stringtranslate.com

Remo universitario en el Reino Unido

El remo universitario en el Reino Unido comenzó cuando se introdujo en Oxford a fines del siglo XVIII. [1] [2] La primera carrera conocida en una universidad tuvo lugar en Oxford en 1815 entre Brasenose y Jesus y la primera carrera de botes interuniversitaria , entre Oxford y Cambridge , se realizó el 10 de junio de 1829. [3] [4]

En la actualidad, muchas universidades cuentan con un club de remo y en algunas universidades universitarias, como Oxford , Cambridge , Durham y Londres , cada colegio tiene su propio club, además de un club universitario principal. A diferencia de los colegios de Oxford, Cambridge y Durham, los colegios de Londres son miembros de British Universities and Colleges Sport por derecho propio y, por lo tanto, compiten en competiciones interuniversitarias. En Escocia , los clubes de remo de la Universidad de Glasgow y la Universidad de Edimburgo iniciaron una carrera anual en 1877, lo que convierte a esta competición en la segunda más antigua del Reino Unido. El remo universitario competitivo en Irlanda del Norte comenzó en la década de 1930 con la formación del Queen's University Belfast Boat Club en 1931, cuyas primeras carreras interuniversitarias fueron un torneo triangular contra la Universidad de Glasgow y el University College de Dublín en 1934-35 y que participó en la Wylie Cup (que se había estado celebrando entre universidades irlandesas desde 1922) de 1937 a 1938. [5] [6] La Welsh Boat Race comenzó en 2006.

Un artículo de 2016 identificó seis clubes universitarios que "dominan el remo entre las instituciones de educación superior": Oxford Brookes, Imperial College, Londres, Newcastle, Durham y Reading. Con la excepción de Reading, todos ellos están designados por British Rowing como programas de alto rendimiento, un esquema que también involucra a Edimburgo, así como a tres clubes no universitarios. En tiempos más recientes, Bristol se ha colocado entre los programas líderes del Reino Unido. En el Reino Unido, los programas "Championship" son: Brookes, Bristol, Durham, Edimburgo, Imperial, Newcastle y UL (Londres). [7] [8]

BUCS

Las tripulaciones pueden acercarse mucho entre sí al adelantar en BUCS Head

La mayoría de las universidades compiten en los Campeonatos de Deportes de Universidades y Colegios Británicos (BUCS, por sus siglas en inglés) con una serie de eventos a lo largo del año. Para los eventos que no se realizan en interiores, las embarcaciones se dividen en Campeonato (donde se otorgan "puntos BUCS"), Intermedio y Principiante (para estudiantes en su primer año del deporte).

El 16 de junio de 2008, la UCS (que representaba al personal profesional que trabajaba en el sector) y la BUSA (el organismo encargado del deporte de competición en el sector) se fusionaron para formar "BUCS" (British Universities and Colleges Sport). Por lo tanto, los eventos a partir de 2008/09 se llevarán a cabo bajo el nombre de BUCS, en lugar de BUSA, por ejemplo, Regata BUCS en lugar de regata BUSA.

Los eventos BUCS aportan "Puntos BUCS" (para embarcaciones de campeonato ) para el campeonato BUCS (multideportivo). Desde 2011-2012, también está disponible un desglose de puntos por deporte. Las universidades mejor clasificadas en remo desde entonces han sido:

Cabeza de embarcaciones pequeñas BUCS

El Small Boats Head se celebra en octubre. El evento se introdujo en 2006 y se celebró por primera vez en el Trent en Nottingham, donde las pequeñas embarcaciones habían competido anteriormente en el BUSA Championship Head. [17] El evento de 2007, celebrado en diciembre, vio a los 4 incluidos en el Small Boats Head y Durham competir por primera vez, dominando el medallero. [18] En 2008, el evento se celebró de nuevo en octubre, pero se trasladó a Witham en Boston, Lincolnshire , [19] donde ahora se lleva a cabo junto con la 1.ª evaluación sénior/sub-23 del equipo de remo de Gran Bretaña. [20] El evento de 2012 vio finalmente roto el dominio de Durham ya que, con solo la competencia de dobles scull, Imperial encabezó el medallero con un solo oro, una plata y un bronce. Imperial ganó nuevamente el año siguiente, con solo la competencia de sculls individuales.

Tenga en cuenta que como Small Boats Head es un evento de otoño, el 4s and 8s Head y la Regata de la misma temporada BUCS se llevan a cabo el año siguiente, por ejemplo, el Small Boats Head 2015 es parte de la temporada BUCS 2015-16 junto con el 4s and 8s Head 2016 y la Regata 2016.

Serie de remo en interiores BUCS (UIRS)

BUCS Rowing y British Rowing han organizado una serie anual de remo en interiores en otoño en varias universidades y otros centros en todo el Reino Unido desde 2010, cuando comenzó con 11 centros y duró desde fines de noviembre hasta mediados de diciembre. [33] [34] En 2016, trece centros organizaron eventos desde fines de octubre hasta fines de noviembre. [35]

Cabeza BUCS 4 y 8

Se trata de una carrera de 5 kilómetros (3,1 millas) que se ha celebrado en febrero o marzo desde 2003 (originalmente como BUSA Championship Head). [36] El evento creció rápidamente, convirtiéndose en la carrera de cabezas universitarias más grande del mundo en 2007, a pesar de que los barcos pequeños se dividieron en una cabeza separada (ver arriba) después del evento de 2006. [17] [37] Se celebró en el río Trent en Nottingham hasta 2009, cuando se tomó la decisión de trasladar el evento al río Nene en Peterborough y dividir la competición en 2 días separados, con los principiantes compitiendo en un recorrido más corto de 3 kilómetros (1,9 millas) en un día, y los mayores compitiendo en el recorrido más largo en el otro. Sin embargo, debido a las inclemencias del tiempo, el evento fue cancelado. [38] El evento se celebró nuevamente en Peterborough en 2010, 2011 y 2012, y estaba previsto que se celebrara allí en 2013. Sin embargo, debido a las inundaciones, el evento se trasladó a Boston ese año, [39] con Newcastle encabezando la tabla de medallas. [40]

El evento de 2014 se canceló debido al mal tiempo, [41] Se llevó a cabo en Boston nuevamente en 2015, con carreras el sábado solo para las tripulaciones intermedias y de campeonato . Newcastle encabezó la tabla de medallas y ganó el Victor Ludorum masculino, mientras que Durham, que quedó segundo en la tabla de medallas, se llevó el Victor Ludorum femenino y el Victor Ludorum general. [42] [43]

En 2015, BUCS buscó un nuevo anfitrión por un período de tres años (2016-2018). [44] Posteriormente, el evento se trasladó al Tyne, organizado por Tyne United Rowing Club, Tyne Amateur Rowing Club y Newcastle University Boat Club en 2016. Newcastle ganó tanto el Victor Ludorum general como el masculino, y Edimburgo ganó el Victor Ludorum femenino. [45] El primer día del evento de 2017, también en el Tyne, tuvo que cancelarse debido al mal tiempo, pero el segundo día (para tripulaciones sénior) se llevó a cabo, y Londres encabezó la tabla de medallas y se llevó el Victor Ludorum. El evento de 2018 tuvo premios Victor Ludorum masculinos y femeninos separados, y Londres se llevó el premio femenino y Newcastle el masculino. [46] A partir de 2019, el evento se llevaría a cabo durante tres años en el Canal de Gloucester y Sharpness , organizado por la Universidad de Bristol , el Centro Universitario Hartpury y el Club de Remo de Gloucester. [47] Newcastle se llevó el Victor Ludorum masculino y general en 2019, y Edimburgo se llevó el femenino. [48] Sin embargo, volvió al Tyne en 2020 después de solo un año. [49] El evento de 2020 se acortó debido al mal tiempo, y solo se llevaron a cabo las carreras intermedias y del campeonato. La Universidad de Newcastle encabezó la tabla de medallas con diez medallas, cuatro de oro, [50] además de ganar el Victor Ludorum masculino, femenino y general. [51] El evento de 2021 se canceló debido al COVID, pero regresó al Tyne para 2022 y 2023. [52] Newcastle se llevó el Victor Ludorum general y masculino en 2022, y Durham se llevó el femenino. [53] En 2023, Durham logró un barrido limpio con el Victor Ludorum femenino, masculino y general. [54]

El inicio de una carrera en la Regata BUCS

Regata BUCS

Regata de 2 km que se celebra (normalmente en Holme Pierrepont ) durante el fin de semana del Primero de Mayo. Se otorgan puntos para la Victor Ludorum por los puestos que ocupan en la final (más puntos para los eventos de campeonato y los barcos más grandes).

La primera regata se celebró (con el nombre de regata BUSA) en 1994, [66] en sustitución de la 'Regatta' de la UAU, que había sido un espacio de dos horas para las carreras universitarias en la Nottingham City Regatta. La primera regata atrajo a 105 tripulaciones; en 2000, esta cifra había aumentado a 354. [67] La ​​regata de 2001 fue la primera que se celebró durante dos días y atrajo a más de 500 tripulaciones. [68] En 2006, la regata se amplió a tres días con casi 1000 tripulaciones participando. [69]

En sus primeros años la Regata estuvo dominada por Nottingham, pero en 2004 fue ganada por primera vez por Durham . [70] [71] En 2005 Durham quedó en primer lugar nuevamente, seguido por la Universidad de Reading en segundo lugar y la Universidad de Londres detrás de ellos en tercer lugar. El dominio de Durham continuó hasta 2014, cuando Londres se llevó el trofeo, con Durham en segundo lugar y el Imperial College en tercer lugar.

En 2014 también se introdujeron trofeos Victor Ludorum separados para los equipos masculinos y femeninos, además del trofeo general: Durham se llevó el premio femenino e Imperial el masculino. [72] En 2015, Durham retuvo el título femenino y Newcastle el masculino, con Durham llevándose el título general. Los hombres de Newcastle retuvieron su trofeo en 2016 y la Universidad de Newcastle ganó el trofeo general por primera vez. La Universidad de Londres ganó el trofeo femenino de 2016 en el recuento de medallas de oro, habiendo terminado empatada en puntos con Exeter. [73]

En 2008, la regata BUSA se celebró en Strathclyde Country Park , ya que NWSC no estaba disponible ese fin de semana. [74] Dos semanas antes, se celebró una regata BUSA Sprint en Cotswold Water Park , aunque la regata tuvo que realizarse como una contrarreloj porque el clima había impedido que se colocaran el recorrido y las estacas.

Resultados [75]

Otras competiciones

Cabeza de la carrera del río

La carrera Head of the River Race para ocho hombres, remada en el Championship Course en Tideway , otorgó el Ortner Shield (llamado así por el entrenador de la Universidad de Reading, Frank Ortner) a la tripulación más rápida de la University Athletics Union (UAU) (más tarde tripulación de BUSA) de 1961 a 2005. Los primeros ganadores fueron Reading, pero el escudo estuvo dominado por Durham desde mediados de la década de 1960 hasta mediados de la de 1980, que también ganó el escudo final en 2005. [99]

En 2006, el "Premio Universitario" reemplazó al Ortner Shield. Este premio estaba restringido a las tripulaciones de universidades y colegios de categoría Senior 2 (ahora Intermediate 1 ) o inferior, sin inscripciones de categoría superior de ese instituto, afiliado a British Rowing, Scottish Rowing o Welsh Rowing . [100] Posteriormente, este premio pasó a llamarse Halladay Trophy, en honor al entrenador de Durham Eric Halladay, y se unió al Bernard Churcher Trophy, un premio sin restricciones para universidades de cualquier parte del mundo: las embarcaciones solo pueden participar en uno de estos trofeos, incluso si son elegibles para ambos. [101]

Carrera Head of the River de ocho mujeres

La carrera de ocho femeninos Head of the River Race , al igual que la masculina, se disputa en el circuito de campeonato de Tideway . Las tripulaciones universitarias de todo el mundo compiten por el banderín universitario; de 1999 a 2005 también hubo un premio independiente para la mejor tripulación afiliada a BUSA. [112] [113] [114]

Carreras universitarias

Varios clubes náuticos universitarios han organizado carreras anuales entre ellos. Entre ellos se incluyen:

Algunas universidades incluyen el remo en competiciones interuniversitarias multideportivas:

Las universidades universitarias también organizan competiciones interuniversitarias, entre las que se incluyen:

Clubes náuticos universitarios

Universidad de Cambridge

Universidad de Durham

Universidad de Londres


Universidad de Oxford

Otras universidades inglesas

Irlanda del Norte

Escocia

Gales


Referencias

  1. ^ Sherwood, WE (1900). Oxford Rowing – A History of Boat-Racing at Oxford from the Earliest Times, with a Record of the Races. Oxford: Henry Frowde. pág. 1. AEZ-7509 . Consultado el 27 de agosto de 2014. No tenemos constancia de la fecha exacta en la que la navegación se convirtió en una diversión habitual en la Universidad, pero encontramos a TF Dibden, que llegó en 1793 y se licenció en 1801...
  2. ^ X (1900). The Speaker, The Liberal Review. Vol. 2 – April to September 30, 1900. Londres: Cassell. p. 23. Consultado el 27 de agosto de 2014. ...una historia del remo en Oxford desde sus inicios, incluso antes de que comenzaran las carreras reales; sus primeros extractos se refieren al año 1793...
  3. ^ Treherne GT, Geo; Goldie, JHD (1884). Registro de la carrera de botes universitarios, 1829-1883. Londres: Bickers & Son. pág. 6. ark:/13960/t5j96kx8h . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  4. ^ Peacock, Wadham (1900). The Story of the Inter-University Boat Race. Londres: Grant Richards. p. 2. Consultado el 27 de agosto de 2014. Todo el mundo sabe que la primera carrera tuvo lugar en Henley en 1829, pero nadie ha ido todavía a decidir cómo surgió la idea de una entre las dos universidades.
  5. ^ "Tripulaciones de 1931 a 1951" (PDF) . Queen's Rowing . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  6. ^ "Títulos de la Copa Wylie". UCD Boat Club . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  7. ^ "Las mejores universidades para practicar remo". TARGETcareers . GTI Media Ltd. 2016 . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  8. ^ "Nurturing the next generation of GB Rowing Team stars" (Alimentos para la próxima generación de estrellas del equipo de remo de Gran Bretaña). British Rowing. 21 de febrero de 2017. Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  9. ^ "Puntos BUCS 2018-19". BUCS . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  10. ^ "Puntos BUCS 2017-18". BUCS . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  11. ^ "Puntos BUCS 2016-17". BUCS . Consultado el 1 de junio de 2017 .
  12. ^ "Puntos BUCS 2015-16". BUCS . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  13. ^ "Puntos BUCS 2014-15". BUCS . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  14. ^ "Puntos BUCS 2013-14". BUCS . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  15. ^ "Puntos BUCS 2012-13". BUCS . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  16. ^ "Puntos BUCS 2011–12". BUCS . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  17. ^ ab "La cabeza de las embarcaciones pequeñas de BUR BUSA: dobles, hermanos, gemelos y parejas". BUCS. 31 de octubre de 2006.
  18. ^ "BUSA SMALL BOATS HEAD 2007". BUCS. 3 de diciembre de 2007.
  19. ^ "Los estudiantes de remo demostrarán su capacidad en el BUCS Small Boats Head". BUCS. 22 de octubre de 2008.
  20. ^ "Durham domina en el PricewaterhouseCoopers Small Boats Head". BUCS. 28 de octubre de 2009.
  21. ^ "BUCS Rowing Small Boats Head 2018-19". BUCS . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  22. ^ "BUCS Rowing Small Boats Head 2017-18". BUCS . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  23. ^ "Resultados de BUCS Small Boats Head 2016/17" (PDF) . BUCS . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  24. ^ "Resultados de BUCS Small Boats Head 2015/16" (PDF) . BUCS . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  25. ^ "BUCS Small Boats Head 2014/15 Medal Table" (PDF) . BUCS . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  26. ^ "Resultados archivados de remo 2011-12". BUCS . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  27. ^ "Resultados archivados de remo 2011-12". BUCS . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  28. ^ "Resultados archivados de remo 2011-12". BUCS . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  29. ^ "Resultados archivados de remo 2010-11". BUCS . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  30. ^ "Resumen de medallistas de Small Boats Head 2009" (PDF) . BUCS . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  31. ^ "Small Boats Head 2008 Results" (XLS) . BUCS . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  32. ^ "Small Boats Head 2007 Results" (XLS) . BUCS . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  33. ^ "Campeonatos Indoor". BUCS . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  34. ^ "Resultados archivados de remo 2010-11". BUCS . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  35. ^ "UIRS 2016 – sedes de la competición". BUCS . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  36. ^ "ROWING-BUSA Head of River". BUCS. 5 de marzo de 2003. Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  37. ^ "Oxford Brookes domina el Campeonato BUSA Head of the River". BUCS. 28 de febrero de 2007. Consultado el 28 de febrero de 2017. Más de 1300 atletas en 365 equipos participaron en el Campeonato BUSA BUR Head, ahora la carrera universitaria Head más grande del mundo en solo su cuarto año.
  38. ^ "BUCS Head cancelado". British Rowing. 13 de febrero de 2009. Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  39. ^ "Navegación para principiantes en Boston". British Rowing. 14 de febrero de 2013. Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  40. ^ "Los estudiantes de remo se lo pasan en grande en Boston". British Rowing. 19 de febrero de 2013. Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  41. ^ "El enfrentamiento de la Universidad del Suroeste". British Rowing. 24 de febrero de 2014. Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  42. ^ "Cabeza de 4 y 8". Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  43. ^ "DUBC encabeza la tabla de puntos en BUCS 4 y 8". Equipo Durham . Universidad de Durham. 7 de marzo de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  44. ^ "Se busca club anfitrión para BUCS 4s y 8s Head". British Rowing. 31 de julio de 2015. Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  45. ^ "BUCS 4s & 8s Head on the Tyne" (Los BUCS 4 y 8 se dirigen al río Tyne). Tyne Rowing Club . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  46. ^ "BUCS Rowing 4s and 8s head 2018" (Los equipos BUCS de remo de 4 y 8 años se llevan la palma en 2018). BUCS . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  47. ^ "BUCS Rowing se dirige a la sede del suroeste para los próximos tres años". BUCS. 1 de junio de 2018. Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  48. ^ "BUCS 4s & 8s Head 2019". BUCS . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  49. ^ "Fechas anunciadas de BUCS Rowing". BUCS . 3 de septiembre de 2019 . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
  50. ^ Ella Bicknell (5 de marzo de 2020). "El club náutico de la Universidad de Durham lucha contra la tormenta Dennis para conseguir siete medallas en BUCS Head en Newcastle". Palatine .
  51. ^ Fergus Mainland (25 de febrero de 2020). «BUCS Head 2020». Newcastle University Boat Club . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 10 de abril de 2023 .
  52. ^ "Cabeza de BUCS 4s & 8s". Tyne Rowing Club . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  53. ^ "Remo: 4s y 8s Head 2021-22". BUCS . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  54. ^ "Victor Ludorum en BUCS Head, 11 Years in the Making". Universidad de Durham . 21 de febrero de 2023 . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  55. ^ "BUCS 4s & 8s Head 2024" (PDF) . BUCS . Consultado el 30 de abril de 2024 .
  56. ^ "BUCS Rowing 4s and 8s Head 2016–17: Resultados por evento – Domingo División 1". BUCS . Consultado el 8 de mayo de 2017 .
  57. ^ "BUCS Rowing 4s and 8s Head 2016–17: Resultados por evento – Domingo División 2". BUCS . Consultado el 8 de mayo de 2017 .
  58. ^ "BUCS Rowing 4s and 8s Head 2016–17: Victor Ludorum". BUCS . Consultado el 8 de mayo de 2017 .
  59. ^ "Resultados archivados de remo 2015-16". BUCS . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  60. ^ "Resultados archivados de remo 2011-12". BUCS . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  61. ^ "Resultados archivados de remo 2010-11". BUCS . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  62. ^ "Resultados archivados de remo 2009-10". BUCS . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  63. ^ "Resultados archivados de remo 2007-08". BUCS . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  64. ^ "Resultados archivados de remo 2006-07". BUCS . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  65. ^ "Remo en universidades británicas: cabecera del río". BUCS. 2 de marzo de 2006. Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  66. ^ abcd Nigel Mayglothing. «BUSA 1996». Archivado desde el original el 28 de enero de 1999.
  67. ^ Nigel Mayglothling. «Regata de remo BUSA 2001» . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  68. ↑ Nigel Mayglothling. «Holme Pierrepont, 28th–29th April 2001» (en inglés) . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  69. ^ "Éxito de la regata BUSA". Newcastle University Boat Club . 2 de mayo de 2006. Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  70. ^ "Los estudiantes suman el remo a los títulos de rugby y críquet". Universidad de Durham . 4 de mayo de 2004. Consultado el 10 de octubre de 2015. El puñado de puntos necesarios para destronar a la Universidad de Nottingham, campeona durante los últimos siete años .
  71. ^ "La historia del Durham University Boat Club". Durham University Boat Club . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015. Consultado el 10 de octubre de 2015. 2004... El DUBC ganó la regata BUSA y se llevó el trofeo Eric Halladay Memorial, la primera vez que Nottingham perdía el título.
  72. ^ ab "Los estudiantes brillan en la Regata BUCS 2014". British Rowing . 6 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  73. ^ "Regata BUCS 2016: resumen del tercer día 02/05/2016". BUCS . Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  74. ^ ab "BUSA Regatta 2008 – Glasgow delivers and Durham dominates". BUCS. 6 de mayo de 2008. Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  75. ^ "Resultados archivados". BUCS . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
  76. ^ "Tablas finales de la Liga de Campeones 2024" (PDF) . BUCS . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  77. ^ "La Universidad de Durham gana el Victor Ludorum en la regata BUCS 2023, que batió récords". British Rowing . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  78. ^ "Regata BUCS 2022 Victor Ludorum" (PDF) . BUCS . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  79. ^ John Laurenson (27 de junio de 2021). "Resumen de la regata BUCS 2021". Junior Rowing News . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  80. ^ "Regata de remo BUCS 2019". BUCS . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  81. ^ "La Universidad de Newcastle mantiene su puesto entre los 10 mejores en el ranking BUCS de deportes". Universidad de Newcastle . 30 de julio de 2019 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  82. ^ "La palabra del presidente" (PDF) . Celeste . Septiembre de 2019 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  83. ^ "DOMINIO DE NEWCASTLE Y OXFORD BROOKES EN LA REGATA BUCS 2018". World Rowing . 10 de mayo de 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  84. ^ "LA UNIVERSIDAD DE OXFORD BROOKES GANA LA REGATA BUCS GENERAL". World Rowing . 11 de mayo de 2017 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  85. ^ "Un nuevo ganador de la VL en la Regata BUCS". British Rowing. 3 de mayo de 2016. Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  86. ^ "Dura competencia en la regata BUCS". British Rowing . 6 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2015. Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  87. ^ "Las remeras ocupan un lugar central en la regata BUCS". British Rowing . 6 de mayo de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  88. ^ "Loughborough encabeza el medallero en la regata de remo BUCS PwC, pero Durham retiene el Victor Ludorum". BUCS. 10 de mayo de 2012. Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  89. ^ "BUCS Pwc Regatta 2011 – Durham retiene a Victor Ludorum". BUCS. 30 de abril de 2011. Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  90. ^ "Durham se lleva el primer puesto en la regata BUCS PricewaterhouseCoopers". BUCS. 10 de mayo de 2010. Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  91. ^ "Resultados de la Regata BUCS 2009". BUCS. 11 de mayo de 2009. Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  92. ^ ab "Logros deportivos". Universidad de Durham . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  93. ^ "Durham defiende con estilo el Campeonato Británico de Remo Universitario". Universidad de Durham. 3 de mayo de 2005. Consultado el 17 de octubre de 2005 .
  94. ^ James Bryant (24 de mayo de 2004). «Durham arrebata el título». Asociación Deportiva Universitaria Británica. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2004.
  95. ^ "Tiger News 2002/3". Club Náutico de la Universidad de Nottingham . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2004.
  96. ^ "Regata BUSA 2002: Holme Pierrepont, Nottingham" . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  97. ^ abc "Regata de remo de universidades británicas de 2001". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2002.
  98. ^ "BUSF 1997" . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  99. ^ abcd «Archivo de resultados». Head of the River Race . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  100. ^ "LA CARRERA DE LA CABEZA DEL RÍO – 2006". Carrera de la cabeza del río. Archivado desde el original el 6 de enero de 2006. Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  101. ^ "Trofeo Bernard Churcher y Trofeo Halladay: criterios de participación". Head of the River Race . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  102. ^ "Declaración de cancelación de la carrera HORR 2017". Head of the River Race . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  103. ^ "Resultados 2016". Head of the River Race . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
  104. ^ "Resultados 2015". Head of the River Race . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
  105. ^ "Resultados 2014". Head of the River Race . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
  106. ^ "Resultados 2012". Head of the River Race . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
  107. ^ "Resultados 2011". Head of the River Race . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
  108. ^ "Resultados 2010" (PDF) . Head of the River Race . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
  109. ^ "Resultados 2009" (PDF) . Head of the River Race . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
  110. ^ "Resultados 2008" (PDF) . Head of the River Race . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
  111. ^ "Resultados 2006" (PDF) . Head of the River Race . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
  112. ^ "Banderines y trofeos". Carrera Head of the River de ocho mujeres . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  113. ^ "Información general". Carrera de ocho femenino Head of the River. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2001. Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  114. ^ ab "Resultados". Carrera Head of the River de ocho mujeres . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  115. ^ Hannah Bolt (7 de febrero de 2011). "Trevelyan levanta la Copa del Senado". Palatinado .
  116. ^ James Martland (11 de diciembre de 2016). "John Snow y John's triunfan en la renovada Novice Cup". Palatinado .
  117. ^ "Copa de novatos de primavera del DCR 2017". St John's College Boat Club. 9 de marzo de 2017.
  118. ^ "El éxito de Aidan en la Copa Hayward del Queen's Campus". Palatinado . 25 de febrero de 2008.
  119. ^ "La Copa Hayward". Universidad de Durham. 2015. Consultado el 4 de marzo de 2017 .

Enlaces externos