stringtranslate.com

Vayalar Ramavarma

Vayalar Ramavarma (25 de marzo de 1928 - 27 de octubre de 1975), también conocido como Vayalar , [1] fue un poeta y letrista indio de lengua malayalam . Fue conocido por sus poemas que incluyen Sargasangeetham , Mulankaadu , Padamudrakal , Aayisha y Oru Judas janikkunnu y por alrededor de 1.300 canciones que escribió para 256 películas malayalam. Recibió el Premio Nacional de Cine a la Mejor Letra en 1972 y fue el ganador del Premio Estatal de Cine de Kerala al Mejor Letrista en su año de inicio, que recibió tres veces más. También recibió el Premio de Poesía de la Kerala Sahitya Akademi en 1962.  [2] [3] [4] Sus colaboraciones con G. Devarajan produjeron la era dorada de la música cinematográfica malayalam y muchas canciones escritas y compuestas por este dúo siguen siendo los clásicos imperecederos del malayalam. Ramavarma es considerado uno de los letristas más exitosos y aclamados por la crítica en la historia del cine malayalam . [5] [6]

Biografía

El monumento en la casa del poeta Raghavaparambu , en Vayalar
Busto de Vayalar Ramavarma en Manaveeyam Veedhi , Thiruvananthapuram.
Escritura a mano Vayalar

Ramavarma nació el 25 de marzo de 1928 en Vayalar , un pequeño pueblo en el distrito de Alappuzha del estado de Kerala, en el sur de la India. [7] Sus padres fueron Vellarappilli Kerala Varma y Raghavaparambil Ambalika Thamburatti. [8] Perdió a su padre a temprana edad y su educación en el estilo tradicional gurukula fue supervisada por su tío, a la que siguió una educación formal en la Escuela Sánscrita y en la Escuela de Inglés Cherthala . [9] Comenzó a escribir poesía mientras estaba en la escuela, publicando el primer poema en la revista "Swarat", que continuó después de interrumpir la educación después del noveno grado y publicó poemas en publicaciones periódicas como "Arunodayam" y "Chakravalam". Comenzó un semanario en 1951, bajo el nombre de Janadhipathyam , pero el semanario, que publicaba artículos que promovían los ideales comunistas, no duró mucho. Posteriormente, se desempeñó como editor de una publicación de Madrás. [9]

Ramavarma se casó con Puthekovilakathu Chandramathi Thamburatti en 1951, pero la pareja no tuvo descendencia. [9] Posteriormente, se casó con Bharathi Thamburatti, la hermana menor de Chandramathi Thamburatti, y la pareja tuvo un hijo, Vayalar Sarath Chandra Varma , un destacado poeta y letrista, [10] y tres hijas, Indulekha, Yamuna y Sindhu. [11] Su muerte se produjo el 27 de octubre de 1975, a la edad de 47 años, después de una cirugía en la Facultad de Medicina del Gobierno, Thiruvananthapuram, donde había sido ingresado para el tratamiento de la cirrosis . Las revelaciones posteriores del poeta, Ezhacherry Ramachandran , de que la causa real de la muerte fue negligencia médica, crearon una controversia, [12] pero Ramachandran más tarde se negó a mantener su declaración anterior. [13] Las memorias de su esposa, Bharathi Thamburatti, tituladas Indradanussinte Theerathu , [14] también se volvieron controvertidas debido a ciertos comentarios hechos en el libro sobre KJ Yesudas . [15]

Legado

Como poeta

La primera antología poética de Ramavarma fue Padamudrakal , de 1948, que reflejaba su afinidad con los ideales gandhianos de la época. Más tarde, cambió su pensamiento hacia el comunismo y mantuvo un estrecho contacto con el partido comunista de la India. Hay obras literarias notables contra los sistemas de castas y comunales en Kerala, a pesar de que él pertenece a una familia de casta superior. Sin embargo, tenía una buena afinidad con la cultura india, que se refleja en el poema Sargga Sangeetham. [9] Entre 1950 y 1961, publicó varias antologías, entre ellas Konthayum Poonoolum (1950), Naadinte Nadam , Enikku Maramamilla , Mulankadu (1955), Oru Judas Janikkunnu (1955), Ente Mattolikavithakal (1957) y Sargasangeetham (1961), un khandakavyam titulado Ayisha , dos antologías de cuentos. s, Raktham Kalarnna Mannu y Vettum Thiruthum, así como un diario de viaje llamado Purushantharangaliloode , [16] que detalla sus experiencias durante su primer viaje a Delhi en 1956 para participar en la Conferencia de Escritores Asiáticos. Con la popularidad de sus poemas, se sabía que había llevado la poesía al dominio del hombre común. [17]

Como letrista

Ramavarma trasladó su base a Madrás para hacerse cargo de la edición de una revista y este traslado a la ciudad le ayudó a asociarse con la industria cinematográfica malayalam que tenía su base allí en aquellos días. [9] En 1956, tuvo la oportunidad de escribir la letra de Koodappirappu , una película de JD Thottan , para la que escribió 10 canciones compuestas por K. Raghavan . [18] En total, escribió más de 1300 canciones [19] para 245 películas malayalam , 135 canciones para 29 álbumes de música y para varias obras de teatro, [20] de las cuales 755 canciones fueron compuestas por G. Devarajan . [21] Uno de los tres principales letristas de su época, P. Bhaskaran y ONV Kurup completando el trío, las letras de Rama Varma eran conocidas por haber acercado las canciones de las películas malayalam a la poesía. [22]

Premios y honores

Ramavarma recibió el Premio Kerala Sahitya Akademi de Poesía en 1962 por su antología de poesía, Sargasangeetham . [2] La Academia Chalachitra del Estado de Kerala seleccionó sus canciones para las películas, Nadhi y Kadalpalam para el Premio inaugural de Cine del Estado de Kerala al Mejor Letrista en 1969; recibiría el premio tres veces más, en 1972 por Chemparathy , en 1974 por Nellu y Athidhi y en 1975 por Chuvanna Sandhyakal y Swami Ayyappan . [23] Entre tanto, recibió el Premio Nacional de Cine a la Mejor Letra por la canción, Manushyan mathangale srushtichu en la película, Achanum Bappayum en 1972. [8]

Vayalar Rama Varma Memorial Trust ha instituido en su memoria un premio literario anual, el Premio Vayalar . [24] El premio se otorga el 27 de octubre, aniversario de la muerte del poeta, y entre los destinatarios se incluyen Lalithambika Antharjanam , Thakazhi Sivasankara Pillai , Sugathakumari , MT Vasudevan Nair , Ayyappa Paniker y K. Satchidanandan . [25] El fideicomiso ha construido un monumento a Ramavarma en su residencia en Vayalar, que alberga un museo literario, una biblioteca, una oficina, un auditorio, una plaza de los mártires y una sala de conferencias. [26] Vayalar Ramavarma Samskarika Vedi, otra organización homónima con sede en Thiruvananthapuram, ha instituido un premio anual, el premio Vayalar Ramavarma , para reconocer la excelencia en los programas de televisión. [27] La ​​organización ha instituido dos premios más, Vayalar Ramavarma Sangeetha Puraskaram y Vayalar Ramavarma Natya Ratna Puraskaram , premios de música y danza respectivamente, en honor al poeta. [28] El gobierno de Kerala instaló un busto de Rama Varma en Manaveeyam Veedhi , la carretera entre el cruce de Althara y la carretera Museo-Vellayambalam en Thiruvananthapuram, el 24 de noviembre de 2005. [29]

Bibliografía seleccionada

Khandakavyam

Colecciones de canciones

Antología de poesía

Antología de cuentos

Recopilaciones de ensayos

Obras completas

Véase también

Referencias

  1. ^ "Vayalar Kavithakal". Malayalam Kavithakal .
  2. ^ ab "Premio de poesía de la Kerala Sahitya Akademi". Kerala Sahitya Akademi . 6 de abril de 2019. Archivado desde el original el 26 de junio de 2018. Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  3. ^ "Premio Kerala Sahitya Akademi" Archivado el 26 de abril de 2013 en Wayback Machine (en malabar). Kerala Sahitya Akademi . Consultado el 9 de junio de 2013.
  4. ^ "Literary Awards" Archivado el 18 de junio de 2012 en Wayback Machine . Gobierno de Kerala . Consultado el 9 de junio de 2013.
  5. ^ "Se realizará una película biográfica sobre el legendario escritor malayalam Vayalar Rama Varma". The News Minute . 18 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  6. ^ "ചുങ്കം ചായക്കടയിലെ രാഷ്‌ട്രീയ വാഗ്വാദവും 'കുട്ടനും'". Indian Express Malayalam (en malayalam). 27 de octubre de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  7. ^ "Vayalar Ramavarma: eTimes". Los tiempos de la India . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  8. ^ ab "Vayalar Ramavarma - perfil de Veethi". veethi.com . 2 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  9. ^ abcde "Biografía en el portal Kerala Sahitya Akademi". Portal Kerala Sahitya Akademi . 2 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  10. ^ "Siguiendo los pasos de su padre". The Hindu . 25 de noviembre de 2005 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .[ enlace muerto ]
  11. ^ "Vayalar - perfil de Malayala Chalachithram". www.malayalachalachithram.com . 2 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  12. ^ "വയലാറിന്റെ മരണകാരണം: ഏഴാച്ചേരിയുടെ വെളിപ്പെ ടുത്തല്‍ വിവാദം ആവുന്നു". 26 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2015 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  13. ^ "Ahora, Ezhachery no está seguro de cómo murió Vayalar Ramavarma". The Times of India . 14 de septiembre de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  14. ^ "Indradhanussin Theerathu". Nación Nastik . 2 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  15. ^ "La vida en Kochi: un encuentro con la controversia". The Hindu . 29 de octubre de 2004. Consultado el 2 de mayo de 2019 .[ enlace muerto ]
  16. ^ "Lista de obras". Kerala Sahitya Akademi . 3 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  17. ^ "Recordando a Vayalar". El hindú . 3 de noviembre de 2003 . Consultado el 3 de mayo de 2019 .[ enlace muerto ]
  18. ^ "Koodappirappu (1956)". www.malayalachalachithram.com . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  19. ^ "Lista de canciones en malayalam del letrista Vayalar Ramavarma". malayalasangeetham.info . 3 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  20. ^ "Listas de letristas en películas de Malayalam". Malayalasangeetham.info. 2 de mayo de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  21. ^ "Lista de canciones en malayalam del músico G Devarajan, letrista Vayalar Ramavarma". malayalasangeetham.info . 3 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  22. ^ "Perfil del letrista malayalam Vayalar Ramavarma". malayalasangeetham.info . 2 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  23. ^ "Premios de Cine del Estado de Kerala". Gobierno de Kerala . 3 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  24. ^ "Premio Vayalar". Kerala Sahitya Akademi . 2 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  25. ^ "Ganadores del premio Vayalar". www.keralaculture.org . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  26. ^ "Monumento a Vayalar Ramavarma". www.alappuzhaonline.com . 4 de mayo de 2019 . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  27. ^ "Annie gana el premio Vayalar Ramavarma - Times of India". Los tiempos de la India . 8 de abril de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  28. ^ "Celebrando al poeta Vayalar Ramavarma - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  29. ^ "Es un sueño hecho realidad para Devarajan". The Hindu . 25 de noviembre de 2005 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .[ enlace muerto ]

Enlaces externos