Vae victis ( IPA: [ˈwae̯ ˈwɪktiːs] ) es la palabra latina para " ay de los vencidos " o " ay de los conquistados ". [a] [1] [2] [3] Significa que aquellos derrotados en batalla están completamente a merced de sus conquistadores y no deben esperar—o solicitar—clemencia. [ cita requerida ]
Según la tradición, en el año 390 a. C., un ejército de galos liderado por Breno atacó Roma y capturó toda la ciudad excepto el monte Capitolino . Breno sitió la colina y, finalmente, los romanos pidieron un rescate por su ciudad. Breno exigió 1000 libras romanas (aproximadamente 725 libras avoirdupois modernas (330 kg)) de oro y los romanos aceptaron sus términos. [4] Según la Vida de Camilo de Plutarco y el Ab Urbe Condita de Livio (Libro 5 Secciones 34-49), [5] [6] los galos proporcionaron balanzas romanas y pesas , que se usaban para medir la cantidad de oro. Los romanos trajeron el oro, pero afirmaron que las pesas proporcionadas estaban manipuladas a favor de los galos. Los romanos se quejaron con Breno, quien tomó su espada, la arrojó sobre las pesas y exclamó: "¡Vae victis!". Los romanos, por tanto, necesitaban traer aún más oro, ya que ahora también tenían que hacer contrapeso a la espada. Livio y Plutarco afirman que Camilo logró posteriormente derrotar a los galos antes de que tuviera que pagarse el rescate, aunque Polibio , Diodoro Sículo y un pasaje posterior de Livio lo contradicen. [4]
</referencias>