Villanelle , cuyo nombre de nacimiento es Oxana Vorontsova [1] u Oksana Astankova [2], es un personaje ficticio de la novela Codename Villanelle (2018) de Luke Jennings , sus secuelas Killing Eve: No Tomorrow (2019) y Killing Eve: Die for Me (2020), y la adaptación de la serie de televisión de BBC America Killing Eve (2018-2022) en la que es interpretada por la actriz inglesa Jodie Comer . Es una asesina psicópata que trabaja para un sindicato criminal llamado The Twelve, y la archienemiga de la agente de inteligencia británica Eve Polastri . Su relación mutuamente obsesiva es el foco principal tanto de las novelas como de la serie de televisión. El personaje y la actuación de Comer han recibido elogios de la crítica, y Villanelle es considerada el personaje revelación del programa.
Villanelle es el personaje principal de la serie de novelas cortas de cuatro segmentos de Luke Jennings (2014-2016), cuya compilación forma su novela de 2018 Codename Villanelle . [3] La serie de televisión de 2018-2022 Killing Eve , creada por la escritora y actriz británica Phoebe Waller-Bridge , está basada en las novelas cortas de Jennings. [4]
Jennings afirmó que basó el personaje de Villanelle en Idoia López Riaño , una sicaria del grupo separatista vasco ETA que fue condenada por asesinar a 23 personas en la década de 1990. [5] Jennings describió a López Riaño, apodada La Tigresa por su "legendaria destreza sexual" [6] , como una "psicópata" y "completamente sin empatía". [5]
Para desarrollar aún más el personaje de Villanelle para la televisión, Waller-Bridge aplicó sus impresiones de su entrevista a Angela Simpson, una mujer de Arizona que había encarcelado, torturado y asesinado a una víctima, y que, aunque sin emociones durante la entrevista, luego estalló con un orgullo exuberante y vertiginoso por su propia actuación. [7] [8] Waller-Bridge, Comer y el director Harry Bradbeer se inspiraron en una bailarina de un comercial de perfumes de Spike Jonze de 2016 (interpretada por Margaret Qualley ) que fue superada por una fuerza alienígena que la liberó de las expectativas sociales, y que se volvió juguetona y entusiasta, e impredecible. [7] Bradbeer también aplicó su apreciación de la mezcla característica de comedia y terror de los hermanos Coen , creando personajes que son más escalofriantes cuando se comportan casi con normalidad y que son más peligrosos cuando actúan felices, inocentes, juguetones y traviesos. [7]
Algunos comentaristas conjeturan que el nombre Villanelle se deriva de la palabra villana. [9] [10] En The New Yorker , Jia Tolentino comparó toda la serie Killing Eve con la forma poética de villanelle , escribiendo que el programa trata sobre la "iteración de un patrón reconocible, cuyos placeres emergen en los giros internos". [11]
En la novela, la asesina Oxana Vorontsova eligió como seudónimo Villanelle, en honor al perfume favorito de la condesa du Barry , que fue guillotinada en 1793 ("Tendré que tener cuidado, entonces", dijo Oxana). [12] En la serie de televisión, se burla de la agente de inteligencia británica Eve Polastri enviándole un frasco de perfume llamado La Villanelle. [13]
Por otra parte, un perfume llamado Villanelle se había producido en Bélgica en el mes anterior al debut televisivo de Killing Eve , el fabricante del perfume dijo que el nombre estaba inspirado en el poema de Keith Douglas de 1940 " Villanelle of Spring Bells". [10] El fabricante de perfumes notó una afluencia de pedidos de los EE. UU. después del debut estadounidense del programa. [10]
Villanelle es una brutal asesina a sueldo que pronto se ve envuelta en un juego del gato y el ratón con la agente de inteligencia del MI5 Eve Polastri ( Sandra Oh ), y las dos mujeres se obsesionan mutuamente [14] y comparten lo que se ha llamado una "química chispeante... entre enemigas acérrimas y posibles amantes". [4] La agente Polastri rastrea a la asesina "absolutamente imperdonable" Villanelle por toda Europa, no como heroína y villana, sino como "dos mujeres rotas cuyos defectos las unen en un retorcido pas de deux ". [15] A medida que avanza la serie, se revela la historia de fondo de Villanelle: es una huérfana con una reputación violenta, que una vez desarrolló una obsesión por una profesora de idiomas mayor y cariñosa llamada Anna ( Susan Lynch ), con quien tuvo un romance. El romance terminó cuando una celosa Villanelle castró al marido de Anna y lo asesinó para eliminar a su rival amorosa. [16]
Cinco años después de ir a prisión por el asesinato, Villanelle es reclutada como asesina por una organización criminal llamada Los Doce, que la ayuda a escapar, fingir su propia muerte y emerger con una nueva identidad. Trabaja con su agente, Konstantin Vasiliev ( Kim Bodnia ), con quien tiene una especie de relación padre-hija marcada por la violencia ocasional.
... por un momento, Villanelle envidia esa capacidad... de compartir la felicidad de otro, de sufrir el dolor de otro, de volar con las alas de un sentimiento real en lugar de estar actuando todo el tiempo. Pero qué peligroso, qué incontrolable y, en definitiva, qué ordinario. Es mucho mejor ocupar la ciudadela pura y ártica del yo.
Killing Eve: No Tomorrow
( novela de Luke Jennings , parte 7)
"Tus ojos simplemente se vaciarán. Entonces tu alma se irá. La gente cree que tu alma o personalidad, lo que sea, abandona el cuerpo cuando mueres; juro que simplemente se hunde más. Se hunde tanto y simplemente... se vuelve tan pequeña que ya no puede controlar tu cuerpo. Simplemente está ahí, diminuta, para siempre".
Villanelle, Killing Eve Temporada 1 [17]
Eva: "Dijiste que no querías nada, que no te gustaba nada, que te aburrías. ¿Lo dices en serio?"
Villanelle: Hm. No lo sé.
Eva: "¿No sabes si estás diciendo la verdad o no?"
Villanelle: "...No realmente."
Eva: ¿No sientes nada?
Villanelle: "Siento cosas cuando estoy contigo".
Killing Eve Temporada 2 [18] [19]
Villanelle ha sido descrita como "una asesina maníaca de ensueño que es tan encantadora como psicópata ", un "monstruo escalofriantemente identificable" que "disfruta enormemente de un asesinato bien realizado". [4] No es simplemente una asesina a sueldo, Villanelle fue descrita como "disfrutando del dolor de los demás" y sin "cadenas morales que la detengan", habiendo sido "criada para matar sin culpa ni preocupación, ... amor o lealtad". [14] Un exterior inocente esconde una brutalidad fría, y Villanelle, una "psicópata viviente, que respira y compra", "mata con estilo". [20] Ella es "excepcionalmente talentosa, completamente desalmada y extrañamente hilarante ... grosera, divertida, horrible, traviesa. Es retorcida y sin conciencia, pero también es irreprimible. Es una psicópata de verdad". [21]
Al jugar al gato y al ratón a nivel intelectual y psicológico, Villanelle es "hiperconsciente de... la narrativa" que la rodea, pero luego la desafía, primero liderando interacciones para que parezcan predecibles, pero luego cambiándolas. [17] A pesar de tener un profundo daño psicológico de su pasado, la "juguetona" Villanelle no solo tiene un "perverso sentido del humor" sino que, al estar "simplemente aburrida", anhela estimulación y desafío, lo que la lleva a tomar riesgos mientras expresa su alegría en "asesinatos creativos y llamativos". [17] Aunque la competencia de Villanelle es "aterradora" y "exagerada", Jia Tolentino escribió en The New Yorker que es "esencialmente una niña, petulante, tonta y grosera", pero cuyos "instintos teatrales vuelven a la vida" en una situación mortal. [11] Tolentino también infirió que Villanelle puede estar "desenredando" o repitiendo eventos de la infancia: exigiendo a su manejador que admita que la ama más que a su hija; habiendo perdido a su madre tempranamente y ahora buscando una mujer mayor para cuidados y devoción mutuos; buscando elogios por su brillante desempeño. [11]
Villanelle también ha sido descrita como arrogante, juguetona, ostentosa y poseedora de una belleza que constituye una "feminidad literalmente armada" que resulta atractiva tanto para Eve como para el público. [22] Fría, calculadora e insensible, "atrae simpatía y luego la despliega inmediatamente contra quienquiera que se enfrente". [22] Villanelle es un "personaje escrito de manera compleja y profundamente frustrante", y "casi imposible no apoyarlo" a pesar de carecer de la simpatía que convencionalmente es el objetivo de los personajes femeninos. [22] Muestra momentos de cuestionamiento pero nunca se rinde al arrepentimiento. [22] Al carecer de ímpetu moral o principio rector para sus decisiones de matar y motivada por la sed de sangre, la codicia y el rencor, "la disfunción de Villanelle es propia". [22] En RogerEbert.com, Brian Tallerico la llamó " la asesina en serie más fascinante de la televisión ". [23]
Villanelle "ofrece una ventana a una vida que la mayoría de las mujeres nunca tienen la oportunidad de llevar, una vida definida por el puro deseo femenino y la rabia, libre de preocupaciones financieras, obligaciones domésticas y la violencia cotidiana de los hombres". [24] Ella es "salvaje y salvajemente dueña de sí misma... Se prueba identidades de la misma manera que otras personas se prueban ropa". [24] Aunque "actúa como un cumplimiento de deseos televisivo, una melancolía conmovedora sale a la superficie... sugiriendo que (ella) no consume con un gusto tan cordial por un simple deseo de vivir, sino por una necesidad de llenar el vacío dentro de ella". [24]
La creadora de la serie, Phoebe Waller-Bridge, explicó que la creación del personaje de Villanelle surgió de la pregunta constante "¿Qué harías si no tuvieras miedo?". Waller-Bridge afirmó que "Villanelle se divierte, y elige hacer solo cosas que puedan traerle alegría", desde seleccionar alta costura hasta idear técnicas de asesinato, una valentía que es un contrapunto perfecto a la timidez y la culpa que paralizan a Eve en la primera temporada. [25]
La actriz Jodie Comer describió a su personaje como un espíritu libre, nada cohibido, comparando a Villanelle durante sus actos de asesinato con un gato que juega con un ratón antes de lanzarse a matarlo. [26] Comer dijo que Villanelle "definitivamente prefiere a las mujeres" y, en términos más generales, "no tiene ninguna limitación en absoluto", aunque en el fondo anhela una vida normal como la de Eve. [26] Comer relató que aunque Villanelle "cree que sabe lo que es el amor y lo que son los sentimientos", "sabe que hay algo que falta en ella, y eso la lleva a buscar el amor que ve que tienen los demás", especialmente el que Polastri tiene con su esposo. [27] Hanh Nguyen comentó en IndieWire que Villanelle "sólo puede imitar las acciones de los demás con la esperanza de lograr el mismo resultado", aunque señaló que "los psicópatas, y especialmente Villanelle, son capaces de atraer a la gente a través de la pura fuerza de su confianza y personalidad". [27]
Hablando sobre el clímax de la temporada 2, cuando Villanelle le ruega a Eve que se una a ella en una vida idílica juntas ("Te amo... Lo hago... ¡eres mía!... Lo eres. ¡Eres mía!"), Sandra Oh elogió la vitalidad y el poder de Villanelle, pero lo describió como una "decepción profundamente inmadura" cuando las personas no se comportan de la manera que quieres. [28]
Al observar que tanto el mundo de Villanelle como el de Eve "las traicionaron y engañaron a cada paso", Melanie McFarland en Salon profundizó en la compleja relación de las mujeres y escribió que su historia "explora el tipo de trampa que implica navegar por el mundo como mujer"; a pesar de la creciente conexión, Villanelle sabe cómo puede atraer a los demás y la "hermandad" está "desprovista de garantías". [14]
McFarland notó los patrones de asesinatos de Villanelle y llamó al programa "perfecto para la era #MeToo ", escribiendo que "apaga el deseo de ver a misóginos puercos obtener lo que se merecen". [14] Sin embargo, escribiendo en The Atlantic , Hannah Giorgis afirmó que un enfoque político feminista pasa por alto importantes componentes temáticos y estéticos: Villanelle subvierte los estereotipos femeninos para "tallar un espacio irregular en el canon del asesino en serie ". [22] Giorgis escribió que Villanelle viola "las expectativas de género de comportamiento violento" de las que las mujeres supuestamente son incapaces a menos que sean impulsadas a ello por un trauma, y el personaje carece de la simpatía que generalmente busca la industria del entretenimiento para los personajes femeninos. [22] De manera similar, la autora Rachel Monroe escribió que "cuando una mujer comete un crimen, no solo está transgrediendo leyes, está transgrediendo roles de género". [29]
La creadora de la serie, Phoebe Waller-Bridge, comentó que los hombres en el programa subestiman a Villanelle, ya que los hombres en el mundo real no evalúan inmediatamente la posible amenaza de las mujeres que conocen de la misma manera que las mujeres calculan inmediatamente la posible amenaza de los hombres que conocen, una asimetría que Waller-Bridge describe como "un imán para Villanelle". [15] En consonancia, Willa Paskin escribió en Slate que "el corazón desfigurado y palpitante de Killing Eve es la forma en que el género y los modales de Villanelle, su propia feminidad, evitan que nuestros cerebros aculturados se sientan apropiadamente aterrorizados por ella". [21] Al describir cómo Villanelle "hace lo que siempre hace: explotar la misoginia de la sociedad imitando a una víctima de ella", Emily Nussbaum escribió en The New Yorker que la potente idea que sustenta el programa es que "la feminidad es en sí misma una especie de sociopatía , cuya actuación, si realmente la logras, podría ser la fuente del poder máximo". [30]
El psiquiatra Dr. Michael H. Stone y el psicólogo Dr. Gary Brucato concluyeron que el personaje de Villanelle, que ha sido descrito como "no sólo despiadado y casualmente cruel, sino también brillante, encantador, pragmático y, a veces, genuinamente reflexivo", no es típico de las psicópatas femeninas de la vida real , que suelen matar como resultado de abusos previos en lugar de factores hereditarios, a menudo con motivos que involucran dinero o atención, matan a personas que conocen y lo hacen "expeditivamente" en lugar de torturarlo. [31] Stone y Brucato conjeturaron que el interés popular en Villanelle puede derivar de que ella "quita el arma a los hombres" para que "se convierta en una figura de poder y atractivo". [31]
La interpretación de Comer en el papel ha recibido elogios universales de los críticos. Hannah Giorgis escribió en The Atlantic que el "mayor éxito" de Killing Eve es lo atractiva que resulta Villanelle, tanto para un agente de inteligencia dedicado a rastrearla como para el público. [22] Más específicamente, Jia Tolentino escribió en The New Yorker que el personaje de Villanelle funciona debido al "carisma voluble e inexpugnable" de Comer, [11] y Willa Paskin escribió en Slate que la Villanelle de Comer (retorcida y desconsiderada pero también irreprimible) es "absolutamente increíble". [21] En The Irish Times, Peter Crawley caracterizó a Villanelle de Comer como "una mujer joven con un rostro angelical y una mirada diabólica", añadiendo que encarna "una paradoja agradable: un fantasma que anhela reconocimiento". [32]
En diciembre de 2018, The New York Times incluyó las actuaciones de Oh y Comer en sus "Mejores actuaciones de 2018", y señaló que "estas dos mujeres son inventivas sobre cómo ser divertidas en un thriller" y "hacen que la vergüenza común parezca más letal que cualquier bala". [33] TV Guide nombró las actuaciones de Oh y Comer en el número 2 en su lista de las mejores actuaciones televisivas de 2018. [34]
En mayo de 2019, Hanh Nguyen escribió en IndieWire que la capacidad de Villanelle "de pasar de ser aparentemente cariñosa a ser fría y calculadora en un suspiro como reacción a cómo cambian los eventos a su alrededor" es escalofriante, pero Comer hace que la transformación sea creíble. [27] Phoebe Waller-Bridge contó que Comer "tiene un toque lúdico en su enfoque de Villanelle, que ha inspirado gran parte de la escritura. Ella transmite la luz y la oscuridad con una precisión feroz y tiene una mística propia". [27]
Por su interpretación de Villanelle en la primera temporada, Comer recibió el Premio de la Academia Británica de Televisión a la Mejor Actriz en los Premios de la Academia Británica de Televisión de 2019 , [35] y el Premio Primetime Emmy a la Mejor Actriz Principal en una Serie Dramática en los 71.os Premios Primetime Emmy . [36]