stringtranslate.com

Villa Cimbrone

Villa Cimbrone


Villa Cimbrone es una villa histórica en Ravello , en la costa de Amalfi , en el sur de Italia . Data de al menos el siglo XI y es famoso por su mirador panorámico , la Terrazza dell'Infinito (Terraza del Infinito).

Muy modificada y ampliada a principios del siglo XX por Ernest William Beckett (más tarde Lord Grimthorpe), la villa se compone hoy de muchos elementos arquitectónicos recuperados de otras partes de Italia y otros lugares; Poco de la estructura original permanece visible.

Al mismo tiempo, Beckett remodeló los jardines. La villa es ahora un hotel y sus jardines están abiertos al público. [1] [2]

Historia

Terrazza dell'lnfinito , mirador de Villa Cimbrone

Villa Cimbrone se encuentra sobre un afloramiento rocoso conocido como "Cimbronium", y es de este elemento paisajístico que la villa toma su nombre. Las primeras referencias a la villa se remontan al siglo XI, cuando la villa pertenecía a los Accongiogioco, una familia noble. Posteriormente pasó a ser propiedad de una familia rica e influyente, los Fusco, de quienes también se registra en 1291 como propietarios de la iglesia local de S. Angelo de Cimbrone. [ cita necesaria ]

Más tarde, la villa pasó a formar parte del cercano monasterio de Santa Chiara, y durante este período de la historia de la villa se colocaron las armas papales del cardenal Della Rovere sobre la antigua puerta de entrada. Desde el siglo XVII, la historia de la villa es vaga, pero en la segunda mitad del siglo XIX pasó a manos de la familia Amici de Atrani . [1] Fue visitada por el historiador Ferdinand Gregorovius , quien la describió así en su Siciliana: Andanzas en Nápoles y Sicilia (1861):

Incomparable... donde florecieron las flores más hermosas que puedas imaginar, provenientes de numerosas plantas del Sur... rediseñadas y enriquecidas con innumerables... elementos ornamentales, pequeños templos, pabellones, estatuas de bronce y piedra. [3]

y refiriéndose al mirador (conocido como Terrazza dell'Infinito ):

Mientras contemplamos desde aquellos huertos de Armida, entre las rosas y las hortensias, ese mar mágico en el que se refleja el color azul de un cielo muy límpido, surge el deseo de poder volar... Justo al borde del peñasco allí Había una terraza con una vista encantadora; estaba rodeada de horribles estatuas de mármol que, sin embargo, vistas desde lejos, tenían una especie de atractivo. [3]

Alteraciones del siglo XX

El Claustro
El templo de Baco

Ernest Beckett había visitado la villa durante sus viajes por Italia y se había enamorado de ella. Se la compró a la familia Amici en 1904 y contó con la ayuda de Nicola Mansi, un sastre-barbero-constructor de Ravello a quien había conocido en Inglaterra, para ayudar con la restauración y ampliación de la villa y los jardines. Se embarcó en un ambicioso programa de obras, que incluía la construcción de almenas , terrazas y claustro en una mezcla de estilos arquitectónicos gótico, morisco y veneciano. Los jardines, que se extienden a lo largo del acantilado, fueron remodelados de manera similar. Beckett tenía fama de ser el padre de Violet Trefusis ; la conexión con Violet atrajo a Vita Sackville-West y Harold Nicolson como visitantes, y se dice que Vita dio consejos sobre el jardín, [4] aunque sus propias empresas de jardinería en Long Barn todavía estaban dentro de algunos años. Beckett murió en Londres en 1917 y su cuerpo fue llevado a Villa Cimbrone para ser enterrado en los jardines al pie del Templo de Baco; [1] líneas acertadas de Catulo están inscritas en el friso: [ cita necesaria ]

Quid solutis est beatius curis
cum mens onus reponit, ac peregrino
labore fessi venimus larem ad nostrum,
desideratoque adquiescimus lecto?

Oh, ¿qué es más bendito que cuando la mente,
disipada la preocupación, deja a un lado su carga
y volvemos, cansados ​​del viaje, a nuestro hogar
para descansar en la cama que hemos anhelado?

Después de la muerte de Beckett, la villa pasó a manos de su hijo. La hija de Beckett, Lucy ( Lucille Catherine Beckett , 1884-1979), también vivía en la villa, donde era una entusiasta jardinera y criadora de rosas, incluida la "Rosa de Ravello" en la década de 1930. [ cita necesaria ]

Muchos visitantes famosos llegaron a la villa durante la propiedad de la familia Beckett. Era el lugar favorito del Grupo Bloomsbury , incluidos Virginia Woolf , Leonard Woolf , EM Forster , John Maynard Keynes y Lytton Strachey . Otros visitantes incluyeron a DH Lawrence , Edward James , Diana Mosley , Henry Moore , TS Eliot , Jean Piaget , Winston Churchill y el duque y la duquesa de Kent. La actriz Greta Garbo y su entonces amante, el director de orquesta Leopold Stokowski , se alojaron en la villa varias veces a finales de los años 1930; [1] Una visita de 1938 está conmemorada en una placa. [5]

La villa apareció en la película Beat the Devil de John Huston de 1953 , en particular una escena extendida de Humphrey Bogart y Jennifer Jones teniendo un romance en la Terrazza dell'Infinito . [ cita necesaria ]

Hoy

La villa fue vendida en los años 70 a la familia Vuilleumier, que la utilizó primero como residencia familiar privada y durante los últimos años como hotel. [1] En 1976, el escritor estadounidense Gore Vidal , que vivió en La Rondinaia (una casa cercana construida por Lucy Beckett) de 1972 a 2004, escribió sobre Villa Cimbrone:

Hace veinticinco años una revista americana me preguntó cuál era el lugar más hermoso que había visto en todos mis viajes y respondí que la vista desde el mirador de Villa Cimbrone en un brillante día de invierno cuando el cielo y el mar Eran cada uno de ellos de un azul tan vívido que no era posible distinguir uno del otro. [2]

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ abcde Anón (sin fecha). Guía de Villa Cimbrone .
  2. ^ ab Carter, Marina (2006). Guía de aventuras Nápoles, Sorrento y la costa de Amalfi: Capri, Ischia, Pompeya, Positano. Hunter Publishing, Inc. ISBN 9781588436016.
  3. ^ ab Gregorovius, Fernando (1861). Siciliana: Andanzas por Nápoles y Sicilia .
  4. ^ Ann Larås, Åke Lindman, Jardines de Italia , 2005, pág. 88 y siguientes.
  5. ^ Laras y Lindman 2005.

enlaces externos

40°38′39.96″N 14°36′39.86″E / 40.6444333°N 14.6110722°E / 40.6444333; 14.6110722