Rao Sahib Saravanapperumal Vaiyapuri Pillai (12 de octubre de 1891 - 17 de febrero de 1956) [1] fue un renombrado abogado y erudito tamil . Defensor de profesión, editó y publicó varios clásicos tamiles a partir de manuscritos originales. Se le recuerda mejor como el editor del léxico tamil publicado por la Universidad de Madrás en la década de 1920. Era un lector voraz y tenía en su colección privada miles de libros en tamil, inglés , sánscrito y malayalam . Su colección también incluía cientos de manuscritos en hojas de palma . Esta colección fue posteriormente donada a la Biblioteca Nacional de la India en Calcuta . .
Vaiyapuri Pillai nació en 1891 en Saravanapperumal Pillai y Pappammal en una familia Saiva Vellalar del distrito de Tinnevely . Después de graduarse en 1912, estudió derecho y ejerció como abogado en Trivandrum y Tinnevely de 1915 a 1926.
El 25 de noviembre de 1926, Pillai fue nombrado editor del comité de léxico tamil de la Universidad de Madrás . Hasta entonces, el Volumen I del léxico y la primera parte del Volumen II se habían publicado en un lapso de catorce años. Pero una vez que Pillai asumió el mando, el resto del léxico, que constaba de seis volúmenes, se completó en sólo diez años.
De 1951 a 1954, Pillai se desempeñó como profesor honorario de tamil en la Universidad de Travancore en Trivandrum. Se jubiló en 1954 y regresó a la ciudad de Madrás, donde murió el 17 de febrero de 1956.
En junio de 1940, el gobierno del estado de Madrás nombró un comité encabezado por VS Srinivasa Sastri para formular principios generales para acuñar palabras para términos científicos y técnicos en tamil. Los puristas tamiles se opusieron a la constitución del comité, quienes sentían que Sastri era fuertemente anti-tamil. Sastri precipitó aún más las cosas al recomendar la inclusión de Vaiyapuri Pillai, a quien también se percibía como antitamil. El comité finalmente recomendó conservar las palabras de origen inglés y sánscrito. Vaiyapuri justificó la decisión como una necesidad para promover la integración nacional y citó la poesía de Manonmaniam Sundaram Pillai . Los activistas de la presidencia de Madrás, Tamil Sangam, se opusieron con uñas y dientes a las decisiones del comité y finalmente fueron revocadas después de la muerte de Sastri en 1946.
En febrero de 2009, el gobierno del estado de Tamil Nadu anunció que las obras de 28 académicos serían nacionalizadas y las obras del crítico literario Vaiyapuri Pillai se encontraban entre ellas. En su discurso sobre el presupuesto, el Ministro de Finanzas, K. Anbazhagan , afirmó que a los herederos legales de los autores se les pagará una compensación teniendo en cuenta el número de libros escritos por ellos, su impacto social y su valor literario. Con miras a garantizar que las opiniones y pensamientos de los grandes sabios tamiles que dedicaron sus vidas al idioma beneficiaran a las generaciones presentes y futuras, el gobierno implementó el plan de nacionalización. [2]