stringtranslate.com

Volodymyr Arenev

Volodymyr Arenev ( ucraniano : Володимир Арєнєв , ruso : Владимир Аренев) es el seudónimo del escritor, periodista y guionista ucraniano de ciencia ficción y fantasía ganador de premios Volodymyr Puziy. Escribe en ruso y ucraniano , reside en Kiev , Ucrania .

Biografía

Volodymyr Kostiantynovych Puziy ( en ucraniano : Володимир Костянтинович Пузій ) nació el 1 de octubre de 1978 en Kiev. En la escuela le gustaba mucho la biología , asistió al grupo de jóvenes naturalistas en el zoológico de Kiev, admiraba a Gerald Durrell y James Herriot y se dedicó seriamente a mantener anfibios e insectos exóticos en vivarios en casa. En 1995 solicitó el ingreso en la facultad de biología, pero fracasó. [1] Durante el año siguiente, Arenev trabajó como barrendero en el zoológico de Kiev. En 1996 solicitó con éxito el ingreso en el Instituto de Periodismo de la Universidad Nacional Taras Shevchenko de Kiev . [2] Después de recibir su maestría con honores, comenzó a enseñar historia de la literatura y numerosos cursos para estudiantes sobre habilidades de escritura.

Escritor de ciencia ficción y fantasía.

Hasta el momento, Arenev ha publicado 21 libros en ucraniano y ruso . Sus numerosos cuentos y novelas cortas se han publicado en ucraniano , ruso , polaco , lituano , estonio , francés e inglés [3] (más de 150 publicaciones en periódicos y antologías) . [4] Debutó en la ficción en 1998 con el cuento de ciencia ficción "Ángel guardián" (en ruso : Ангел-хранитель ) publicado en el primer número de la antología "Maidan XXI".

El primer uso del seudónimo de Vladimir Arenev data del año 2000, cuando inició una serie de típicas obras de fantasía post-Tolkien . [5] Este período terminó en 2005 y después de una pausa, Arenev cambió el formato, trabajando en ficción con una narrativa social desde 2008. Los cuentos y novelas cortas de Arenev se publicaron en antologías como "Lo mejor del año" ( en ruso : Лучшее за год ) y "Nuevas leyendas" ( en ruso : Новые легенды ) en la editorial Azbuka ( en ruso : Азбука ), "SF&Fantasy" ( en ruso : Фантастика ) en AST , "Fantasy" ( en ruso : Фэнтези ) en Eksmo , y en varias revistas en Ucrania , Rusia , Lituania. , Alemania y Polonia .

Periodista, editora, traductora

Bajo su nombre, Volodymyr Puziy es conocido como crítico literario premiado y revisor de libros , conferenciante en convenciones de ciencia ficción y fantasía sobre temas de crítica literaria . [6] También trabaja como periodista independiente para periódicos y revistas en Kiev, Moscú y San Petersburgo . [7]

Arenev también participó en el proceso editorial de numerosas antologías de ficción. Actualmente supervisa y edita la serie "Fantasía oscura" de la editorial "Ripol-classic" ( en ruso : Рипол-классик ), de Moscú . Escribió prólogos y epílogos de los libros de los conocidos escritores de fantasía Maryna y Serhiy Dyachenko , HL Oldie , Jacek Piekara y Dmytro Skiriuk. Tradujo al ruso el cuento "Mareas de Elba" de Glen Cook y "Spanienkreuz" de Andrzej Sapkowski (2011). Editor de traducción de la novela corta "Serce Mroku" de Jacek Dukaj , la novela corta de Jakub Nowak ( ruso : Доминичка говорит ) y las novelas de Jacek Piekara sobre Mordimer Madderdin publicadas en Rusia.

Premios literarios

Volodymyr Arenev ha sido galardonado con varios premios literarios de ciencia ficción y fantasía en la Comunidad de Estados Independientes y Europa . [11] Los premios destacados son:

  1. EuroCon (Premios ESFS) 2004 — Premio al estímulo.
  2. Dos veces nominado (preseleccionado) para el premio Debut (por la serie de cuentos "Nosotros, humanos" ( en ruso : Мы, людики ) en 2003 y por la novela "Toda la raza de Adán" ( en ruso : Все племя Адамово ) en 2011.
  3. En 2011 estuve en la lista larga por la novela "Anillos en el suelo" ( en ruso : Круги на земле ).
  4. Premio Internacional Ucraniano-Alemán O. Gonchar por la novela "Las reglas del juego" ( en ruso : Правила игры ) (2001). [12]
  5. Convento internacional de escritores de ficción Star Bridge (recibió el premio en 2001, 2005 y ha sido nominado varias veces). [4]
  6. Premio Alexander Belayev (2008).
  7. Premio "Interpresscon" en 2006 en la categoría de crítica literaria. También fue nominado por la novela corta "It Runs in his Blood" (en ruso : То, что в его крови ) en 2011, por la novela "Magus" ( en ruso : Магус ) en 2007, por la novela corta "Speechless Teacher" (en ruso : Немой учитель ) en 2003.
  8. Nominado al premio The Marble Fawn ( en ruso : Мраморный фавн ) por dos artículos (2004) y la novela corta "La dama blanca" (2010).
  9. "Die Kleine Nordklinge" al mejor cuento publicado en Alemania en ruso (2003, 2011).
  10. Nominado al premio "Activación de la Palabra" por la novela "Toda la raza de Adán" ( en ruso : Все племя Адамово ) en 2011.
  11. " Premio Libro del Año FantLab 2012", premio a la mejor publicación en línea por la novela corta "Souluary" (en ucraniano "Душниця"). [13]
  12. Nominado al Premio Libro del Año de FantLab por la novela "El maestro de la carretera" ( en ruso : Мастер дороги ) en 2013.
  13. Premio "Nuevos Horizontes 2014" por la edición ucraniana de la novela corta "Souluary" ( en ucraniano : Душниця ).
  14. "Mejor creador de libros de ciencia ficción o fantasía para niños", [14] Spirit of Dedication EuroCon (ESFS Awards) 2014 en Dublín, Irlanda, por la edición en ucraniano de la novela corta "Souluary" ( en ucraniano : Душниця ). Alexander Prodan también ha sido premiado por el trabajo artístico del libro.

Lista de publicaciones

Novelas

Novelas cortas

Colecciones de cuentos cortos

Referencias

  1. ^ Biografía en la base de datos de libros rusos Bukvaved.net (en ucraniano)
  2. ^ Biografía de Vladimir Arenev en FantLab.ru (en ruso)
  3. ^ Antología de ficción especulativa europea, 2013, editado por Cristian Tamas y Roberto Mendes
  4. ^ ab Biografía en el sitio web oficial del Star Bridge Award (en ruso)
  5. ^ Entrevista en el periódico Dzerkalo Tyzhnia (4 de octubre de 2003) (en ruso) Archivado el 3 de mayo de 2012 en Wayback Machine .
  6. ^ (en sueco) Cobertura de Eurocon 2011 en Estocolmo
  7. ^ (en ruso) Bibliografía de ficción y lista de artículos en Fanlab.ru
  8. ^ (en ruso) Numerosos artículos de Arenev (como Volodymyr Puziy) en Realnost 'Fantastiki
  9. ^ (en ruso) Numerosos artículos de Arenev (como Volodymyr Puziy) en Mir Fantastiki
  10. ^ (en ruso) Entrevista en Kultprosvet.ua
  11. ^ Lista de premios de Vladimir Arenev en FantLab.ru (en ruso)
  12. ^ (en ucraniano) Entrevista en el periódico Ukrainian Day, 9 de agosto de 2001
  13. ^ Premio al libro del año de FantLab (en ruso)
  14. ^ Premios ESFS 2014

Enlaces externos