stringtranslate.com

Valle de la oscuridad

" Valley of Darkness " es el segundo episodio de la segunda temporada de la serie de televisión Battlestar Galactica . Se emitió originalmente en Sci Fi Channel el 22 de julio de 2005.

En el episodio, los Centuriones Cylon abordan la Galactica . La tripulación, liderada por Lee "Apollo" Adama , los derrota, pero sufre muchas bajas. En Kobol, las visiones de Gaius Baltar continúan y el jefe Galen Tyrol sacrifica a un camarada moribundo. En Caprica, Starbuck y Helo se relajan en el apartamento de Starbuck y luego sacan su camioneta de la ciudad.

Según el productor ejecutivo Ronald D. Moore , la producción y posproducción de "Valley of Darkness" fue polémica. No obstante, los críticos lo analizaron favorablemente. El episodio recibió una nominación en los premios VES 2005 para los Centuriones (animados).

Trama

Después de haber saltado de una batalla con Cylons y reincorporarse a la flota civil, un virus Cylon obliga a Galactica a cambiar a una energía de emergencia limitada mientras la tripulación lucha contra un grupo de abordaje de Centuriones Cylon . Apollo libera a la Presidenta Roslin del calabozo y ella se dirige a la enfermería justo cuando los últimos Centuriones son destruidos. Con Galactica a salvo, el Doctor Cottle se dirige a operar a un comandante Adama aún crítico .

En Kobol, Tyrol y Cally regresan con el resto del equipo de reconocimiento varado con el botiquín médico que habían recuperado para Socinus herido, pero se enteran de que su muerte es inevitable. Tyrol, a regañadientes, lo sacrifica con una dosis letal de analgésicos.

En Caprica, Starbuck y Helo se detienen en el antiguo apartamento de Starbuck, donde escuchan una grabación del padre de Starbuck tocando el piano mientras Starbuck reflexiona sobre su vida. Recuperan las llaves de la camioneta de Starbuck y escapan de la ciudad en ella.

Simbolismo

En su comentario de podcast sobre "El Valle de la Oscuridad", Moore analiza sus puntos de vista sobre el simbolismo que aparece en el episodio.

Producción

Gran parte de la acción de "Valley of Darkness", que transcurre en Kobol y Caprica, se escribió originalmente como parte de "Scattered". Esto produjo un guion que era demasiado largo para un episodio, pero demasiado corto para dos. La trama del grupo de abordaje de los Cylon se concibió para llenar el tiempo suficiente para un segundo episodio completo. [1]

El jefe Tyrol ( Aaron Douglas ) sacrifica a Socinus (Alonso Oyarzun) mientras Seelix (Jennifer Halley) y Cally ( Nicki Clyne ) observan. Esta escena fue controvertida durante la producción. Douglas describió la filmación de este tipo de escenas como "muy agotadoras" emocionalmente.

Según Moore, la producción y la postproducción de "Valley of Darkness" fueron inusualmente polémicas; éste y " The Farm " fueron los episodios más polémicos de la segunda temporada. [2]

La pieza de piano que escuchan Starbuck y Helo es " Metamorphosis One " de Philip Glass . [5] El final de la pieza se presenta al final del episodio. La música de Glass se usó a menudo para pistas temporales durante la producción de la serie. El formato de microcassette que usa es un homenaje a la película La naranja mecánica . [6]

Cuando Tyrol y Cally se reúnen con los demás, utilizan una contraseña , una especie de autenticación de desafío-respuesta , en la que una de las partes dice "flash" y la otra "trueno". Estos fueron el desafío y la contraseña, respectivamente, utilizados por los soldados aliados en el Día D durante la Segunda Guerra Mundial . [7]

La actriz Katee Sackhoff (Starbuck) jugó un papel importante en la planificación del aspecto y la atmósfera del apartamento de Starbuck. Ella y el actor Tahmoh Penikett (Helo) pintaron gran parte de las paredes y los lienzos que estaban esparcidos por la habitación. [1]

Recepción

"Valley of Darkness" recibió una nominación en los Premios de la Sociedad de Efectos Visuales de 2005 para los Centuriones, en la categoría "Actuación destacada de un personaje animado en un programa de transmisión de acción en vivo, comercial o video musical". Perdió ante el episodio siguiente, " Fragged ", que ganó para los Centuriones en ese episodio. [8]

"Valley of Darkness" recibió críticas favorables. Jen Segrest, de TV Squad de AOL , elogió las escenas entre Starbuck y Helo y dijo que la confrontación final con los Centuriones era "una [escena] que querrás volver a ver varias veces en cámara lenta". [9] Susan Tankersley, de Television Without Pity, le dio a "Valley of Darkness" una B+. [10] Simon Brew, de Den of Geek, elogió la escena de Tyrol con Socinus, calificándola de "conmovedora". [11]

Eric Goldman de IGN clasificó a Tigh tomando el mando en el puesto número 11 de su lista de las 20 mejores historias y momentos de la nueva versión de Battlestar Galactica . [12]

Conexión con otros elementos de la serie

Notas

  1. ^ Vernon aparece en los créditos pero no aparece en la versión final de "Valley of Darkness". Aparece en escenas eliminadas incluidas en el disco 1 del DVD de la temporada 2.0.
  2. ^ La conexión, si existe, entre la Tierra de la reimaginada Battlestar Galactica y la Tierra de la vida real es desconocida en este punto de la serie.

Referencias

  1. ^ abcdefgh Moore, Ron (22 de julio de 2005). "Comentarios del episodio 202 de Battlestar Galactica" (Podcast) . Consultado el 18 de julio de 2011 .
  2. ^ Moore, Ron (12 de agosto de 2005). "Comentarios del episodio 205 de Battlestar Galactica" (Podcast) . Consultado el 21 de julio de 2011 .
  3. ^ Douglas, Aaron (19 de diciembre de 2005). "Entrevista a Aaron Douglas". The Scifi World (Entrevista). Entrevista realizada por Gilles Nuytens . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  4. ^ ab Battlestar Galactica DVD, temporada 2.0, disco 1, escenas eliminadas de "Valle de la Oscuridad".
  5. ^ Storm, Jo (2007). ¡Que te jodan!: la guía definitiva y no autorizada de Battlestar Galactica. Toronto: ECW Press. pág. 109. ISBN 9781550227895. Recuperado el 2 de enero de 2016 .
  6. ^ Eick, David y Moore, Ronald D. Comentario sobre la edición ampliada de " Pegasus ". DVD de Battlestar Galactica , temporada 2.5, disco 1.
  7. ^ Ambrose, Stephen E. (1994). Día D. Nueva York, NY: Simon & Schuster . pág. 193.
  8. ^ Visual Effects Society . «4th Annual VES Awards». Archivado desde el original el 10 de abril de 2012. Consultado el 9 de agosto de 2011 .
  9. ^ Segrest, Jen (24 de julio de 2005). "Battlestar Galactica: Valley of Darkness". TV Squad . Consultado el 19 de julio de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  10. ^ Tankersley, Susan (Strega) (27 de julio de 2005). "Rock 'em sock 'em robots". Televisión sin piedad . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2010. Consultado el 19 de julio de 2011 .
  11. ^ Brew, Simon (1 de septiembre de 2009). "Reseña del episodio 2 de la temporada 2 de Battlestar Galactica: Valley Of Darkness". Den of Geek . Consultado el 19 de julio de 2011 .
  12. ^ Goldman, Eric (26 de marzo de 2009). "Battlestar Galactica: las 20 mejores historias y momentos". IGN . Consultado el 18 de julio de 2011 .
  13. ^ " El Ojo de Júpiter ". Battlestar Galactica . Temporada 3. Episodio 11. 15 de diciembre de 2006. Ciencia ficción.
  14. ^ " Alguien que me cuide ". Battlestar Galactica . Temporada 4. Episodio 17. 27 de febrero de 2009. Ciencia ficción.

Enlaces externos