stringtranslate.com

Uigun

Uyg'un (nombre de nacimiento uzbeko : Rahmatulla Otaqoʻziyev , ruso : Рахматулла Атакузиев , romanizado Rakhmatulla Atakuziev, Уйгун (Uighun/Uyghun/Uygun), 14 de mayo [ OS 1 de mayo] 1905 - 22 de abril de 1990) fue un bek poeta, dramaturgo, escritor y político. Recibió muchos altos honores por su trabajo, entre ellos Héroe del Trabajo Socialista y Poeta del Pueblo de la República Socialista Soviética de Uzbekistán.

Primeros años de vida

Uyg'un nació el 14 de mayo [ OS 1 de mayo] de 1905 como Rahmatulla Otaqoʻziyev en el pueblo de Merki , (ubicado en la actual óblast de Jambyl , Kazajstán ) en una familia de clase trabajadora. Se inscribió en la Escuela Superior Pedagógica de Tashkent en 1925 y se graduó en 1925. Luego trabajó como profesor de literatura en una Escuela Superior de Agricultura. [1] En 1927 sus primeros poemas fueron publicados en varias revistas. Ese año ingresó en la Academia Pedagógica de Samarcanda, graduándose en 1930. Previamente en 1929 se publicó una colección de sus poemas "Alegrías de primavera" ( uzbeko : Bahor sevinchlari ). Después de graduarse, volvió a trabajar como profesor antes de que su carrera como escritor despegara. [2] [3]

Carrera

De 1930 a 1931 trabajó en la revista Qurilish , luego trabajó como investigador en el Instituto de Lengua y Literatura de 1933 a 1943. Mientras tanto, trabajó en el Instituto de Cultura de 1932 a 1933 y de 1947 a 1948 trabajó como subdirector artístico en el teatro dramático que lleva el nombre de Hamza . Luego comenzó a trabajar en la revista "Sharq yulduzi", convirtiéndose en su editor jefe en 1950. Sin embargo, no ocupó el puesto por mucho tiempo, ya que se convirtió en presidente de la Junta de la Unión de Escritores de la República Socialista Soviética de Uzbekistán en 1951, y sirvió como presidente allí hasta 1954. En 1974 se convirtió en miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de la República Socialista Soviética de Uzbekistán . [4] [5]

En 1939 escribió el liberetto para el primer ballet uzbeko Gulandom . A principios de la década de 1940, su poesía se centró en temas relacionados con la Segunda Guerra Mundial, como su colección Songs of Victory de 1942. Una de las obras más famosas de la carrera de Uyg'un fue el drama Alisher Navoi , que coescribió como guionista. También trabajó como guionista en Lenin yo'llanmasi bilan (Con la guía de Lenin). Después de pasar por un período entre 1946 y 1948 en el que fue atacado y se esperaba que hiciera confesiones públicas de malas acciones en sus escritos, se volvió mucho más cuidadoso con lo que escribía y se centró más en obras más sencillas que apelaban al clima político; Como resultado, la mayoría de sus obras de la década de 1950 enfatizaron los valores del patriotismo y el trabajo duro, como el drama Navbahor que enfatiza el valor de las trabajadoras en una economía colectivizada y una obra que celebra la construcción de la planta hidroeléctrica Farhad. [6] Sus obras posteriores fueron algo críticas con el gobierno soviético, como su drama Shubha en 1961 que enfatizó los problemas con el culto a la personalidad en torno a la era de Stalin, especialmente en las áreas rurales. Otros dramas que escribió reflejaban las condiciones de las áreas rurales de Uzbekistán, como el drama Qotil que planteó los problemas derivados de la alta demanda de algodón; sin embargo, fue censurado y acusado de distorsionar la realidad. También escribió comedias, como Parvona , además de varias obras de temática histórica que dramatizaban las vidas de personajes famosos de Asia Central como al-Biruni , Ibn Sina y Zeb-un-Nissa . Recibió varios reconocimientos por su trabajo, incluyendo los títulos de Artista Honorario de la RSS de Uzbekistán en 1956, Poeta del Pueblo de la RSS de Uzbekistán en 1965 y Héroe del Trabajo Socialista en 1985. Además de ser autor de literatura uzbeka, trabajó en traducciones al uzbeko de importantes obras de la literatura inglesa y rusa, incluyendo La gaviota de Antón Chéjov , Julio César de William Shakespeare , Hadji Murat de León Tolstoi y muchas obras de Alexander Pushkin . [3] [4] [5] [7]

Murió de una larga enfermedad en Tashkent el 22 de abril de 1990. [4] [7]

Premios y honores

Referencias

  1. ^ Abdumavlyanov, Abdukhakim (1966). История узбекской литературы (en ruso). Изд-во «Учитель».
  2. ^ Писатели советского Узбекистана (en ruso). Гос. изд-во худож. лит-ры УзССР. 1959.
  3. ^ ab "Атакузиев Рахматулла Атакузиевич". Академия наук Узбекской ССР (en ruso). Tashkent: Academia de Ciencias de la República Socialista Soviética de Uzbekistán. 1983. pág. 511.
  4. ^ abcd "Уйғун" (PDF) . Oʻzbekiston milliy ensiklopediyasi (en uzbeko). vol. 9. Tashkent : O'zbekiston milliy ensiklopediyasi. 2005.
  5. ^ ab Kostyrya, Vyacheslav (30 de mayo de 1975). "Наступление цветов". Pravda Vostoka (en ruso). pag. 4.
  6. ^ abcde Bocharov, Antón. "Уйгун (Атакузиев Рахматулла)". Герои страны (en ruso).
  7. ^ ab "Уйғун (Раҳматулла Отақўзиев)". Sovet O'zbekistoni (en uzbeko). 24 de abril de 1990. p. 3.
  8. ^ ab "СССР Олий Совети Президиумининг Фармони Ёзувчи Уйгун (У. Отақўзиев)га Социалистик Меҳнат ы унвони тўгрисида". Sovet Oʻzbekistoni (en uzbeko). No. 113. 15 de mayo de 1985. p. 1.
  9. ^ "Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении орденами и медалями работников литературы и искусства Узбекской ССР" (PDF) . Sovetskoe iskusstvo (en ruso). 8 de diciembre de 1951. p. 1.
  10. ^ "Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении писателя Уйгуна (Атакузиева Уйгуна) Орденом Октябрьской y". Pravda Vostoka (en ruso). No. 112. 15 de mayo de 1975. pág. 1.
  11. ^ "Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении орденами и медалями работников промышленности, сельского хозяйства, наукиства, культуры и искусства Узбекской ССР". Pravda Vostoka (en ruso). No. 22. 28 de enero de 1950. p. 2.
  12. ^ "Ўзбекистон ССР санъати ва адабиёти ходимларини СССР орденлари ва медаллари билан мукофотлаш тўгрисида". Qizil Oʻzbekiston (en uzbeko). No. 65. 19 de marzo de 1959. pág. 1.
  13. ^ "Ўзбекистон ССР Олий Совети Президиумнинг Фармони Уйгун (Раыматулла Отақўзиев) га «Ўзбекистон ССР халқ шоири» хрий унвони бериш тўғрисида". Sovet Oʻzbekistoni (en uzbeko). No. 114. 18 de mayo de 1965. p. 1.
  14. ^ "Адабиёт, санъат ва архитектура соҳасидаги асарларга Ўзбекистон ССРнинг Ҳамза номидаги Давлат мукофотларини бериш рисида" [Sobre la concesión de los premios estatales que llevan el nombre Hamza de la República Socialista Soviética de Uzbekistán por sus obras en el campo de la literatura, el arte y la arquitectura]. Sovet Oʻzbekistoni (en uzbeko). 7 de noviembre de 1967. pág. 2.

Lectura adicional