stringtranslate.com

Himnos urbanos

Urban Hymns es el tercer álbum de estudio dela banda inglesa de rock alternativo The Verve , lanzado el 29 de septiembre de 1997 por Hut Records . Obtuvo elogios críticos casi unánimes tras su lanzamiento y se convirtió en el lanzamiento más vendido de la banda y uno de los álbumes más vendidos del año. A partir de 2019, Urban Hymns ocupa el puesto 19 en el ranking de álbumes más vendidos en la historia de las listas del Reino Unido [6] y ha vendido más de diez millones de copias en todo el mundo. [7] Este es el único álbum de Verve que presenta al guitarrista y teclista Simon Tong , quien inicialmente se unió a la banda para reemplazar a su guitarrista original Nick McCabe . Sin embargo, McCabe se reincorporó a la banda poco después y Tong permaneció en la banda, también considerado como el quinto miembro; esto hace que el álbum sea el único que la banda grabó como quinteto.

El álbum incluye los exitosos sencillos " Bitter Sweet Symphony ", " Lucky Man " y el número uno del Reino Unido " The Drugs Don't Work ". El éxito comercial y de crítica del álbum hizo que la banda ganara dos premios Brit en 1998, incluido el de Mejor Álbum Británico, y apareció en la portada de Rolling Stone en abril de 1998. [8] [9] "Bitter Sweet Symphony" fue nominada a la Premio Grammy a la Mejor Canción de Rock . [10] También estuvo entre los diez álbumes nominados al mejor álbum británico de los 30 años anteriores por los Brit Awards en 2010, y finalmente perdió ante (What's the Story) Morning Glory? por Oasis . [11] En 2013, NME lo clasificó en el puesto 128 en su lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos . [12]

Fondo

The Verve había lanzado previamente dos álbumes, A Storm in Heaven en 1993 y A Northern Soul en 1995. La banda solo había logrado un éxito comercial moderado hasta ese momento, y la banda se separó poco después de su segundo álbum debido a conflictos internos. El vocalista Richard Ashcroft reformó rápidamente el grupo, con Simon Tong , un viejo amigo de la banda a la guitarra; sin embargo, Ashcroft se dio cuenta de que se necesitaba el estilo de guitarra único de Nick McCabe para completar la verdadera unidad Verve y luego le pidió que regresara. Tong también permaneció, agregando más texturas de guitarra, teclado y órgano. [13]

Grabación

The Verve trabajó inicialmente con el productor John Leckie , pero descartó el trabajo. [14] Grabaron varias pistas con Youth como productor, pero una vez que McCabe regresó, volvieron a grabar varias pistas y cambiaron de productor a Chris Potter . McCabe dijo que en los siguientes siete meses "las pistas clave se grabaron desde cero, pero algunas de ellas ya estaban ahí". [15] Según Youth, "Hacia el final, Richard quería tirar todo el álbum y empezar de nuevo. ¿Cuál fue mi reacción? Horror. Puro horror. Todo lo que pude decir fue, realmente creo que deberías reconsiderarlo". [14]

" Bitter Sweet Symphony " está basada en una muestra de una versión orquestal de 1965 de la canción de los Rolling Stones " The Last Time " de la Andrew Oldham Orchestra . [16] The Verve hizo un bucle de cuatro compases y luego agregó docenas de pistas adicionales, incluyendo guitarra, percusión, cuerdas adicionales y varias voces en capas de Ashcroft. [16] Allen Klein , propietario de los derechos de autor de los primeros trabajos de los Rolling Stones, rechazó la autorización para la muestra; Tras una demanda, Verve cedió los créditos de composición y las regalías. En 2019, el hijo de Klein y los Rolling Stones le devolvieron los créditos y las regalías a Ashcroft. [17]

El guitarrista Nick McCabe dijo que la mayoría de las canciones se originaron con Ashcroft cantando y tocando acordes en una guitarra acústica, a lo que el resto de la banda añadió otras partes. Dijo: "No fue muy diferente de los procesos que se llevaron a cabo en los discos anteriores. Todos desarrollamos ideas en el momento y las cosas sucedieron de manera aditiva... No fueron productos de la mente de Richard. Vestimos la guitarra acústica y la voz." Dijo que no estaba contento de que Ashcroft recibiera el crédito exclusivo como compositor en muchas pistas, porque "sé cuál fue mi papel en la realización de ese disco. Muchas de esas pistas llevan [ sic ] su nombre porque teníamos un manager que fomentaba esa línea de pensamiento. En el momento." [18]

Liberación y recepción

Urban Hymns recibió elogios de la crítica. [31] Melody Maker lo aclamó como "un álbum de belleza incomparable, tan decidido a captar los hilos de la historia multicolor de la música". [32] Ted Kessler de NME lo elogió como el mejor álbum de Verve hasta la fecha, y agregó que solo sus primeras cinco canciones "golpean a todos los demás álbumes de guitarra de este año (excepto OK Computer de Radiohead ) hasta el suelo con su ferocidad emocional y su destreza". toque melódico." [26] De manera similar, el crítico de Rolling Stone, David Fricke, lo consideró "un disco desafiantemente psicodélico, empapado de guitarras a rebufo y cuerdas ventosas, navegando a una velocidad narcótica, sobre cómo afrontar y estrellarse". [29] Sara Scribner de Los Angeles Times destacó su "sonido exuberante, intrincado y etéreo" y consideró que Verve había "entregado un disco dolorosamente hermoso que es lo suficientemente desesperado como para nunca volverse aburrido". [24]

En una evaluación más variada, Greg Kot del Chicago Tribune consideró que a Urban Hymns le faltaban más canciones tan memorables como "Bitter Sweet Symphony" y "The Drugs Don't Work" para justificar la larga duración del álbum. [20] Robert Christgau de The Village Voice citó la canción "The Drugs Don't Work" como un "corte elegido", [33] calificándola como "una buena canción en un álbum que no vale tu tiempo ni tu dinero". [34]

Urban Hymns pasó 12 semanas en la cima de la lista de álbumes del Reino Unido , con un total de 124 semanas en la lista. [35] También se convirtió en el primer álbum de Verve en las listas de Estados Unidos, donde debutó en el número 63 en el Billboard 200 , [36] dándole a la banda su primer éxito comercial en el país. [37] Urban Hymns finalmente alcanzó el puesto 23 en la lista y fue certificado Platino por la RIAA el 4 de abril de 1998; [38] sigue siendo el álbum más vendido del grupo en los Estados Unidos, con más de 1,3 millones de copias vendidas en 2009 . [39]

Legado

Melody Maker nombró a Urban Hymns como el álbum número uno de 1997 en su lista de fin de año, [40] y el álbum ocupó el puesto número tres enla encuesta de críticos de fin de año de NME . [41] Q también lo incluyó en su propia lista de los mejores álbumes de 1997, [42] y ocupó el puesto 18 enla encuesta de críticosde fin de año de The Village Voice Pazz & Jop . [43] En los Brit Awards de 1998 , Urban Hymns ganó el premio al Mejor Álbum Británico y The Verve fueron premiados como Mejor Grupo Británico. [31] El mismo año, Richard Aschroft ganó un premio Ivor Novello al compositor del año. [31] El álbum también fue preseleccionado para el Premio Mercury , que finalmente fue otorgado a Bring It On de Gómez . [44] En abril de 1999, sin embargo, las renovadas tensiones dentro de la banda, particularmente entre Ashcroft y McCabe, llevarían a The Verve a separarse por segunda vez, en la cima de su éxito. [31]

En los años posteriores a su lanzamiento, Urban Hymns ha recibido muchos elogios. En 2000 fue votado como el número 213 en los 1000 mejores álbumes de todos los tiempos de Colin Larkin . [45] Q lo incluyó en su lista de 1999 de los 90 mejores álbumes de la década de 1990, [46] mientras que los lectores de la revista lo votaron como el decimoctavo mejor álbum de todos los tiempos en 1998, [47] luego subió al decimosexto lugar en una lista similar compilada en 2006. [48] The Verve fueron galardonados con el primer premio Q Classic Album por Urban Hymns en los Q Awards 2007 , [49] y al año siguiente, Urban Hymns fue clasificado como el décimo mejor álbum británico de todos. vez en una encuesta realizada conjuntamente por Q y HMV . [50] También fue nominado como Mejor Álbum Británico de los Últimos 30 Años en los Brit Awards 2010 , pero perdió ante Oasis ' (What's the Story) Morning Glory? . [51] En 2013, NME lo clasificó en el puesto 128 en su lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos . [12] El álbum también fue incluido en el libro 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir . [52]

En una reseña retrospectiva, Stephen Thomas Erlewine de AllMusic calificó a Urban Hymns como "un álbum rico que revitaliza las tradiciones del rock sin parecer menos que contemporáneo", y lo acredita como el álbum que The Verve "se había esforzado por hacer desde su formación". [19] La crítica musical de la BBC Wendy Roby escribió en 2010 que Urban Hymns "todavía suena emocionante" y "se eleva con melancolía otoñal", atribuyendo la mezcla del álbum de arreglos "enormes y amplios" y las letras "desgarradoras" de Ashcroft como sus características clave. [53] Uncut escribió que "las cualidades más sorprendentes de Urban Hymns ahora son su coherencia musical y el estado de ánimo poderosamente sostenido de estoicismo melancólico". [54] Emily Tartanella de Magnet sintió que Urban Hymns no merecía sus elogios y lo calificó como "uno de los álbumes más inflados, aburridos y sobrevalorados de los años 90". [55]

Listado de pistas

Todas las canciones escritas por Richard Ashcroft , excepto donde se indique lo contrario.

Nota: La versión digital del álbum original y la versión japonesa tienen "Deep Freeze" como pista separada después de "Come On", sin el silencio en el medio (en la versión japonesa debido a la duración limitada del CD). [58] En las versiones remasterizadas digitales y físicas de 2017, ambas pistas se unen con el silencio.

Lados B

Se lanzaron un total de otras 10 canciones como caras B de los sencillos del álbum, en varias configuraciones.

Personal

El brío
Personal adicional
Técnico

Gráficos

Certificaciones y ventas.

Ver también

Referencias

  1. ^ Leyes, Mike (11 de diciembre de 2014). "Los 10 mejores álbumes de britpop de todos los tiempos (o al menos desde 1993)". La voz del pueblo . Suzan Gursoy . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  2. ^ "Nuevos lanzamientos: solteros". Semana de la Música . 14 de junio de 1997. p. 43.
  3. ^ "Nuevos lanzamientos: solteros". Semana de la Música . 30 de agosto de 1997. pág. 35.
  4. ^ "Nuevos lanzamientos: solteros". Semana de la Música . 22 de noviembre de 1997. p. 37.
  5. ^ "Nuevos lanzamientos: solteros". Semana de la Música . 28 de febrero de 1998. p. 27.
  6. ^ "Los álbumes más vendidos de todos los tiempos en la lista oficial del Reino Unido". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  7. ^ "Los 40 álbumes más vendidos: 28 de julio de 1956 - 14 de junio de 2009" (PDF) . Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 26 de julio de 2011 .
  8. ^ The Brit Awards: The Verve Archivado el 2 de febrero de 2012 en Wayback Machine Brits.co.uk. Consultado el 11 de febrero de 2012.
  9. ^ 1998 Portadas de Rolling Stone Rolling Stone. Consultado el 11 de febrero de 2012.
  10. ^ 41.ª edición de los premios Grammy - 1999 Rock on the Net. Consultado el 12 de febrero de 2012.
  11. ^ Wilkinson, Matt (16 de febrero de 2010). "Liam Gallagher desaira a Noel mientras Oasis gana el premio al Álbum Británico de 30 años". NME . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  12. ^ ab Barker, Emily (25 de octubre de 2013). "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos: 200-101". NME . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  13. ^ Siga el camino de ladrillos amarillos
  14. ^ ab Q enero de 2001
  15. ^ "Entrevista a Nick McCabe". Excelente en línea . Archivado desde el original el 10 de julio de 2011 . Consultado el 30 de abril de 2011 .
  16. ^ ab Fricke, David (16 de abril de 1998). "The Verve: el triunfo agridulce de Richard Ashcroft". Piedra rodante . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  17. ^ Beaumont-Thomas, Ben (23 de mayo de 2019). "Ya no es agridulce: los Rolling Stones pasan las regalías de Verve a Richard Ashcroft". El guardián . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  18. ^ Gourlay, Dom. "Himnos urbanos a los 20: DiS conoce a Nick McCabe". Ahogado en sonido . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  19. ^ ab Erlewine, Stephen Thomas . "Himnos urbanos - The Verve". Toda la música . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  20. ^ ab Kot, Greg (26 de diciembre de 1997). "The Verve: Himnos urbanos". Tribuna de Chicago . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  21. ^ Christgau, Robert . "Robert Christgau: CG: The Verve". robertchristgau.com . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  22. ^ Lanham, Tom (10 de octubre de 1997). "Himnos Urbanos". Semanal de entretenimiento . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  23. ^ Sullivan, Caroline (26 de septiembre de 1997). "Sepulcro nuevo mundo". El guardián .
  24. ^ ab Scribner, Sara (12 de octubre de 1997). "La Virgen de Verve 'Himnos Urbanos'". Los Ángeles Times . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  25. ^ "Reseñas: álbumes" (PDF) . Semana de la Música . 20 de septiembre de 1997. p. 31 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  26. ^ ab Kessler, Ted (27 de septiembre de 1997). "The Verve - Himnos urbanos". NME . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2000 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  27. ^ Berman, Stuart (2 de septiembre de 2017). "The Verve: Himnos urbanos". Horca . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  28. ^ Harris, John (octubre de 2017). "Canciones de alabanza". Pregunta (377): 112.
  29. ^ ab Fricke, David (25 de diciembre de 1997 - 8 de enero de 1998). "The Verve: Urban Hymns / Construido para derramar: perfecto a partir de ahora". Piedra rodante . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2007 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  30. ^ Aston, Martín; Harris, Juan ; Perry, Andy (marzo de 1998). "El Sendero Luminoso". Seleccione (93): 76–77.
  31. ^ abcd Woodward, Will (29 de abril de 1999). "Éxito agridulce cuando Verve se separó". El guardián . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  32. ^ James, Martín (4 de octubre de 1997). "The Verve: Himnos urbanos, Hut Records". Creador de melodías : 51.
  33. ^ Christgau, Robert . "The Verve: Himnos urbanos". RobertChristgau.com . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  34. ^ Christgau, Robert . "CG 90s: clave de los iconos". RobertChristgau.com . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  35. ^ "Brío". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 12 de diciembre de 2012 .
  36. ^ Autor desconocido. "Puente al Pasado" [ enlace muerto ] . Piedra rodante . 8 de octubre de 1997.
  37. ^ Devenish, Colin (20 de abril de 1998). "The Verve realiza un ataque masivo a las costas estadounidenses". MTV . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  38. ^ "Certificaciones americanas - Verve, The - Urban Hymns". Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  39. ^ Confía, Gary. "Pregúntale a Billboard:" English Beat ". Billboard . 23 de enero de 2009.
  40. ^ "Álbumes del año 1997". Creador de melodías . 74 (51): 66–67. 20 a 27 de diciembre de 1997. ISSN  0025-9012.
  41. ^ "Encuesta de críticos de 1997". ENM : 78–79. 20 a 27 de diciembre de 1997.
  42. ^ "50 mejores álbumes de 1997". P (136): 115. Enero de 1998.
  43. ^ "La encuesta de críticos de Pazz & Jop de 1997". La voz del pueblo . 24 de febrero de 1998 . Consultado el 11 de agosto de 2009 .
  44. ^ "Ganadores de Mercury: ¿dónde están ahora?". Canal 4 . 18 de julio de 2007. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2009 . Consultado el 10 de junio de 2009 .
  45. ^ Larkin, Colin (2000). Los 1000 mejores álbumes de todos los tiempos (3ª ed.). Libros vírgenes . pag. 104.ISBN​ 0-7535-0493-6.
  46. ^ "90 mejores álbumes de la década de 1990". P (159): 92. Diciembre de 1999.
  47. ^ "Los 100 mejores álbumes de todos los tiempos de los lectores de Q". Pregunta (137). Febrero de 1998.
  48. ^ "Los 100 mejores álbumes de todos los tiempos de los lectores de Q". Pregunta (235). Febrero de 2006.
  49. ^ "Ganadores completos: Q Awards 2007". BBC . 8 de octubre de 2007 . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  50. ^ "Oasis encabeza la encuesta sobre el mejor álbum británico". BBC . 18 de febrero de 2008 . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  51. ^ Página de inicio de los BRIT Awards 2010 Archivado el 18 de febrero de 2010 en Wayback Machine.
  52. ^ MacQueen, Ali (2006). "The Verve: Himnos urbanos ". En Dimery, Robert (ed.). 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir . Editorial Universo . pag. 818.ISBN​ 978-0-7893-1371-3.
  53. ^ "Revisión de los himnos urbanos de Verve". Música de la BBC . 2010 . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  54. ^ "The Verve: Himnos urbanos". Sin cortes . pag. 108 . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  55. ^ Tartanella, Emily (18 de agosto de 2009). "El más/menos: britpop". Imán . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  56. ^ "Discografía de Verve".
  57. ^ "Discografía de Verve".
  58. ^ "Himnos urbanos". Spotify . 29 de septiembre de 1997.
  59. ^ "The Verve - Sinfonía agridulce HUTDG 82". Discotecas . Consultado el 1 de abril de 2017 .
  60. ^ a b "The Verve - Lucky Man HUTT 92". Discotecas . Consultado el 1 de abril de 2017 .
  61. ^ abc "The Verve - Las drogas no funcionan HUT CD88". Discotecas . Consultado el 1 de abril de 2017 .
  62. ^ ab "The Verve - Soneto HUTCD100". Discotecas . Consultado el 1 de abril de 2017 .
  63. ^ Potter recibe crédito en las notas por "producción y mezcla adicionales" de las canciones que la banda grabó con Youth. "The Verve - Himnos urbanos HUTLP 45". Discotecas . Consultado el 1 de abril de 2017 .
  64. ^ "Australiancharts.com - The Verve - Himnos urbanos". Colgado Medien.
  65. ^ "Austriancharts.at - The Verve - Urban Hymns" (en alemán). Colgado Medien.
  66. ^ "Ultratop.be - The Verve - Urban Hymns" (en holandés). Colgado Medien.
  67. ^ "Ultratop.be - The Verve - Urban Hymns" (en francés). Colgado Medien.
  68. ^ "Mejores álbumes de RPM: número 3545". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá .
  69. ^ "The Verve Chart History (álbumes canadienses)". Cartelera .
  70. ^ "The Verve / Urban Hymns". Top20.dk. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013.
  71. ^ "Dutchcharts.nl - The Verve - Urban Hymns" (en holandés). Colgado Medien.
  72. ^ "Éxitos del mundo - Eurochart". Cartelera . vol. 109, núm. 46. ​​15 de noviembre de 1997. p. 53. ISSN  0006-2510 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  73. ^ "The Verve: Urban Hymns" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia .
  74. ^ "Lescharts.com - The Verve - Himnos urbanos". Colgado Medien.
  75. ^ "Offiziellecharts.de - The Verve - Urban Hymns" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK .
  76. ^ "Éxitos del mundo: Irlanda". Cartelera . 18 de octubre de 1997. pág. 53. ISSN  0006-2510.
  77. ^ "Álbum - Classifica settimanale WK 42 (del 10.10.1997 al 16.10.1997)" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana .
  78. ^ "Charts.nz - The Verve - Himnos urbanos". Colgado Medien.
  79. ^ "Norwegiancharts.com - The Verve - Himnos urbanos". Colgado Medien.
  80. ^ "Éxitos del mundo - Portugal". Cartelera . 24 de enero de 1998. pág. 75. ISSN  0006-2510.
  81. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  82. ^ "Swedishcharts.com - The Verve - Himnos urbanos". Colgado Medien.
  83. ^ "Swisscharts.com - The Verve - Himnos urbanos". Colgado Medien.
  84. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Compañía de gráficos oficiales .
  85. ^ "La historia del gráfico Verve (Cartelera 200)". Cartelera .
  86. ^ "Lista de ventas de los 75 álbumes principales (combinada) - Semana 25/2021". IFPI Grecia . Archivado desde el original el 8 de julio de 2021.
  87. ^ "ARIA Top 100 álbumes de 1997". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  88. ^ "Jaaroverzichten 1997 - Álbumes" (en holandés). Ultratop . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  89. ^ "Rapports Annuels 1997 - Álbumes" (en francés). Ultratop . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  90. ^ "Year in Focus: Top 100 de álbumes europeos 1997" (PDF) . Música y medios . vol. 14, núm. 52. 27 de diciembre de 1997. p. 7 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  91. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  92. ^ "Álbumes más vendidos de 1997". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  93. ^ "Álbum Årslista (inkl samlingar), 1997" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  94. ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año - 1997". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  95. ^ "ARIA Top 100 álbumes de 1998". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  96. ^ "Jaaroverzichten 1998 - Álbumes" (en holandés). Ultratop . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  97. ^ "Los 100 mejores CD de 98 de RPM". RPM . 17 de julio de 2013 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  98. ^ "TOP20.dk © 1998". Escuchar hit . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  99. ^ "Jaaroverzichten - Álbumes 1998" (en holandés). Dutchcharts.nl . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  100. ^ "Los 100 mejores álbumes europeos de 1998" (PDF) . Música y medios . 19 de diciembre de 1998. pág. 8. OCLC  29800226 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  101. ^ "Tops de l'Année - Mejores álbumes 1998" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  102. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  103. ^ "Álbumes más vendidos de 1998". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  104. ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año - 1998". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  105. ^ "Álbumes Billboard 200 - Fin de año 1998". Cartelera . 2 de enero de 2013 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  106. ^ "Los 200 mejores álbumes de artistas de 1999" (PDF) . Chartwatch: Folleto de gráficos de 1999 . Zobbel.de. pag. 40 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  107. ^ "Los 200 mejores álbumes de artistas de 2001" (PDF) . Chartwatch: Folleto de gráficos de 2001 . Zobbel.de. pag. 36 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  108. ^ "Gráficos de fin de año del Reino Unido 2002" (PDF) . Gráficos del Reino Unido Plus . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  109. ^ "Los 200 mejores álbumes de artistas de 2006" (PDF) . Chartwatch: Folleto de gráficos de 2006 . Zobbel.de. pag. 42 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  110. ^ "Top 20 de sencillos y álbumes de los noventa". Semana de la Música . Miller Freeman. 18 de diciembre de 1999. p. 28.
  111. ^ "Discos de oro y platino" (en español). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
  112. ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Álbumes de 1999" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  113. ^ "Ultratop - Goud en Platina - álbumes 2007". Ultratop . Colgado Medien.
  114. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses - The Verve - Urban Hymns". Música Canadá .
  115. ^ "Certificaciones de álbumes franceses - The Verve - Urban Hymns" (en francés). Disco de información. Seleccione THE VERVE y haga clic en Aceptar . 
  116. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Verve; 'Urban Hymns')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
  117. ^ Courtney, Kevin (15 de agosto de 1998). "Agridulce ascenso a la gloria". Los tiempos irlandeses . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  118. ^ Venegoni, Marinella (18 de enero de 1998). "The Verve, largo alla nueva frontera del rock". La Stampa (en italiano). pag. 30 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  119. ^ "Certificaciones de álbumes italianos - The Verve - Urban Hymns" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  120. ^ "Certificaciones de álbumes japoneses - The Verve - Urban Hymns" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Seleccione 1999年1月en el menú desplegable
  121. ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - The Verve - Urban Hymns" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Ingrese Himnos urbanos en el cuadro "Artiest of titel".
  122. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda - The Verve - Urban Hymns". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  123. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (PDF) (en español) (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. pag. 948.ISBN​ 8480486392.
  124. ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 1987-1998" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011.
  125. ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Himnos urbanos')". IFPI Suiza. Colgado Medien.
  126. ^ Jones, Alan (8 de septiembre de 2017). "Análisis de listas oficiales: el guión debuta en el puesto número 1 en la lista de álbumes" . Semana de la Música . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  127. ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Verve - Urban Hymns". Industria fonográfica británica .
  128. ^ Confianza, Gary (23 de enero de 2009). "Pregúntele a Billboard: Mariah Carey, Abba, Oasis, The Verve". Cartelera . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009 . Consultado el 12 de abril de 2013 .
  129. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - The Verve - Urban Hymns". Asociación de la Industria Discográfica de América .
  130. ^ "Premios IFPI Platino Europa - 1998". Federación Internacional de la Industria Fonográfica .

enlaces externos