stringtranslate.com

Dresiarz

Abelard Giza se vistió de dresiarz durante su actuación en Festiwal Kabaretu 2007 en Zielona Góra , Polonia .

Dres [drɛs] o dresiarz [ˈdrɛɕaʂ] (plural: dresy [ˈdrɛsɨ] o dresiarze [drɛˈɕaʐɛ] ) es una subcultura o clase polaca de varones jóvenes que viven estereotípicamente en bloques de pisos urbanos o casas de vecindad . Por lo general, se los retrata como personas con poca educación, desempleadas, agresivas y antisociales. [1] El fenómeno dresiarz se observó por primera vez en la década de 1990 y, a veces, se compara con los chavs británicos , los neds escoceses, los bogans australianos o los gopniks rusos . Más tarde se fusionaría parcialmente con las subculturas hooligan y, a veces, se atribuiría a los hooligans del fútbol .

El término se refiere a chándales , que en polaco es dres . [2] Kark (pl. polaco : karki – nucas) y bloqueador (pl. polaco : blokersi – gente de bloques) son términos relacionados pero no sinónimos; véase más abajo. [3] El término tiene una connotación peyorativa en los medios de comunicación polacos . [1]

La novela Blanco y rojo [4] de Dorota Masłowska es uno de los primeros libros publicados que trata sobre el fenómeno de los dresiarz . Los dresiarz han sido el tema de canciones (generalmente críticas) de Dezerter y Big Cyc . También son personajes negativos populares en la tira cómica Jeż Jerzy .

Características

Los siguientes rasgos se atribuyen típicamente al estereotipo dresiarz :

Términos relacionados

Véase también

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ ab (en polaco) Dialogi polityczne, O tym, dlaczego dresiarze noszą dresy. Rozważania nad antropologią odzieży sportowej w subkulturach chuligańskich Archivado el 13 de julio de 2007 en Wayback Machine .
  2. ^ (en polaco) Poradnik pedagogiczno-resocjalizacyjny: "(...) określenia odnoszą się do młodzieżowych subkultur dewiacyjnych, których powstanie jest efektem ubocznym procesów transformacji ustrojowej i zmian społeczno-politycznych zachodzących w m kraju w latach 90."
  3. ^ (en polaco) Newsweek.pl, Dresiarz ściąga dres Archivado el 8 de junio de 2011 en Wayback Machine. 22 de septiembre de 2002
  4. ^ Wojna polsko-ruska pod flagą biało-czerwoną . Varsovia 2002: Lampa i Iskra Boża, ISBN  83-86735-87-2 (edición británica: White and Red , Atlantic Books, ISBN 1-84354-423-7 ; edición estadounidense: Snow White and Russian Red , Grove Press, ISBN 0 -8021-7001-3 
  5. ^ (en polaco) Wprost.pl: Blachary atakują