VR Prabodhachandran Nayar

VR Prabodhachandran Nayar (también escrito Prabodhachandran Nair), conocido popularmente como VRP Nayar , es un experto en fonética ^[15] de Kerala . Es el pionero en el estudio de la fonología del idioma malayalam . ^{[16] [17] [18]} Además de la fonología, también le interesa la sintaxis y la estilística . ^[19]

Carrera profesional

VRP Nayar inició su carrera profesional en 1959, cuando tenía 20 años, como profesor de malayalam en el South Travancore Hindu College Nagercoil ( distrito de Kanyakumari , Tamil Nadu ), el entonces colegio más al sur de la India. Se jubiló como Jefe del Departamento de Lingüística de la Universidad de Kerala , Trivandrum , en agosto de 1998. Sin embargo, es profesor activo y trabajaba como profesor visitante y coordinador en el Departamento de Lingüística de la Universidad Central de Kerala . Kasaragod durante los años 2012 y 2013.

La asociación con South Travancore Hindu College, ^[20] le ayudó a tener contacto primero con el tamil coloquial y, a su debido tiempo, con la lengua y la literatura clásicas en tamil. ^Al mismo tiempo, avanzó con su programa de doctorado como investigador a tiempo parcial bajo la dirección del Profesor Decano / Dr. PK Narayana Pillai, en el Departamento de Estudios Orientales de la Universidad de Kerala. Fue el primer beneficiario de la beca de investigación juvenil ^{[23 ] de la Comisión de Becas Universitarias (India) [22]} en la Facultad de Estudios Orientales de la Universidad. En mayo de 1963 se incorporó como único profesor del recién creado Departamento de Lingüística de la Universidad y en 1965 presentó su tesis doctoral titulada Gramática descriptiva de Krishnagatha ^[24] , una de las obras poéticas más antiguas y clásicas del legendario poeta malayalam Cherusseri Namboothiri . En 1967, el Dr. Nayar recibió una beca de la Commonwealth para realizar investigaciones en fonética y lingüística en la Escuela de Estudios Orientales y Africanos de la Universidad de Londres . Sus estudios en Londres excedieron sus objetivos estipulados, en el sentido de que completó con éxito otra tesis llamada Malayalam Verbal Forms ^{[25] [26]} – Un estudio fonético y fonológico respaldado por hallazgos experimentales que le valió su segundo doctorado. Durante este período de investigación pudo realizar un viaje de estudios a varias bibliotecas y laboratorios de habla en el Reino Unido, así como en Francia, Países Bajos, Bélgica y Alemania. Al reincorporarse a su departamento matriz en Thiruvananthapuram, el Dr. Nayar fue ascendido a lector y posteriormente a profesor y, en 1981, a catedrático, cargo que ocupó hasta su jubilación en 1998. Simultáneamente, ocupó en varias ocasiones los siguientes cargos: Miembro/Presidente , Junta de Estudios de Lingüística; Miembro / Decano de la Facultad de Estudios Orientales; Director del Centro Internacional de Estudios de Kerala; ^[27] Miembro del Comité Asesor del Instituto de Investigación Oriental y Biblioteca de Manuscritos y del Departamento de Léxico Malayalam ; el primer vicepresidente del Consejo que supervisa el sistema de créditos y semestres basado en la elección, ^[28] introducido por primera vez en cualquier universidad de Kerala.

Durante su mandato como Profesor de Lingüística en la Universidad de Kerala, el Dr. Nayar organizó una serie de seminarios, simposios, conferencias y talleres a nivel regional, estatal y nacional y completó con éxito varios proyectos de investigación. Después de su jubilación de la Universidad de Kerala, el Dr. Nayar trabajó en las siguientes instituciones como profesor visitante y en diversas capacidades, como se presenta aquí:

Publicaciones

malayalam

• Vivarthhanaththinte Bhaashaasaasthrabhuumika (Traducción: sus antecedentes lingüísticos), Instituto Estatal de Idiomas, ^[41] TVPM (SIL) 1974
• Svanavijnjaanam ^[42] (Fonética), SIL, 1980
• Lookabhaashakal ^[43] (Los idiomas del mundo) DC Books , 1987
• Ezhuththinte katha ^[44] (La historia de la escritura o la carta), Instituto de Literatura Infantil, ^[45] TVPM 1996
• Malayalam Malayaaliyolam ^[42] (Malayalam tanto como el malayaali) SIL, 1999
• Cherusseri (Una biografía literaria del autor de Krishnagatha ^[46] ), Departamento de Publicaciones, Universidad de Kerala, 1999 ^[47]
• Uchchaaranam nannaavaan ^[43] (Para mejorar la pronunciación) SIL 2000
• Sailiibhamgikal ^[43] (Las bellezas del estilo) SIL 2003
• Hari Nama Keerthanam (Edición comentada del famoso himno del siglo XVI) Thunchan Smaraka Samithi, ^[35] TVPM-9, 2009
• Bhaashaasaasthradrshtiyiluute ^[42] (Desde el punto de vista de la lingüística), SIL 2009
• Draavidabhaashakal ^[43] (Traducción en lenguas dravídicas del inglés del libro original de MS Andranov en ruso) SIL 1975
• Chittappetuththiya kathhakalippadangal ^[48] (Canciones Kathakali anotadas: una antología de 20 piezas seleccionadas con introducción y notas) Keralakalamandalam 2004
• Explicación literal de SriLalitasasahasranaamasthothram para Lalita Sahasranamam - (Edición comentada con una introducción)Thunchan Smaaraka Samithi, TVPM-9, 2011
• Formas verbales malayalam ^[25] - Fonética y fonología del malayalam coloquial , con hallazgos experimentales, Asociación de Lingüística Dravídica , TVPM 1972
• Malayalam: una descripción lingüística , ^{[49] [50] [51] [52]} Publicaciones de investigación nacionales, Kazhakuttam TVPM 1973
• Malayalam para principiantes , Swantham Books, TVPM-10; 1999
• Textos de Kathakali traducidos (en Phillip B Zarrilli: Kathakali-Dance Drama ^[53] Donde los dioses y los demonios vienen a jugar 2003)
• CD de Vidyarambham para autoestudio malayalam (2001)
• Visión, conocimientos e innovación (Informe de la Comisión de la Universidad de Calicut, 2000)
• Malayalam para aprendices de oficiales de servicio de toda la India , Dr. VR Prabodhachandran Nayar, Editor: Institute of Management in Government (IMG), Thiruvananthapuram, 2020
• Dr. K. Raghavan Pilla: una biografía literaria del Dr. VRP, Instituto Estatal de Idiomas, 2020
• Lalitha Ganangal Prabodha sangeetham Valyam-2 , puesto de libros nacional, Kottayam, marzo de 2021.
• Prabodhasangetam , por el Dr. VR Prabodhachandran Nayar, Kurukshetra Prakasan, Kaloor Towers, Kochi, abril de 2023

Premios

• Medalla de oro en memoria del Dr. K Godavarma (1959)
• Beca de la Commonwealth para investigación postdoctoral en la Escuela de Estudios Orientales y Africanos, Univ. de Londres (1967)
• Premio IC Chacko de la Kerala Sahitya Akademy, al mejor libro de literatura científica (Swanavijnaanam) (Cita) (1981)
• Premio CL Antony del Trissur Sahridaya veedi (Mención) (1998)
• Premio MKKNayar del Instituto Cultural Conmemorativo MKKNayar, Pakalkuri (citación) (2002)
• Premio NV Krishna Variar de literatura científica (2011)
• Premio Sakthi Thaayaatt de literatura científica (2011)
• Premio Profesor CP Menon de literatura científica (Mención) (2013)
• (Mukunda Raajaa) Smriti Puraskaaram de Keralakalamandalam 9 de noviembre de 2014)
• Shreshta Malayala Basha Puraskaram, Gobierno. de la India, 4 de abril de 2019.

Ver también

• Asociación de Lingüística Dravídica
• Lenguas dravídicas

Referencias

1. "Jubileo de plata del Centro Cultural MKK Nair: el nuevo expreso indio". newindianexpress.com . Consultado el 25 de enero de 2017 .^{[ enlace muerto ]}
2. Nayar, VR Prabodhachandran: 'Malayalam', en Enciclopedia Internacional de Lengua y Lingüística, editor en jefe RE Asher, Oxford:Pergamon Press1994, Vol.5.pp.2350-2351
3. Se han prescrito varios libros como libros de texto y trabajos de referencia para cursos de estudio de grado y posgrado en lingüística e idiomas en universidades, incluidos los siguientes: Universidad de Kerala; Universidad de sánscrito Sri Sankarachaarya, Kalady; Universidad Mahathma Gandhi, Kottayam, Universidad de Calicut, Universidad de Kannur, Universidad Central de Kerala, Kasaragod; Madurai Kamaraj
4. Introducción a los estudios de Kerala Vol I (Ed JV Vilanilam, Antony Palackal y Sunny Luke: Publicado por el Instituto Internacional de Colaboración Científica y Académica, inc., Nueva Jersey, EE. UU., 2012. La referencia es al artículo del Dr. VRP Nayar 'Malayalam in the vida cultural de los keralitas', págs. 457 - 472
5. "Brehath Sangeetha Kendram | Kerala Sangeetam". brehathsangeet.com . Consultado el 25 de enero de 2017 .
6. "Thiraseela.com :: Un medio en línea para las artes escénicas". thiraseela.com . Consultado el 25 de enero de 2017 .
7. "Thiraseela.com :: Un medio en línea para las artes escénicas". thiraseela.com . Consultado el 25 de enero de 2017 .
8. ww.thehindu.com/features/friday-review/...fall.../article5895603.ece
9. Nayar, V. r Prabodhachandran (6 de septiembre de 2013). "Palabra por palabra ingeniosa - Thrissur - El hindú". El hindú . thehindu.com . Consultado el 25 de enero de 2017 .
10. Zarrilli, Phillip, Kathakali Dance-Drama: Where Gods and Demons Come to Play, Londres, Routledge 2000, págs. 1-13,65-97
11. Theeyaattam
12. Dr. Sanjay Kumar Sinha. IFS, MHRD, Departamento de Educación Superior, Gobierno. De India, SHASTRI BHAWAN, Nueva Delhi (15 de enero de 2019). "El dr. vr prabhodhachandran nayar obtiene el primer premio sreshta bhasha por su contribución al idioma mmalayalam".{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )^{[ enlace muerto permanente ]}
13. Nair, MS Balakrishnan (28 de junio de 2012). "Enciclopedia de lingüística - El hindú". El hindú . thehindu.com . Consultado el 25 de enero de 2017 .
14. Granthalokam, julio de 2012, PP64, reseña de "Bhasha Shastra Nighantu" del profesor asociado M. Sreenathan, Universidad Dravida, Andhra Pradesh
15. Nayar, VR Prabodhachandran. "Fonología de las formas verbales en malayalam coloquial". Tesis doctoral, Universidad de Londres, 1970.
16. "isbn:1845450159 - Búsqueda de Google". www.google.com . Consultado el 25 de junio de 2020 .
17. swbplus.bsz-bw.de/bsz307797112inh.pdf;jsessionid...?1342963409091
18. catalogue.nla.gov.au/Record/234406
19. "isbn:1136100849 - Búsqueda de Google". www.google.com . Consultado el 25 de junio de 2020 .
20. "historia". shinducollege.in. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
21. "www.keralauniversity.ac.in/departments". keralauniversity.ac.in . Consultado el 25 de enero de 2017 .
22. "Bienvenido a UGC, Nueva Delhi, India". ugc.ac.in. ​Consultado el 25 de enero de 2017 .
23. http://www.examrace.com ›Becas importantes ›Becas generales
24. Cherusseri Namboothiri
25. books.google.com ›Estudio de lenguas extranjeras ›Lenguas índicas
26. www.amazon.com/Malayalam-verbal-forms-phonological-experimental/dp/B0007AJQ1C. Asociación de Lingüística Dravídica. Enero de 1972 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
27. "www.kerala.gov.in/index.php?option=com_content&id=3405:university-of-kerala&Itemid=2470". kerala.gov.in . Consultado el 25 de enero de 2017 .
28. "departamentos-centros-y-otras-instituciones". keralauniversity.ac.in . Consultado el 25 de enero de 2017 .
29. Cósmico. "universidad MG". mguniversity.edu . Consultado el 25 de enero de 2017 .
30. "Universidad de Sánscrito Sree Sankaracharya, India". ssus.ac.in. ​Consultado el 25 de enero de 2017 .
31. "Departamento de Lingüística". cukerala.ac.in. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2015 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
32. "coursefever.com/india/university-of-wisconsin-madison-international-academic-programs-iap-summer-india/". coursefever.com . Consultado el 25 de enero de 2017 .
33. "C-DAC: Centro para el desarrollo de la informática avanzada, India". cdac.in. ​Consultado el 25 de enero de 2017 .
34. "Instituto Cultural Vivekananda - Entretenimiento general". foursquare.com . Consultado el 25 de enero de 2017 .
35. "Thunchan Smaraka Samithi | Thunchaththu Ramanujan Ezhuthachan | Thunchath Ezhuthachan". thunchan.org. Archivado desde el original el 7 de abril de 2015 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
36. "www.charity.org.in/view_charity_org.php?lid=12666&name=Ezhuthachan%20National%20Academy". organización benéfica.org.in . Consultado el 25 de enero de 2017 .
37. "Thunchan Smaraka Samithi | Kilippattu masika (Revista) | Thunchathu Ramanujan Ezhuthachan Kilippattu". thunchan.org. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
38. "Iccrindia.net". iccrindia.net. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
39. deity.gov.in/
40. mhrd.gov.in/
41. "sitio web oficial de Silkerala". keralabhashainstitute.org . Consultado el 25 de enero de 2017 .
42. "tvpm". pagelamp.com . Consultado el 25 de enero de 2017 .
43. "libros e informes - vrpnayar" . Consultado el 25 de enero de 2017 .
44. edwardbetts.com/find_link/institute_of_Children%2527s_Literature
45. "INSTITUTO ESTATAL DE LITERATURA INFANTIL DE KERALA". ksicl.org. Archivado desde el original el 17 de julio de 2014 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
46. Literatura india. Prabhat Prakashan. 1988 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
47. http://www.keralauniversity.ac.in/images/publications/malayalamb.pdf ^{[ enlace muerto ]}
48. http://www.thehindu.com/features/friday-review/theatre/play-of-manodharma/article3476373.ece http://www.thehindu.com/features/friday-review/theatre/touchstone-of- expresión-artística/artículo2853807.ece
49. "www.abebooks.com/Malayalam-Linguistic-Description". abebooks.com . Consultado el 25 de enero de 2017 .^{[ enlace muerto permanente ]}
50. https://www.amazon.co.uk › Libros › Referencia › Idioma
51. "www.alibris.com/Malayalam-a-linguistic-description". alibris.com . Consultado el 25 de enero de 2017 .
52. search.library.wisc.edu/catalog/ocm05354133
53. "El orgullo viene antes de la caída - The Hindu". El hindú . thehindu.com. 5 de marzo de 2015 . Consultado el 25 de enero de 2017 .

• "www.getcited.com/mbrz/11124027". getcited.com. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
• Mallassery, SR (1994). Postposiciones en una lengua dravídica: análisis transformacional del malayalam. Publicaciones Mittal. ISBN 9788170995746. Consultado el 25 de enero de 2017 .