stringtranslate.com

Velké Bílovice

Velké Bílovice ( pronunciación checa: [ˈvɛlkɛː ˈbiːlovɪtsɛ] ) ( en alemán : Groß Billowitz ) es una ciudad en el distrito de Břeclav en la región de Moravia del Sur de la República Checa . Tiene unos 3.900 habitantes. Es conocida por su viticultura .

Etimología

El nombre Bílovice deriva del nombre personal Biela/Bíla, que podría ser el fundador del asentamiento, o del nombre del primer propietario documentado del pueblo, Sigfried Sirotek, por una traducción errónea de su nombre (la palabra checa sirotek = 'huérfano', en alemán waise ; pero la palabra alemana weisse significa 'blanco' = bílý en checo). El atributo Velké significa 'grande'. [2]

Geografía

Velké Bílovice visto desde la colina Zimarky

Velké Bílovice se encuentra a unos 9 kilómetros al norte de Břeclav y a 45 kilómetros al sureste de Brno . La mitad sur del territorio municipal, con la ciudad propiamente dicha, se encuentra en el valle del Bajo Morava . La mitad norte se encuentra en las colinas de Kyjov e incluye el punto más alto de Velké Bílovice, la colina Zimarky (también llamada Hradištěk) a 264 m (866 pies) sobre el nivel del mar.

El arroyo Prušánka atraviesa el territorio municipal. Hay dos estanques de peces: Velký Bílovec y Šísary.

Historia

El primer registro escrito de Velké Bílovice data de 1306, pero la zona ya estaba poblada mucho antes. Las familias de Liechtenstein y Zierotin fueron los propietarios más importantes en la historia de Velké Bílovice. En el siglo XVI, un grupo de huteritas se instaló en la zona, cultivaron la vid y construyeron muchas bodegas de vino de gran tamaño . [2]

A principios del siglo XX, muchos ciudadanos de Velké Bílovice emigraron a Argentina , Canadá y Estados Unidos . [2]

Velké Bílovice fue ascendida a ciudad en 2001. Sin embargo, gracias a la agricultura y al cultivo de vino, todavía conserva su carácter de pueblo. [3]

Demografía

Economía

Velké Bílovice es conocida por su viticultura y producción de vino . Se encuentra en la subregión vinícola de Velkopavlovická . La ciudad cuenta con más de 650 bodegas de propiedad privada [6] ubicadas en 40 calles de bodegas con nombre [7] y más de 760 hectáreas (1900 acres) de viñedos registrados oficialmente . Esta área la convierte en la ciudad vitivinícola más grande del país. [8]

Transporte

La autopista D2 de Brno a Břeslav discurre por el límite occidental del municipio.

Cultura

Capilla en la colina Zimarky rodeada de viñedos

La fiesta popular más importante de Velké Bílovice es la Hody ("Las Fiestas"). Comienza el primer domingo después del día del nacimiento de la Virgen María (8 de septiembre), patrona de la iglesia local, y dura hasta el martes. El sábado anterior a las fiestas se coloca a mano el mayo festivo . La celebración principal tiene lugar el domingo, cuando muchos visitantes, incluso de lugares lejanos, vienen a admirar el desfile de trajes populares, al que asisten cada año más de 50 parejas disfrazadas. [9]

"De bodega en bodega" es un evento cultural tradicional que consiste en recorrer bodegas y degustar numerosas variedades de vino de diferentes productores. Se celebra habitualmente los sábados de finales de marzo y principios de abril. [10]

La "Exposición del vino" es un evento social tradicional desde 1965. En la Casa de Cultura de la ciudad se exponen entre 600 y 900 muestras de vino de vinicultores locales y de los pueblos de los alrededores, especialmente de la subregión vitivinícola de Velkopavlovická . Se celebra a finales de abril y principios de mayo. [11]

Monumentos

Iglesia de la Natividad de la Virgen María

Las bodegas huteritas son muy conocidas. La más grande de ellas fue construida alrededor de 1614. Su actual propietario es la empresa Habánské sklepy. [12]

El Museo Municipal es un museo con trajes populares locales, numerosos hallazgos arqueológicos de la zona, antiguas herramientas agrícolas y otras cosas relacionadas con la historia de la ciudad. [13]

La colina de Hradištěk-Zímarky es un elemento paisajístico singular con unas vistas magníficas. En la cima de la colina hay una capilla consagrada a cuatro santos: San Urbano (patrón de los vinicultores), San Wenceslao (patrón de las Tierras Checas ) y los santos Cirilo y Metodio (patrones de la cristiandad en las Tierras Checas).

La iglesia de la Natividad de la Virgen María fue construida en estilo barroco tardío entre 1764 y 1765. [14]

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Velké Bílovice está hermanada con: [15]

Galería

Referencias

  1. ^ "Población de los municipios a 1 de enero de 2024". Oficina de Estadística Checa . 17 de mayo de 2024.
  2. ^ abc "Dějiny Velkých Bílovic" (en checo). Město Velké Bílovice . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  3. ^ Šupálek, Michal (20 de junio de 2016). "Patnáct let jsou Velké Bílovice a Lanžhot městy. Vesnický ráz zůstává". Břeclavský deník (en checo). Denik.cz . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  4. ^ "Historický lexikon obcí České republiky 1869-2011" (en checo). Oficina Checa de Estadística . 21 de diciembre de 2015.
  5. ^ "Censo de población 2021: población por sexo". Base de datos pública . Oficina de Estadística Checa . 27 de marzo de 2021.
  6. ^ "Obecné údaje" (en checo). Město Velké Bílovice . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  7. ^ "Mapa vinných sklepů" (en checo). Velkobílovičtí vinaři . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  8. ^ "Situační a výhledová zpráva: Réva vinná a víno" (PDF) (en checo). Ministerio de Agricultura de la República Checa. 2019. pág. 83 . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  9. ^ "Tradiční krojované hody" (en checo). Město Velké Bílovice . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  10. ^ "Putování za vínem - ze sklepa do sklepa" (en checo). Město Velké Bílovice . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  11. ^ "Výstava vín" (en checo). Město Velké Bílovice . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  12. ^ "Habánské sklepy" (en checo). Město Velké Bílovice . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  13. ^ "Vlastivědné muzeum" (en checo). Město Velké Bílovice . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  14. ^ "Farní kostel" (en checo). Město Velké Bílovice . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  15. ^ "Partnerská města" (en checo). Město Velké Bílovice . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .

Enlaces externos