stringtranslate.com

Volodymyr Groysman

El primer ministro ucraniano, Volodymyr Groysman, le da la mano al secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, en la Verkhovna Rada en Kiev, el 7 de julio de 2016.

Volodymyr Borysovych Groysman [a] [2] ( ucranio : Володимир Борисович Гройсман ; [3] nacido el 20 de enero de 1978), [4] es un político ucraniano que fue Primer Ministro de Ucrania del 14 de abril de 2016 al 29 de agosto de 2019. [5 ]

Desde marzo de 2006 hasta febrero de 2014, Groysman fue alcalde de Vinnytsia . [6] [7] [8] Desde entonces hasta noviembre de 2014, ocupó dos cargos simultáneos como Viceprimer Ministro de Política Regional de Ucrania y Ministro de Desarrollo Regional, Construcción y Vivienda y Servicios Comunales de Ucrania . Fue elegido para el parlamento en las listas del partido pro presidencial Bloque Petro Poroshenko . El siguiente puesto de Groysman fue el de presidente de la Verkhovna Rada (parlamento nacional de Ucrania), desde finales de noviembre de 2014 hasta ser nombrado Primer Ministro. En las elecciones parlamentarias de Ucrania de 2019 participó como líder del partido Estrategia Ucraniana . [9] Pero este partido no logró ganar ningún escaño parlamentario. [10] El mandato de Groysman como Primer Ministro terminó cuando Oleksiy Honcharuk fue nombrado Primer Ministro de Ucrania el 29 de agosto de 2019. [11]

En muchos medios de comunicación se llama a Groysman el primer primer ministro judío de Ucrania, [12] [13] [14] [15] aunque Yukhym Zvyahilsky había servido anteriormente como primer ministro en funciones. [16] [17]

Primeros años de vida

Volodymyr Borysovych Groysman nació en Vinnytsia , de padres judíos . [18] [19] [20] Su padre, Borys Groysman, es un hombre de negocios y político local. [4] En 1994, comenzó su carrera como director comercial de la pequeña empresa privada de su padre "ОКО" y como director comercial de la empresa privada "Youth". [4] [21] Groysman estudió en la Academia Interregional de Gestión de Personal de Ucrania (conocida como MAUP). [22]

Carrera

En las elecciones locales de 2002, fue elegido miembro del Ayuntamiento de Vinnytsia por el distrito electoral 29. En el Ayuntamiento se desempeñó como Subdirector de la Comisión Permanente del Ayuntamiento de Derechos Humanos, Legalidad, Actividades de los Concejales y Ética. [4] En 2003, se graduó de la Academia Interregional de Gestión de Personal con especialidad en jurisprudencia. [4] En 2004, Groysman se unió al partido Nuestra Ucrania . [21]

El 25 de noviembre de 2005 fue elegido presidente del ayuntamiento y alcalde en funciones. [4] En las elecciones locales del 26 de marzo de 2006 , fue elegido alcalde de la ciudad, [4] convirtiéndose en el alcalde más joven de un centro administrativo ucraniano (28 años de edad en el momento de las elecciones). [23] En las elecciones locales del 10 de octubre de 2010 , fue reelegido alcalde para un segundo mandato, como candidato del partido Conciencia de Ucrania , obteniendo el apoyo del 77,81% de los ciudadanos. [4] Mientras era alcalde, Groysman fue vicepresidente de la Asociación de Ciudades de Ucrania. [4]

En febrero de 2010, Groysman se graduó de la Academia Nacional de Administración del Estado con especialidad en Gestión del Desarrollo Comunitario, especialmente gestión a nivel local y regional. [4]

Ministro del gobierno

El 27 de febrero de 2014, Groysman fue nombrado simultáneamente Viceprimer Ministro de Política Regional y Ministro de Desarrollo Regional, Construcción y Vivienda y Servicios Comunales de Ucrania en el Primer Gobierno de Yatsenyuk . [4] Durante este período, Groysman fue nombrado presidente de la Comisión Especial del Gobierno de Ucrania sobre el MH17, que investigaba el derribo y accidente del vuelo 17 de Malaysia Airlines ("MH17"), durante la Guerra en Donbass . [24] [25]

La coalición parlamentaria que apoyaba a este gobierno se derrumbó el 24 de julio de 2014, y ese mismo día, el Primer Ministro Arseniy Yatsenyuk anunció que dimitiría inmediatamente de su cargo. [26] [27] [28] [29] Sin embargo, la dimisión de Yatsenyuk no fue aceptada por el parlamento . [30] Sin embargo, el 25 de julio de 2014, el Gobierno de Yatsenyuk nombró a Groysman como su Primer Ministro en funciones. [31] Sin embargo, el 31 de julio de 2014, la Verjovna Rada rechazó la dimisión de Yatsenyuk porque sólo 16 de los 450 parlamentarios votaron a favor de su dimisión. [32]

Presidente de la Rada Suprema

Joe Biden con líderes ucranianos en diciembre de 2015

En las elecciones parlamentarias de 2014 , Groysman fue elegido miembro del parlamento después de estar entre los 10 primeros de la lista electoral del Bloque Petro Poroshenko . [33]

El 27 de noviembre de 2014, en la primera sesión del parlamento recién elegido, Groysman fue elegido presidente de la Verjovna Rada. [34] [35] 359 (de los 423 diputados) apoyaron su nominación. También era el único candidato para el puesto. [36]

Primer Ministro de Ucrania

Groysman con el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, el 24 de mayo de 2018
Groysman con la primera ministra moldava Maia Sandu el 11 de julio de 2019

Ante el descontento público y las acusaciones de corrupción en torno a su gobierno, el primer ministro Arseniy Yatsenyuk anunció el 10 de abril de 2016 que planeaba dimitir. [37] Después de varios días de debate parlamentario, el 14 de abril de 2016, Groysman fue elegido por 257 votos a favor y 50 en contra como el decimosexto Primer Ministro de Ucrania. [5] Groysman es el primer ministro ucraniano más joven de todos los tiempos (tenía 38 años en el momento de las elecciones) y el único en ser de etnia y/o religión judía. [38] [39] [40]

La elección de Groysman como Primer Ministro desencadenó un requisito constitucional para un nuevo Gabinete, en el que ya se estaban realizando nuevos nombramientos debido a las renuncias en protesta por la corrupción y los problemas de reforma de Ucrania. Algunos de los puestos en el nuevo gobierno de Groysman fueron asignados a personas que eran percibidas como aliadas de Poroshenko. [40] [41] [42]

Groysman indicó en 2016 que lucharía contra la corrupción y construiría vínculos más estrechos con la Unión Europea , [39] [41] que se ha quejado de una corrupción generalizada y generalizada en el gobierno y la economía de Ucrania. [43]

Groysman abandonó el bloque "Solidaridad" de Petro Poroshenko el 23 de abril de 2019. [44] El 20 de mayo de 2019, Volodymyr Zelensky , quien derrotó al actual Poroshenko en las elecciones presidenciales de Ucrania de 2019 , asumió como presidente de Ucrania y Groysman anunció que renunciaría como Primer Ministro de Ucrania. [45]

Elecciones parlamentarias de 2019 y fin del mandato de primer ministro

El 24 de mayo de 2019, Groysman anunció que participaría en las elecciones parlamentarias de Ucrania de 2019 con el partido Estrategia Ucraniana . [9] (Este partido se registró en 2015 como el partido local Vinnytsia European Strategy. [46] ) El 30 de mayo de 2019, el parlamento ucraniano votó a favor de rechazar la renuncia de Groysman como Primer Ministro de Ucrania y confirmó que seguiría siendo Primer Ministro hasta al menos al menos las elecciones parlamentarias que se celebraron en julio de 2019. [47] [48] [49] En estas elecciones, la estrategia ucraniana no logró ganar ningún escaño parlamentario y obtuvo el 2,41% del total de votos, mientras que las elecciones tenían un umbral electoral del 5% . [10] El partido tampoco logró ganar un escaño en el distrito electoral. [50]

El mandato de Groysman como primer ministro terminó cuando Oleksiy Honcharuk fue nombrado Primer Ministro de Ucrania el 29 de agosto de 2019. [11]

Vida personal

Groysman está casado y tiene dos hijas y un hijo. [4]

Para 2019, Groysman declaró un salario de 425.503 libras esterlinas, un automóvil Mercedes-Benz Clase GLE 350D del año 2017 y un juego completo de relojes de pulsera de lujo ( Ulysse Nardin , Audemars Piguet , Rolex , Parmigiani , Girard-Perregaux , Breguet , Boucheron ). [51]

Premios

Ver también

Notas

  1. ^ a veces Hroisman [1] o Hroysman

Referencias

  1. ^ Interfax-Ucrania . "Hroisman como primer ministro interino de Ucrania" . Correo de Kiev . 24 de julio de 2014
  2. ^ ¿ Groysman o Hroysman? El semanario ucraniano . 22 de abril de 2016
  3. ^ "Профіль - Кабінет Міністрів України". 13 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2018 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  4. ^ abcdefghijkl (en ruso) Breve biografía, LIGA
  5. ^ ab "Los parlamentarios de Ucrania aprueban a Volodymyr Groysman como nuevo primer ministro". Noticias de la BBC . 14 de abril de 2016 . Consultado el 14 de abril de 2016 .
  6. ^ "Noticias: el alcalde Volodymyr Groysman describió la recepción..." www.vmr.gov.ua .
  7. ^ "Congreso de Autoridades Locales y Regionales". Congreso de Autoridades Locales y Regionales .
  8. ^ "Carta a Volodymyr Groysman" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 23 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  9. ^ ab "Гройсман розповів про партію, з якою піде на вибори". Українська правда .
  10. ^ ab El Partido Siervo del Pueblo gana 124 mandatos en la lista del partido en las elecciones de la Rada, Interfax-Ucrania (5 de agosto de 2019)
  11. ^ ab Legisladores ucranianos aprueban al novato político Honcharuk como primer ministro, Radio Free Europe (29 de agosto de 2019)
  12. ^ Скрипін, Роман (30 de marzo de 2009). "Мер Вінниці Володимир Гройсман:" Сьогодні ми прибираємо краще і витрачаємо в два рази менше коштів"". Радіо Свобода . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  13. ^ "Análisis: la elección del primer ministro judío socava las acusaciones de antisemitismo estatal en Ucrania". El Correo de Jerusalén | JPost.com . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  14. ^ "El niño prodigio judío convertido en primer ministro de Ucrania: ¿quién es Vlodymir Groysman?". Haaretz . 14 de abril de 2016 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  15. ^ "Para poner fin a la disputa, Netanyahu se reúne con el primer ministro judío de Ucrania" . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  16. ^ Ефим Звягильский: «УМИРАТЬ Я БУДУ ДОМА, В ДОНЕЦКЕ, КАК БЫ МНЕ НЕ СТАРАЛИСЬ ПО МЕШАТЬ»
  17. ^ Офіційний портал Верховної Ради України
  18. ^ JNi.Media. "Conozca a Volodymyr Groysman, el primer ministro judío de Ucrania" . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  19. ^ El enviado israelí advierte sobre una tendencia creciente a medida que Ucrania presenta una estatua de un antisemita, The Times of Israel (28 de octubre de 2017)
  20. ^ Rusia y Ucrania en guerra; al menos entre los judíos, Agencia Telegráfica Judía (27 de marzo de 2014)
  21. ^ ab El rápido ascenso de Volodymyr Groysman de Ucrania, Deutsche Welle (12 de abril de 2016)
  22. ^ (en ruso) Breve biografía de Volodymyr Groysman, LIGA
  23. ^ El presidente ucraniano elige a un político judío como próximo primer ministro, Jerusalem Post (14 de abril de 2016)
  24. ^ "Malasia exige acceso sin restricciones al lugar del accidente", 21 de julio de 2014, The Star / Asia News Network en The Straits Times, consultado el 18 de abril de 2016.
  25. ^ Higgins, Andrew y Rick Gladstone, "Es posible que haya más cuerpos en el lugar del accidente en Ucrania, dicen los funcionarios", 23 de julio de 2014, NYT News Service en The Times of India, consultado el 18 de abril de 2016
  26. ^ Herszenhorn, David M. (24 de julio de 2014). "El primer ministro de Ucrania dimite mientras Kiev avanza hacia las elecciones". New York Times . Consultado el 24 de julio de 2014 .
  27. ^ El presidente de la Rada anuncia la disolución de la coalición parlamentaria, Interfax-Ucrania (24 de julio de 2014)
  28. ^ El primer ministro ucraniano Yatseniuk anuncia su dimisión en el parlamento, Interfax-Ucrania (24 de julio de 2014)
  29. ^ Yatseniuk dice que el colapso de la coalición Rada significa no aprobar leyes sobre cómo cubrir el presupuesto, Interfax-Ucrania (24 de julio de 2014)
  30. ^ Declaración de renuncia de Yatseniuk enviada al parlamento - Hroisman, Interfax-Ucrania (25 de julio de 2014)
  31. ^ El gobierno adopta una resolución que nombra a Hroisman primer ministro en funciones de Ucrania, Interfax-Ucrania (25 de julio de 2014)
    El viceprimer ministro Hroisman nombró primer ministro en funciones de Ucrania, dice Avakov, Interfax-Ucrania (25 de julio de 2014)
  32. ^ Rada expresa confianza en el primer ministro Yatseniuk, Interfax-Ucrania (31 de julio de 2014)
  33. ^ Resultados oficiales generales de las elecciones de la Rada, Interfax-Ucrania (11 de noviembre de 2014)
    La Comisión Electoral Central anuncia los resultados oficiales de las elecciones de la Rada en las listas de partidos, Interfax-Ucrania (11 de noviembre de 2014)
  34. ^ Leyes de Ucrania. Decreto de la Rada Suprema de Ucrania Nº 21-VIII : Проект Постанови про обрання Першого заступника Голови Верховної Ради України та заступника Голови ної Ради України (Proyecto de resolución sobre la elección del primer vicepresidente de la Verjovna Rada de Ucrania y del vicepresidente de la Verjovna Rada de Ucrania Rada de Ucrania). Adoptada el 4 de diciembre de 2014. (ucraniano)
  35. ^ El consejo eligió un nuevo presidente. Ucrania Pravda . 27 de noviembre de 2014
  36. ^ Hroisman elegido presidente de la Rada, Interfax-Ucrania (27 de noviembre de 2014)
  37. ^ Dimite el primer ministro ucraniano Yatsenyuk, UNIAN (10 de abril de 2016)
    El primer ministro de Ucrania, Arseniy Yatsenyuk, dimitirá, BBC News (10 de abril de 2016)
  38. ^ Kramer, Andrew E. (14 de abril de 2016). "Volodymyr Groysman aprobado como nuevo primer ministro por el Parlamento de Ucrania". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 16 de abril de 2016 .
  39. ^ ab "Los parlamentarios de Ucrania aprueban a Volodymyr Groysman como nuevo primer ministro", 14 de abril de 2016, BBC World News , consultado el 18 de abril de 2016
  40. ^ ab IANS, "El parlamento ucraniano acepta la renuncia del primer ministro y nombra un nuevo jefe", 14 de abril de 2016, IANS en The Times of India , consultado el 18 de abril de 2016
  41. ^ ab Reuters, "El parlamento de Ucrania aprueba a Volodymyr Groysman como nuevo primer ministro", 14 de abril de 2016, The Guardian , consultado el 18 de abril de 2016.
  42. ^ Harding, Luke, "El líder de Ucrania creó una empresa extraterritorial secreta mientras se libraba la batalla con Rusia", 4 de abril de 2016, The Guardian , Reino Unido, consultado el 8 de abril de 2016.
  43. ^ Dorell, Oren y Kim Hjelmgaard, "2 años después de la revolución, la corrupción plaga a Ucrania devastada por la guerra", 21 de febrero de 2016, USA Today , consultado el 16 de abril de 2016
  44. ^ "El primer ministro Groysman se postulará para el parlamento, pero no con el bloque de Poroshenko | KyivPost - Global Voice de Ucrania". Correo de Kiev . 23 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  45. ^ "El primer ministro Groysman anuncia su dimisión | KyivPost - La voz global de Ucrania". Correo de Kiev . 20 de mayo de 2019.
  46. ^ Estrategia "Давня добра". Гройсман веде на вибори свою вінницьку партію". Вибори вибори .
  47. ^ "El Parlamento rechaza la dimisión de Groysman". www.ukrinform.net . 30 de mayo de 2019.
  48. ^ "El parlamento ucraniano rechaza la dimisión del primer ministro". Reuters . 30 de mayo de 2019.
  49. ^ "El Parlamento ucraniano rechaza la dimisión del primer ministro". www.usnews.com . 30 de mayo de 2019.
  50. ^ La CCA cuenta el 100 por ciento de los votos en las elecciones parlamentarias de Ucrania, Ukrinform (26 de julio de 2019)
    (en ruso) Resultados de las elecciones extraordinarias de los diputados del pueblo de Ucrania 2019, Ukrainska Pravda (21 de julio de 2019)
  51. ^ "Declaraciones: Hroisman Volodymyr Borysovych de la NACP". declaraciones.com.ua . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  52. ^ "Янукович дав ордена мерові Вінниці", Cita: «за значний особистий внесок у державне будівництво, соціально-економічний, й, культурно-освітній розвиток України, вагомі трудові здобутки та високий професіоналізм
  53. ^ "Володимир Гройсман отримав державну нагороду Республіки Польща". www.myvin.com.ua . 4 de julio de 2013 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  54. ^ Указ Президента України від 26 червня 2008 року № 584/2008 «Про відзначення державними нагородами України» Cita: "За вагомий осо бистий внесок у розвиток конституційних засад української державності, багаторічну сумлінну працю, високий професіоналізм та наг оди Дня Конституції України "

enlaces externos