stringtranslate.com

Mercado de pescado de Malinas

El mercado de pescado de Malinas (en holandés: Vismarkt) es una plaza del siglo XVI situada en el corazón de la ciudad a lo largo del río Dyle (en holandés: Dijle) en la ciudad belga de Malinas .

Fue después de la muerte de Margarita de Austria en el año 1531 cuando, debido a los olores molestos, se decidió trasladar todo, desde el depósito de hierro hasta el actual mercado del pescado. Hasta entonces, no se mencionaba el nombre de Vismarkt, sino la “Nauwstraat”, de la que hoy en día se conserva una pequeña calle como recuerdo.

A partir de entonces, la plaza rectangular quedó separada del río Dyle por un muro de ladrillo y protegida por una barandilla de hierro del siglo XX. También se derribaron en aquella época una bomba de piedra azul (1687) y una bomba de hierro fundido (1865). "Desde los años 50 hasta los 90, el lugar sirvió como aparcamiento. Afortunadamente, la ciudad decidió revalorizar la plaza" [1] [2]

Desde 2011, la plaza está conectada con Haverwerf y el recinto de Lamot a través del puente Van Beethoven. Este puente debe su nombre a Ludwig van Beethoven (1712-1773), abuelo del famoso músico Ludwig van Beethoven , de Malinas, que se había mudado a Bonn a los 21 años.

La plaza tiene una calle lateral llamada "de Begijnenstraat" (en español: "calle de las beguinas"). Es notable porque el nombre hace referencia a las beguinas , que vivieron en esta zona hasta el siglo XIII, antes de que se estableciera el primer beaterio de la ciudad.

En 2018 cerró la última pescadería.

En la actualidad, la zona ofrece una atractiva combinación de tiendas de decoración de interiores y del hogar, anticuarios, bares, restaurantes y hoteles. En combinación con varios proyectos de renovación urbana (por ejemplo, el prestigioso "Loretteklooster") e inversiones privadas (renovación y viviendas para jubilados), la población local aumentó considerablemente en la última década.

Edificios

Debido a su ubicación, la zona se remonta al menos a la época medieval.

La mayoría de los edificios alrededor de la plaza datan del siglo XVII al XIX.

Notables: [2]

Referencias

  1. ^ "Vismarkt de Malinas". 28 de agosto de 2015.
  2. ^ ab "Vismercado". inventaris.onroerenderfgoed.be . 1984.