stringtranslate.com

Valentin Simmes

Valentine Simmes ( Florida. 1585-1622) fue un impresor de la época isabelina y jacobea ; Hizo negocios en Londres, "en Adling Hill, cerca del castillo de Bainard, bajo la señal del Cisne Blanco". Simmes tiene reputación de ser uno de los mejores impresores de su generación y fue responsable de varias obras en cuarto de las obras de Shakespeare . [Ver: Textos tempranos de las obras de Shakespeare .]

No se sabe nada de los primeros años de vida o de la historia personal de Simmes. Estuvo activo como impresor a partir de 1585.

Shakespeare

En un período de ocho años, desde 1597 hasta 1604 , Simmes imprimió nueve obras en cuarto de Shakespeare para varias papelerías o libreros de Londres.

Para el librero Andrew Wise , Simmes imprimió:

Para Wise y William Aspley , Simmes imprimió:

Para Thomas Millington , Simmes imprimió:

Para Nicholas Ling y John Trundell , Simmes imprimió:

Para Matthew Law, Simmes imprimió:

También para Nicholas Ling , Simmes imprimió la tercera parte de La fierecilla domada (1607), la versión alternativa de La fierecilla domada de Shakespeare . (Los estudiosos cuestionan la naturaleza exacta de la relación entre las dos versiones.) [2] Y para Thomas Pavier , Simmes imprimió la Q1 de Sir John Oldcastle (1600), una obra de los libros apócrifos de Shakespeare . [3] Para "la viuda Newman", Simmes imprimió la segunda edición de 1607 de The Pattern of Painful Adventures de Lawrence Twine , una de las fuentes de Pericles, Príncipe de Tiro de Shakespeare .

Otro drama

Simmes también imprimió una variedad de otros textos importantes del teatro renacentista inglés , entre ellos: [4]

— entre otras obras. En la época de Simmes, las especialidades de impresor y librero/editor generalmente se practicaban por separado, aunque algunos individuos, como William Jaggard , trabajaban en ambas. Simmes normalmente se dedicaba a la imprenta, aunque ocasionalmente también publicaba, como los primeros cuartos de Humorous Day 's Mirth de George Chapman y Shoemaker's Holiday de Thomas Dekker .

Otros trabajos

Simmes, mejor conocido por su impresión de obras de teatro, también trabajó en proyectos no dramáticos; imprimió Salve Deus Rex Judaeorum (1611) para el librero Richard Bonian, un volumen de poemas de Emilia Lanier , fue uno de los raros libros de una mujer publicados en esa época. [5] Para La historia de Gran Bretaña (1606) de John Clapham, fue impresor y editor.

Reputación

Si bien Simmes es reconocido como uno de los mejores impresores de su generación, un cínico podría quejarse de que esto no dice mucho, que simplemente identifica a Simmes como el mejor de un grupo malo. Simmes, o sus compositores, cometieron 69 errores tipográficos en Ricardo II, Q1; cuando imprimieron el segundo trimestre, corrigieron 14 de estos errores tipográficos, pero agregaron 123 nuevos. [6]

Aparte de su reputación de calidad, Simmes "tenía constantemente problemas por imprimir obras no autorizadas y en 1622 se le prohibió trabajar como maestro impresor". [7]

Notas

  1. ^ Este segundo trimestre del 2S6 fue el primer texto alternativo, La primera parte de la disputa entre las dos casas famosas de York y Lancaster. Halliday, pág. 217.
  2. ^ Halliday, págs. 483–4.
  3. ^ Cámaras, vol. 3, págs. 306–7.
  4. ^ Cámaras, vol. 3, págs. 251, 291, 378, 391, 422; Vol.4, pág. 23.
  5. ^ Grossman, pag. 1.
  6. ^ Halliday, pag. 386.
  7. ^ Halliday, pag. 454.

Referencias

enlaces externos