stringtranslate.com

Vanessa Mae

Vanessa-Mae ( chino :陈美; pinyin : Chén Měi ; nacida el 27 de octubre de 1978), [2] también llamada Vanessa-Mae Vanakorn Nicholson , [3] es una violinista británica con ventas de álbumes que alcanzan varios millones, habiéndose convertido en la artista más rica menor de 30 años en el Reino Unido en 2006. [4] Compitió bajo el nombre de Vanessa Vanakorn ( tailandés : วาเนสซ่า วรรณกร , romanizadoWa-nes-sa Wan-na-kon ; el apellido de su padre) para Tailandia en esquí alpino en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014. Inicialmente, la Federación Internacional de Esquí (FIS) le prohibió esquiar después de participar en una carrera clasificatoria supuestamente organizada para permitirle calificar para los Juegos Olímpicos de Invierno. Una apelación ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo condujo a la anulación de la prohibición, citando la falta de pruebas de su propia mala conducta o cualquier manipulación. [5] [6] La FIS posteriormente le emitió una disculpa. [7]

Vida temprana y educación

Vanessa-Mae nació el 27 de octubre de 1978 en Singapur , hija de Pamela Soei Luang Tan, una madre singapurense, y de Vorapong Vanakorn, un padre tailandés . Tras ser adoptada por un padre británico, se trasladó a Londres a los 4 años, donde empezó a tocar el violín. A los 8 años Vanessa-Mae inició un período de estudios con el profesor Lin Yao Ji en el Conservatorio Central de Música de Pekín .

Carrera musical

Vanessa-Mae hizo su debut profesional cuando tenía diez años en un festival de música en Alemania. [8]

A los trece años, Vanessa-Mae se convirtió en la solista más joven en grabar los conciertos para violín de Beethoven y Tchaikovsky , según el Libro Guinness de los Récords . [9]

Su primer álbum de estilo pop, The Violin Player , fue lanzado en 1995. Apareció en el álbum de Janet Jackson de 1997, The Velvet Rope, tocando un solo de violín en la canción "Velvet Rope". [10]

Vanessa-Mae apareció en el álbum recopilatorio y de versiones In My Life del productor George Martin en 1998. Aparece en la pista n.° 5 con su interpretación en violín de la canción de los Beatles de 1969 " Because " .

Su madre fue la representante de la banda hasta que Vanessa-Mae la despidió en 1999. [11]

En mayo de 1998, formó parte del acto de intervalo en el Festival de la Canción de Eurovisión que tuvo lugar en Birmingham en el National Indoor Arena .

En junio de 1999 tocó en los conciertos de Michael Jackson & Friends en Seúl y Múnich . [12] [13]

El 7 de marzo de 2002, Vanessa-Mae interpretó una variación de Antonio Vivaldi : Las cuatro estaciones – "Verano: III. Presto" durante la ceremonia de apertura de los Juegos Paralímpicos de Invierno de 2002. [ 14]

En abril de 2006, Vanessa-Mae fue clasificada como la artista joven más rica menor de 30 años en el Reino Unido en la Lista de Ricos de 2006 del Sunday Times , con una fortuna estimada de alrededor de £ 32 millones. [4] [15]

Vanessa-Mae en 2004

En octubre de 2011, Vanessa Mae actuó para el líder checheno Ramzan Kadyrov durante la celebración de su cumpleaños en Grozny y, según se informa, recibió 500.000 dólares estadounidenses por su aparición. [16]

Composición

Vanessa-Mae ha grabado ocasionalmente sus propias composiciones. Su álbum de 1997 China Girl: The Classical Album 2 incluyó dos piezas en las que compartió el crédito de escritura: Violin Fantasy on Puccini's 'Turandot ' y Reunification Overture , que marca la reunificación de China y Hong Kong . [17]

En 2017, Classic FM compiló una lista de los 300 álbumes de música clásica más vendidos en los 25 años que lleva funcionando. Vanessa-Mae entró tres veces. The Classical Album 1 alcanzó el puesto 244, Storm llegó al 135 y su álbum debut mainstream The Violin Player es el 76.º más vendido. El sitio afirma que las ventas totales de sus álbumes la convierten en "la violinista solista con mayores ventas en la lista". [18]

Carrera de esquiador

Vanessa-Mae afirmó que "comenzó a esquiar casi al mismo tiempo que comencé a tocar el piano, alrededor de los cuatro años, antes de pasar al violín a los cinco", [19] y que había sido su "sueño ser una esquiadora desde que tenía 14 años". [20] En 2009, Vanessa-Mae se instaló en el complejo alpino suizo de Zermatt . [21] En agosto de 2010, le dijo a The Telegraph : "Soy británica, pero siendo realistas, no hay forma de que pueda representar a mi propio país, pero como mi padre natural es tailandés, me han aceptado". [19] Se registró como esquiadora alpina tailandesa . [22]

Evento clasificatorio

En 2014, Tailandia no tenía ningún esquiador alpino entre los 500 mejores, y las reglas olímpicas permitieron a dichos países enviar un hombre y una mujer al eslalon y al eslalon gigante de los Juegos Olímpicos , basándose en criterios alternativos: el esquiador debe tener 140 puntos o menos, siendo mejores los puntajes más bajos según el sistema de la Federación Internacional de Esquí (FIS), [23] [24] mientras inicia al menos cinco eventos de eslalon o eslalon gigante reconocidos internacionalmente. [20] [23] [24]

A petición de la dirección de Vanessa-Mae y del Comité Olímpico Tailandés, el Club de Esquí Alpino Triglav organizó una competición de eslalon gigante que tuvo lugar los días 18 y 19 de enero de 2014 en Krvavec (Eslovenia), y que sería la última oportunidad para que Vanessa-Mae consiguiera la puntuación reconocida por la FIS para clasificarse para los Juegos Olímpicos de febrero de 2014. [25] El evento incluyó un campeonato nacional júnior, en el que ella era 14 años mayor que cualquiera de las competidoras. [24]

El evento puso su puntuación por debajo de la media de 140 puntos, [23] cayendo de 269,44 el 11 de enero a 131,15 al final del 19 de enero. [26] [27] Su manager Giles Holland dijo: "Parece que lo ha logrado. Lo ha logrado por un pelo, pero lo ha logrado". [20] [23] La FIS confirmó su elegibilidad para competir en los Juegos Olímpicos de 2014, [23] con Ana Jelusic de la FIS mencionando que los resultados de Krvavec "cumplen todos los requisitos". [24]

Una carrera suiza celebrada el 3 y 4 de febrero elevó su puntuación a 171,09. [26]

Juegos Olímpicos

Vanessa-Mae en el Southbank Centre , Londres, Inglaterra, portando la antorcha olímpica , abril de 2008.

Fue una de las dos esquiadoras alpinas que representaron a Tailandia en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 , donde compitió bajo el nombre de "Vanessa Vanakorn" [23] [28] (วาเนสซ่า เมย์ ตัน (วรรณกร; Vanessa May Tan Vanakorn). [29]

El 18 de febrero de 2014, Vanakorn terminó en el puesto 67 de 90 esquiadoras, con un tiempo de 1:44.86 en su primera manga en el eslalon gigante, 26.98 segundos detrás de la líder. Comenzó en la posición 87, lo que representa su clasificación relativa en la clasificación mundial de eslalon gigante. [30] En la manga 2, tuvo un tiempo de 1:42.11, 24.21 segundos detrás de la líder de la manga 2. [31] Comenzó en el puesto 74 en la manga 2, la última en salir para la manga 2. [32] Al final del evento, tuvo un tiempo total de 3:26.97, 50.10 segundos detrás de la ganadora de la medalla de oro, Tina Maze de Eslovenia . Fue la última de las 67 corredoras que terminaron, aunque otras 23 corredoras no lograron completar la carrera. [33]

Resultados olímpicos

Investigación y apelación

El 10 de julio de 2014, se informó de que a cuatro organizadores de competiciones de esquí eslovenas se les habían impuesto prohibiciones de cuatro años para trabajar con la Unión Eslovena de Esquí (Smučarska zveza Slovenije) y las competiciones de la FIS debido a las supuestas clasificaciones amañadas para los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi para el equipo de esquí tailandés en Krvavec en enero de 2014 [34] , con el único objetivo de clasificar con éxito a Vanessa Mae. [35] Sin embargo, nunca se dictaron prohibiciones formales.

El 11 de noviembre de 2014, el Comité de Audiencias de la FIS emitió sus propias conclusiones sobre el evento de Krvavec que había tenido lugar menos de 10 meses antes: el clima era tal que no se pudo realizar ninguna carrera regular; el árbitro de la competencia dijo que "cualquier competencia comparable en Eslovenia habría sido cancelada". Un competidor retirado anteriormente participó en la supuesta competencia únicamente para reducir (mejorar) las puntuaciones de los participantes. Los resultados oficiales de "aproximadamente 23 competidores" para las dos carreras del 18 de enero incluyeron resultados de al menos dos personas que de hecho no asistieron. Los resultados oficiales de dos carreras de eslalon gigante del 19 de enero también incluyeron resultados de una persona que ni siquiera estuvo presente en la competencia de Krvavec. A un competidor que se cayó se le dio un tiempo oficial 10 segundos mejor que la realidad y se lo colocó en segundo lugar en los resultados oficiales. Al menos un participante comenzó fuera de la vara de salida; después, el juez de salida activó manualmente la vara de salida. [25]

El tribunal de audiencias ha impuesto una sanción de cuatro años a Vanessa-Mae, [1] [25] una sanción de dos años al jefe de carrera Borut Hrobat y una sanción de un año al delegado técnico de la FIS, al jefe de cronometraje, al árbitro y al encargado de salidas. [25] El presidente de la FIS , Gian-Franco Kasper, comentó a Associated Press sobre las infracciones: "Quienes han sido sancionados lo han sido por una buena razón. Al principio nos reíamos cuando lo oímos. Pero luego nos dimos cuenta de que es algo bastante serio". [36]

Como dos o más participantes trabajaron en conjunto para violar las reglas, el Panel de Audiencia de la FIS recomendó que se anularan los cuatro eventos durante la competencia de Krvavec. El Panel de Audiencia señaló que, si los resultados fueran anulados por el Consejo de la FIS, significaría que Vanessa-Mae, Federica Selva de San Marino e Ieva Januškevičiūtė de Lituania no se habrían clasificado para los Juegos Olímpicos de 2014. [25] Vanessa-Mae emitió un comunicado en el que calificó la prohibición de "absurda" [37] y dijo que "apelaremos" ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo . [38]

El Consejo de la FIS se reunió el 18 de noviembre y anuló los resultados de "las cuatro carreras de eslalon gigante" en Krvavec y emitió un comunicado de prensa diciendo que "Vanessa Vanakorn (THA), que compitió en los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi 2014, no se clasificó y no debería haber participado en los Juegos de Sochi 2014". El Consejo de la FIS opinó que Federica Selva e Ieva Januškevičiūtė "eran víctimas de las carreras manipuladas" y remitió la información al Comité Olímpico Internacional . [39] Vanessa-Mae presentó apelaciones ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo el 4 de diciembre de 2014 contra el Panel de Audiencia de la FIS y el Consejo de la FIS. [40]

El 19 de junio de 2015, el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) anuló la suspensión de cuatro años de Vanessa-Mae, argumentando que no había pruebas de que ella misma hubiera manipulado las carreras; pero el TAS desestimó su apelación para restablecer los resultados de la clasificación, confirmando que las carreras de clasificación "eran tan defectuosas que sus resultados y los puntos de clasificación obtenidos a partir de ellas no podían mantenerse", y por lo tanto "Vanessa Vanakorn sigue sin poder competir en los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi 2014". La decisión del TAS también otorgó una cantidad de dinero que la FIS deberá pagar a Vanessa-Mae. [5] [6]

A pesar del resultado positivo de la apelación ante el TAS, Vanessa-Mae logró anular la prohibición de participar en las carreras de la FIS, pero aún existían algunas dudas sobre el estatus de sus carreras en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014. Sin embargo, en enero de 2016 los medios anunciaron que el Comité Olímpico Internacional había confirmado que Vanessa-Mae podía ser considerada atleta olímpica. [41]

En 2016, Vanessa-Mae resolvió su demanda por difamación contra la FIS, en la que la FIS realizó un "pago apropiado", cuyo monto no fue revelado. [42] La FIS emitió una disculpa completa por sus acusaciones de manipulación de carreras y declaró que "la Sra. Vanakorn y su séquito no arreglaron, idearon ni influyeron indebidamente de ninguna manera en el resultado, el progreso, la conducta o cualquier otro aspecto de las carreras aprobadas por la FIS". [7] [a]

Post-apelación

Vanessa-Mae volvió a esquiar en 2017, para intentar clasificarse para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018. [43] Vanessa-Mae se retiró de la competencia debido a una lesión en el hombro, en enero de 2018. [44] Con su retiro, la colocación para Tailandia fue para Alexia Arisarah Schenkel , de 21 años . [45]

Vida personal

El novio de Vanessa-Mae desde hace mucho tiempo es el francés Lionel Catelan. [46] Vanessa-Mae ha expresado su falta de interés en el matrimonio, diciendo "no necesitas un anillo para decir te amo". [47]

Premios y nominaciones

Discografía

Filmografía

Notas

  1. ^ Vanakorn aquí se refiere a Vanessa-Mae, usando su apellido tailandés.

Referencias

  1. ^ ab "Vanessa-Mae: Violinista esquiadora prohibida por cuatro años". BBC Sport. 11 de noviembre de 2014. Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
  2. ^ Vanessa Vanakorn en la Federación Internacional de Esquí y Snowboard
  3. ^ Sarah Knapton (20 de enero de 2014). «Juegos Olímpicos de Invierno 2014: la violinista Vanessa-Mae esquiará por Tailandia en los Juegos de Sochi». The Telegraph (Reino Unido).
  4. ^ ab "Vanessa-Mae encabeza la lista de jóvenes ricos". BBC News Online . 21 de abril de 2006. Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  5. ^ ab "Se revoca la prohibición de cuatro años de esquí competitivo para Vanessa-Mae". The Guardian (edición en línea). Manchester . Press Association. 19 de junio de 2015. Consultado el 27 de junio de 2015 .
  6. ^ ab "Esquí alpino – Apelación de Vanessa Vanakorn (Mae): se cancela la sanción de cuatro años, pero se confirma su inelegibilidad para competir en los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi 2014" (Comunicado de prensa). Lausana, Suiza: Tribunal de Arbitraje Deportivo. 19 de junio de 2015.
  7. ^ por Tom Sweetman (24 de febrero de 2016). "Vanessa Mae recibió una indemnización por difamación por acusaciones de manipulación de elecciones". CNN.
  8. ^ Migration (29 de octubre de 2014). «La madre pianista de Vanessa-Mae, nacida en Singapur, actuará en Marina Bay Sands | The Straits Times». www.straitstimes.com . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  9. ^ "Guinness World Records 2003" . Guinness World Records . Guinness World Records Ltd. 2003. págs. 191. ISBN 978-1-892051-17-2.
  10. ^ Easlea, Daryl (2010). "Reseña de Janet Jackson – The Velvet Rope". Reseña de la BBC.
  11. ^ Deacon, Michael (7 de agosto de 2008). "El viaje de Vanessa-Mae de prodigio a artista". The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
  12. ^ Easlea, Daryl; Chancler, Ndugu (7 de octubre de 2016). Michael Jackson: Rewind: La vida y el legado del rey de la música pop. Race Point Publishing. ISBN 9781631063671.
  13. ^ MJ & Friends Munich, archivado del original el 12 de diciembre de 2021 , consultado el 13 de noviembre de 2019
  14. ^ "Ceremonias". Legado de Salt Lake 2002. Redondo Beach, California: The Givens Company . Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
  15. ^ "La violinista Vanessa-Mae fue sancionada durante cuatro años por no poder esquiar debido a las carreras en las que tocó el violín". The Guardian . Associated Press . 11 de noviembre de 2014.
  16. ^ "Las estrellas de Hollywood ayudan al líder checheno a celebrar su cumpleaños". The Independent . 6 de octubre de 2011.
  17. ^ Walsh, John (24 de enero de 1998). «Living doll». The Independent . Londres . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
  18. ^ "Classic FM Ultimate Chart". Classic FM . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  19. ^ ab "Vanessa-Mae: Quiero ser esquiadora olímpica". The Telegraph . Londres. 8 de agosto de 2010 . Consultado el 13 de junio de 2011 .
  20. ^ abc Sarah Knapton (20 de enero de 2014). «Juegos Olímpicos de Invierno de 2014: la violinista Vanessa-Mae esquiará por Tailandia en los Juegos de Sochi». The Telegraph (Londres) . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  21. ^ Anthon, Kaye (29 de julio de 2010). "Ski statt Geige: Vanessa Mae comenzó 2014 en Olympia". Blick (en alemán) . Consultado el 14 de octubre de 2011 . Ich fahre so gerne Ski, dass ich meinen Wohnsitz von London nach Zermatt verlegt habe
  22. ^ "Vanakorn Vanessa (905000)". FIS (Federación Internacional de Esquí) . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  23. ^ abcdef Williams, Ollie (20 de enero de 2014). «La violinista Vanessae-Mae competirá en los Juegos Olímpicos de Invierno». BBC Sport . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  24. ^ abcd «La esquiadora tailandesa Vanessa Vanakorn se clasifica para los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi 2014». Chiangrai Times . 20 de enero de 2014. Archivado desde el original el 1 de abril de 2016 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  25. ^ abcde "Decisión del panel de audiencia de la FIS: competiciones tailandesas en Eslovenia" (Comunicado de prensa). Oberhofen am Thunersee , Suiza: Federación Internacional de Esquí . 11 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2014. Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  26. ^ ab «Atleta: Vanessa Vanakorn: Resultados». Oberhofen am Thunersee , Suiza: Federación Internacional de Esquí . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  27. ^ "FIS Race – Ladies' Giant Slalom 19.01.2014". Oberhofen am Thunersee , Suiza: Federación Internacional de Esquí . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014. Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  28. ^ "Escena de Sochi: el otro chico de Tailandia". yahoo.com . Yahoo! Noticias. 19 de febrero de 2014 . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  29. ^ "Asamblea General de la SSAT 2017" (PDF) . Asociación de Esquí y Snowboard de Tailandia . 2017. p. 5 . Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  30. ^ Sportsnet , Eslalon gigante femenino, primera carrera, fecha de emisión: 18 de febrero de 2014 a las 2:00 a. m., hora del este de EE. UU. (video)
  31. ^ "Vanessa Vanakorn". Juegos Olímpicos de la CBC . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  32. ^ Sportsnet , Eslalon gigante femenino, segunda carrera, fecha de emisión: 18 de febrero de 2014 (vídeo)
  33. ^ "Esquí alpino: eslalon gigante femenino". Juegos Olímpicos de la CBC . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  34. ^ "Vanessa Mae se clasifica para Sochi en la estación de esquí de Krvavec". RTV Eslovenia. 20 de enero de 2014 . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  35. ^ "Epilog škandala že znan: prepoved delovanja zaradi primera Mae". 24ur.com. 10 de julio de 2014 . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  36. ^ "Vanessa-Mae suspendida por amañar los partidos de clasificación para los Juegos Olímpicos". Associated Press . 11 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  37. ^ Hope, Nick (16 de noviembre de 2014). «La violinista Vanessa-Mae impugnará la 'absurda' prohibición de esquiar». BBC . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
  38. ^ Zaccardi, Nick (14 de noviembre de 2014). "Vanessa-Mae desafiará la prohibición de esquiar, la califica de 'absurda'". NBC OlympicTalk . NBC Sports . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
  39. ^ "Decisiones de las reuniones del Consejo de la FIS de otoño de 2014 en Oberhofen (SUI)" (PDF) (Comunicado de prensa). Oberhofen am Thunersee , Suiza: Federación Internacional de Esquí . 18 de noviembre de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
  40. ^ "La violinista Vanessa-Mae apela contra la prohibición de esquiar". BBC Sport. 4 de diciembre de 2014. Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  41. ^ "El resultado de esquí de Vanessa Mae en los Juegos Olímpicos de Invierno se mantiene tras la decisión del COI". The Guardian . 4 de enero de 2016.
  42. ^ "El organismo mundial de esquí resuelve el caso de difamación presentado por la violinista Vanessa-Mae". The Guardian . Associated Press. 24 de febrero de 2016 . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  43. ^ "El polémico violinista parece estar listo para regresar a PyeongChang 2018". SkiRacing.com. 3 de agosto de 2017.
  44. ^ Nick Hope (20 de enero de 2018). "Vanessa-Mae: violinista pone fin a su candidatura a los Juegos Olímpicos de Invierno para proteger su carrera musical". BBC Sport . BBC.
  45. ^ Adelaida Salikha (8 de febrero de 2018). "Los habitantes del sudeste asiático en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018". Buenas noticias desde el sudeste asiático.
  46. ^ "Reina de las Nieves: la violinista Mae competirá en Sochi". CNN . 20 de enero de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  47. ^ "Mae rechaza el matrimonio". Contactmusic.com. 21 de febrero de 2007. Consultado el 31 de enero de 2023 .
  48. ^ "Cartelera". 17 de mayo de 1997.
  49. ^ "2003-1997 – Anketa Žebřík".

Lectura adicional

Enlaces externos