stringtranslate.com

Valores familiares (cómics)

Family Values ​​es una novela gráfica y la quinta "historia" de la serie Sin City de Frank Miller . Se publicó por primera vez en octubre de 1997. A diferencia de las cuatro historias anteriores, Family Values ​​se publicó como una novela gráfica de 128 páginas en lugar de en números serializados que luego se recopilarían en un volumen de bolsillo comercial.

Trama

Dwight McCarthy ha recibido una misión de Gail para obtener información sobre un reciente asalto de la mafia a un pequeño restaurante. Después de que una policía (de la que se deshace haciéndose pasar por un masoquista bisexual ) lo acosa, entra en un bar cerca de donde ocurrió el asalto e intenta seducir a una de las bebedoras locales llamada Peggy.

Dwight también ve a Fat Man y Little Boy, lo que hace que su trabajo sea más fácil más adelante. Mientras Dwight sigue encantando a Peggy, ella se da cuenta de que no está interesado en ninguna compañía esa noche y solo busca información detrás del reciente golpe. Ella revela que Bruno, el objetivo, fue asesinado por Vito, uno de los sobrinos y sicarios de Don Magliozzi. Don Magliozzi ordenó el asesinato de Bruno, quien asesinó a su amada sobrina años antes. Esto iba en contra del tratado de su familia con el jefe de la mafia Wallenquist , que tenía a Bruno en su nómina. Con esa información, Dwight sale del bar, para ser confrontado por Vito y algunos otros sicarios de Magliozzi, alertados por Fat Man y Little Boy.

Los matones secuestran a Dwight, pero él está más interesado en el auto de Vito, jurando que será suyo una vez que los mate a todos. Sin interés, Vito se jacta de haber matado a todos los seres vivos en el restaurante, incluido un perro callejero. Dwight luego le dice a Miho , que los ha estado siguiendo, que ataque; ella mata a Spinelli. Estacionan en un área de descanso en la cima de una colina, con vista a los Proyectos. Allí, Miho juega con uno de los sicarios mientras Dwight le dice a Vito que mate al otro sicario; el propio hermano de Vito, Luca. Después de que Miho y Dwight terminan, se dirigen directamente a Sacred Oaks para enfrentar a Don Magliozzi.

Mientras Miho masacra a los guardias, Dwight le dice al Don que va a morir junto con Vito, y revela por qué: la muerte accidental de Carmen, una de las chicas de Old Town. Dwight les dice que Vito no debería haberle disparado al perro callejero, ya que los ángulos estaban en línea recta hacia una cabina telefónica cercana donde Carmen estaba pidiendo que la llevaran. Carmen fue asesinada por los disparos. La amante de Carmen, Daisy, llega mientras Dwight se aleja del Don y sus asociados, y los mata a tiros. Dwight comenta que la masacre resultará en una guerra de mafias, pero que ni él ni las chicas de Old Town tendrán motivos para preocuparse por ello. Finalmente, toma posesión del auto de Vito y se aleja en la noche.

Personajes

Premios

Referencias

  1. ^ Nominados y ganadores del premio Harvey 1998

Enlaces externos