stringtranslate.com

Vanitas (El estudio de caso de Vanitas)

Vanitas ( en japonés :ヴァニタス, Hepburn : Vanitasu ) es el protagonista ficticio y personaje principal de la serie de manga The Case Study of Vanitas , que fue escrita e ilustrada por Jun Mochizuki . El personaje fue nombrado Vanitas de la Luna Azul , lo que lo convierte en parte del clan Luna Azul con algunas habilidades vampíricas. Vanitas posee un grimorio llamado El Libro de Vanitas (ヴァニタスの書, Vanitasu no Sho ) , que puede restaurar a los vampiros que se han convertido en "portadores de maldiciones" con sed de sangre descontrolada debido a la corrupción de sus nombres. Él recluta al vampiro Noé Archiviste en su búsqueda.

Mochizuki concibió a Vanitas como un personaje vampiro durante un viaje a Francia, pero cambió de opinión y lo convirtió en humano después de hablar con su editor. El personaje fue escrito para contrastar con la personalidad de Noé, mientras que sus acciones están destinadas a resaltar el tema de identidad de la serie debido a cómo cura a los vampiros. En la adaptación al anime , el personaje fue interpretado por Natsuki Hanae en la versión japonesa. Zeno Robinson le prestó su voz en el doblaje en inglés, mientras que Cherami Leigh prestó su voz a su yo más joven.

Los críticos dieron a Vanitas una recepción positiva como resultado de sus peculiaridades y su identidad enigmática; con una buena caracterización y desarrollo, varios escritores señalaron que esconde un pasado que lo traumatiza.

Creación

Sherlock Holmes fue una gran inspiración para Vanitas.

Después de Pandora Hearts , Jun Mochizuki quería dibujar vampiros en un entorno de escuela secundaria. Vanitas originalmente estaba destinado a ser un vampiro y el único personaje principal de la serie. Después de la creación de Noé Archiviste, Mochizuki decidió contar la historia de Vanitas desde el punto de vista de Noé. [1] Mientras visitaba Mont Saint-Michel , Francia, reflexionó sobre dibujar la historia de un vampiro que había vigilado una isla durante unos 100 años. Todo lo demás sobre The Case Study of Vanitas surgió de esa idea, y se crearon las formas generales de Vanitas y Noé. Mochizuki pensó en hacer varias cosas después de Pandora Hearts , como agregar más elementos de romance y batalla. El editor jefe le dijo que los redujera porque no era hábil para escribirlos. Comenzó a pensar en dibujar más, creyendo que serían más atractivos cuanto más practicara. [2]

Inicialmente, Vanitas era un vampiro y Noé era humano. Inspirándose en Sherlock Holmes , Vanitas tomó el papel de Holmes y Noé del Dr. Watson , pero su jefe calificó la idea de genérica. Finalmente, se le sugirió cambiar los roles de los protagonistas, lo que le pareció más llamativo. Un amigo criticó el diseño de Mochizuki para el cabello de Vanitas, por lo que le dio un flequillo lateral de dos niveles. [2] Mochizuki llamó a la ropa habitual de Vanitas "El atuendo que nadie entiende" debido a sus múltiples accesorios. El color de las rayas de su chaleco dependía del estado de ánimo de la artista y, aunque aclaró que Vanitas es un humano, le dio a las manos una apariencia de garra como resultado de los guantes que usa. [3] Debido a las naturalezas contrastantes de los protagonistas, Mochizuki los escribió para evitar convertirlos en amigos. No tenía ningún punto de fijación específico sobre las expresiones, pero generalmente redibujaba la expresión varias veces en cada panel. [2] El nombre del personaje proviene del título de un libro de ilustraciones que Mochizuki encontró por casualidad. Al comprobar el significado de “Deceptive”, se dio cuenta de que se refiere a un tipo de tema en el arte en el que la gente ve esqueletos, calaveras, comida y otros símbolos. El título de este tipo de obra suele ser “vanitas”. A Mochizuki le gustó y decidió convertirlo en el nombre de su próximo protagonista. [4]

Según Mochizuki, la historia principal del manga es la posesión de Vanitas de un grimmore que es capaz de salvar a los vampiros malditos. Mochizuki quería explorar los temas de las identidades, que una persona puede perder y recuperar. [5] Anime News Network dijo que el significado del nombre del personaje implica que hay un doble significado para su personalidad como lo ve tanto el lector como Noé; [6] Mochizuki dijo que Vanitas es una persona que se odia a sí misma. [2] Desde el principio, Vanitas tuvo que inspirar un sentimiento de libertad y excentricidad, y actúa según sus ideas. Esto le permitió a Mochizuki equilibrar a Vanitas con Noé, quien es más puro y amable, y tiene un fuerte sentido de justicia y responsabilidad. Como resultado, ambos son complementarios. [7] Inicialmente, el concepto de Vanitas como un salvador de vampiros ya estaba establecido, pero Mochizuki tuvo que pensar en cómo representarlo curando vampiros en la historia. Hacer que Vanitas realizara procedimientos médicos no le interesó y no cree que a sus lectores les hubiera gustado. Mochizuki pensó en algo más conceptual, y de ahí surgió la idea de utilizar esta historia con nombre real. [7] Según Mochizuki, Vanitas se siente frustrada por la ingenuidad de Noé, pero admira su honestidad e inocencia. [2] Mochizuki considera que Vanitas es un excéntrico y cree que su popularidad se debe a que los lectores también tienen un cierto interior. [4]

Fundición

Natsuki Hanae le da voz a Vanitas en japonés.

En la adaptación al anime , Vanitas tiene la voz de Natsuki Hanae . Se observó que tanto el juego de Hanae como el de Kaito Ishikawa (Noé) se complementaban entre sí al interactuar. Hanae intentó aprovechar al máximo todas las partes geniales, no geniales y sexys para resaltar el encanto de Vanitas. Hanae fue elegido para interpretar a Vanitas por su experiencia como actor y el atractivo sexual que le aportaba al personaje. El atractivo sexual se enfatizó en las escenas en las que Noé toma la sangre de Dominique y Jeanne toma la sangre de Vanitas, a pesar de que los personajes están vestidos. [8] Cuando vio por primera vez a Vanitas, Hanae tuvo la impresión de que era un personaje descarado, pero cuando interpretó el papel basándose en su filosofía de comportamiento, hubo muchas partes puras y lindas. Debido a que el personaje hace que la audiencia sienta amabilidad y melancolía, el actor se enfrentó conscientemente al doblaje para poder mostrar eso también. El actor señaló que Vanitas es un personaje poco común basado en su comportamiento. El director Tomoyuki Itamura le dijo que a pesar de la personalidad del personaje, Vanitas no es un villano. [9]

Según Hanae, en primer lugar, Vanitas es un personaje con muchas expresiones faciales diferentes, así que pensé que sería un desperdicio no expresarlo de diversas formas. Cuando habló con el director sobre varias cosas, pensó que la mejor manera de actuar sería si hablaba como si estuviera cantando, así que eso es lo que decidió hacer. Para la segunda mitad, Hanae comentó que los verdaderos sentimientos de Vanitas se están mostrando con más frecuencia. [10]

Mochizuki dijo que Hanae hace que Vanitas parezca un personaje odioso, pero que es apropiado para su edad. Zeno Robinson presta su voz a Vanitas en el doblaje en inglés, mientras que Cherami Leigh interpreta al personaje más joven. [11] Robinson dijo que fue difícil interpretar a Vanitas debido a que encontró el estilo cómico con el que el director de casting solía hablarle, algo que nunca había hecho antes. [12]

Apariciones

El caso de estudio de Vanitas

Vanitas es el protagonista del manga The Case Study of Vanitas mientras invade una aeronave que se dirige a París para curar a la vampiresa maldita Amelia Ruth con su grimorio, El libro de Vanitas . A bordo de la aeronave, Vanitas conoce al vampiro Noé Archiviste, quien queda fascinado por el libro y se convierten en socios. En una misión, Vanitas se interesa por la bruja del Fuego Infernal Jeanne, a quien Vanitas declara su amor incondicional después de besarla. Cuando Vanitas persigue a Noé en la dimensión de los vampiros, se encuentra nuevamente con Jeanne y la convence de beber su sangre, creyendo que tiene problemas con una maldición. [13] Sin embargo, Vanitas afirma que no tiene ningún interés en Jeanne y solo quiere jugar con ella. En otra misión, Vanitas revela que cuando fue entrenado para ser un Chasseur después de la muerte de su padre, se convirtió en un sujeto de prueba del Doctor Moreau hasta que fue tomado por el vampiro original de Blue Moon, Vanitas. [14]

En una misión a Gévaudan para acabar con un aparente vampiro, la Bestia maldita , Vanitas es herido por el paladín Astolfo Granatum . Jeanne obliga a Vanitas a cuidarlo, lo que le permite al médico descubrir que la bestia es su amiga de la infancia, Chloé d'Apchier . [15] Vanitas se da cuenta de que Chloé planea suicidarse y se une a Jeanne para detener la maldición y el suicidio de Chloé. Poco después, Vanitas se da cuenta de que se ha enamorado de Jeanne, pero le molesta, alegando que se odia a sí mismo. [16]

El hermano adoptivo de Vanitas, Mikhail, obliga a Noé a ver cómo Vanitas vivió con el Vanitas original de la Luna Azul y sufrió un profundo dolor porque Vanitas se culpó a sí mismo por la muerte de su madre durante el parto. Los experimentos dañaron gravemente el cuerpo de Vanitas, quien rechazó la idea de su tutor de hacerlo más fuerte como vampiro. Cuando Vanitas encuentra a Mikhail, intenta matarlo, pero Noé se opone porque su amigo Dominique de Sade está retenido como rehén. [17] Vanitas finalmente se da por vencido y Jeanne salva al dúo. Vanitas le dice a Mikhail que mató a su padre porque fue maldecido por un vampiro desconocido y Vanitas se convirtió en médico de vampiros como medio de venganza. Luego se disculpa con Noé y se hacen amigos. [18]

Otras apariciones

Vanitas también ha aparecido en un drama de audio como Vanitas Suzuki, un estudiante de secundaria travesti que conoce a Jeanne en su primer día de escuela. Jeanne se obsesiona con la apariencia y la sangre de Vanitas, y le confiesa su amor incondicional, para su sorpresa. En la escuela, Vanitas conoce a su maestra Noé, quien desea presentarlo al establecimiento, pero en cambio es perseguida por Jeanne. Después, Jeanne se da cuenta de que Suzuki es un hombre, pero aún así le profesa su amor. Vanitas rompe la cuarta pared al afirmar que esta historia no debería continuar. [19] Vanitas también ha aparecido en una obra de teatro, en la que fue interpretado por Keisuke Ueda en enero de 2021. [20]

Recepción

Entre las múltiples partes del diseño de Vanitas, se destaca un pendiente con forma de reloj de arena que refleja la limitada vida útil del personaje y cómo intenta aceptar también la muerte de sus familiares.

La respuesta inicial de los críticos a Vanitas fue favorable. The Fandom Post elogió su personalidad heroica, [21] mientras que Manga News y El Palomitrón encontraron su caracterización buena y cómica. [22] [23] The Fandom Post encontró que las primeras escenas de lucha de la serie eran las partes más atractivas debido a la imprevisibilidad de Vanitas, especialmente cuando se trata de Jeanne. [24] [25] Bleeding Cool señaló que, si bien Noé parece tener más respeto por parte del elenco, Vanitas prefiere la idea de ser un solitario que es odiado por la sociedad. Bleeding Cool encontró que el clímax de la temporada que representa el verdadero pasado de Vanitas es trágico y poderoso porque afecta la relación entre los dos protagonistas, quienes inicialmente luchan hasta que Vanitas se encuentra incapaz de matar a Noé. [26] Anime Feminist llamó al personaje "basura máxima", mientras que otros críticos disfrutaron de su dinámica con Noé. [27] [28] [23] Bleeding Cool dijo que la personalidad de Vanitas es una de las partes más entretenidas de la serie porque, si bien sonríe o se ríe constantemente, obviamente es una fachada detrás de la cual esconde algo de su pasado, comparándolo con el protagonista de Fullmetal Alchemist, Edward Elric , y también disfrutando de su relación con Noé. [29] En otro paralelo con Fullmetal Alchemist , Comic Book Resources notó que Vanitas se ve perturbado por primera vez en la narrativa cuando no logra salvar a un vampiro de una maldición en un patrón similar al de Edward que se sorprende con la transformación de Nina Tucker y su perro en una quimera. [30] Anime News Network dijo que la revelación de la conexión de Vanitas con el Doctor Moreau hace que el personaje sea más vulnerable de lo previsto; al encontrarse nuevamente con su torturador, la personalidad de Vanitas cambia drásticamente, lo que le da la culpa del sobreviviente y depende mucho más de Noé. [31] Manga News elogió el manejo de Vanitas a través de su trágica historia de fondo y su duelo aparentemente predestinado con Noé. [32]

Varios críticos se centraron en la relación de Vanitas con la vampiresa Jeanne. El hecho de que Vanitas la obligara a besarse fue criticado por ser inapropiado como comedia. [33] [34] The Fandom Post encontró entretenida la entrega en el anime. [24] El enfoque en el romance entre arcos fue elogiado por su manejo de Vanitas como un personaje hilarante, considerando lo mal que reacciona a sus sentimientos hacia Jeanne, lo que los convierte en una pareja creíble. [35] [26] [34] El Palomitrón dijo que si bien no hay amor de chicos entre los dos protagonistas debido al enfoque en otras relaciones más exploradas, el crítico encontró que la conexión entre Vanitas y Noé era profunda y comparable a la que había entre Vanitas y Jeanne. [36] Caitlin Moore de Anime News Network mencionó el manejo del vampirismo entre Jeanne y Vanitas, y entre Dominique y Noé, como el mejor momento del anime ese año debido a la cantidad de atractivo sexual que retratan los personajes. [37]

El personaje de Vanitas fue popular en Anitrendz; Vanitas y Jeanne fueron nominadas en la categoría de pareja. [38] Anime Feminist disfrutó del trabajo de Natsuki Hanae, calificando su caracterización de agradable y dijo que le da profundidades ocultas a un pasado difícil. [27] Anime Trending fue más crítico con el trabajo de Hanae por dejar la verdadera personalidad de Vanitas "estática" a favor de personajes secundarios, que se exploran más en la primera mitad del anime. [39] El actor francés de Vanitas, Brieuc Lemaire, también fue nominado a los 6º Crunchyroll Anime Awards . [40]

Vanitas lleva un pendiente que parece un reloj de arena. Al verlo por primera vez, la escritora Deko Akao creyó que el pendiente tenía una historia, lo que se confirmó al ver más a fondo el pasado de Vanitas representado en el manga. [41] Anime News Network afirmó que el pendiente refleja la mortalidad y la corta vida de Vanitas, lo que el crítico dedujo como el mensaje que el autor quería retratar. [42] [43]

La Universitat Autónoma de Barcelona señaló que Vanitas destaca como protagonista por la forma en que interactúa con otros personajes femeninos. Si bien al principio se muestra a Vanitas cuando comienzan a formar una relación robándole el beso a Jeanne, en las siguientes escenas es Jeanne quien se vuelve más activa en una relación creciente comparable a las del manga shojo , a pesar de la demografía real orientada a los hombres. [44] A pesar de que Vanitas juega con Jeanne, se observó que Vanitas finalmente se preocupó por ella. [45] [46] [47]

Referencias

  1. ^ Ozouf, Paul (9 de septiembre de 2017). "Entrevista: Jun MOCHIZUKI, le retour à Paris!". Journal du Japon (en francés) . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  2. ^ abcde 19 世紀パリ×吸血鬼×スチームパンク!魔導書に導かれし吸血鬼と人間たちの物語──アニメ『ヴァニタスの手記』原作・望月淳インタビュー. Web Da Vinci (en japonés). Corporación Kadokawa . 8 de julio de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  3. ^ Mochizuki, junio (2017). El estudio de caso de Vanitas . vol. 3. Prensa del yen. ISBN 978-0-316-41284-1.
  4. ^ ab "Exposición de Japón 2017: 'J'imagine d'abord ce qu'il va se passer à la fin», la entrevista de Jun Mochizuki (Pandora Hearts, Les Mémoires de Vanitas)". Melty (en francés). 12 de julio de 2017 . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  5. ^ "[Entrevista]: Jun Mochizuki - Les Mémoires de Vanitas". LesIluminati (en francés). 15 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  6. ^ Silverman, Rebecca (25 de diciembre de 2016). "El caso de estudio de Vanitas GN 1". Anime News Network . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  7. ^ ab "Entrevista de Jun Mochizuki (Les Mémoires de Vanitas, Pandora Hearts". Manga News (en francés). 13 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de enero de 2022 .
  8. ^ セクシーかつ上品な『ヴァニタス』の妙味は、どのようにもたらされたのか──TVアニメ『ヴァニタスの手記』板村智幸(監督)インタビュー. Web Da Vinci (en japonés). Corporación Kadokawa . 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  9. ^ 花江夏樹が「ワンシーンごとが絵画みたい」と語る「ヴァニタスの手記」の煌びやかで艶やかな世界. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 1 de julio de 2021 . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  10. ^ "花江さんが演じるヴァニタスはとにかくエロさがすごい(植田)". Natalia . Natasha, Inc. Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  11. ^ Wald, David [@DavidWald_VA] (30 de mayo de 2022). "Hola Kits, no estoy al tanto de ningún cambio desde que se publicó por primera vez el doblaje del episodio, si es a eso a lo que te refieres. Sin embargo, tienes razón, los VA de las jóvenes Vanny y Misha son diferentes a sus VA adultas. La joven Vanny es @CheramiLeigh y la joven Misha es Steph Garrett". ( Tweet ) . Consultado el 1 de junio de 2022 – vía Twitter .
  12. ^ Dub Talk (10 de diciembre de 2021). «Entrevistas de Dub Talk: Zeno Robinson». YouTube . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  13. ^ Mochizuki, junio (2016). El estudio de caso de Vanitas . vol. 1. Prensa del yen. ISBN 978-0-316-55281-3.
  14. ^ Mochizuki, junio (2018). El estudio de caso de Vanitas . vol. 4. Prensa del yen. ISBN 978-1-975-38106-6.
  15. ^ Mochizuki, junio (2019). El estudio de caso de Vanitas . vol. 6. Prensa del yen. ISBN 978-1-975-30612-0.
  16. ^ Mochizuki, junio (2021). El estudio de caso de Vanitas . vol. 8. Prensa del yen. ISBN 978-1-975-32453-7.
  17. ^ Mochizuki, junio (2021). El estudio de caso de Vanitas . vol. 9. Square-Enix. ISBN 978-4-757-57231-7.
  18. ^ Mochizuki, junio (2022). El estudio de caso de Vanitas . vol. 10. Square-Enix. ISBN 9784757578272.
  19. ^ ¡ Misión Koi wa☆LOVE! . Aniplex. 2021.
  20. ^ Mateo, Alex (28 de octubre de 2021). "El caso de estudio del anime Vanitas llega a las tablas". Anime News Network . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  21. ^ Dargis, Melina (14 de febrero de 2017). "The Case Study of Vanitas Vol. #01 Manga Review". The Fandom Post . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  22. ^ "Crítica Vol.1 Mémoires de Vanitas (les)". Noticias Manga (en francés). 5 de marzo de 2018 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  23. ↑ ab Martínez, Óscar (22 de diciembre de 2019). "BIBLIOTECA: LOS APUNTES DE VANITAS". El Palomitrón (en español) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  24. ^ ab Swift, Kestrel (17 de julio de 2021). "El caso de estudio de la reseña del anime del episodio n.° 3 de Vanitas". The Fandom Post . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  25. ^ Swift, Kestrel (24 de julio de 2021). "El caso de estudio de la reseña del anime del episodio n.° 4 de Vanitas". The Fandom Post . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  26. ^ ab Swift, Krestel (23 de abril de 2022). "El estudio de caso de Vanitas ofreció un abrigo perfecto para la temporada: revisión". Bleeding Cool . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  27. ^ ab Kaiser, Vrai (2 de julio de 2021). «El caso de estudio de Vanitas – Episodio 1». Anime Feminist . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  28. ^ Silverman, Rebecca (25 de diciembre de 2016). "Episodios 1-3: El caso de estudio de Vanitas". Anime News Network . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  29. ^ Bodden, Alejandra (5 de marzo de 2022). "Por qué el caso de estudio de Vanitas llegó a nuestra lista de animes imprescindibles para ver el mismo día". Bleeding Cool . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  30. ^ "El caso de estudio de Vanitas tiene su propio momento Fullmetal Alchemist". Recursos de cómics . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  31. ^ Silverman, Rebecca (5 de septiembre de 2021). «Episodio 10: El caso de estudio de Vanitas». Anime News Network . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  32. ^ "Crítica Vol.9 Mémoires de Vanitas (les)". Noticias Manga (en francés). 16 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  33. ^ "Registro de tres episodios del verano de 2021". Anime Feminist . 4 de agosto de 2021 . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  34. ^ ab «Recomendaciones Feministas de Anime del Invierno 2022». Anime Feminist . 27 de abril de 2022. Consultado el 22 de julio de 2022 .
  35. ^ "Crítica Vol.8 Mémoires de Vanitas (les)". Noticias Manga (en francés). 8 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  36. Martínez, Óscar (17 de septiembre de 2021). "EL SER O NO SER DE VANITAS NO CARTE". El Palomitrón (en español) . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  37. ^ "Christopher Farris, Steve Jones, Mercedez Clewis y los mejores momentos". Anime News Network . 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  38. ^ "ANIME TRENDING AWARDS 2022 CHARACTER AWARDS POLLS". Anime Trending . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
  39. ^ Qu, Gracie (21 de septiembre de 2021). "RESEÑA: Magníficos vampiros góticos entretienen en The Case Study of Vanitas". Anime Trending . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  40. ^ O'Rourke, Ryan (18 de enero de 2022). «'Attack on Titan', 'Jujutsu Kaisen' y 'Ranking of Kings' lideran las nominaciones a los premios de anime de Crunchyroll 2022». Collider . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  41. ^ 19 世紀パリ×吸血鬼×スチームパンク!魔導書に導かれし吸血鬼と人間たちの物語──T Vアニメ『ヴァニタスの手記』シリーズ構成・脚本赤尾でこインタビュー. Web Da Vinci (en japonés). Corporación Kadokawa . 28 de julio de 2021 . Recuperado el 24 de julio de 2022 .
  42. ^ Silverman, Rebecca (25 de marzo de 2022). «Episodio 23: estudio de caso de la temporada 2 de Vanitas». Anime News Network . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  43. ^ Silverman, Rebecca (2 de abril de 2022). «Episodio 24: estudio de caso de la temporada 2 de Vanitas». Anime News Network . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  44. «Autoras de manga shonen» (PDF) . Universidad Autónoma de Barcelona. 2022 . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
  45. ^ Swift, Kestrel (24 de septiembre de 2021). "El estudio de caso de los episodios n.° 11 y n.° 12 de Vanitas: reseña del anime (final de temporada)". The Fandom Post . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  46. ^ Silverman, Rebecca (12 de septiembre de 2021). «Episodio 11: El caso de estudio de Vanitas». Anime News Network . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  47. ^ Wu, Xianwei (20 de agosto de 2021). "El estudio de caso de la compleja situación de envío de Vanitas". Recursos de cómics . Consultado el 23 de julio de 2022 .

Enlaces externos