stringtranslate.com

Leyenda de los VTuber

VTuber Legend: How I Went Viral After Forgetting to Turn Off My Stream [a] , o VDen [b] para abreviar, es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Nana Nanato e ilustradas por Siokazunoko. La serie se originó en los sitios web de publicación de novelas Hameln y Kakuyomu en 2020, antes de comenzar a publicarse bajo el sello de novelas ligeras Fujimi Fantasia Bunko de Fujimi Shobo en mayo de 2021, que ha publicado nueve volúmenes a julio de 2024. La serie está licenciada en inglés por J-Novel Club . Una adaptación de manga de Roto Fujisaki comenzó a serializarse en la revista Comp Ace de Kadokawa Shoten en agosto de 2023. Una adaptación de serie de televisión de anime producida por TNK se emitió de julio a septiembre de 2024.

Trama

Awayuki Kokorone es una VTuber de tercera generación de Live-On que lucha por alcanzar el éxito de sus colegas de tercera generación. Una noche, sin darse cuenta, muestra su lado más crudo cuando se olvida de apagar su transmisión. Como resultado, se vuelve viral y experimenta una ola repentina de popularidad. Awayuki está decidida a manejar este nuevo éxito junto con el resto de Live-On.

Personajes

Awayuki Kokorone (心音 淡雪, Kokorone Awayuki )
Expresado por: Ayane Sakura [4] [5] (japonés); Hayden Daviau [6] (inglés)
La protagonista de la serie, que forma parte de la tercera generación de VTubers bajo Live-On. Originalmente se presentaba como una dama, pero se volvió popular después de mostrar involuntariamente su lado poco refinado a sus espectadores mientras bebía debido a que no apagaba su transmisión en vivo. Sus espectadores la han apodado cariñosamente Shuwa-chan (シュワちゃん) , que adopta como su personaje alternativo. Le gusta Strong Zero chūhai . Su verdadero nombre es Yuki Tanaka (田中 雪, Tanaka Yuki ) .
Sei Utsuki (宇月 聖, Utsuki Sei )
Voz de: Yū Kobayashi [7] (japonés); Morgan Berry (inglés)
Un talento de Live-On que forma parte de su segunda generación y se especializa en contenido picante como el streaming eroge . Su verdadero nombre es Seira Kaburagi (鏑木 聖羅, Kaburagi Seira ) .
Mashiro Irodori (彩 ましろ, Irodori Mashiro )
Voz de: Saku Mizuno [7] (japonés); Sarah Wiedenheft [8] (inglés)
Un talento de Live-On que forma parte de su tercera generación y es el ilustrador de Awayuki. Su verdadero nombre es Haku Sakurabi (桜火 白, Sakurabi Haku ) .
Hikari Matsuriya (祭屋 光, Matsuriya Hikari )
Voz de: Machico [7] (japonés); Kristin Sutton [6] (inglés)
Un talento Live-On que forma parte de su tercera generación y se especializa en transmisiones de resistencia de juegos. Su verdadero nombre es Natsumi Sasaki (佐々木 夏海, Sasaki Natsumi ) .
Chami Yanagase (柳瀬 ちゃみ, Yanagase Chami )
Voz de: Sayaka Kikuchi [7] (japonés); Hannah Alyea [6] (inglés)
Una talentosa de Live-On que forma parte de su tercera generación y se especializa en transmisiones ASMR . Su personaje de VTuber tiene una apariencia masculina. Le gusta relajarse en los baños porque se pone nerviosa con facilidad. Su verdadero nombre es Michiru Fujita (藤田 みちる, Fujita Michiru ) .
Shion Kaminari (神成 シオン, Kaminari Shion )
Voz de: Sumire Morohoshi [9] (japonés); Diane Meo [10] (inglés)
Un talento Live-On que forma parte de su segunda generación y organiza flujos de colaboración entre sus colegas. Su verdadero nombre es Shiori Ichinose (一ノ瀬 詩織, Ichinose Shiori ) .
Nekoma Hirune (昼寝 ネコマ, Hirune Nekoma )
Voz de: Ayaka Ōhashi [9] (japonés); Hannah Magers [11] (inglés)
Un talento de Live-On que forma parte de su segunda generación y se especializa en presentar y transmitir kusoge . Su verdadero nombre es Rin Suzunari (鈴鳴 凛, Suzunari Rin ) .
Hareru Asagiri (朝霧 晴, Asagiri Hareru )
Voz de: Yoko Hikasa [12] (japonés); Madeleine Morris [13] (inglés)
Una talentosa miembro de la primera generación de Live-On que es venerada por sus colegas como el rostro de la agencia, aunque su excentricidad puede abrumar a quienes colaboran por primera vez. Su verdadero nombre es Hinata Mogami (最上 日向, Mogami Hinata ) .
Alice Sōma (相馬 有素, Sōma Arisu )
Voz de: Azusa Tadokoro [14] (japonés); Ciarán Strange [15] (inglés)
Un talento de Live-On que forma parte de su cuarta generación y siente una profunda y abrumadora adoración por Awayuki. Su verdadero nombre es Ayumu Itsukushima (厳島 歩, Itsukushima Ayumu ) .
Eirai Sonokaze (苑風 エーライ, Sonokaze Eirai )
Expresado por: MAO [14] (japonés); Corey Pettit [16] (inglés)
Un talento de Live-On que forma parte de su cuarta generación y tiene un don para compartir datos curiosos sobre animales, tanto informativos como vulgares. Su verdadero nombre es Asuka Yamaguchi (山口 飛鳥, Yamaguchi Asuka ) .
Kaeru Yamatani (山谷 還, Yamatani Kaeru )
Voz de: Ai Kayano [14] (japonés); Taylor Murphy [17] (inglés)
Una talentosa que forma parte de la cuarta generación de Live-On, quiere que la traten como a un bebé y no le gusta trabajar. Su verdadero nombre es Kanade Shinonome (東雲 奏, Shinonome Kanade ) .

Medios de comunicación

Novela ligera

La serie está escrita por Nana Nanato e ilustrada por Siokazunoko. Se originó como una novela web publicada en el sitio web de novelas Hameln el 22 de junio de 2020, luego también en el sitio web Kakuyomu el 4 de agosto de 2020. Más tarde fue adquirida por Fujimi Shobo , quien comenzó a publicar la serie bajo su sello de novelas ligeras Fujimi Fantasia Bunko el 20 de mayo de 2021. A julio de 2024, se han publicado nueve volúmenes. En marzo de 2022, J-Novel Club anunció que habían licenciado la serie para su publicación en inglés. [18]

Manga

Se anunció una adaptación al manga en junio de 2021. [27] Manejado por Roto Fujisaki, comenzó a serializarse en la revista Comp Ace de Kadokawa Shoten el 25 de agosto de 2023. [28] A partir de junio de 2024, se lanzó un solo volumen tankōbon . [29]

Anime

Se anunció una adaptación televisiva de la serie de anime en enero de 2023. [5] [30] Fue producida por TNK y dirigida por Takuya Asaoka, con guiones escritos por Deko Akao , diseños de personajes manejados por Reina Iwasaki, [31] y hace uso de Live2D , con diseño Live2D manejado por Live2D Creative Studio, dirección Live2D manejada por Live2D Juku Online School y rastreador de movimiento Live2D manejado por Nizima Live, así como Live2D Cubism (solo episodio 2), Clip Studio Paint y OBS Studio . La serie se emitió del 7 de julio al 22 de septiembre de 2024 en AT-X y otras redes. [7] [9] El tema de apertura es "Virtual Showtime!" (バーチャル・ショータイム! ) interpretada por Awayuki Kokorone y Shuwa-chan (ambas con la voz de Ayane Sakura ), [14] mientras que cada episodio presenta un tema final diferente interpretado por su elenco. Crunchyroll transmitió la serie en todo el mundo excepto el este de Asia. [32] Medialink licenció la serie en el este, sudeste de Asia y Oceanía (excepto Australia y Nueva Zelanda) para su transmisión en su canal de YouTube Ani-One Asia. [33]

Episodios

Canal de YouTube

El 15 de mayo de 2024 se lanzó un canal de YouTube llamado "Live-On". [12] En este canal se publican contenidos promocionales, canciones y más para promocionar el anime y el manga.

Notas

  1. ^ Japonés : VTuber なんだが配信切り忘れたら伝説になってた, Hepburn : Buichūbā Nanda ga Haishin Kiriwasuretara Densetsu ni Natteta
  2. ^ Japonés: ぶ い で ん, Hepburn: BuiDen

Referencias

  1. ^ Chapman, Paul (19 de enero de 2023). "VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream Gets TV Anime Adaptation". Noticias de Crunchyroll . Archivado desde el original el 19 de enero de 2023. Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  2. ^ abcdefgh «VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream (Light Novel)» (Leyenda de VTuber: cómo me volví viral tras olvidarme de apagar mi transmisión (novela ligera)). J-Novel Club . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2024. Consultado el 19 de enero de 2023 .
  3. ^ VTuber な ん だ が 配 信 切 り 忘 れ た ら 伝 説 に な っ て た (en japonés). Kakuyomu . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  4. ^ 『VTuber なんだが配信切り忘れたら伝説になってた』のスペシャルPVが公開.佐倉綾音さんがVTuber・心音淡雪を演じ早くも60万回再生を突破. Noticias LN (en japonés). 22 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 25 de julio de 2021 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  5. ^ ab Cayanan, Joanna (19 de enero de 2023). "VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream Light Novels Get TV Anime". Anime News Network . Archivado del original el 15 de mayo de 2024. Consultado el 19 de enero de 2023 .
  6. ^ abc Mateo, Alex (26 de julio de 2024). "VTuber Legend, Why Does Nobody Remember Me in This World? Anime Reveal English Dub Casts, Premieres". Anime News Network . Archivado del original el 5 de agosto de 2024. Consultado el 26 de julio de 2024 .
  7. ^ abcde Hodgkins, Crystalyn (14 de octubre de 2023). «VTuber Legend Anime revela 4 miembros más del elenco, debut en 2024». Anime News Network . Archivado desde el original el 20 de enero de 2024. Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  8. ^ Wiedenheft, Sarah [@SarahWiedenheft] (12 de agosto de 2024). "Estoy muy emocionada de anunciar que prestaré mi voz a la vTuber artística Irodori Mashiro en el doblaje en inglés de #VTuberLegend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream. Como artista, ¡estoy muy feliz de haber conseguido un papel así! 🎨🖊️✨" ( Tweet ) – vía Twitter .
  9. ^ abc Hodgkins, Crystalyn (1 de marzo de 2024). "VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream Anime Reveals More Cast, Promo Video" (Leyenda de VTuber: cómo me volví viral después de olvidarme de apagar mi transmisión de anime revela más elenco y video promocional). Anime News Network . Archivado del original el 5 de marzo de 2024. Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  10. ^ Meo, Diane [@DeeMeoVO] (28 de julio de 2024). "🎙️ANUNCIO DE PAPEL🎙️"Tu perversión es más razonable y menos obscena de lo que esperaba" 🦊¡Estoy súper emocionada de anunciar que soy la voz en inglés de Shion Kaminari en VTuber Legend! ¡El doblaje del episodio 2 ya está disponible en @crunchyroll! 🌸#ぶいでんアニメ#VtuberLegend" ( Tweet ) – vía Twitter .
  11. ^ Magers, Hannah [@HannahMMagers] (4 de agosto de 2024). ""Hermano, pensé que ya lo habrías entendido". 🕹️ ¡Estoy encantada de compartir que puedes escucharme como la voz en inglés de NEKOMA 🐟🐾 en #VtuberLegend! Honestamente, no podría haber elegido un personaje más perfecto para mi yo desquiciado LOL. ¡Mira el episodio 3 doblado ahora en @Crunchyroll! #anime" ( Tweet ) – vía Twitter .
  12. ^ ab Cayanan, Joanna (15 de mayo de 2024). "VTuber Legend Anime Casts Yōko Hikasa; Launches 'Live-On!' YouTube Channel". Anime News Network . Archivado del original el 8 de julio de 2024. Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  13. ^ Morris, Madeleine [@MaddieMorrisVA] (5 de agosto de 2024). "¡Interpretaré a esta intelectual, Haru Asagiri, en el doblaje en inglés de VTuber Legend! ¡También estoy muy contenta de ser la escritora asistente de @macyyyanne en algunos de estos!" ( Tweet ) – vía Twitter .
  14. ^ abcd Hodgkins, Crystalyn (7 de junio de 2024). «El segundo vídeo promocional de VTuber Legend Anime revela el estreno el 7 de julio y más actores». Anime News Network . Archivado del original el 9 de junio de 2024. Consultado el 7 de junio de 2024 .
  15. ^ Strange, Ciarán [@CiaranStrange] (22 de agosto de 2024). "✨🩷 ALICE-CHAN ⚔️ #VtuberLegend 🩷✨¡Estoy deseando anunciar que me he unido a la cuarta generación de LIVE-ON como Alice Souma~! Estoy ansiosa pero honrada de poder jugar con voces queer tan superlativas... 🥺👉👈🩷¡Estoy taaaan agradecida de que Jason Lord me haya escuchado como esta linda chica salvaje!...#cosasquenuncapensamosdecir? 🤘🏻🏳️‍⚧️" ( Tweet ) – vía Twitter .
  16. ^ Pettit, Corey [@GeekCatnip] (26 de agosto de 2024). "¡Nos vemos pronto, amantes de los animales!" Ah, sí, puedes escucharme como el elfo caprichoso, Sonokaze Eirai, director del zoológico Eirai, en VTuber Legend, compartiendo todos tus datos "divertidos" educativos favoritos sobre los animales. ¡Gracias a @_JasonLord_ y Victor por llevarme al caos! 🦍🦎🐒🪱" ( Tweet ) – vía Twitter .
  17. ^ Murphy, Taylor [@taylorashmurphy] (30 de agosto de 2024). "ELLA ES UNA BEBÉ y no te atrevas a ponerla a trabajar😡 ¡Me estoy divirtiendo mucho dándole vida a Kaeru Yamatani en esta temporada de Vtuber Legend! Todo gracias al OG @_JasonLord_ Nunca me he reído tanto en la cabina. Asegúrate de ver el episodio 7 este domingo en @Crunchyroll" ( Tweet ) – vía Twitter .
  18. ^ Mateo, Alex (18 de marzo de 2022). «J-Novel Club otorga licencias para 6 series de manga y 3 novelas ligeras». Anime News Network . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2022. Consultado el 19 de enero de 2023 .
  19. ^ VTuber な ん だ が 配 信 切 り 忘 れ た ら 伝 説 に な っ て た (en japonés). Fujimi Shobo . 20 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2024 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  20. ^ VTuber なんだが配信切り忘れたら伝説になってた２ (en japonés). Fujimi Shobo . 18 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  21. ^ VTuber な ん だ が 配 信 切 り 忘 れ た ら 伝 説 に な っ て た３ (en japonés). Fujimi Shobo . 20 de enero de 2022. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  22. ^ VTuber なんだが配信切り忘れたら伝説になってた４ (en japonés). Fujimi Shobo . 20 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  23. ^ VTuber なんだが配信切り忘れたら伝説になってた５ (en japonés). Fujimi Shobo . 16 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  24. ^ VTuber なんだが配信切り忘れたら伝説になってた６ (en japonés). Fujimi Shobo . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  25. ^ VTuber なんだが配信切り忘れたら伝説になってた７ (en japonés). Fujimi Shobo . Archivado desde el original el 1 de junio de 2023 . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  26. ^ VTuber なんだが配信切り忘れたら伝説になってた８ (en japonés). Fujimi Shobo . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2024 . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  27. ^ Fujimi Fantasia Bunko [@fantasia_bunko] (11 de junio de 2021). 📢コミカライズ企画進行中‼‼‼‼‼‼ ( Tweet ) (en japonés) . Consultado el 21 de enero de 2023 – vía Twitter .
  28. ^ Pineda, Rafael Antonio (27 de julio de 2023). "VTuber Legend: How I Went Viral After Forgetting to Turn Off My Stream Light Novels Get Manga". Anime News Network . Archivado del original el 15 de mayo de 2024. Consultado el 27 de julio de 2023 .
  29. ^ ab "Kadokawa Corporation" VTuber なんだが配信切り忘れたら伝説になってた （１） (en japonés). Corporación Kadokawa . Archivado desde el original el 27 de abril de 2024 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  30. ^ 「VTuber なんだが配信切り忘れたら伝説になってた」TVアニメ化、佐倉綾音CVの動画も. Natalie (en japonés). 19 de enero de 2023. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  31. ^ Hodgkins, Crystalyn (30 de junio de 2023). «VTuber Legend Anime revela nuevo video y personal principal». Anime News Network . Archivado desde el original el 1 de julio de 2023. Consultado el 30 de junio de 2023 .
  32. ^ Cardine, Kyle (18 de junio de 2024). "¡Se anuncia la alineación de anime de Crunchyroll para el verano de 2024!". Crunchyroll . Archivado desde el original el 18 de junio de 2024. Consultado el 18 de junio de 2024 .
  33. ^ Ani-One Asia (29 de junio de 2024). "🌻 Medialink July 2024 New Anime Line-Up 🌻 🧩VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream llegará a Ani-One Asia!". YouTube . Archivado del original el 4 de julio de 2024 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  34. ^ abcd "Sutōrī -Terebi Anime『Buichūbā Nanda ga Haishin Kiriwasuretara Densetsu ni Natteta』Koshiki Saito" HISTORIA -TVアニメ『VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた』公式サイト- [Historia -TV Anime "VTuber Legend: Cómo me volví viral después de olvidar apagarlo Mi Stream"Sitio oficial-]. vden.jp (en japonés). Archivado desde el original el 9 de julio de 2024 . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  35. ^ "On'ea -Terebi Anime『Buichūbā Nanda ga Haishin Kiriwasuretara Densetsu ni Natteta』Koshiki Saito" EN EL AIRE -TVアニメ『VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた』公式サイト- [En el aire -TV Anime "VTuber Legend: Cómo me volví viral después de olvidar apagarlo Mi Stream"Sitio oficial-]. vden.jp (en japonés). Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de julio de 2024 .

Enlaces externos