torre compartida con WSBK-TV (la antigua WIHS-TV), [21] ampliando aún más la señal de la estación y llenando los huecos al sur y al oeste. [22] A pesar de toda esta inversión, WKBG-TV había perdido casi $ 11 millones desde su lanzamiento hasta noviembre de 1970. [23]

En 1969, WSBK-TV había conseguido tanto a los Bruins como a los Celtics; cuando tuvo que elegir entre uno u otro, WKBG había optado por los Celtics, pero los Bruins resurgieron en el canal 38 y los Celtics flaquearon. También transmitió transmisiones de los New England Whalers de la Asociación Mundial de Hockey de 1972 a 1974. [24]

Después de haber reducido su participación del 50 al 10 por ciento en 1968, [25] en 1974, el Globe vendió su participación en WKBG a Kaiser a cambio de un pagaré de $500,000 y $270,000 en crédito publicitario para la estación; el periódico registró una pérdida de $289,000 en su inversión en radiodifusión. [26] Las letras de identificación se cambiaron entonces al actual WLVI-TV (que refleja el número romano para 56, LVI) el 1 de mayo, [27] en parte porque WKBG estaba siendo confundida con otras estaciones locales en los diarios de ratings. [28]

En 1973, Kaiser Broadcasting se fusionó con Field Communications, con sede en Chicago, como parte de una empresa conjunta entre las compañías. En 1977, Kaiser vendió su participación en las estaciones a Field por 42,625 millones de dólares, lo que convirtió a Field en el único propietario de WLVI. [29] A fines de la década de 1970, Lucie Salhany —más tarde presidenta de Fox y una de las creadoras de UPN— trabajó como directora de programación de la estación. [30]

Propiedad de Gannett

En caso de que hayas olvidado de dónde soy, crecí con ravioles de Pekín, el Restaurante 99 , el canal 56 y el Coffee Coolatta .

Mindy Kaling , nativa de Cambridge [31]

En 1983, WLVI fue vendida a Gannett Company —principalmente propietaria de estaciones afiliadas a la red— como parte de una liquidación de los activos de televisión de Field. La oferta ganadora de $47 millones superó una oferta de $44 millones de un grupo de inversores que incluía al gerente general del canal 56. [32] Para comprar WLVI, Gannett tuvo que desprenderse de una de sus dos estaciones UHF; terminó vendiendo tanto WPTA en Fort Wayne, Indiana , como WLKY-TV en Louisville, Kentucky , a Pulitzer Publishing . [33] Bajo Gannett, WLVI continuó con su formato de entretenimiento general. Esto incluyó una tradición continua de programación infantil. En los años 1970 y 1980, "Uncle Dale" Dorman (también una popular personalidad de la radio de Boston) presentó las caricaturas a través de anuncios fuera de la pantalla. [34] Se estableció un Club Infantil WLVI en enero de 1990; En julio de ese año ya contaba con 65.000 miembros en toda Nueva Inglaterra y hasta Long Island . [35]

De 1985 a 1990, WLVI volvió a ser el operador de los juegos de visitante de los Boston Celtics después de que hizo un acuerdo de cinco años por $12.5 millones con el equipo. [36] Aunque era una de las estaciones independientes más fuertes del país, dejó de lado la afiliación a Fox cuando esa red se lanzó en 1986; Fox luego compró WXNE, que se convirtió en WFXT. [37] Después de que una sociedad limitada que incluía a los Celtics adquiriera esa estación en 1989, los juegos del equipo se trasladaron al canal 25 en 1990. [38] Para 1993, con la competencia de WFXT y WSBK por noticias en las etapas de planificación y sin programación deportiva destacada, la estación era vista como carente de identidad. [39]

Afiliación a WB y propiedad de Tribune Company

Consulte el título
El logotipo de "Boston's WB" sigue visible, aunque dañado por los elementos, en un pilono en los antiguos estudios de WLVI en Morrissey Boulevard en esta foto de 2019, junto con un logotipo "56" de la era Kaiser en un lado del pilono.

En noviembre de 1993, Gannett vendió la estación a la división de radiodifusión de Tribune Company , [40] lo que se finalizó a principios de 1994. El día antes de que se anunciara la venta, Tribune había revelado la creación de WB Television Network , de la que se anunció a WLVI como afiliada; [41] la red se lanzó el 11 de enero de 1995. La estación también sirvió como afiliada predeterminada de WB para Providence, Rhode Island , donde WLVI había estado disponible en cable durante décadas, hasta que WLWC firmó en 1997, permaneciendo en el sistema de cable de Providence hasta 2003. [42] Los noticieros de WLVI continuaron transmitiéndose en el cable de Rhode Island hasta 2012. [43]

La estación dejó de emitir brevemente en agosto de 1998, cuando una grúa que estaba erigiendo una torre cercana de enlace estudio-transmisor (STL) se derrumbó sobre el edificio de estudios de WLVI. Aunque nadie resultó herido y el daño se limitó a los espacios de oficinas de la estación, el incidente provocó daños por valor de varios cientos de miles de dólares. La estación utilizó un camión satelital para el enlace descendente de programación de la red y un espacio de estudio en las instalaciones de WCVB-TV (canal 5) en Needham para su noticiero de las 10 p. m. [44]

A fines de la década de 1990, WLVI intentó dos veces obtener los derechos para ser la estación insignia de los Boston Red Sox . Se elaboró ​​una propuesta y en un principio se acordó con Kevin Dunn, quien encabezó una oferta de $67 millones, pero los inversores se retiraron y los Red Sox terminaron pasando tres temporadas en WABU (canal 68). [45] Tres años después, Kevin Dunn logró obtener los derechos a través de una empresa conocida como JCS [46] con un contrato de dos años. [47] Sin embargo, la asociación con JCS terminó en un fracaso financiero y WFXT desplazó a JCS y WLVI después de solo un año cuando JCS no pudo realizar el pago completo de los derechos de 1999. [48]

Afiliación a CW y compra de Sunbeam

El logotipo de CW en verde claro a la izquierda junto a un 56 en una tipografía sans-serif
Logotipo de WLVI utilizado desde el 18 de diciembre de 2006 hasta 2013

El 24 de enero de 2006, CBS Corporation y Warner Bros. Entertainment de Time Warner (la división que operaba The WB) anunciaron que disolverían UPN y The WB, y combinarían los programas más populares de UPN y The WB junto con nuevas series en una red recién creada, The CW , que se lanzó el 18 de septiembre de 2006. La red firmó acuerdos de afiliación de 10 años con 16 de las 19 afiliadas de Tribune en WB, incluida WLVI, a pesar de que CBS era propietaria de WSBK. [49] [50]

Los estudios de Morrissey Blvd. mostrando las marcas WB y CW (2023).

Mientras esto sucedía, sin embargo, Tribune estaba intentando mejorar su balance como parte de un "plan de mejora del rendimiento" que exigía la venta de activos por valor de 500 millones de dólares. [51] El 14 de septiembre de 2006, cuatro días antes del lanzamiento de The CW, Tribune Broadcasting anunció que WLVI se vendería a Sunbeam Television , propietaria de la entonces filial de NBC WHDH-TV, por 117,3 millones de dólares. [52] La venta se anunció a los empleados el día en que algunos recibieron nuevas tarjetas de presentación de "Boston's CW". [53] La venta recibió la aprobación de la FCC a finales de noviembre de 2006, creando el tercer duopolio televisivo del mercado de Boston (después de WBZ-TV y WSBK, propiedad de CBS, y WCVB -TV, propiedad de Hearst , y WMUR-TV , con sede en Manchester, New Hampshire ). Tribune continuó operando WLVI hasta el 18 de diciembre de 2006, cuando se emitió el último noticiero producido por Tribune. [54]

La venta a Sunbeam entró en vigor al día siguiente. Al comprar WLVI, adquirió la licencia, las instalaciones del transmisor y los derechos de programación. A excepción de unos pocos técnicos, el personal de la estación fue despedido; las operaciones que quedaron se consolidaron con WHDH. [53] El edificio Morrissey Boulevard ha permanecido vacío desde la adquisición; en 2007, un contrato de arrendamiento en el sitio se describió como una "venta difícil". [55] El sitio fue comprado más tarde por el concesionario de automóviles Herb Chambers (que propuso un nuevo concesionario de automóviles en el sitio [56] ); en 2020 y 2021, se propusieron planes para la reurbanización del sitio y, en futuras fases, las parcelas adyacentes. [57] A partir de 2022, un letrero en descomposición de "Boston's CW" adorna la entrada de la propiedad, mientras que un letrero en ruinas de "Boston's WB" permanece visible sobre el pilono del edificio del estudio, un sitio que el periódico comunitario Dorchester Reporter describió como "al borde del estado de monstruosidad". [58]

Operación de noticias

Primeros intentos

En sus inicios, WTAO-TV transmitía dos noticieros vespertinos de quince minutos, a las 6 y a las 10:30 p. m., con el nombre de United Press News y presentados por Bob Merhmann. Estos noticieros se cancelaron al cabo de dos años. [5]

El 1 de diciembre de 1969, WKBG-TV estrenó un noticiero de media hora a las 10 pm, llamado Ten PM News ; el primer noticiero en horario de máxima audiencia en una estación de televisión comercial en el mercado. El noticiero fue presentado por el veterano de noticias de Boston Arch MacDonald , quien fue atraído lejos de WBZ-TV, donde había sido presentador de noticias durante dos décadas. [59] También es notable por ser el primer trabajo en pantalla para Natalie Jacobson , quien se convirtió en presentadora principal en WCVB-TV en la década de 1970. A pesar de una audiencia leal y calificaciones que eran competitivas con las afiliadas de la red, [60] WKBG perdió una cantidad considerable de dinero en el noticiero y cerró el departamento de noticias en noviembre de 1970. [23] MacDonald permaneció en la estación durante un año más para presentar un programa de entrevistas matutino de lunes a viernes; aceptó un puesto en la entonces nueva WCVB en 1972. [61]

Regreso a las últimas noticias (1984-2006)

Field Communications inició un departamento de noticias poco antes de poner a la venta WLVI. En 1982, comenzó a producir un noticiero de las 10 p. m. de la noche de la semana, que inicialmente consistía en un par de insertos de diez minutos producidos localmente en lo que de otro modo sería una transmisión simultánea de una hora de CNN Headline News . [62] Los rumores de expansión no se hicieron esperar tras la expansión de Gannett; [63] WLVI lo amplió a una transmisión de media hora el 23 de abril de 1984, originalmente solo los días de semana. Debutando como The News at Ten , se estableció desde el principio con talento de primer nivel con el veterano de las noticias de Boston Jack Hynes como presentador principal y Bill O'Connell manejando los deportes. [60]

Durante sus primeros tres años en el aire, The News at Ten fue acompañado a las 10:30 pm por la continuación de las transmisiones simultáneas del servicio de noticias por cable. CNN Headline News se transmitió en el horario siguiente a las noticias locales de media hora, como lo hizo antes del debut de este último. En enero de 1986, Headline News fue reemplazado a favor de Independent Network News , sindicado a nivel nacional, que fue producido por WPIX en la ciudad de Nueva York. [64] Cuando expiró el contrato de un año de WLVI con INN, la estación amplió la transmisión nocturna de The News at Ten a una hora el 26 de enero de 1987; esa semana, también comenzó a transmitir noticieros de fin de semana de una hora de duración. [65]

Durante más de una década, WLVI fue el líder de audiencia en el horario de las 10 pm, con o sin competencia de noticias en el área. La única otra estación de Boston que producía un noticiero en ese período de tiempo era WGBH-TV ; ese esfuerzo terminó en 1991. El 1 de febrero de 1993, WLVI renombró sus noticieros como The Ten O'Clock News , un título menos confuso que había sido utilizado por WGBH. [66] Ese otoño, sin embargo, surgió una competencia legítima para The Ten O'Clock News . La afiliada de Fox , WFXT (canal 25), estrenó Fox 25 News at Ten producido por New England Cable News el 7 de septiembre de 1993, mientras que WSBK-TV presentó WBZ News 4 producido por WBZ en TV 38 el 25 de octubre. [67] Las últimas estaciones comercializaron agresivamente sus noticieros incipientes, y se produjo una carrera a tres bandas con las estaciones corriendo cerca en los índices de audiencia. [68]

Al mismo tiempo, Jack Hynes se relegó a sí mismo a presentador de fin de semana y comentarista/presentador sustituto entre semana, allanando el camino para los futuros presentadores principales Jon Du Pre (1993-95, más tarde de Fox News Channel), [69] y Jeff Barnd (1995-2002). Si bien Barnd desarrolló un fuerte seguimiento entre los espectadores, también se hizo conocido por sus bromas entre historias y tendencias a improvisar . Una de esas ocurrencias de este comportamiento en septiembre de 2001, solo días después de los ataques del 11 de septiembre , conmocionó a los medios de comunicación locales, en el que Barnd saltó de su silla de presentador y comenzó a bailar alrededor del set después de presentar la historia principal. Posteriormente, Barnd fue disciplinado por la gerencia de la estación después del incidente. [70] En 2002, la estación se separó de Barnd, buscando regresar a un noticiero más serio. [71]

Otro pilar de los noticieros de WLVI fue el meteorólogo jefe Mike Wankum, quien se incorporó a la estación en 1993. [72] El columnista del Boston Globe Jon Keller, quien se incorporó ese mismo año, [73] también fue una figura fija durante más de una década como analista político de la estación. En 2005, Keller dejó WLVI para convertirse en el nuevo reportero político jefe y analista de WBZ-TV. [74]

La única vez que WLVI programó noticias fuera de su horario establecido de la noche fue en junio de 2000, cuando estrenó WB in the Morning de Boston . Con un formato que combinaba noticias, entrevistas y estilos de vida, el programa se transmitía de 6 a 8 a. m. [75] El programa duró dos años; a pesar de expandirse a tres horas durante su emisión, no pudo competir con los otros programas de noticias matutinos locales y nacionales, y fue cancelado en abril de 2002, [76] llevándose consigo 17 puestos de trabajo. [77]

En 2002, cuando terminó el WB in the Morning de Boston , el noticiero de las 10 pm de WLVI había caído al segundo lugar en los índices de audiencia, detrás de WFXT, que había establecido su propio servicio de noticias locales en 1996. [76] Después de que Barnd se fue, Frank Mallicoat, quien se había unido a la estación en 1991 como presentador de deportes de fin de semana [78] y luego presentaría el programa matutino antes de reemplazar a Jack Hynes como presentador de fin de semana, [79] fue elegido para reemplazarlo en el programa. [71] Sin embargo, WFXT se había establecido firmemente como el líder de noticias de las 10 pm en Boston. [80] En el momento de la venta de Sunbeam, debido a la creciente popularidad del noticiero de WFXT y al cierre de los departamentos de noticias de Tribune en sus estaciones de Filadelfia y San Diego , hubo rumores y especulaciones no confirmados de que Tribune cerraría el departamento de noticias de WLVI y haría que el noticiero se subcontratara a otra estación o incluso se cancelara por completo. [51]

7 Noticias a las 10

Si Tribune quería vender la estación, debería haberla vendido a alguien que la mantuviera. Lo único que va a hacer el Canal 7 es cerrarla y 150 personas se quedarán sin trabajo la semana anterior a Navidad.

Jack Hynes, presentador de noticias de WLVI-TV de 1984 a 2006, sobre la compra de Sunbeam [54]

Cuando Sunbeam tomó el control, sin haber asumido gran parte del personal de WLVI, un noticiero de las 10 pm de WHDH comenzó a transmitirse en el canal 56. En su primer período de barridos, atrajo a menos de una cuarta parte de la audiencia de WFXT. [81] Sin embargo, el programa sobrevivió. En 2009, el noticiero fue el primero en Boston en tener una alineación permanente de dos presentadoras. [82]

En 2017, cuando WHDH se desvinculó de NBC, esa estación también comenzó a transmitir el noticiero de las 10 p. m., algo que ya había amenazado en 2009 con hacerlo y sustituir a The Jay Leno Show . [83]

Personal destacado anterior en el aire

Información técnica

Subcanales

Conversión de analógico a digital

WLVI dejó de emitir su señal analógica en el canal 56 de UHF el 12 de junio de 2009, fecha oficial en la que las estaciones de televisión de alta potencia de los Estados Unidos pasaron de la transmisión analógica a la digital por mandato federal. La señal digital de la estación siguió transmitiendo en el canal 41 de UHF anterior a la transición. [87] [88]

Reasignación del espectro

El 15 de febrero de 2017, el propietario de Sunbeam Television, Ed Ansin, le dijo a The Boston Globe que había vendido la frecuencia de transmisión de WLVI en la subasta de espectro de la FCC por una cantidad no revelada que describió como "mucho dinero"; [89] esto fue revelado más tarde por la FCC como una cifra alta en el mercado de $ 162,1 millones. [90] La estación ha continuado sus operaciones en el canal virtual 56 a través de un acuerdo de canal compartido con la estación hermana WHDH, que entró en vigencia el 9 de enero de 2018. [91]

Referencias

  1. ^ "Datos técnicos de las instalaciones para WLVI". Sistema de licencias y gestión . Comisión Federal de Comunicaciones .
  2. ^ abcd "Tarjetas de historial de la FCC para WLVI". Comisión Federal de Comunicaciones .
  3. ^ Sullivan, Elizabeth L. (27 de septiembre de 1953). «Radio y televisión». The Boston Sunday Globe . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  4. ^ ab "Testimonio de operadores de estaciones sobre problema de UHF..." (PDF) . Television Digest . 17 de marzo de 1956. pp. 11, 12. Archivado (PDF) del original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  5. ^ ab Gallant, Joseph. "WTAO-TV, Canal 56 (ABC/DuMont)". Morgue UHF . RadioDXer.com. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  6. ^ "El vicegobernador de Massachusetts habla en la transmisión final de WTAO-TV" (PDF) . Radiodifusión . 9 de abril de 1956. pág. 61. ProQuest  1285720467. Archivado (PDF) del original el 29 de junio de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  7. ^ Sullivan, Elizabeth (21 de septiembre de 1962). «Arquidiócesis obtiene nuevo canal UHF central». The Boston Globe . pp. 1, 7. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  8. ^ "Programa del capítulo 56 para dar una muestra de la televisión católica". The Boston Globe . 9 de noviembre de 1962. pág. 39. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  9. ^ "Kaiser Corp. compra el canal UHF de Boston". The Boston Globe . 17 de junio de 1966. p. 9. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  10. ^ "Pregunta canal UHF: Globe-Kaiser busca Hub TV". The Boston Globe (edición vespertina). 29 de junio de 1966. p. 1. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  11. ^ "Kaiser-Globe Corp. realiza pedido de televisores en color por 3 millones de dólares". The Boston Globe . 19 de julio de 1966. p. 12. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  12. ^ McDonough, Will (2 de agosto de 1966). "Road Games of C's, B's to Be Televised". The Boston Globe . págs. 23, 25. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  13. ^ "WKBG de Globe-Kaiser comienza a transmitir". The Boston Globe . 2 de noviembre de 1966. p. 30. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  14. ^ "WKBG-TV, Canal 56, en el aire". The Boston Globe . 22 de diciembre de 1966. p. 1. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  15. ^ Sullivan, Elizabeth (20 de diciembre de 1966). «Las ceremonias de inauguración continúan aunque la estación de televisión no lo haga». The Boston Globe . pág. 14. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  16. ^ Shain, Percy (20 de diciembre de 1966). «Como una boda sin la novia». The Boston Globe . pág. 14. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  17. ^ "El capítulo 56 saldrá al aire hoy a las 6 p. m." The Boston Globe . 19 de diciembre de 1966. p. 20. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  18. ^ "La UHF del área de Boston se reanudará este mes" (PDF) . Radiodifusión . 5 de diciembre de 1966. pág. 46. ProQuest  1014505964. Archivado (PDF) del original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 23 de febrero de 2011 .
  19. ^ "Channel 56 compra el sitio de Dorchester". The Boston Globe . 23 de julio de 1968. p. 12. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  20. ^ "Canal 56 en nuevos estudios". The Boston Globe (edición vespertina). 14 de julio de 1969. p. 6. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  21. ^ Fybush, Scott (17 de octubre de 2014). «Sitio de la semana 17/10/2014: The UHF Candelabra, Needham MA». fybush.com . Archivado desde el original el 16 de enero de 2021. Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  22. ^ "WKGB-TV, cap. 56, planea una torre, estudio-oficina de 2,25 millones de dólares". The Boston Globe . 25 de agosto de 1968. p. 68. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  23. ^ ab Shain, Percy (12 de noviembre de 1970). «Channel 56 cuts night news show» (El canal 56 elimina el programa de noticias nocturno). The Boston Globe (edición vespertina). pág. 4. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  24. ^ Craig, Jack (22 de marzo de 1974). "No cometa errores, el capítulo 56 se ayuda a sí mismo". The Boston Globe (edición vespertina). pág. 30. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  25. ^ McLean, Robert A. (4 de marzo de 1977). «Los periódicos de NE esperarán y verán la orden de EE. UU. de dejar de transmitir». The Boston Globe (edición vespertina). pág. 42. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  26. ^ "El periódico Globe acuerda vender la participación de Kaiser-Globe". The Boston Globe . 22 de enero de 1974. p. 27. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  27. ^ McLean, Robert A. (30 de abril de 1974). «Entrevista con transexual: un golpe de suerte para Hamlin». The Boston Globe (edición vespertina). pág. 47. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  28. ^ "¿Por qué el Canal 56 ha cambiado sus siglas..." The Boston Globe (edición vespertina). 15 de mayo de 1974. p. 2. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  29. ^ "Las ventas de las estaciones aumentan con la curva de facturación aérea" (PDF) . Radiodifusión . 31 de enero de 1977. pág. 23. ProQuest  1014674421. Archivado (PDF) del original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  30. ^ Adalian, Josef (6 de enero de 1993). "El nuevo presidente de Fox Broadcasting es un rostro familiar para Hub". Boston Herald . pág. 47.
  31. ^ Slane, Kevin (5 de julio de 2017). «Mindy Kaling de Cambridge nos recuerda que se crió en el canal 56 y en el Coffee Coolatta». The Boston Globe . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  32. ^ McLean, Robert A. (16 de noviembre de 1982). «Gannett acepta comprar Ch. 56 por 47 millones de dólares». The Boston Globe . pp. 1, 14. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  33. ^ "Changing Hands" (PDF) . Broadcasting . 23 de mayo de 1983. págs. 79–80. ProQuest  1014704186. Archivado (PDF) del original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  34. ^ McLaughlin, Jeff (8 de junio de 1978). «El nuevo trabajo de Dorman». The Boston Globe . pág. Calendario 4. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  35. ^ Palmer, Thomas (8 de julio de 1990). «Nuevos clubes en el barrio». The Boston Globe . pp. A95, A97. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  36. ^ Smith, George (8 de abril de 1984). "Las perspectivas de ver a los Red Sox en la televisión se hacen cada vez más escasas". The Hartford Courant . pág. D5. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  37. ^ McLean, Robert A. (2 de octubre de 1986). «El debut de Rivers se retrasó en Boston hasta el 87». The Boston Globe . pág. 46. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  38. ^ Stevens, John H. (24 de septiembre de 1990). «WFXT-TV se está poniendo en marcha rápidamente». The Boston Globe . pp. 21, 23. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  39. ^ Collins, Monica (4 de noviembre de 1993). "La venta del capítulo 56 marca el comienzo de una época de locura para Hub TV". Boston Herald . pág. 1.
  40. ^ Bickelhaupt, Susan (4 de noviembre de 1993). «Tribune Broadcasting comprará el canal 56». The Boston Globe . pp. 43, 45. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  41. ^ Bickelhaupt, Susan (3 de noviembre de 1993). «Planes establecidos para otra red: la empresa Time Warner incluirá el Canal 56». The Boston Globe . pp. 47, 54. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  42. ^ Smith, Andy (22 de enero de 2003). "Por qué Cox eliminó el capítulo 56 de RI". The Providence Journal . pág. G7.
  43. ^ Fybush, Scott (30 de abril de 2012). "NERW 4/30/2012: Convulsión en la ciudad de Nueva York". North East RadioWatch . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  44. ^ Arnold, David; Flaherty, Patrick (5 de agosto de 1998). "La grúa se vuelca y la torre atraviesa el techo del Ch. 56". The Boston Globe . pág. B4. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  45. ^ Craig, Jack (3 de enero de 1996). «Red Sox, Ch. 68 are teaming up» (Los Medias Rojas de Boston, Ch. 68, se están uniendo). The Boston Globe . pp. 21, 27. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com.
  46. ^ Neff, Andrew (26 de noviembre de 1999). «La decisión de los Sox renueva la cadena de televisión regional». Bangor Daily News . pp. C1, C3. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2021. Consultado el 24 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com.
  47. ^ Manly, Howard (23 de enero de 1999). "Cap. 56 emitirá Red Sox". The Boston Globe . págs. E1, E5. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  48. ^ Manly, Howard (24 de noviembre de 1998). «Channel 25 is on deck» (El Canal 25 está en cubierta). The Boston Globe . pág. E2. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  49. ^ Seid, Jessica (24 de enero de 2006). «'Gilmore Girls' se encuentra con 'Smackdown'; CW Network combinará WB y UPN en una empresa CBS-Warner a partir de septiembre». CNN Money . CNN. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  50. ^ Carter, Bill (24 de enero de 2006). «UPN y WB se fusionarán para formar una nueva cadena de televisión». The New York Times . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  51. ^ ab Abelson, Jenn (15 de septiembre de 2006). «El propietario del Canal 7 comprará WLVI-TV 56». The Boston Globe . Archivado desde el original el 29 de enero de 2007. Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  52. ^ "Tribune vende WLVI Boston a Sunbeam". TVNewsCheck . 14 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
  53. ^ ab Doyle, Bill (14 de diciembre de 2006). "El hombre principal de WLVI toma el camino correcto". Worcester Telegram and Gazette . p. D1. ProQuest  268977688 – vía ProQuest.
  54. ^ abcd Ryan, Suzanne C. (16 de diciembre de 2006). «El equipo de 'Ten O'Clock News' se prepara para despedirse». The Boston Globe . págs. D1, D2. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  55. ^ Van Voorhis, Scott (4 de diciembre de 2007). "El contrato de arrendamiento del edificio WLVI parece difícil de vender". Boston Herald . p. 25.
  56. ^ Carlock, Catherine (27 de septiembre de 2018). "Informe: el desarrollador considera torres de gran altura cerca del antiguo sitio del Globe en Dorchester". Boston Business Journal . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  57. ^ "El nuevo plan reducido para 75 Morrissey incluye espacio para oficinas". Dorchester Reporter . 10 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  58. ^ Dumcius, Gintautas (17 de febrero de 2022). «Echando un vistazo a The Beat, la antigua sede del Globe». Dorchester Reporter . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2022. Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  59. ^ "La portada". The Boston Globe TV Week . Boston, Massachusetts. 30 de noviembre de 1969. págs. 1–2 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  60. ^ ab McLean, Robert A. (22 de abril de 1984). «Hynes y O'Connell se reunieron». The Boston Globe . pág. TV Week 1. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  61. ^ Shain, Percy (10 de marzo de 1972). «2 periodistas más se unen a BBI, Ch. 7 reemplaza a los presentadores». The Boston Globe (edición vespertina). Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  62. ^ McLean, Robert A. (11 de octubre de 1982). «El capítulo 56 trae de vuelta los segmentos de noticias en directo». The Boston Globe . pág. 84. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  63. ^ McLean, Robert A. (23 de junio de 1983). «Gannett se hace cargo del Ch. 56 hoy». The Boston Globe . pág. 43. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  64. ^ McLean, Robert A. (15 de enero de 1986). «El capítulo 56 añade la edición nocturna de INN». The Boston Globe . pág. 65. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  65. ^ McLean, Robert A. (13 de enero de 1987). "Avi Nelson lanzará el Canal 62". The Boston Globe . pág. 76. ProQuest  294342010 – vía ProQuest.
  66. ^ "Around the dial" . Boston Herald . 7 de enero de 1993. p. 57. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
  67. ^ Kenney, Charles (1 de octubre de 1993). "The early word: Boston TV gets 10 pm news battle". The Boston Globe . pp. 1, 12. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  68. ^ Bickelhaupt, Susan (4 de marzo de 1994). «Los canales 5 y 7 se limpian durante las redadas». The Boston Globe . pág. 64. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  69. ^ Adalian, Josef (16 de agosto de 1993). "Inside Boston Television: Ch. 56 prueba el agua con un nuevo estilo en las noticias de las 10 pm". Boston Herald . pág. 31.
  70. ^ "Presentador de noticias citado en incidente en el aire". The Boston Globe . 15 de septiembre de 2001. p. A13. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  71. ^ ab Ryan, Suzanne C. (22 de noviembre de 2002). "Cap. 56, Barnd se separará". The Boston Globe . pág. C18. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  72. ^ "Wankum se va". Richmond Times-Dispatch . 14 de mayo de 1993. pág. C-2.
  73. ^ Adalian, Josef (10 de mayo de 1993). "Dentro de Boston TV: Las estaciones centrales liberan a los equipos de noticias para las redadas". Boston Herald . p. 33.
  74. ^ "Green Day planea un 'Idiot' del tamaño de un estadio"". Boston Herald . 10 de mayo de 2005. pág. 40.
  75. ^ Amatangelo, Amy (13 de junio de 2000). "El capítulo 56 estrena el programa 'Morning', con las payasadas del meteorólogo". Boston Herald . pág. 47.
  76. ^ ab Perigard, Mark A. (3 de abril de 2002). "Los índices de audiencia arruinan a 'WB in the Morning'"". Boston Herald . pág. 45.
  77. ^ "No más mañanas para Bryant en CBS". Boston Herald . 5 de abril de 2002. p. S4.
  78. ^ "Mallicoat responde a la convocatoria del capítulo 56". Boston Herald . 24 de noviembre de 1991. pág. B18.
  79. ^ Fybush, Scott (17 de abril de 2002). "Saga compra WXOD/WKBK". North East RadioWatch . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  80. ^ Collins, Monica (15 de julio de 2003). "Leary vuelve a la palestra mientras WCVB cambia su alineación". Boston Herald . pág. 36.
  81. ^ Ryan, Suzanne C. (2 de marzo de 2007). «Channel 5 arrasa con la competencia». The Boston Globe . p. D2. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  82. ^ "Cambio en el aire". The Boston Globe . 1 de enero de 2009. p. B12. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  83. ^ Weprin, Alex (13 de abril de 2009). "WHDH emitirá Leno a las 10 p. m." Broadcasting & Cable . Archivado desde el original el 16 de enero de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  84. ^ Shister, Gail (30 de julio de 1992). «Los hermanos de la 'Familia Partridge' tienen opiniones diferentes sobre una reunión». The Philadelphia Inquirer . pág. C6. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  85. ^ ab Craig, Jack (12 de mayo de 1989). «Gamere es despedido: Ch. 56 despide al presentador del fin de semana». The Boston Globe . pág. 70. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  86. ^ "Listado del mercado de televisión digital para WHDH". RabbitEars.Info . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2017. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  87. ^ "Designaciones provisionales de canales de DTV para la primera y segunda ronda" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de agosto de 2013. Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  88. ^ "Impresión CDBS". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2008 .
  89. ^ Leung, Shirley (15 de febrero de 2017). «Ansin vende ondas de radio de WLVI pero conservará la estación». The Boston Globe . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2018. Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  90. ^ Scott Fybush (8 de enero de 2018). "NERW 1/8/2018: Las acciones de los canales de televisión entran en vigencia". Northeast Radio Watch . Archivado desde el original el 31 de julio de 2018. Consultado el 10 de enero de 2018 .
  91. ^ Leung, Shirley (15 de febrero de 2017). «Ansin vende ondas de radio de WLVI pero conservará la estación». The Boston Globe . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017. Consultado el 15 de febrero de 2017 .

Enlaces externos