stringtranslate.com

Valerie Terrigno

Valerie Susan Terrigno ( / t ɛ r n / ; nacida en 1954 [1] ) es una ex alcaldesa de West Hollywood, California . Fue elegida concejal de la ciudad en 1984 y poco después se convirtió en alcaldesa. Fue la primera alcaldesa lesbiana de un municipio incorporado en los Estados Unidos. [2]

Primeros años de vida

Terrigno creció en el Bronx , siendo el mayor de cinco hermanos. La familia se mudó a Neptune, Nueva Jersey en 1966. Terrigno se graduó segunda de su clase en Neptune High School y luego asistió a la Universidad de Hofstra con una beca. Se transfirió a la Universidad de California en Los Ángeles, donde estudió psicología, pero luego la abandonó. Luego tomó cursos para obtener una licencia de terapia en la clínica de biorretroalimentación New Health Institute. [3]

Carrera

En mayo de 1982, se convirtió en directora del Crossroads Counseling Center, una agencia para los pobres y las personas sin hogar en West Hollywood. [2] Este trabajo requería un título universitario; Más tarde se reveló que el currículum de Terrigno decía falsamente que se graduó con una licenciatura de UCLA y que había comenzado la escuela de posgrado. [3]

Durante su mandato como alcaldesa, el consejo aprobó una fuerte ley de control de alquileres [4] y comenzó a ofrecer beneficios a las parejas de hecho , convirtiéndose en la segunda ciudad estadounidense en reconocer legalmente las relaciones entre personas del mismo sexo ( Berkeley había aprobado una ley similar un año antes). [5] Su acción más conocida como alcaldesa fue, después de que el concejo municipal aprobara una ordenanza contra la discriminación , retirar un controvertido cartel anti-gay , " Maricones [sic] Stay Out", en el emblemático restaurante local Barney's Beanery . [6]

Cargos de malversación de fondos

Después de servir durante un año como alcaldesa de la ciudad, un puesto en gran medida ceremonial que rotaba anualmente entre los miembros del concejo municipal, [7] [3] Terrigno fue condenada en 1986 por malversación y apropiación indebida de 9.000 dólares en fondos de subvenciones federales durante su mandato en Cruce. [2] [8] En el estrado de los testigos, Terrigno reconoció haber cometido "errores de juicio", pero negó haber cometido algún delito penal. [9] Antiguos amigos, colegas y otras personas importantes testificaron en su contra. [3] El juez de distrito federal Laughlin Waters condenó a Terrigno a sesenta días, que cumplió en un centro de rehabilitación . [10] [3] Terrigno afirmó que fue atacada por ser lesbiana, pero los jurados negaron que la orientación sexual fuera un factor. [2]

Terrigno renunció a su escaño en el concejo municipal en 1986 después de ser investigada. [11] [7] Cuando renunció, los funcionarios de la ciudad le otorgaron cuatro placas en honor a su trabajo en la organización de West Hollywood. [7]

La aparición prevista de Terrigno en el desfile del orgullo gay de West Hollywood de 1986, en representación de un restaurante local, generó controversia. Los organizadores del desfile estaban dispuestos a impedirle participar, pero ella se retiró voluntariamente. [12] Harry Hay , activista gay desde hace mucho tiempo , enojado por lo que creía que era un trato injusto, recorrió la ruta del desfile con un cartel que decía "Valerie Terrigno camina conmigo". [13]

Notas

  1. ^ vía Associated Press . "La alcaldesa lesbiana tiene sueños para West Hollywood", Reno Gazette-Journal , 9 de diciembre de 1984. Consultado el 15 de marzo de 2023, a través de Newspapers.com . "En la primera oleada de victoria, después de que se aprobara la designación de ciudad y de que ella hubiera obtenido la mayor cantidad de votos de cualquiera de los 40 candidatos en la boleta, la Sra. Terrigno (la g guarda silencio) enfatizó que West Hollywood no sería 'una ciudad gay'. ' que cada grupo de ciudadanos sería igualmente importante."
  2. ^ abcd "En todo el país: el ex alcalde es condenado en el caso de West Hollywood". Los New York Times . 1986-03-16. pag. 26 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  3. ^ ABCDE Braun, Stephen (1 de junio de 1986). "El problema con Terrigno: cuando la primera alcaldesa de West Hollywood fue expulsada del ayuntamiento, se llevó parte del sueño de un 'Camelot gay' con ella". Los Ángeles Times . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  4. ^ Braun, Stephen (28 de junio de 1985). "West Hollywood adopta una estricta ley de control de alquileres". Los Ángeles Times . pag. 1.
  5. ^ "W. Hollywood reconocerá las parejas de hecho". Los Ángeles Times . 1985-02-23 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  6. ^ Kenney, Moira (2001). Mapeo de Gay LA: la intersección del lugar y la política . Prensa de la Universidad de Temple. pag. 50.ISBN 1-56639-884-3.
  7. ^ abc "El alcalde de West Hollywood, foco de la investigación del gran jurado, dimite". Associated Press . 1985-08-09 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  8. ^ Braun, Stephen (2 de febrero de 1986). "Esfuerzo del Fondo de Defensa Terrigno en el limbo hasta que el Estado emita orientación". Los Ángeles Times . pag. 796 . Consultado el 5 de junio de 2021 a través de periódicos.com.
  9. ^ "Terrigno toma postura y admite errores de juicio". Los Ángeles Times . 14 de marzo de 1986 . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  10. ^ Estados Unidos de América contra Terrigno , 838 F.2d 371 (Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos 1988-02-02).
  11. ^ "La región: Terrigno paga 1.213 dólares a West Hollywood". Los Ángeles Times . 1987-09-01 . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  12. ^ Braun, Stephen (19 de junio de 1986). "Terrigno dejará pasar el desfile". Los Ángeles Times . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  13. ^ Timmons, Estuardo (1990). El problema con Harry Hay . Publicaciones Alyson. pag. 310.ISBN 1-55583-175-3.