Víctimas de Yalta (título británico) o La traición secreta (título estadounidense) es un libro de 1977 de Nikolai Tolstoi que narra el destino de los ciudadanos soviéticos que habían estado bajo control alemán durante la Segunda Guerra Mundial y al final cayeron en manos de Occidente. Aliados . Según el acuerdo secreto de Moscú de 1944 que fue confirmado en la conferencia de Yalta de 1945 , todos los ciudadanos de la Unión Soviética debían ser repatriados sin elección: una sentencia de muerte para muchos mediante ejecución o exterminio mediante el trabajo .
Tolstoi describe los diversos grupos de más de cinco millones de rusos que habían caído en manos alemanas. Estos incluyen prisioneros de guerra , trabajadores forzados ( Ostarbeiter ), colaboracionistas , refugiados , emigrados y anticomunistas . Las condiciones en Alemania para los prisioneros soviéticos eran espantosas y su tasa de mortalidad alta, lo que hacía atractivo para muchos unirse a los trabajadores, las tropas auxiliares rusas o el Ejército de Liberación Ruso (ROA). La situación de los soldados rusos se complicó por la postura del gobierno soviético que rechazó los esfuerzos de la Cruz Roja Internacional por intervenir y consideraba traidor a cualquiera que se hubiera rendido al enemigo . La conferencia de Moscú de 1944 y el acuerdo de Yalta sentaron las bases para la participación de los gobiernos británico y estadounidense en apoyo del programa de repatriación del gobierno soviético. Tolstoi fue especialmente crítico con el papel de Anthony Eden al intentar apaciguar a los soviéticos.
En su libro, Tolstoi describe el destino de varios grupos:
Si bien Tolstoi analiza principalmente la reacción de los británicos y estadounidenses ante las solicitudes de repatriación soviéticas, también describe las acciones de otros gobiernos. Se implementaron programas de repatriación en Bélgica, Finlandia, Francia, Holanda, Noruega, Suecia y Suiza. El único país conocido que se ha resistido a las solicitudes de obligar a los rusos reacios a ser repatriados fue Liechtenstein . [7] Analiza las razones por las que los gobiernos estaban dispuestos a participar en el programa de repatriación, incluso cuando era obvio que muchos rusos no deseaban regresar y que el destino de los repatriados era la muerte, la tortura o el trabajo forzado. Una cuestión para los aliados occidentales era la reciprocidad, es decir, la preocupación por sus prisioneros que habían caído en manos soviéticas. Si bien Tolstoi tuvo acceso a documentos británicos que fueron abiertos 30 años después de la Segunda Guerra Mundial, indica que los documentos soviéticos permanecieron sellados. Por su parte, por lo general, agentes del NKVD o del SMERSH se ocupaban de los repatriados. Tolstoi, sin embargo, también obtuvo información de supervivientes y desertores. Según sus estimaciones, basadas en datos de un ex oficial del NKVD, un total de 5,5 millones de rusos fueron repatriados de zonas anteriormente ocupadas; de estos, el 20% recibió sentencia de muerte o una sentencia de 25 años en campos de trabajo, entre el 15% y el 20% recibió sentencias de 5 a 10 años, el 10% estuvo exiliado por 6 años o más, el 15% trabajó como reclutas en áreas asignadas y no Posteriormente se les permitió regresar a sus hogares, y entre el 15% y el 20% pudieron regresar a sus hogares, pero permanecieron excluidos. [8] El resto fueron "desperdicios", es decir, personas que murieron en el tránsito, se perdieron o escaparon.
Tolstoi estima que en total dos o más millones de ciudadanos soviéticos fueron repatriados. [9] Los esfuerzos de repatriación fueron seguidos más fervientemente por los británicos, mientras que las fuerzas estadounidenses se mostraron conciliadoras con las demandas soviéticas, pero Tolstoi notó una creciente desgana. Si bien el gobierno soviético también intentó "repatriar" a personas de los países que conquistó en 1939 y después, los aliados occidentales se resistieron a devolver posiblemente a millones de personas de Besarabia, Estonia, Letonia, Lituania y Polonia.
En la edición americana que apareció después de la británica, Tolstoi añadió una posdata que indica algunas respuestas iniciales al libro y añadió algunas notas adicionales. Tolstoi siguió sus investigaciones con La guerra secreta de Stalin (1981) y El ministro y las masacres (1986). En estos libros, trata más el tema de que en mayo de 1945 las fuerzas británicas en Carintia entregaron a emigrados de Rusia que no eran ciudadanos soviéticos y, en este último, también narra la liberación británica de los eslovenos y croatas anticomunistas a Josip Broz. El gobierno yugoslavo de Tito . El último de los tres libros fue particularmente controvertido y dio lugar a una demanda por difamación en 1989 en la que Lord Aldington prevaleció contra la acusación de Tolstoi de que era un "criminal de guerra".
Alistair Horne , biógrafo de Macmillan, describe Víctimas de Yalta como "un libro honorable y profundamente inquietante que no se anda con rodeos", pero fue muy crítico con los siguientes libros de Tolstoi, argumentando que su creciente estridencia y tendencia a tergiversar la evidencia para adaptarla una teoría preconcebida efectivamente los viciaba como obras serias de historia. Horne también señala que Macmillan, que entonces tenía 90 años, sentía que era demasiado mayor para iniciar una demanda para defenderse. El juicio final de Horne es que nueva evidencia, descubierta después de la publicación de Víctimas de Yalta , demuestra que la noción de Tolstoi de una conspiración no sólo era equivocada, sino completamente equivocada. [10]